OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION
O, LD.
JOINT SERVICES,
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 20г ‹. 1903
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL' (WITH LIBERTY TO CALL AT PAIL.PPINE Porta). PROPOSED SAILINGS SOM HONGKONG. 1905.
"MACDUFF"
**SAINT BEDE"
"ORO"
"MOGUL" "SATSUMA"
About
15th July.
25th July. To follow.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. For Freight and farther information, apply to
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
ΤΡΟΥΣ
GLASGOW and LIVERPOOL .. GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...
OUTWARDS.
STEAMERS "HECTOR'
"NESTOR" TEUCER"
GLASGOW and LIVERPOOL "NINGCHOW
GLASGOW and LIVERPOOL
"KINTUCK"
GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY"
GLASGOW as LIVERPOOL... GLASGOW. and LIVERPOOL..
FON
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
́• LIVERPOOL
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
"GLAUCUS" "DEUCALION
HOMEWARDS.
STEAKERS
"PELEUS"
"PROMETHEUS". "STENTOR":
MARSEILLES, LONDON and
"TYDEUS".
ANTWERP
LIVERPOOL
"DIOMED"
MARSEILLES, LONDON and
"NESTOR"
ANTWERP
MARSEILLES, LONDON and
"KINTUCK!
ANTWERP
* LIVERPOOL
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
FOR
"PINGSU EY "
"GLAUCUS "
Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMEE
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, nod) "NINGCHOW"
all PACIFIC COAST POINTS. VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
"DEUCALION"
DUS
On 22nd July. On 29th July.
On 30th July,
On 8th August.
On 13th August.
On 20th August,
On 26th August
On 4th September.
TO BAIL
On 21st July, On 21st July. On 4th August.
On 18th August. On 20th August. On lat September.
On 15th September. On 22nd September. On 29th September
TO SAIL
On 10th August. On 6th September.
The 6.8. "FELEUS" left Shanghai on the 15th inst, s.m., via Fooghow, and is dus
-to-day.
DODWELL & CO., LD,
Agente,
1125 Hongkong, 2nd July, 1968.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL
HE Steamship
THE
- BENLEDI,"
Captain D. Clark, will be despatched as abovo on or about the 26th inst.
For Fraight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agonis.
[1986 Hongkong, 14th July, 1903. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORES, and taking through Cargo to ADE. LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship THE
"AUSTRALIAN," Captein W. G. Macarthur, will be despatched os above on WEDNESDAY, the 20th inst., at Nook.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a refrigerating chum ber, which ensures the apply of fresh provi- sions, ice, &c., throughout the voyage.
The Steamer is fastalled throughout with the electric light.
A stewardess and a daly qualified surgaon are carried.
N.B. To assure the additional comfort of
electric fans fitted in staterooms. heressengers the Steamers of the Company have
For Freight or l'assage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agente
The .s. "PROMETHEUS left Shangbai on the 17th inst., p.m., and is dau here to-day. The s... "KEEMUN" left Victoria (B.C.) on the 26th ult. for Kobe and Hengkong.
For Freight, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
(10-12
Hongkong, 20th July, 1903,
AGENTS..
CHINA NAVIGATION CO.
[}{
SHANGHAI
KOBE
CEBU and ILOILO
MANILA...
LIMITED.
PORT DARWIN. THURSDAT
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,
TOWNSVILLE, BRISBANE,
SYDNEY & MELBOURNE
MANILA........
STEAMERS
+"WOUSUNG". TSINAN "
*KAIFONG"
* TAIYUAN"
• TAIYUAN**
TO BALI,
On 20th July.
On 24th July.
On 24th June.
On 27th July,
Ou 27th July.
• "SUNGKIANG",
"On 29th July.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by those stomers, which are fitted throughout with Electric Light Uurivalled Table. A dnly qualified Surgeon is carrind.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and ethor Australian Ports
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
Rongkong, 20th July, 1963,
AGENTS.
[11
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress Twin Screw Steamships-£5000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kaots.
R.H.S.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
TARTAR"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION),
R.M.S. EMPRESS OF CHINA' F.M.S.ATHENIAN". R.M.S.EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR" R.M.S.ENFREES OF CHINA
R.M.S. ATHENIAN" R.M.S. EMPRESS OF INDIA E.MS. "EMPRESS OF JAPAN" R.MS. TARTAR"
4,426 Tons...
... 6,000 Tazis.. 3,882 Tone... 6,000 Tous... 6,000. Tons. 4,425 Tans..
Tons...
1903 WEDNESDAY, 22nd July. WEDNESDAY, 5th Ang. WEDNESDAY, 12th Aug. WEDNESDAY, 26th Aug. WEDNESDAY, 23rd Sept, WEDNESDAY, 7th Oct, WEDNESDAY, 21st Oct. WEDNESDAY. 4th Nov. WEDNESDAY, 18th Nov. WEDNESDAY, 16th Dec. 4,425 Tens.............. WEDNESDAY, 30th Dee.
6,00
3,88 Toas.... 6,000 Tons
6,000 Tons...
SET
HE magnifieunt TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through the tamene INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Traus-Pacific journey and make connection at Fauconver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC. WITHOUT CHANGE in 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atiuntic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given theios of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retur tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mambers of the Nava Military, Diplomade, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governments.
The attruotive features of this Company's routa embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (socued to nono in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTA¡, TRAINS (the Company having reived the highest award for sume of Chicago World Exhibition), at the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pag.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Compay, and their appointments and Cuisine are narcalled. 2
For further information, Maps, Guides, Books, Lairs of Porsage and Freight, apply to
G
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG-MANILA.
MONEY,
BROWN. General Agent.
Pedder Strat
FOR CANTON,
THE new and fast Twin-Screw Steainer
"SAN CHEUNG;"
Hongkong, 3rd July 1903.
HONGKONG-MAÇAO LINE.
[1912
SS. "WING CHAI.” C-ptain Samuel Bell Smith. AILY Departure from Hongkong o Macao at 7.30 am, from Macao to Hongkong at 3 r., Sunday included.
DALL
Ist Claus fare (including cabin and servant),
23; return ticket. $5.
2nd Class, $1.50; return ticket, $2.50. 3rd Class, 31
Steenige, $0,53
Superior cabin accommodation.
Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macso, C. M.-B. N. Company's Wharf
For Freight, &c., apply to-
SAM WANG & CO., LD.. 81, Queen's Road Central. Hongkong. 29th April, 1903.
[84
NATAL, LINE OF STEAMERS. THE Undersigned GENERAL AGENTS THE
in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH. BILLS OF LADING for all the prinsipal ports is SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAM NAVIGATION CO. a fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailings from CALCUTTA TOT CAPE PORTE every fortnight.
For Freight and further particulers,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for hins nad Tapan. Mamokong, 4th Aniver. 1807
B
BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. "BENGLOE," FROM MIDDLESBRO', LONDON AND
STRAFTS
ONSIGNEES of Cargo are hereby inform- ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and | Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., whenon and/or from the wharves, delivery may bo obtained.
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods undeliver- od after the 23rd inst. will be anbject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 30th inst.. or they will not be roguised;
All brokon, chafed, and damaged Goods are. to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd lust, at 3 P.M.
No Fire Insuratico has been offerted. Dills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO... Agents. Hongkong, 17th July, 1883.
[2062
STEAMSHIP " YARRA.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNEES of Large from London oz 8.8. Matapon, and from Bordeaux DI 4.8. Ville de Bochefort, in connection with above Stanmor, are hereby informed that their Goodr,
with
the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hougteng and Kawloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after bading,
Optional Cargo will be forwarded on unless istimation is received from the Consignees before Noor, To-day, the 14th inst., requesting
it to be landed hera.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Tuesday, the 21st inst, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before
All damaged packages will be examined on the 21st iust, or they will not be recognised. Tuesday, the 21st inst., at 3 P.M.
No Fire Insuranes has been effected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent, Hongkong, 14th July, 1903.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP AND LONDON, VIA STRAITS.
EE Steamship
TE
"MERIONETHSHIRE," Cuptain G. C. Cundy, having arrived from the above porta, Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godswas of the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consignees risk and
expense,
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the Flat inst, will be subject to rout.
All Claims for damage must be sent in before 2th inst, or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st just,, at 2.15 P.M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO., Agents
[2044
Hongkong, 15th July, 1903. FROM HAMBURG. ROTTERDAM, ANTWERP. PENANG AND SINGAPORE.
THE H.A.L. Steamship
TH
"ALESIA,"
Captain Schonfeldt, having arrived from the abore ports, Consigneas of Cargo are homeby requested to send it their Bills of Tading for countersignataro by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from NAVI-alugeide.
NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND THE CHINA MUTUAL STEAM
GATION COMPANY, LIMITED.
MONSIGNEES per Company's Steamer **DIOMED "
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Co, Ld where in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 18th instant.
Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and derunged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 4.M., on the 24th inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer Godown and all Goods remaining undelivered after the 23rd inst, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 30th just, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
T10-12 Hongkong, 17th July, 1903.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE P. & 0.8. N. Co.'s Steamer
"BENGAL," FROM BOMBAY, COLOMBO AND
THE
STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named Fassa) are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Gedoms, at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark. and delivery can be obtained as soon as the Goods are landa.
This Cosse! brags on Cargo ---
From London, &C., PI B... Chart. From Austin, ex 88. Arcaitia. From Persian Gulf, ex B: I; N. and
B. & P. S.. Co.'s steuroers.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY, the 15th Inst.
Any Cargo impeding Lor discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, and stored at Consignees risk and expense.
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22ad inst. will be subject
to rent,
All broken, chafed, and damaged Goode are to be left in the Gotowns, where they will be examined on the 22nd inst., at 3 p.k.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Kongkong Office Hongkong, 15th July, 1903
[20.37
BRITISH-INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
FROM RA GOON, PENANG AND SINGAPORE. THE Company's Steamship
TH
**LALPOORA" having arrived from the above ports. Con- siguees of Corgo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from along- sille.
Cargo impeding the dischargs or remaining on board after Noor of the 18th iust, will be landed at Consignee's risk and expense inte Godowns at EAST POINT.
No Fire Insurance will be effected.
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agent.
2046
勉
Hongkong, 16th July, 1903,
N
GENERAL AVERAGE. 88. "PEKIN.".
NOTICE 18 HEREBY GIVEN 10 all concerned that the General Average Statement of the sa. "PEKIN" cousequent on. the fire which ocenered. at Kole on the 5th and by ME. H. P. WADHAN. of the China 6th April, 1903, is being prepared at Yokohama, Traders' Insurance Co., Ld.
Optiovul Goods will be lauded here unless instructions are ginn to the courary before 11 A... TO-DAY, the 17th just,
Goods not cleared by the Belinst.. at P.Si.,A. will be subject le renti
auy case whatever.
No Fire Jusuues will be affected by me in
931 Tous, Captain A, Murphy, will leave for REDUCED SALOON PASSAGE Canton at 8 PM., en SUNDAYS, TUES-
DAYS and THURSDAYS and retura to Damaged packages must he left in this Go Hongkong on the following days, leaving Canton downs for examination by the Consignee's and SINGLE, $20; RETURN, $35,ut 5 P3. Excellent accommodation, electric the Company's representative at an appointed. light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong hour. All Clains cost he presented within STEAMBES FITTED THROUGHOUT WITH
ten days of the somer's arcival acce, after ELECTRIC LIGHT FIRST CLASS ACCOM-Dar Harbour Ofilos,
First-class Fare, & eich way. Meals, $3 which date they cannot be recognised. No MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULF
each.
Chime will be admitted after the Goods have QUALIFIED ~URGEON CARRTED,
Cargo Freight very moderate,
E. A. HEWETT,
Superintendent
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Bungkong, 4th July, 1909,
[1864
J. TREVOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central,
(1751 Hongkong, 30th June, 1995.
left the Godowns.:
Hongkong, 7th July, 1908.
E. A.. HEWETT,
Superintendent." l'éninsular & Grigutal 8. N. Co., Hongkong, 14th July, 1903.
[2009
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT untracted by the Officers or the Crew of the following Vessala during their stay in Hongkong Harbour: DHARWAL, Swedish. barque, A. P. Larsson-
Jardine, Matheson & Co. KENTHERE, British 4m. barque, T. E. Burch.
---Standard Oil Co.
Benger's
Food
For INFANTS, INVALIDS, and the AGED.
The Lancet describes it as
"Mr. Benger's admirable pre- paration."
The British Medical Journal says: "Benger's Food has by excellence established a repu tation of its own."
No further testimony is necessary.
BENGER'S FOOD is sold in Tins by Chemists, Ac., everywhere.
GRIMAVETO
160-1
BARSAPARILLA
látt, Manik Dánil
A TRUE BEDØD FURIPISA
CLEANSE YOUR BLOOD
WITH GRIMAULT & Co" SARSAPARILLA!
For eruptions, scrolula, boils, ulcers, sores, carbuncles, pimples, blotches,. and all disorders originating in vitia- ted blood, this medicine is the most reliable and most economical and contains no mercury or dangerous minerals. No other blood-purifier gives equal satisfaction or is so universally in demand.
GRIMAULT E
8, rue Vivienne, PARIS (France) Sold by all dealers.
CONT
ROYAL · ÆRATED
WATLES
MANUFACTORY.
If you want a drink of health, It is true that health is wealth, If you'd take your proper place, If for health you'd join the race, Always with a smiling face,
Where you can get good drink I guess, Pure water we always use, Essences many from which to choore, Our list of drinks will you amuse Apply to
F. P. DANENBERG, Manager. Factory & Office-West Point: Telephons 367 Depot-Ice House Street; Telephone, 374.
Novel Speciatios. Bost in the Far East. Rofrmhing and invigorating drinks of the Benson, Just Produced, Long-Life, Non-Latoxi- eating and Excellent Beverages.
Hir Oss, Winter Stout," Strawberryade, Jubilee Champagne, Orange Champagne, Hop Ale.
[U-
BUDWEISER
BEER
EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, of Universal Popularity. ANHEUSER JUSCH BREWING
ASSOCIATION, ST. LOUIS.
THE BREWERY Largest
IN THE WORLD.
QUALITY.
LEADS IN OUTPUT AND
This Boer is brewed of bast Sanzer Hops and Brost Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.
The Bear is sterilised after being bottled, and full mature age insursa its fino condition in any climato Beautifully bright, seductively apark- ling, and perfectly puro.
F. BLACKHEAD & CO.,
Sole Agents.
Hongkong, 25th July, 1912.
FOR EUROPE and AMERICA,
INDIA, AUSTRALIA, &C., and for
137
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. A COMPERHENSIVE AND COMPLETE RECORD OF THE
NEWS OF THE FAR EAST is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS,
with which is incorporated "THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT.". Subscription, if paid in advance, $12 per annum. Postage to any part of the World $2.
MS, FALCONE & Co's. Realster, 18th July. “Baromete·9am.....20.82 Thorm, 91.5. (Watbulb:77 Barometer 1,...2982 Therm. 1 r.æ, (Wstbulb}76 Barometer A.... Therm.4 P. (Watbulb)-
Thermom, A.M...90 Therm. Maxima ...... Thermom, I P.M...78 Thurin, Minimum over Thermom, 4 P.3
78 night......
Barometer
INGKONG REGISTER
Temperature
lubility
Direction of wind...
Por
1892-1
Rasp....
"THE EAST OF ASIA.” (Published Quarterly.) YONTAINING Article of Special Interest. Profusely Illustrated, descriptive of the people, Customs, &o., of the Fur East.
The kindly Press criticisms, bath Continental and American, that the production of this Magazine has evoked is eloquent timony of the sterling merit of the publication.
Price
+
$1.50,
On Sale at "NORTH CHINA HERALD "
OFFICE, Shanghai; · MESSES. KELLY & WALSH, Hongkong;
and all loading Booksellers in the Far East. Hongkong. 14ta Kebruary, 1903.
Previo
On Jalen
day 1m. at 100m,
st&p..
20,83
TB
D1
طيب
or
Highest spann mir semperature authe 18th Lowest open air 10.mperature anth Alli
Honekome Ohtarvatory, 19th July,
HONGKONG TIDE TABLE. From 20th to the 24th July,
Hoon WATER
Jongkouz Hean Time.
H
09:57
LOW WATEK.
.80
Helght.
Hongkong Height Mean Timio.
..
Con,
M
4. 21
5 33
Fe 21
Wed.
68
11 80
24
8 22
TLUN 29
14
PIL
24
Ski 25
S
ZA
DINNEFORD'S
The Universal Remedy for Acility of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,"
Bilicus Affections. Sour Bructations,
DINNEFORDS
Ja 3 14
The Thysician's Cure for Gout, Bheumatic Gout and Gravel
Fafest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicato Females, and the Siekners of Fregnancy.
MAGNESIA MAGNESIA
van
Houten's Cocoa
The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.
BEST & GOES
FARTHEST.
9417-5