SHIPPING.
ARRIVALS.
Juno 18, BALLALAT. Britisk str. 4997, F.
Summers, Bominy 3rd Jane and Singapore' 13th, Maits und General.-P. & O. s. N.Co. 1213, June 18, CHEANGCHEW. Br Lish str
Frampton, Singapore 12th Jane, General.
|
DEST-NATION
LONDON, &C. VIA POFTS OF CAIL
THE HONGEUNG DAILY PRESS. FRIDAY, JUNE 19TH 1903
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON & ANTWERP VIA BINGAPORE, &C.
ONDON & ANTWERP VIA SUEZ CANAL
LONDON VIA SUEZ CANAL LIVERPOOL
L
VESURL'S · NAME
•FLAG
CAUSAN
CANTON
GLENPARO ............
DENLOMOND
CAPTAIN
Britate.
W. W. Cooke
Brit: str." Holzan.......
Brit, str:
Lockstone...
Brit. str.
Mutton..
PROMETERUs....) Brit,str.
P. MARIE ANTENOH
Dan, str.
Berentzen.
Brit. str.
KAWACHT M. ..... Jap, str. ANNAM .... ÀLCINOVA
Fred, str
H. Fraser Girard
Brit. str.
Bit, str.
Brit. str.
Brit, mr.
„BLY..
Glor. str.
Her. str.
G. Meiners .. Madeon......
MARSEILLES, HAYEE, C'HAGEN, &C. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LOADON &c., v. S'PORE, &C. MAKEBLE MARSEILLES, Ac.. VIA Posts oF CALL... MABSEILLES, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... PELEUS ...... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP......... STENTOE..
DARDANUS MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. HAVRE & HAMBURG
ROON STRAENDURA
BREMEN, VIA 14th June, Gene
CHINESE. June 18, CRINKLANG, British str.. from Crinter. CHI BAR. British str., 9.854. W. W. Juno
Cooke, Shanghai 15th June. Mail, ord General', & O. S. N. Co.
18. OUTRE, British str, from Cantoo. June June 38, HATLAY, French str., 377, L. Andersen, Pakloi 15th June and Hoihow 17th, Pigs -and-General—A. În Manre, June 18 Herk, British atr, from Canton, Jun 18, MALAICUSERS. German str., 1,017,
H. Bandelis, Chisking 73] — E. A. TRADING CO. June 18, M. Bruuve, German str. 166; P Brandt, Chinking 12t, June, Prus and G-SIEMENIN & Co. June 18, PHOTO, Norwegian str, from azton. June 18, TAIWAN, Britishstr. 1,109 H. Harder, Shanghai via Swale 38th Juse, General -BUITE FIELD & SWIRE. June 18, Tue, Norwegian Mr. 1,200 T. Thomassen, Wahu aid Chinking 13th June, tire and Groundnuts-CasLGWITZ
& Co..
June 18, 12 xos, German str. 103. H. Brafe, Saigon 14th Jans. Rice and General SIRISEN & Co.
June 18, TURUGISAN MARY, Jap. str. 2500, L. Narasaki, Kutekinolzu 13th June, Conl and Coke.--317SUL BUBBAN KAISHA,
CLEARANCES,
AT THE HARIAN Master's Outer. 18th June, Daijin Mary, Fapanten stri, far Swatow Haiten. British str., for Swatow. Kanda, British str., For Shanghai. Krongsang, British str, for Swatow.
K
Maria Rickmers, German str., for Canton, M. Struce, German str., for · auton. Pronto, Norwegian str.. for Ni wehwang. Bagy, Norwegian str., for Hangkok, Triente, Austrins str., for Kob
Tung hing, British st for Nogasaki..
DEPARTURES.
18th Jun.
AMBRIA, German xtr. for Yokolums. HAITAN, British str, for Copat Paris, HOFAANG, British str., for Sourabaya. KWONGBANG, British str., for Shanghai.- MARIA RICKNERs. Geriau str., for Caulon. M. STRUVE. German str., for Cuntou. ¿MORAVIA. Austries str, for Trieste.
POBEDA, Russian cruiser, for l'ort Arthur THIS TE, Auslian str., for Kobe, TRIUMPH, German str., for Hojkow, Woxazo, British str., for zwatov.
VLESELS IN DOCK
8th June,
Auerusen Docks Yerowu. KOON COGIE,—Canton Biver, San Joa- guia, Taicheong, Clavering, Hippon Muru. Pierre Antonnic, Chuentiuo, Legaspi, Jinlouis Muslced, Empress of India.
COSMUVOLITAN DUCK.→→→→
VESSELS ON THE BEETH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW. pHE Company's Steamship
T
"THALES,"
Captain Robson, will be despatched for the ¿bove port TO-DAY, the 19th inst., at 10 a..
For Freight or Passage, apply to
OF JALL !!
AYRE, BREMEN & HAMBURG AVRE & HAMBURG HAVRE & JAMBURG
HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c, VIA SINGAPORE, &c. ODESSA
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL........ NEW YORK, VIA SUEZ CANAL VANCOUVER. VI SHANGHAL &.......... VANCOUVER. VIA SHANGHAI, & VICTORIA (B.C. & SHATTLE VIA S'HAS, &C. VICTORIA (3.C.) & TACUMA VIA JAPAN......
VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKE, &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORT AUSTRALIAN FORTS AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA & KOBE
MJL KOBE, HONOLULU, &c. KOBE
ROBE....
KOBE
KOBE.........
CHEFCO & TIENTSIN
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI.
SHANGHAI, KOBE & YOKOBAMA NINGPO & SHANGHAI
TAMSUL, VIA SWATOW & AMOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY. SWATOW
CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA
MANILA *** MANILA DIRECT MANILA Direct MANILA...
› HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMO ̈TH AND LONDON. TuRoton BS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN OULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN. FORTS.
E Steamship
"CHIUSAN,”. Captain W. W. Cocky, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 29th JUNE, at Noon, taking portgers and sargs for the above
ports,
Silk nu! Talundles, all cargó for France, and Tea for Trude juder arrangement) will be transhipped at Colombo into a sienner proceed ing direct to Barseilles wal London; other cargo for Tender, A., will be conveyed via Bombay with transhipzont.
Parcels will be ruceirad at this Ofeo until
3 p.m. the day before sailing. The contṣuila and ratus of all packages are required.
Shippers are particularly requested to nota the terms and conditions of the Company's 1748 Bills of Lading.
DOUGLAS LAPKAIK & CO., General Managers, Hongkong. 17th June, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR. VANILA.
BE Company's Japanese Mail Steamship THE
* KUMANO MARU,” 4.500 Tosa, Captain E. W. Huswell, will be despatched for the abovo pert TO-DAY, the 19th inst.. at 4 7.31.
This well-known Steamer is specially con- structed for 1 service in the Tropies, and is provided with superior accommodation and with all mucdern litings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator, Dostor and Stewardess
carried.,
For Freight or Passage, apply to
AS. MIHARA, Manager. Hongkong, 19th June, 19 3.
1709
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA,
THE Company's Stemship
"YUENEANG."
Captain S J. Fayne, will be despatched as shoro TO-DAY, the 19th fust., at 4 P.M.
This Ste. mer bes superior accommodation for First-Class Passengers, audi is fitted thoughout with Electric Light.
For Freight or Povenge, apply to
JARDINE. MATHESON & CO., General Managers Hongkong, 15th June, 193,
· [1713
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANT; LIMITED.
FOR KOBE
BE Steamship
THE
- GUTHRIE.” Captain Tabelle, will be despatched as above TO-MORROW, the 20th inat, at Noon.
This well-known Steamer as specially fitted for Passengers, and bas u Refrigerating Chan- ber, which ensures the supply of Fresh Pori- wious, Ice, &c., threaghout the voyage.
The Steamer is installed throughout with the Electric Light
For Freight or Pewnge, apply to:
Agents.
For further particulars, spply to
E. A. LEWETT,
Superintendent.
Hoogkong, 8th June, 1948.
THE BAST ASIATIQ COMPANY, LAMITED.
FOR MARSEILLES, HAVRE, COPEN- HAGEN AND BALTIC PORTS. THE Danish Steamer
ΤΗΣ
- ́» PRINSESSE MARIE," Captain Borentzen, will love for the above ports on or about the 2004 instaut,
For Freight or Passage, apply to:
MELCHERS & CO,
Agents. Fongkong, 3rd June, 1908,
[1812
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
Vra PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALLAT PARIL.PPIKE PORTS). PROPOSED BAILINGS FROM KÖNGKONG,
About Al "CHARLES TIBERGHIEN" 22nd June.
MACDUFF**
15th July. 25th July. For Freight and further information, apply to "BAINT BEDE"
DODWELL & CO. LD,
Agunta: Hongkong, 18th June, 193 ́ ́~GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON AND ANTWERP, VIA UEZ CANAL THE Steamship
(1125
OLENFARG." Captain Holmang, will be dogpatched as above on TUESDAY, the 23rd June.
For Freight or Passage, apoly to
MCGREGOR BROB. & GOW. Hongkong. 18th May, 1903,
{1560
EASTERY AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR PORT DARWIN, and QUEENSLAND Ponte, und taking through La APELAIDE, NEW ZEALAND, PaMANIA, &c.)
WE Steamship `GIBB, LIVINGSTON & CO...
Hongkong, 17th June. 190s,
[175
THE AMFRICAN ASIATIC STEAM. SHIP COMPANY,
FOR YOKOHAMA AND KOBE, THE Company's Steamship'
VERONA,"
Captain H. N. Spiessu, will be despatched for the above ports TOMORROW, the 20th inst, at 4 F.N.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, 18th June, 1903.
[1738
"EASTERN.""
Captain Ellis, will despatched as abors on WEDNESDAY, the let July, at Noon,
This well-known Steamer is specially fitted
for Passengers, and has a refrigerating obam- ber, which ensures the supply of fresh provi- nions, ice, do, throughout the voyage,
The Steamer 38 installed
the electric light,
Ger. str.
Groz. str.
NURNBERG..... WUDZBURG..... | Get. str. BADENIA........ Ger. str. VINDOBONA ... Ana, str. H. LERCHE.
Rus. str.
C. TIBEROHIEN Brit, str. ABABA GLENESK
E. OF INDIA
Borck
Jaburg
v. Bizzer
Rorcon Cobol
Williamson......
Am. str
Brit, str.
Rafferty
..
Brit. str.
Trasbridge
A. Christiansen
TARTAL
Brit: str. TUSA Maku OLYMPIA.................... Brit. str.
Jap, atr. MACHAON Brit. str. INDRAVELLI... Brit. str. KUMANO MARU. Ju, str. EASTERN.... Brit. str.
CHING HU...... VERONA.... CLAVERING GUTHRIX..... PEXIN
R. P. Craven... 6. W. Haswel Cilie Brit. str. N. Spiesen .
Brit, str. Brit. str.
FOR TEKIGHT APPLY NA TOBE DESPATCHED
P. & 0. 8. N. Co. MCGREGOR Bros. & Gow) P.&O. 8. N. Co.
GIBE, LIVINGSTOx & Co...
BUTTERFIELD & SWIRE
& CO. MELCHERS
To-morrow. Noon. 23rd inst.
About 28th inst About 2nd July. 22nd July
About Zuth just
inst 3rd
at Noon.
BUTTERFIELD & Swiss NIPPON YUSEN RAIBHA 27th inst. Daylight. Méssageries MARITIMES 30th insi, li a.m. BUTTERFIELD & SWIRE... 7th July BUTTERFIELD & 8WIRK. 21st July, BUTTERFIELD & SWIRE 4th August.
18th August, BUTTERFIELD & SWIRE...
& Co. MELCHERS
25th
inst.. HAMBURG-AMERIKA LINIE} To-morrow. HAMBURG-AMERIKA LINIE let July. HAMBURG-AMERIKA LINIE 15th July.. HAMBURG-AMERIKA LINTE 29th July. HAMBURG-AMERIKA LINIZ th August
28th inst. P.M. SANDER, WIELER & Co. BRADLEY & CO... About 5th July. DODWELL & Co., Lo... About 22nd inst SHEWAN, TOURS & Co. 25th inst McGREGOR BROS, & How th July. CANADIAN PACIFIO E. Co. 24th inst., at Noon. CANADIAN PACIFIC R. Col 22nd July, DODWELL & Co.. LIMITED 24th inst, NIPPON YUSEN KAHA ... 30th just,, at 4 Pix. BUTTERFIELD & SWINE.. 14th July. PORTLAND & Astaric Co | 14th July, NIPPON YUSEN KAISHA. Today, át á r.M. GIBB,
LIVINGSTON & Co.... 1st July. BOTTERFIELD & SWIRE 4th July. SHEWAN, TOMED & Co. Tomorrow, 4 F.M; J. B. TAN
"23rd inst.. at Noon. GIEB, LIVINGSTON
Tomorrow, Noon. . Đ. B. A. Co.
About 20th inst. NIPPON YUBEN KARHA. 25th inat, at Noon.
7th July. BUTTERFIELD & SWIED BUTTERFIELD SWIRE To-day. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. S. N. Co.
& Co.,
Brit, etr.
Barton Dabelio
Brik str.
Longdon
KINSHIO M
MARD Jup. str.
F. L. Pyne
TAIYUAN.........
Brit. str.
ཏྟཱ ཙ
KWEIYANG...
Brit. str.
CHINCHANG.
Brit, str.
WHAMPOA
Brit, sir.
Brit. str.
Brit. str.
F. R. Summore Martin
F&O, S. N.
Co
KWEILIN
Brit. str.
BUTTERFIELD & SWIED
Jap. str.
T. Ogato
MAIDZURU M...
Jap. str.
T. Saito
Robson
Brit
E. W.
BALLAARAT
JAPAN
DAIJIH MARU..
THALES....... Brit, str.
KAIFONG......... KOMANO MABU JAP. YOENHANG.... Brit ROSETTA MABU) Jap. str. RUBI...e
Brik str. ZAFIRO....s. CHINGTU
RUBI
ZAFIRO PERLA...
Brit. str. Brit. str.
Haswell
S. J. Payne.....
N. Tate...
S
R. W. Almond R. Rodger
OSAKA SHOSEN KAISTA ...
-morrow.
A beat 20th inst.
About 26th fast. To-morrow. To-day.
3rd inst
OSAKA SHOSEN KAHA ...
...Alst inst. Douglas Laprate & Co. To-day, at 10 ax. BUTTERFIELD & BWIRD... NIPPON YUBEN KAISHA... JARDINE, MATHESON & Co Toro KISEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO....! SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIZE
To-day, at 4 P.M. To-day, at 4 F.M. To-day, at 11 AX. To-morrow; 10'A.M. 27th inst., 10 AM, 4th July.
HONGKONG-MANILA.
Highest Cloak, nowost, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Mavila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Cuisine, Surgeon carried. All the meet up-to date arrangements for comfort of Passengera.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS. CAPTAIN,
FOR
SAILING DATE.
2540
R. W. Almond ..
2040 1980
R. Rodger..
Manila Direct Sat, Jane, 10 A... Manila Direct Sat., 27th June, 19 A.M.
J. McGinty .....
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 15th Jane, 1903.
[17
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
REGULAE SERVICE
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY), PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION..
BAILING DATES.
STEAMERS,
KUMANO MARU
E. W. Haswell
KINGBIU HARU
DESTINATIONS SYDNEY and MELBOURNE, VIA)
MANILA THURSDAY ISLAND, FRIDAY, 19th June,
at 4 P. TOWNSVILLE and BRISBANE
KOBE PANAS (4/4
F. L. Fyn
MARSEILLES. LONDON an
KAWACHI MARU.........
H. Fraser
TOSA MARU....
THURSDAY, 25th June,.
at Noox.
ANTWERP. VIA SINGAPORE, ( SATURDAY, 27th June, PENANG, COLOMBO and POWT SAID
at DAYLIGHT.
VICTORIA B.C., and SEATTLE, Tusenar, 30th Joue,
U.S.A...
at 4 P.M.
VIA SHANGHAI, MOJI,{ A. Christianson......................
KOBE and TOKOHAMA Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers Round the World Tickets also aned. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway
For further information as to Fraight, Pussige, Sailings, to apply at the Company's Loosi Branch Offiea in Prince's Building First Floor, Chater Road,
A. S. MIHARA, Manager.
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AustuRDAN, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW. TRIESTE, GENOA, POars in the LEVANTE, BLACK BEA and BALTIO PORTS, NoBrit and SorTH AMERICAN POETS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS,
| STRASSBURG
Capt. Madsen........ SUEVIA
Capt. Borck NURNBERG
Capt. Jaburg WURZBURG.
Capt. v. Binger
BADENIA........................
Capt. Rördenosotro
131
SUBJECT TO ALTERATION.
LESTINATIONE.N
SAILING DATES.
HAVRE and HAMBURG ............... ** On 20th June-J Freight &
(Calling at Singapore and Penang)....
Passengers.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapors and Colombo)
HAVRE and HAMBURG
HAVED and HAMBURG
On let July. Freight.
(Calling at Singapore and Penang)...}: On 15th July Freight.
********* - On 29th. Freight &
(Calling at Bingapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang))
For Further Particulars, apply to
July.
{ Passengers. On 12th Aug. Freight,
HAMBURG-AMERIKA LINZE, HONGKONG OFFICE. QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
4
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND VIG INLAND SEA PORTLAND, OREGON
OF JAFAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE
*
STEAMSHIP "INDRAVELLI
INDRAPURA” INDRASAMHA
TONS
MAN CAPTALS
4899
R. P. Craven
.................................... 4,899.
- 5,197
E. Hollingsworth W. E. Craven
10 SAIL ON
July 14, 1000......
August 14, 1993 September 13, 19:3 United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and with or apply to ..
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
114
Hongkong, 16th June, 1989,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA, FOR
VIA
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
MAIN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Captain
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
OLYMPIA TREMONT TACOMA VICTORIA
J. Trusbridge
T. W. Garlick
A: Dixon
J. Panton
Tons,
Sailing Date,
2,897
Juine
24th
9,600
June 30th
2,812
July
6th
3,502
August 3rd
Steamers marked have no passenger accommodation,
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. | F¡HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lire to the- Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Sailing Date.
Steamship
Captain Tona
**BOBETTA MARU" "ROHILLA MARU"
N. Tate
3876 E. P. Bishop. 3809
Friday. 19th Jane, at 11 a.m. Thursday, 25th June, at 11 A.M.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building. Ice House Street.
K. NAKASHIMA, Manager. Hongkong, 17th Jane, 1903.
1478
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORI SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANT BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTO.
AND SOUTH AMERICAN PORTS. BTEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND Fassenger
AND LUGGAGE, N.B.—CARGO CAN BE TAKEN ON ZEROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BUSBIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO-ALTERATION
STEAMERS..
BOON
PREUSSEN
• HAMBURG
PRINZ HEINRICH
SACHSEN
• KIAUTSCHOU
BAYERN
Steamers of the Hamburg-Amerika Linic.
25th June 9th July 23rd July
•6th August 20th August
3rd September 17th September.
BAILING DATÍCH
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THUHADA
THURSDAY THURSDAY
Calling at Amsterdam.
ON THURSDAY, the 25th day of June, 1903, at Noox, the Steamship ROCN,
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meiners, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as store, CALLING AT NAPLES and GENGA.
Shipping Orders will be granted till Noox on TUESDAY, the 23rd June Carga and
PAUFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES, and tơ EUROPE.
Speciul rutės allowed to members of Government Services.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Citiesțin the United States and Canada,
For further infuvinatin as to Freight or Passage, unly to
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO,'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.^
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA - AND THE UNITED STATES. CALLINO AT SILANGITAL NAGASAKI, KODE. YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED
PUNCTUALITY,
Empress" Twin Serge Steamalspe=8,000 Tone-10,000 HorssDungs-Speed 19 kosts.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBROT TO ALTERATION LE
1908
RMS, EMPREES OF INDIA" R.M.SEHPRESS OF JAPAN"
6,000 Tons..
WEDNESDAY, 24th June.
·6,000 Tons
WEDNESDAY. 15th July.
R.N.S.
WEDNESDAY, 22nd July.
RMS
R.M.S.
WEDNESDAY, 12th Aug.
WEDNESDAY, 5th Aug.
R.M.8.
WEDNESDAY, 26th Aug.
TARTAB".
EMPRESS OF CHINA” ATHENIAN'
EMPRESS OF INDIA
4.425. Tous....
6000 Tons
3,862 Tons..
wire 6,60) Topsis
THE magicent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Lana pass through THE
16 THE INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS (" TARTAE " and " ATHENIAN « 14 DAYS), saving TRREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacilo journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quoboo, Halifax, New-York and Boston with all Trane Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Boturn
SPECIAL RATES (First okes only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ofinials in the Survies of China on
Governments.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
throughout with Spacie will be received on Board until 5 P.M. OL WEDNESDAY, the 24th June, and Parcels will Japan rovere fortares of the Company e roats wmbrace its PALATIAL STEAMSHIPS,
A stewardess and a duly quali
surgeon
are carried, 'N AN
NB-To assure the additions comfort of
passengers the Steamers of the Company bave electric fans fitted in staterooms,^);
For Freight or Passage, apply to ..
GIBB, LIVINGSTON & CO%
Agarta Hongkong, 11th June, 1963.
[1687
be received at the Agency's Office until Noor on WEDNESDAY, the 24th Jans
Contents of Peckages are required. No Furcal Receipts will be signed for less than 5. 40, and Parcels ehould not exceed Two Feet Cabic in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessen. Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 15th June, 1903.
The attractive
(second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diverity of AAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
UNIFICENT MOUNTAIN AND JAKE SCENER through which the Railway passes.
THE DINING CALS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate! by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, fates of Fussgs and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.