THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, JULY ›7TH, 1903.
[REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO
OCEAN STEAM SHIP CO., LD. NEW YORK VIA FORTS AND SEBZ
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD. JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
YBOM
OUTWARDS,
STEAMERS. "NESTOR"
·GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "TEUCER" GLASGOW and LIVERPOOL... "NINGCHOW
"KINTUCK" GLASGOW and LIVERPOOL...
GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGBUEY' GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL...
FOR
"GLAUCUS" "DEUCALION
HOMEWARDS.
DUE
On 28th July. On 90th July,
On. 8th August. On 13th Angust, On 20th August On 28th August. On 4th September.
TO BAIL
MARSEILLES. LONDON and
ANTWERP
#TEAMZES "STENTOR"
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
"TYDEUS"
LIVERPOOL .............
"DIOMED"
MARSEILLES, LONDON and
"NESTOR"
ANTWERP
MARSEILLES, LONDON and
"KINTUOK"
On 4th August.
On 18th August. On 20th August, On Ist September.
On 15th September. On 22nd September, On 29th September
ANTWERP
"LIVERPOOL
-"'PINGSUEY” „manîna win
"GLAUCUS" Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
FOR
......
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
STEAMER
TO SAIL
*NINGCHOW"
DEUCALION"......
On 10th August.
On 6th September.
The s. "NESTOR" Lit Singapore on the 23rd iret., s.m., and may be expected to arrive
at this port on the 28th inst.
The a.. "AJAX" i8Ft Victoria (B.C.) on the 16th inst. for Japan ant Hongkong.
Hongkong, 25th July, 1903.
For Freight, apply to----
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
CANAL,
(With liberty to call at Philippine Ports.)
THE Steamship
KENNEBEC"
will be despatched as above on or about the 25th instant
For Freight and further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department,
Aroute. Hongkong, 3rd July, 1908.
(1915
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLs of Lading ISSUED FOX BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN and South AYRICAN PORTH
E Steamship.
COROMANDEL," Captain F. J. Fox, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, ota., on SATURDAY, the 1st AUGUST, it Noox, taking passengers and cargo for the above porta.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for Londen (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; other cargo for Leadon, ko, will be conveyed via Bombay with transhipment.
Parcels will be received at this Oßce until +P.M. the day before siling. The contents and value of all packages are required,
Shippers are particularly requested to note ine terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further particulara, apply to
-E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 22nd July, 1908.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
01
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE Pouts), PROPOSED SAILINGS FROM Hongxqro. 1903.
About 8th Aug. 26th Aug. 5th Sep. 10th Sop: 30th Sep,
[10-12
"SAINT BEDE"
"MOGUL"
"BRAEMAR"
"BATSUMA"
"SHIMOSA"
CHINA NAVIGATION CO.
FOL
NINGPO and BILANGHAI MANILA
LIMITED.
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS BANE, SYDNEY & MELBOURNE,
ILOILO
SHANGHAI and CHINKANG
MANILA
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN...
STEAMES B +PAOTING" TAIYUAN"
• TAIYUAN”
WUCHANG" "ICHANG "
**SUNGXIANG
***KWEIYANG”.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. ED.,
Agents.
HONGKONG-MACAO LINE.
Hongkong. 27th July, 1903.
TO "BATL.
On 27th July.
Ou 27th July.
On 27th July,
On 28th July.
On 28th July..
On 29th July.
On 30th July,
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these termers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualised Burgeon is carried.
+ Taking Cargo ou through bill of lading to all Yangtze and Northern China Porta
Taking Cargo nul Passangers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Freight or fassage, apply to~~
Hongkong, 25th July, 1993,
BUTTERFIELD) & SWIRE,
AGENTS.
11
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONAKONG ni INLAND SEA PORTLAND, OREGON
OP JAPAN, MOJ, Konн AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"INDRAPURA"
"INDEABAMHA'
"INDRAVELLI“
TONS.
CAPTAIN
4,809
A. E. Hollingsworth
5.197
W. E. Craven
4,899
R. P. Craven
10 BAIL ON
14, 1908 August September 13, 1903 October 14, 1903.
Throngh Bills of lading used to Pacifle Coast Points and all Eastern. Canadians and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicati with or apply to
Hongkong. 21st July, 1903.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
[1125
B.8. "WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith. EPARTURES from Hongkong, on week Sundays, at 8.30 AM.: from Macao (week days) at about? P.M. and (Sundays) about 8 2.31.
FAKE (week days) let Clues including cabin and servant), S3, Return Ticket $5.
2nd Class 3150 Roture Ticket $2.50 3rd Cons $1. Stenrage 50 cents, On Facursion Sundays 1st, 2nd, 3rd 3rd Class Single Ticket S2. Reiara Tinket $3. Return Ticket inemding Tiffin and Dinner either ou board or at Macau Hotel $5.
Wharf--Opposite Central Market.
The Stester raus su Excursion Trip Every Sunday in Summer
SAM WANG & CO., LD... 81, Queen's Road Central.
r2112 Hongkong, 25th July, 1903.
MITSU BISHI DOCKYARD
AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE WORD: "DOCK." NAGABAKL A.1, A. 3.C., Scotts' and Eugiadoring Calen Food.
-
DOCK No. (at TATEGAML) Extrong Length...... Length on Blocks
147
523 ft 513
***
Width of Entrance on Top
29
[14
Width of Entrance ou Bottom... Water on Bionika at Spring Tide
17
24..
DOCK No. 2 (st MUKAIJIMA.) Extreme Length...
3FX feat
1
Length on Blocks
350
Width of Entrance on 'Top
68
**
Width of Entrance on Bottom..
G3
Water on Blocks at Spring Tide
+
PATENT BLIP (st KOSUGE).
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
·SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
VIA
YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Captain.
VICTORIA
J. Panton
PLEIADES
F. G. Furington
OLYMPIA
J. Truebridge
Tons.
Sailing Date
3,753 2,837
3,502 August 1st August 15th Heptember 10th
Steamers marked have no passenger accommodation.
S attention of Fassungera is directed to the very cheap rates offered by this Time to the TFACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the
STATES and to EUROPE.
.
Special rates allowed to members of Government Services.
sil
Can take vessels up to 1,000 tone gros,
THE WORKS are well equipped with the T
LATEST IMPROVEMENTS and cat exornio sny kind of work in SHIPBUILD ING od MARINE ENGINEERING as well as in REPAIRING of SHIPS.
The COMPANT has a SALVAGE STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT READY at SHORT NOTICE.
1677
THE
POLITICAL OBSTACLES
MISSIONARY SUCCESS IN CHINA.
LECTURE
BY ALEKANDE MICHIK,
PRICE 25 CENTS CASH
On Sale asti - HONGKONG DAILY
Hongkong, 20th April, 1901
Through Bille of Lading isaned to Pacilo Coast Foints and to the Principal Cities in the PRESS" Offfee and Local Newsagents. United States and Canada..
7
For farther informctin as-te Freight or Passnov, apply to
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
HONGKONG MANILA, REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,
SINGLE, $2 ;
GENERAL AGENTS.
THE?
FOR CANTON.
THE now and fast Twin-Surew Steamer
SAN CHEUNG,” 951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for on SUNDAYS, TUES. Canton at 8 P.M.. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Cauton
light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong war Harbour Office.
First-class Fare, $6 each way. Meals, S1 each.
Cargo Freight very moderate.
FOR SALE
(1720
RTAP OF THE SIRIANG or WEST
RIVER
From HONGKONG to WucнoWPÜ, Showing the Ports und Calling Plions
Opened to Foreign Trade, 1897. Pablished at Daily Press Office. Frice 25 Cents, Cash.
Hongkong, 1st April, 1897
RETURN, 135 at 5 r.si. Excellent tccommodation, electric LOON and ADJACENT TERRI.
STEAMERS FITTED THROUGHOUT, WITH ELECTRIC LIGHT FIRST, CLASS 4000K- MODATION. UNRIVALLED TABLE. DELT QUALIFIED SURGEON CARRIED.
BUTTERFIELD & SWIRE,
[1864 Hongkong, 4th July, 1993.
AGENTS.
J. TREVOUX &.00, No. 122, Couaught Road Central. Hongkong, 30th June, 194013.
[175]
· KOWLOON EXTENSION.
NEW MAP of HONGKONG, KOW.
TORIES showing the Boundary under the New Convention, with the Towns, Villages, No. Prepared from Authoritative Sources and Printed in Colours. Price $1.
To be had at Masama ELLY & WALSH, LD, W, BEEWEE & Co. or Daily Press Office.
Hongkong, 28th October, 1898.
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM HAMBURG, BREMEN AND
EMDEN
THE HAL. Steamship
C. FERD. LAEISZ," Captain Sacks, having arrived from the abors ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignsturo by the Undersigned and to take iradellate delivery of their Goods from alcageida.
Optional Carga will be forwarded unless notice to the contrary be given bofers Noos,
TO-PAT, the 22nd inst.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and
exponso
No Claims will be admitted offer the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst, will be subject to rent.
All brokon, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th lust, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affected.
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofice. Hoogkong, 2nd July, 1993.
(2090 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES. HE Stomaship
THE
SACHSEN."
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrivol, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Transure and Valuables, are being inaded and stored at their risk into the downs of the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, whance delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unles notice to the contrary he giren beforo 6 P.M., To-Day, the 22nd inst
No Claims will be admitted siter the Goods hove left the Godowns, and all Goods remaining madelivered after the 29th July will be suoject to wat.
All broken, clafel, and damaged. Goods are to be left in the Godowns, where they will be rahmined on Wednesday, the 29th July, at
9.30 A.M.
All Claims must reach us before the 1st Aurust, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has beeu "effected.. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO..
Agents. Hongkong, Bud July, 1998),
NOTICE TO CONSIGNEES.
FTHE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship T
"CANDIA."
15
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUBZ AND STRAITS. Consigners of Curgo by the above-named Tessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each and delivery can be chimiand as sou an the
ment will be sorted out wurk by mark,
Goods are lauded.
Optional Goods will be landed here unless instructions ara given to the contrary before 10 a... To-MORROW, the 24th inat.
Goods not sirared by the 30th inst., at J.P.M., will be subject to root.
No Fice Tuvarance will be affected by ma in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go. downs for examination by the Consiguee's and the Company's representative at on appointel hour. All Claims mant be presented witbi
days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Clins, will be admitted after Er Gonds ar left the Godowux,
E. A. HEW, T,
Superintendent.
Hongkong, 23rd July, 1903.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES por Company's Steamer
"HECTOR"
!!!
are hereby notified that the Cargo is being debarged into Craft, and/or lauded at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Ch., Ld, where in both eases it will be at onsignees ziek. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 25th instaut.
Optional Cargo will be landed, unless potior has been given prior to steamer's arrival.
All broite, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined at 11 A., on the 31st fast.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered a tor the alat inst. will be subject to rent
All Claims against the Steamer must be pro- sented in the Undersigned on or before the 3: prex, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
[14.12 Hongkong, th July,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNDES.
STEAMSHIP VICTORIA" FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI. FENHE above Steamer having arrived, Con- Tignes of Cargo nie hereby requested to
weud in their Bills of Lading for comitersigna- tare and to take immediate delivery of their Goods from alon raido.
Cargo impeding the discharge of the Vessel- will to landed and stored at Consigness' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in. Boy case whatever.
DODWELL & CO., LD,,.
Agenta, Hongkong. 24th July, 1993.
MARTIN'S
APIOL&STEEL for Ladies: PILLS
A French Remedy for aŭ Imagolarities. Thos Ladies kosbox of Hseling Pille tn thờ ŽIJER, MALUES Master of w
y Ítrograkeity of the yelledam mamy bigmiaisbert d. Thom who we are recrramarind the ut, SALEOFAir. Atal Chemia antares pie Gl
AND MARTIN, Chorist B-JUTPLEP "G# DN
and
PURE FRESH WATER
HE HONGKONG STEAM WATER
BOAT CO., LD. is prepared to supply ANY QUANTITY OF PORE FRESA WATER to the Shipping, both for Deck and Boilers.
Call Flag W.
J. W. KEW. Manager. let Floor, 37, Cannaught Hond. Hönurkowır. 19th Jana, 19038,
(1709 CARTRIDGES.
IMPORTED EVERY MONTH, THERE-
R. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONTAL STAMP
DEALER
No. 39, WYNDHAM STREET, HONGKONG, Will be glad to wond STAMPS on approval to ang address on receipt of walisimstory refor
YELOOS.
Is also prepared to purchase used PORTAGE STAMPS in Large or Small Quantitios for Cash
AGENTS WANTED. 15 to 25 per cent, Dismant Allowed. [1586
**THE EAST OF ASIA.”“ (Published Quarterly.)
CONTAINING Articles of Special Interest.
Profusely Illustrated, descriptive of the
FORE ALWAYS FRESH.
LDY'S, SCHULTZES, AMBERITE
And KYNOCK'S SPORTING | people, Customs, &o, of the Far East,
The kindly Preas ariticisms, both Continental CARTRIDGES 8, 10, 12, 16, and 20 BORD, Gud NEWCASTLE CHILLED SHOT in and American, that the production of this all Sizes, Nos, 10 to BSSG, AIR GUNS ood | Magarine has evoked is eloquent testimony of AMMUNITION in Varioty,
WM. SCHMIDT & CO. the sterling merit of the publication. Hongkong, 28th November, 1902.
TIGH-CLASS CHRISTMAS
CAKES, decorated
Plain Christmas Cakes...
German Sand Cakes
Fresden Stollan Minoo Pien
[11
+
from 31.00 0,60
...from 31 to $5.0-
per dozen 0,60
Asaerted Pastry Cakes Scotch Buns ***
from 1.50
--་
2.00
Chicken and Ham Pies
...por dezen 2.40
M
from 3.00
ப
Chicken and Ham Patiies Game Pies
2.40
from 5,00
Christmas Paddings. &o, to Order. Please apply to WEISMAN & GO, 142, Praga East; ANGLO-AMERICAN STORES, 61, Elgin Rind; or ROYAL ERATED WATER DEPOT, Jos House Street.
[117-1 Hongkong. 19th Dermber: 192.
URIMAULT'S
BABSAPADILLA
A PRUE SLOGO PURIFIUM
***
Price
$1.50,
On Sale at "NORTH CHINA HERALD"
OFFICE, Shanghai;
MESSES KELLY & WALSH.
Hongkong:
and all landing Bookwalters in the Far East Hongkong, 14th February, 1903.-
ON SALE.
BEKLY PRESS, JULT to DECEK- DOUND VOLUMES of the HONGKONG
BEL, 1902. With INDEX. Prios $7.50.
On sale at the Hongkong Daily Press Office. Hongkong, 26th January, 1903.
ARGUS DE LA PRESSE. FONDE EN 1897,
DOUR être sûr de ne pas inisser échapper ún fournal qui Famisít nommé, il était abonné ú l'Argue de la Proase, “yni lit, découpe, st trudoit tous les journaux du monde, et en fournit as straits sur n'importe quel sn jet.”
HECTOR MALOv (Zyle, p. 70 et 323) L'Aigos de la Presse fournit aux artistes, littéretoutes, savants, homees politiques, tout ce qui parait sur leur compte dans les journaux. et reues du monde entier.
L'Argus de la Presse est la collaborateur in-
CLEANSE YOUR BLOOD diqué de tous ceux qui préparent an ouvrage
WITH GRIMAULT & C»" SARSAPARILLA!
For eruptions, scrofula, boils, ulcers, sores, carbuncles, pimples, blotches, and all disorders originating in vitia- ted blood, this medicine is the most reliable and most economical and contoms no mercury or dangerous minerals. No other blood-purifier gives equal satisfaction or is so universally in demand.
8, ras Vivienne, PARIS (France) Sold by all dealers.
180
Gold Medal, Health Exhibition, Londen
BENGER'S FOOD is not only highly nutritive, bui is most easily digested, and is so delicious that it is enjoyed by
infants, Invalids, Convalescents and the
étudient une question, s'occuport de statistique Atr., eta,
S'adresser aux bureaux de l'Argus, 14, rus Yzonot, Paris.-Telephone,
L'ARUS LIT 5,000 JouravX PAR JOUR.
order.
TYPEWRITER FOR SALE.
39
NE HAMMOND IDEAL" TYPE- WRITER, second-land, is good working
Can be seen at this Oce. Hongkonr,
d July, 199.
[209
PRINTING OF ALL KINDS at the mast
prices at THE DAILY PRESS OFFICE. All proofs are read and all work auperintended by Englishmen. Always gual and generally superior to that dine nywhere stre". Råtimates given.
BENGERS
Aged.
FOOD
For INFANTS,
From Os
Eminout
Surgeon - After a length ened experience of Foods both at home and in India, I consider "Benger's Food" incomparably su-
́INVALIDS, & THE ACED. perior to any
Delicious, Nutritive, Digestible.
have ever pre- scribed."
BENGER'S FOOD is sold in TINS by Chemists, etc., Everywhere.
DINNEFORD'S
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Kractatione
Affections. Bilio
DINNEFORDS
60-2
The Physician' Cars le Gout, Beumatic Gaut and travel.
Safest and tanut. Gentle Mrilisiue for Infants, Children, Delicate Females, and the
Sickacs of Preguancy,
MAGNESIA MAGNESIA
A PERFECT BEVERAGE.
Preferred by Connoisseurs for its high quality and delicious natural flavor.
van Houten's Cocoa
Hich in nourishing and. stimulating properties, it builds up and invigorates
the system. .
Best & Goes Farthest.
4417-9