OCEAN STEAM SHIP CO., LD-

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS for LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOB CONTINENT.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "DIOMED". GLASGOW and LIVERPOOL... "HECTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "NESTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "TEUCER" GLASGOW and LIVERPOOL... "NINGCROW

FOE

'MARSEILLES, LONDON kad'

ANTWERP

• LIVERPOOL

MARSEILLES. LONDON aud

ANTWERP ...

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

• LIVERPOOL

HOMEWARDS.

DUB

On 16th July.

Ou 22ut July.

On 29th July.

On 30th July.

On 9th August.

STEAMERS **PELEUS"

TO SAIL

On 21st July.

"PROMETHEUS", “STENTOR"

On 2nd July.

On 4th August.

* DARDANUS"

On 18th August

"DIOMED"

On 20th August.

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

"NESTOR"

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

"MOYUNE"

On Ist September.

On 15th September.

FOR

* Taking Cargo for Liverpool al. London Kales,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMER

"MACHAON". "NINGCHOW"

TO BAIL

On 11th July.. On 10th August.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and )

all PACIFIC.COAST POINTS, FIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

The 6.8. “KEEMUN” left Victoria (B.C.) on the 26th alt. for Kobe and Hongkong.

For Freight, apply to-

Hongkong, 10th July, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10-12

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

CEBU and ILOILO

"SHANGHAI

LIMITED.

SAMARANG and SOURABAYA

MANILA...

MANILA

POUT DARWIN, THURSDAY-

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

STARTIN

TEAMERS "HUNAN" "KIUKIANG “

SHANTUNG" "SUNGKIANG *TAIYUAN'

*TAIYUAN"

TO FAIL. On 10th June.

On 11th July,

On 15th July.

On 15th July.

On 27th July.

On 27th July.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these tamers, which are fitted throughout with. Eletric Light, Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carria

Taking Cargo on through bills of Irding to all Yangtazo and Northern China Porta,

↑ Taking Cargo and Passengers at thringh rates for all New Zealand Ports and other Australing Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN FORTS,

For Freight or Passage, apply to--

Jongkong, Sth July, 1963.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

|11

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, •NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

***Empress

VICTORIA. B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Sisamoukipa-6,000 Tous—10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. ·

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

R.M.S." EMPRESS OF JAPAN” R.ME. TARTAR"

R.M.S. EMPRESS OF CHINA" B.M.8. "ATHENIAN "

K.M.S. EMPRESS OF INDIA," -R.M S. "EMPRESS OF JAPAN

E.M.S.TARTAE"

R.M.S. EN PRESS OF CHINA' R.M.S."ATHENIAN →

... 6,000 Tons

4,425 Tons.

... 6,000 Tons. ... 3,582 Tous... *6,000 Tous... 6,000 Tona. 4,425 Tobs... 6000 Tons... 3,882 Tons 6,600 Tous

R.M.8. * EMPRESS OF INDIA R.M.8.“ EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. TARTAR”

6,000 Tons

4,425 Tons.

1903

WEDNESDAY, 15th July WEDNESDAY, 22nd July. WEDNESDAY, 5th Aug. WEDNESDAY, 12th Aug. WEDNESDAY, 26th Aug. WEDNESDAY, 33rd Sept. WEDNESDAY, 7th Oct. WEDNESDAY, 21st Oct. WEDNESDAY, 4th Nov. WEDNESDAY, 18th Nev. WEDNESDAY, 16th Dec, WEDNESDAY, 30th Dec.

THE magnificent TWIN-SCREW APPRESS STEAMSHIPS of this in pass through

THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, JULY 10ra 1908

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE

WE Steamship

"LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 14th inst., at Noon,

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON & CO, LD.

Agenta. Hongkong, 8th July, 1903,

[1949

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND ТОКОНАМА. HE Company's Steamship

"YARRA," Captain Sellior, will be despatched, for the above ports on or about TITESDAY, the 14th instant.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

(2

Hongkong, 7th July, 1903, THE PENINSULAR AND ORIENTA

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUG BILL OF LADING Issund Fow BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONTINENTAL, AMERICAN And South African Ports.

HE Steamship

BALLAARAT" Captain F. B. Sammers, carrying His Majesty's Maila, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 18thJULY, NOON, taking passengers and cargo for the above porte.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PorT DARWIN and QUEENSLAND Pours, and taking through Cargo to ADE- LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 50.)

E Steamship

**AUSTRALIAN," Captain W. G. Macarthur, will be despatched as atore on WEDNESDAY, the 29th inst, at NOON.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.S."MOGUL," FROM LIVERPOOL, MIDDLESBRO' AND STRAITS. ONSIGNEES of Carge are hereby inform

ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Company, at Kowloon. whence and/or from the wharve delivery may be obtained.

This well-known Steamer is specially fitted Optional Cargo will be forwarded tuloss for Passengers, and has a refrigerating cham- notice to tha contrary be given before Noox, ber, which ensures the supply of fresh provi-To-MORROW, the 8th inst. sions, ice, &c., throughout the voyaga,

The Steamer is installed throughout with the electric light,

A stewardess and a duly qualified surgeon Aro carried.

NB-To assure the additional comfort of passmuger the Stontuurs of the Company have electric fin titted in staterooms.

For Fraight or I'assage, apply to

(1912

GIDB, LIVINGSTON & CO.,

Agaste. Hongkong, 3rd July 1903,

HONGKONG AND MACAO LINE

THE

THE Suamship

"PAK KONG." Captain W. Moors Mason, learas Hongkong daily at 7 a.m., and leaves Macao daily about 2 pm.

1st Class fore $1.00 single Bud Clim fara 50 centa 3rd Class faro

20 cents Meals on board $1.00.

Special trip every Sunday, leaving Hongkong at 8 n.m., Macro 5.30 p.m.

KWONG WAN STEAMBOAT CO. Hongkong, 3rd July, 1993.

F1811

FOR CANTON.

TH

"SAN CHEUNG.”

Silk and Valuables, all cargo for France, and HE new and fast Twin-Screw Steamer Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed. ing direct to Marsuilles and London; other cargo for London, &c. will be convoyed via Bombay with traushipment.

Parcels will be received at this Ofen until .. the day before sailing. The contents and Falue of all packages are inquired.

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions" of the Company's bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. À. ÚÈWETT;

Superintendieu!. Hongkong, 7th July, 1903.

12

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGATORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GUIF. RED SEA, BLACK SHA, LEVANT. VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

“TRIESTE,"

Captain Mecozzi, will be despatched as above on TUESDAY, the 21st just,, P 31, apply to

For information as 10 Passage and Freight,

SANDER WIELER & CO., Affentia,

13

Princes Building. Hongkong, 1st July, 2013

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK vĩa PORTS AND SUEZ CANAL.

(With borty to call at Philippine Ports.)

THE Steamship

* KENNEBEC"

will be despatched on above on or about the

5th instant.

For Freight and further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Departinent, Agools.

Hongkong, 3rd July, 1903.

1915

·THE AMERICAN ASIAFIC STEAM- SKIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL.

"VERONA,"

To e INLAND SEA of JAPAN. and only make the reyage YOKOHAMA HE Company's Steamship to VANCOUVER (B. in 12 DAYS ( TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave drily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE in 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifar, Captain H. N. Spiesen, will be despatched as New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continuut are given uboies of,

Passengers Becked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to varias points at radneed rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Servicce, and to Europeau Oficials in the Service of China au Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the ĽUKURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAI. TRAINS (the Company having record the highest award for same at Chicago World Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pos

above on or about SATURDAY, the 5th JULY.

For Freight, S., apply to

SHEW N, TOMES & CO., General Agents,

1883 Hongkong. 7th July, 1903 CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG MANILA,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operateREDUCED SALOON PASSAGE by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Naj.«, Guites, Books, Eutes of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN. General Agent.-

Bizlar 817

6:

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

LONDON and ANTWERP, VILN

SINGAPORE, PENANG.

COLOMBO, PORT SAID and

YOKOHAMA, VIA SHANG-PALAWAN

HAI, MOJI and KOBE..... J. D. Andrews, EN.K. Į

(Passing through the Inland Sma)

BINGAPORE,

and BOMBAY

SHANGHAI

COLOMBO PEKIN

C. E. Longden. I.N.2.

MONEY,

951 Tour. Captain A. Murphy, will leave for Cantón at 8 P.M.. on SUNDAYA TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton ut PM. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Ofer.

First-class Fare, $3 each way. Meals, $1

ench.

Cargo Freight very moderate.

J. TREVOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central, Hongkong, 30th Jan, 1903.

[1751

NATAL, LINE OF STEAMERS.

IHE UndersignedGENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the abcra Line are prepared to iseur THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Isno- CHINA STTAN NAVIGATION C's fortnightly service ones to CALCUTTA Sailings frou CALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply ta

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Kerokone, Jéh Augnet. Hen

[8

NOT RESPONSIBLE POR DERTS.

NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor the WNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their stay in Tongkong Barbour- ALCIDES, British ship, Dart-Standard Oi! Co DHA&WAR, Swedish barque, A, P, Larsson

י

Jardine, Matheson & Co. KENTXERE, British 4, barque. T. E. Burch.

-Standard Oi! Co.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FWE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

* PALAWAN,” FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS, Consignees of Cargo by the above-named beine landed and placed at their risk in th vessol are hereby informed that their Gonds aro

Hongkong and Kowloon Whorf and Godown Company's Godowns at Kowloon, Thure ench consigament will be sorted out mark by mark, and divery can be obtained as soon as the Goods are lauded.

Optional Goods will ho landed here unless instructions are given to the contrary before | @.. a. To-MORROW, the 8th inst.

Goeds not cinated by the 14th st., at 4 p.1., |will subject to rest,

No Fire Insurance will be effected by me in any ass whatorer.

Damaged paskages must be left in the Go- downs for okanination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour. All Chains must be presented wilhis ten days of the risomer's arrival bere, ufter which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted af or the Goods have loft the Godowns.

E. A. HEW TT.

Supaintondant.

Hongkong, 7th July, 1903.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHEE LLOYD.

[1

BAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SINGLE, $20; RETURN, $35, THE Steamship

*PRINZ HEINRICH,"

STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASH ACCOM- OF THE NOEDDEUTSCHER LOYD, MODATION. UNRIVALLED TALLN. DULY | bavias arrived, Consignees of Cergo are hereby QUALIFIED SURGEON CAREJED.

BUTTERFIELD &

8 S.-WING CHAL"

informed that their Goods with the exception SWIRE,anded ad stored at their risk into the God was of Opium, Treneurs and Vala. bleu, are being

Captain Samuel Bell Smith.

(1964

of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, Kowloon, whenes delivery may be obtained.

Opticus! Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 11 A.M., TO-DAY. the 8th inst.

No Claims will be admitted after the Goods

DAILY Departure from Hongkong to have left the Godowns, and all Goods remaining

AGENTS. Hongkong. 4th July, 1995,

TO BAIL ON

MANILA

H.G.H.Lewellin, R.M.R.

Noon 10th July

*REMARKS,

Freight and Passage.

HONGKONG-MACAO LINE.

MARSEILLES

10 AM, 10th July

Noon, 13th

July About 18th

July Noon, 18th

July

About 24th

July

LONDON, &...........

* SINGAPORE,

and BOMBAY

4 Bengal

A. L. Valentini.

BALLARAT

F. R. Summers

COLOMBO MAZAGOR

S. Fall..................

* Calling at Pening if sufficient inducements offers.

For further Particulars, apply to

· Hongkong, 16th July, 1903.

Freight and Passage.

Freight only. Freight or Passage, See Special Advertisement, Freight only.

E. A. HEWETT.

Superintendent

Macao at 7.30 AM, from Macao to Hongkong at 2 P.M., Sunday included.

Ist Class Care (reluding cabin and servant),

53; retura ticket. $5.

2nd Class, $1,50; return fioket, $2.50.

3rd Class, X1

Steorage, 30.50.

Superior cablu scooinmodation.

Wharf in Hongkong, opposite Central | Market; at Macao, C. M. 8. N. Company's Wharf

For Freight, &c., apply to

SAM WANG & CO. LD..

81, Queen's Read Central

[84

Hongkong, 29th April, 1993.

undelivered after the 15th July will be enbjest

to rent.

All broken, akafed, and damaged Goods are to be left in the Gotowns, where they will be mind on Wednesday, the 15th July, st 9330 & M.

All Claims must reach us before the 18th July, or they will not be recognised.

No Fire Ineurones has been effected. Bills of Lading will be countersigued by the undersigned.

NORDI:EUTSCHER LLOYD. MELCH 8 & CO., Aguate. Hongkong, Elh July, 1903.

No Claims will be úduitted after the Goods bovo left the Godowns, and all Goode remsining undelivered after the 14th inst., will be subject to rout.

All Claims against the steamer must be pre- sented to the Uudaraiguel on or baföra the 18th inst, or they will not be recognized.

All broken, ohnfed, and damaged Goods aro to be left in the Godown, whore, they wail us examined on the 13th iust, at 7 PM.

No Fire Insurance bas been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL CO., LIMITED,

Agronts,

Hongkong, 7th July, 1993,

11971

NOTI E TO CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

THE

GLENGYLE" having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being burlet at their righ into God was of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whore each consignmont will be sorted at mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landet.

Goods unt cleared by the 14th ist, will b subject to rent.

No Five Insurance will be rffzoted.

All damaged packages must be left in the Godowns, and n certificate of the damzo obtained from the tndown Company within ton days after the steamer's arrival, after which ao claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GÓW. Hongkong, 8th July, 190

HIGH Scooter

"IGH-CLASS CHRISTMAS

Plain Christais Cakes... Garman Sand Cokos

Assorteil Pastry Cakos

Scatch Bans

Fresden Stollen

Mincu Pies

Chicken and Iam Pies

Chicken and Ham Pattins Game Pies

(1965

from $1.00 0.30

...from $1 to $5.0

per dozen 0,60

A CURE FOR ASTHMA !!! GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression in breathing, stlfing sensations, Hoarseness, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Catarrhal affections, and difliculty in Expec toration, are promptly relieved by these Cigarettes.

GRIMAULT & CO., Paris, fold by all Cemet

CRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physicians proscribe Gri mazi's Matico as the most active and at the same date the most inoffenstre remedy In the frostmeal of Acute and Chronic Discharges. The Capsules, unlike Gopaiba, have not the inconvenience of producing Nausos

MATICO INJECTION in vsed in recent

A3D

MATICO CAPSULES in the more chronic cases GRIMAULT S Co., Paris, fold by all hemiche

18.12-5

THE EAST OF ASIA."

(Published Quarforiy.) YONTAINING Articles of Specist Interest, Profusely Ilustrated, descriptive of the people, Customs, de, of the Par Past.

CON

Thas kindly Dress priticistas, bath Continental and crisan, thith the peedcution of this Magazine has ovoked is logaeut testimony of the sterling merit of the publication.

Priso

$1.50,

On Sale at "NORTH CHINA HERALD"

OFFIE. hunghai; MERS KELLY. WALSH, Hongkong:

and all lending Booksellers in the Far Basl. Třetigkwig. 14th February, PE,

THE ZAFIRO" LASE.

REPRINT

of "THE 'ZAFIRO MYSTERY" Casa in pimplilot form is now on enle, Cuples may be oldnined for clash, $1 each, at the Office of the "Daily Pross."

Hongkong, 29th May, 1903.

from 1.50

2.00

T

... per dozen 2.40

from 3,00

2.10

from 5.00

VIEWS OF HONGKONG

LLUSTRATED

ON

[156

POST CARDS Coloured, Write-Away Cards, &

For Sale at GRACA & CO. Stall at

HONGKONG HOTEL CORRIDOR..

Also Used and Unused Foreign and Celonial

POSTAGE STÄMPS

Chris mas Puddings &e, to Order. Please apply to WEISMAN & CO., 142, Praya Eant; ANGLO-AMERICAN STORES, in Sets, Packets or Single. King Edward VII 64. Elvin Rond; or ROYAL RATED Albums. Catalogues, Hinges, &c., da, &o. WATER DEPOT, I House Street.

Inspection invited. Hongkong. 19th Trember, 100*

Hongkong, 1th Junë, 1903,

17-1

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

frec

MELLIN'S FOOD IS

from Starch When prepared is similar to Breast Milk.

WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,

MELLINS FOOD

HOPS MALT

BEER

RAINTER

SEATTLEWUS

A. S. WATSON & CO., LD.

HONGKÒNG AGENTS.

[595--1

61

1113

Share This Page