SHA OMPANY).
T TO ALTERATION.
~ SAILING DATES,
TUESDAY, 10th May
at 4 P.M.
WEDNESDAY, 2b May
1 at Noon.
WEDNESDAY, 2016 May
FRIDAY
FRIDAY
22nd Mus
at DAYLIGHTAN
{xt NOON.
■d) TUESDAY,
at Noon
22nd May,
Jane,
SATURDAY, Jih Saya
at DAYLIGHT. TUESDAY, Sad Jane
at 4 P.M.
the United State, Ca An Atuatie Stermin 1st and 2nd Class Abrongi apply at the Company,
RA, Manager.
WAY CO
ZINE.
EUROPE, VIA CANADA
OKOHAMA AND
OTUALITY,
se-Power-Speed I knots,
THE PACIFIC,
KONG.
WEDNESDAY, 27
1968
WEDNESDAY 3rd.
WEDNESDAY 24th
. WEDNESDAY, 1
WEDNESDAY
WEDNESDAY, Eth WEDNESDAY, 13th A WEDNESDAY, 26th Aug.
IIPS of his Line pasa throizi e the voyngo YOKOMATA: ENIAN 14 DAYS), S nake connection at Vanes IAN PACIFIC RAILWAY TO TO THE ATLANT zebo, Halilus. New York
Britain and tho
ND THE WORLD. Gelu months. arios Members of the Nig Is ia les Servic of China nil
PALATIAL STEAMSES, 8 TRANS-CONTINENTAL sumentbbioso Chicago Welch. EN AND LAKE SOENE
bd ante are owned and operat
sage ani Freight, apply t
છે.' ':, mulak
Prilley Street:
AISHA.
EUT TO ALTERATION
[ "
LEAVING
7 SUNDAY, 24th
SATURDAY, 100
May
OCEAN
STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO
JOINT SERVICES.
LD.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT,
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.
OUTWARDS,
STEAMERS ANTENOR" TELEUS"
GLASGOW and LIVERPOOL... "YANGTSZE GLASGOW and LIVERPOOL... "OOPACK" GLASGOW and LIVERPOGL.. "TELEMACHUS OLASGOW and LIVERPOOL... "PROMETHEUS“. GLASGOW and LIVERPOOL... "STENTOR"
FOR
LONDON
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA, MARSEILLES, LONDON and
HOMEWARDS.
STEAMERS
DUE
On 18th May. Од
lut June.
On 4th June,
On 9th Jane.
On 15th June,
On 9th Jane.
On 27th June.
TO BAIL
FATROCLUS", On 25th May.
CALCHAS
"HYSON/".
"ALCINOUS
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP.
7
**ANTENOR"
VANTWERP
FOR
Taking Carge for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMER
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, nad )
all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
On 4th June,
On 12th June.
On 23rd June.
On 7th July.
TO SAIL
TELEMACHUS "... On 17h Juno.
Tho N.S." AGAMEMNON" ft Shanghai on the 12th inst, and in das here on the 15th inst. The 8.8. "ANTENOR "Jeft. Singapore on the lithiest., aru,,nud is due here on the 18thinst.
For Freight, apply to
Hongkong, 16th Moy, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
{10.12
CHINA NAVIGATION CO.
TROTZ
TANGHAI
BHANGHAI......
CEBU and ILOILO
LIMITED.
MARANG and SOURABAYA
ANILA
ANILA
HURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
RTEAMERS YUNNAN" "WOOSUNG."
KWEIYANG". "HANYANG
***SUNGKLANG'
*** TSINAN
CAIRNS, TOWNSVILLE, ERIS-SE * TSINAN"
HANE, SYDNEY & MELBOURNE
TO SAIL
On 16th May.
On 18th May.
On 18th May,
On 18th May.
On 20th May.
On 22nd May.
On 22nd May.
The attention of Passengers is directed to the superior tecommodation offered by these esmors, which are fitted throngiant with Eletric Light Unrivalled Table. A daly qualified Burgeon is carried.
Taking Cargo on through hills of lading toull Yangtze, and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other stralian Ports. REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO. MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 16th May, 1902.
FOR KJBE, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK. (Calling at GENDAN.)
NIE-Stoboshig
** SAVOIA"
Stain Dinnt, will despatched for the abave s on SUNDAY, the 24th inst, at DAY. BRKET..
This &tomer has superior accommodation for Chuis Pasangor and carries Doctor dar Freight or Pasage, apply to
HAMBURG-AWBRIKA LINIE, Hongkong Ofive. Hongkong, 12th May, 193
(1409
WEDNESDAY GEARSLAR STEAMSHIP SERVICE TO
Tuy
cast frate of South China
YORK YA PORTS AND SUEZ
CANAL.
lient accommodation is provifith liberty to call at Philippine Porta).
tta periodical inspection
lass at Floyd's,
Jasters' water front premisi
are issued for Cargo to Taurist
ith the Nippon Ycent Kaisal Company's local Branch Offe
ARIMA Manager
EAMSHIP CO ORTLAND, OREGON & NAVIGATION CO
TO SAIL OR
May Jrine
aul all Eastern Castin rther information, openguin ma N. GENERO AGENT
KA LINIE
LLOYD PFER DIENST. --
M. ROTTERDAM COPENHAUE ICHTE, GEKOM Bones in the SOUTH AKERICAN PORTA
HONGKONG.
N
abol
SAILING HATES
On 31st May
On 15t
On 30th Ja
On 144
ROPOSED SAILING FROM HONGKONG,
"HUDSON"
ho despatched for the above ports on or
Put the 25th instant.
or Freight and farther information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Agents.
ongkong, 14th May, 1902,
[1418
STERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
OR SYDNEY AND MELBOURNE.
ing at PorT DARWIN, and QUEENSLAND. Te, and taking through Cargo to ADE- SIDE, NEW Zealand, Tabmania, ko.)
HE Steamship
"EMPIRE,"
ain Helms, will be, despatched as above WEDNESDAY, the 3rd Juns, at NoON. his well-known Steamer is specially fitted Passengers, and has a refrigerating cham- which ensures the supply of fresh provi
ico, &c., throughout the voyage.
be Steamer is installed throughout with
lectric light.
stewardess and a duly qualified-surgeon Barried.
B-To assure the additional comfort of gets the Steamers of the Company have Frio fans fitted in staterooms. or Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON &.00.,
Agents Ongkong, 15th May, 1903.
+1430
HINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
HONGKONG MANILA.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
AMERICAN AND ORIENTAL TRANSPORT LINE.
STEAM FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"HEATHFORD "
will be despatched on or about 25th May,
For Froight, apply to
ARNHOLD KARBERG & CO..
General Eastern Agents for Chins, Hongkong, 30th April, 1993.
1508
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR GENOA LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
T
"BENMOHE,"
Captain Wallace, will be despatoked as above on
or about 3rd June.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
Agents.. Hongkong, th May, 1908,
HONGKONG-MACAO LINE.
(1431
S.8. "WING CHAI” Captain Samuel Ball Smith. „AILY" Daperture from Hongkong to
DMavue at 8 st., from Macso to Hong-
kong at 2. F., Sunday included.
let Classfire (including cabin and servant),
83; return ticket, $.
2nd Class, 81.50; return ticket, $2.50,
3rd Class, $1
Steerage, 80.50
Superior cablu accommodation,
Wharf in Hongkong opposite Contral Market: at Macso, C. M. S. N. Company's Wharf
For Freight, &c., apply to
SAM WANG & CO., LD., 81, Queen's Road Central
[849 Hongkong, th April, 1903,
FOR SANSHUT, VIA KONG MOON AND KUMCHUK.
THE Starship
"PAK KONG'
will be despatched for the above ports every TUESDAY, THURSDAY and BATUR- DAY, at 5 PM. Ample accommodation for European Passengers.
For Freight or Pessage apply on board, or to KWONG WAN STEAMBOAT CO., LD., 15 and 16, Coun nght Road, Praya Wosk Hongkong, 8th May, 1903,
11359
NATAL LINE OF STEAMERS.
HE UndersignedGENERAL AGENTS.
DUCED SALOON PASSAGET CIA and JAPAN for the abcre: Line
MONEY,
GLE, $25; RETURN, $49.
MAR
are propered to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal parts in JOUTH. Aanica, în cunnection with INDO CHINA SzzaM Navigazzon Co's fortnightly WANERS FITTED THROUGHOUT WITH TRIC LIGHT FIRST CLASS Accorvine hence to CALCUTTA. Selling from TION, UNRIVALLED TABLE. DULY CALCUTTA for CAPE PORTs every fortnights
IFIED SUBGEI), CARRIED,S/ BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTE
gkong, lat May, 1903,
PS0
* For Freight and further particulson,
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japane Hongkong, 4th August, 1997,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 167, 1903
NOT RESPONSIBLE FOR DRETS.
STE AVERAGE MARKET PRICES.
May 14th, 1902 The Prices are giván ín Dollar Cents. À catty
BUTCHER MEAT.
EITHER the CAPTAIN. the AGENTS, nor any DEBT contracted by the Officers or
tue OWNERS will be RESPONSIBLE | is 11 #bu, 1 picul 751) iba. the Crow of the following Vessel during their stay in Hongkong Harbour
CHOY FONG, Mannfasfææer of beat quillly of Preserved Ginger and Sweetmeots of all kinds at Moderate Pricen: It has been discovered that some people have imited the trade-mark and for und of our firm so that our castomers should be very careful against buying inferior goods bearing
the imitations mentioned. 8. Sal On Laus, Shek-Tong-Tol, or enquire. La Tek Song Hong, 18. Benham Strand West.
Hongkong, 14th April, 1903
COLD STORAGE.
1145
THE HONGKONG ICE COMPANY, LO
have now 40,000 Cabis feet of Cold Storage available of EAST POINT, Stores will be Open at 10 AM, and 4 P., daily, Sundays excepted, to receive and deliver porishable gunds,
WM. PARLANE, Wanager.
[65 Hongkong 18th November, 1901.
NOTICE.
WANG HING.
JEWELLER,
hos REMOVED to No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL (opposite Afesses. Kelly and WALSH) and bas also kept his old. Shop as a Branch Establishment, nimed WANG HING & CO.
Hongkong. 23rd March, 1993.
KEATING'S
1472
POWDER
IS HARMLESS TO ANIMAL LIFE.
BUUS,
FLEAS..
KILLS MOTHS,
BEETLES, MOSQUITOES,
BUGS.
PLEAS,
KILLS MOTIES
BEETLES, MOSQUITOES.
The genuine powder bears the Autograph, of
THOMAS TEATING. Sold in
Battlew only.
KEATING'S WORM TARLETS. KEATING'S WORM TABLETS.
is w
A PURELY VROETABLE SWEETMEAT. furnishing a most agremble, mgthod of whaini- tering the only certain romely for INTESTINAL or THREAD WORMS. It is perfectly safe and mild, wad is especially adpstod for Hollin Bottles by all. Druggiste
PROPRIETOR, THOMAS KEATING, Longos,
Chidren.
40-2
CHITTONFORD. British 4-m. barque, Atkinson,
-Standard Oil Ca. Dasar, Swedish barque, A. P. Larison.-`
Jardins, Matheson & Co. KENTUCE, British 4-n. barque, T. E. Burob.
-Standard Oil (o.
MARTIN'S
APIOLASTEEL
for Ladies: PILLS
A Frisch Hammay for all SENIGOJKETties. TadamnẨN ĐÊ Podlaskowy w NON ET KATIN E KRISTO NDA Donne, do that on sta THE of way menacity of the Sysler's timely doen may their ormede sale. At all Chamlaka stick i
De nämlabored. Tuoss who use to th
HÄRTIN, CHemis SOUTHAMPTON, AHOLAND
[26.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE
ON MARK
FIICRAPION
This successful and highly popular remedy, nied in the... Continand Hodals by Ricard, Roster, Jobers, and cites, comtains all tu desincrats the washe medicine of the kind, and surpasses everything "hitherto employed.
THERAPION M16
skorert time, teftetea law daysonly, removes all dischargentin Bheurlaaryorgane effectually supersedinginjections, then of which does irreparable harm by laying the foundation ef strictive and other serius diseases," To dysentery, piles, Irritation of the lower bowel, rough, bronchilis, asthma, and sume the more trying complaints of this kind, it will be fourul astonishingly riicacións, affording prompt relief
where other well-tried remedies have hein powerless.
parity f
THERAPION No.2
the blood, curvy, jumpden, spots, blotches, pangsand wel. lingsofthe joints, vecundary xyjaptoms, goût, rheumatitis,” and all dibases for which it has been túc mụch a fashion to employ mercury, sarsaparilla, át,, to the destruction d suiter teeth and ruin of health, This preparation jur festhe whole systenthrough the btool,ansthóroughly Gliminates every poisonous matter from the body
THERAPION NO. 3
THERAPION
for
Chaustion impudiced vitality, steeplessices, and all tho destresing en que tenes nf early error, excess, residence in hot, unhealthy climates &c. It possesses sarprising power in pestering strength and vigor to the debilitated.
in sold how the prin rialhemists and Men Boots throughout the world. Pricein England vậy
Jaundering, stain which of the thra numbers in per quired, and nlevérée alovr Trade Mack which is a far- simloof war Turkarton " as it appear on the British Goverment Stamp ĝin white letters in a red ground] affixed to every package by neder of His Majesty's Han Commoners, and without which it is a forgery!
Sold by A. S. WATSON A, QO, LIMITED
sel, Chime and Manika
TOOLS
· And Machinery of every conceivable description for Engineers in general-Cycle Engineers in particular-are Illustrated and priced in our large Wholesale Catalogue, which we are happy to send Engineers, on request, enclosing Trade Card.
Cellipers.
Hack Saws.
Enamelling Stoves for Gas or Oil.
Mecmures
Sororing Seis of all kinds.
Brown Bros. Ltd.
GREAT EASTERN STREET, LONDON, EC.
Mi Loong Ha Yuk Beef,
14
Fan Hop Tom Walints, Fresh
# Hop To-Walnuts, Greca ......
„VEGETANIÃO, &O.
HYME Shanghai Ha Chi Chuk-
Artichokes, Stanghal
b. 10
* Loong Soo Choy-Asparagus, doz. 30
SIT Chukhan - Baruboo Shoots... lb.
Tong
Брой легене
French, Shini
Oh Moon Riu Tau-Beans,
Macao (French)
Hung Tau Choy--Beetroot"...oich ́9.
Kauan-Cane Shoots......bundle
• king Ke-Brinjala, Creon..... Ib. Yuko
An Pak Choy-Bassica
fr
ted.........
hook Shun-Imboo Shoota
Kay Choy-Callige, Chines
C
AFÜLE Shui Kay Chay - Shanghai,...ench 9
一花榮
Kam Bux-Carrot The
YO
Chay Fa-Cantiflower crch -
A Tu Yo Choy Fa - Large Sire, A Hip Chung YeChoy Fa--Cauliflower,
Med. Size
Fete Sai Yo Choy Fa-Cauliflower,
sirloin & prima opt
17
Ah Choy Beans, Sprout
Hern Ngaa Yu-Corned Beef, 18 40 Siu Nga Yuk-Bust Bee...... Yuk Tong-Beof for soup.........
☆
Tau Kok
17
32
Min Tau-`'
14
Un Tall-
BAD Ngan Yus Pa Beef Strat
17
14
4 Ngan Yuk Cheung-Sausages.....
Ngau Lo-Bullock's trains
per set 344 Ngan Li-Bullock's Tongue, fish #44 on Ngan - Cornei Hit Ngau Tau-Bullock's Hest
Heart... b. Ki 4am Ngan Kin Beof Bury,
15 B4 Ngau Kuk-Bullock's Feet a. Ngày 3n1ullochs Kitney
10
AM
7.
rach, 46
Gu
H
Nina Mi-HnNock's Tail 8... Nu Kon - Bullock's Liver b 14 Ngan To-Bullock's Tripe, /
13001f-4 Sgan Churi-tak Kesk---Calvesi-
od and Feet
ench &
243
#1
undressed.
F
Small Sizo #*#g Na-Chi-Lo-Pak →Carrots
A
20
1
* Young Dan - Shop' Head perset 45
Yeang Sam-Sheeps Heart
#
Y Yang Ju--Shrops' Kidneys
Young Ko -Slängqu' Låter ......lb. 22 Pagha Kuh-Piga Pet
AE CL Cmp-Pigi Erg. In
12
14
Khi It-Pigs Kidneys
-pair 6
JiFi Cha Kon--in" Liter
20
Chi Ps Qua'— Pork Chop
18
9
Ra Cha la - Pig's Kidneya. „F«., cach JF Cha Ko--Pig's liver
Tri Chua Taisuki
21
Pima (t
19
20
set Yá 22 A Young Pĩ Qusk-Mation Chop .. It Yeung 19-Log of Muttou......... 21
Young Shate-Matlon,Shankekor
Chi Tha-Pig's Head..
# Song Ngau Yan-Beef Shet Het Song Young Yannisbattoni Sams,
144p Nou Tesfile Voal. Bi NgalapCheng -Byfsinag
Ngan Lap Chising-Veat
POULTRY
Ky Thicken.
Esih Ky-Capons
A Paya Kan-Doves
*>kalt Chaton Sui Ap-Wild Duck,
CRAPPISE
די
15
BARACS NSI
small #7
....
..etch
Canton.....
Capair
Ap-Duola
doz
Ky-Fowls, Cantoe........
...th
›
25
Ky Tan- Hen's Eggs,
Ngo-Gen47
Shanghai Yo Ngo--Geese, Wild,
Shanghai
ΠTak Kop-Pigeons
Ty Tani-Hare le
Shan Ky-Phase
!或药
AFC Choy-Colery, Elina ...............
Youngtua Choy-Celery, Bag- Foo -Bitter Sick
Kon 1st Chia-Cbles, Ptled-
ib.
BW Ching Latt hiu-Chilies, Green - REMI Hung-Fu Chiu-Chiles, Red ... .. Ching or Cungulora
HIT NA TA Choy Ju-Cary Stur,
English.....
Bias Chung T-Garlic.......
Lo Rag-Ginger, oki
B-162 Koung-Ginger, youIng
Ching Tan-Green Frid
714 Kim Lik-Horse Batish, Shi
Suk Mat Indian hea... piece 3
• Yeangang Choy-Lettag A Shot Mu hrooms, fra 1.
My Recha.......
M27 Young Chung Tan - Orion B'boy,. Gang Chung Onios, Vijecni ... 5248 Ya Chung Tri-Caiona, .
El Bed Starchai nhưng hai n
Shanghai
Ma Okrog.......
20
Yung Ynen Si-Fadley, Eng-bundle 1
Foochow Shu Tai-Polatoon,
Forebow......... 16. 3
A Shanghai Sha Teni-Polators.
Shanghai
BEAD Yat Pari Sha Tsad -Potatoes,,
ORMA Oh Noon Shu Tai –Poletons,
Jo
Imir
"
Cantonesch 28
Fa
3
-Ni Shu Tal--L'oatoes, American
Fren Shu-Potatoes, Swent... Tung (Qor-Pumpkin.
"
AFK CL Tai Cho-Parsling.......
Hung Lo Pak Tuni--- Karish dor *6 Ye Gy-Cabbage, Boot ..........cach
Kom Chtung Tau-Shalota
3 Ca Chan-Quil
KN Che Ku-Partridge.
* Wo Bh Cronk-Rim Birds
dog.
Sa Choy-Snip .....
.onet.
·
Sui Ap-Tent,
2
Fo Ky Kang-Turkeys, Cock
Fran.
a Ka Yn-Bachel
14
A Be TR-Brown
Tun Si Yu--ant Fresh
*
water Fish.......
15
X
A Li Yu-Carp
Chuk Yu-Cat Fish,
Mun Yu-Coltish....
ly-Cral...........
A Bak Yu-Cuttle Fish;
Oks Tum Sui Sin-Belk, Fresh water
13620618S 2212n-des-
sch 14
Wong i Lun--Thes
11. 12
Ti Tu Să-Dag Fah
B
Hi S-Eels, Cunger »
I&
13
Wong Sin-Eel, Yellow.
Tin Ky-Frogs,
24
# Sik Pan-Garoupas
fo
A
Pak Kay Xa-Gudgeon.
12
A
Cho Pak Yu-Heming
At
Cheung Kwan Yu-Halibat ...
Wong Fa Ya - La
KG Wa Ye-mch Figh
Loong H-Lolnters
Cho Yu--Mackerd
109 Chai Yu--Mallet
Mong Yu-Monk Pish
E Sing Hoo-Oysters
AK Kang Yn-Parrot Fish
Tan Lo-Perch
AFM Hau Tz Ya-Pik
REF. Pov Tan-Plaice
Black
Pali Chong--Poutet, White Hak Chong-
By Ming Hu-Prawn? ...
UP P Sa-Bay
Ašā Sik Kau Kung -Kock Fish
A Cum Yu-
Sa Yu-Shark
KAD Ma Yau Yu-Salmon, Cantou
Song Yu-Salman, Foush Wator Ha-Shriups
Fo Yu-Skate
At Lop Yu-Snapper
ADS TULSA YR-Soles.
At Wan Yu-Tencli
Khe Cho Hau YuTubot
Pliera.
The World's Largest Wholesale Cycle, and Motor Material Merchants,
Code's Wand---Lieber's, Premier, and AɔB.C. Cables-*Embrowind,”” Lemdom.
$6
Tio only Medicin of the kind exarded a Cortswale at the Calustia Exhibition, 1883-84, opar fuæ/(Countrie
REGIOTENS
TRADE MARK
DR. LALOR'S
PHOSPHODYNE
"Kis szegőting effects to shewn from thị -Brut day of ita administraika ky a Remarkable Increase of Narve, kad intelectual. Power, with a hiding of Comije, Brength, asf Compet Digestion : ia lywigorated - Thr
$loo Appailu⠀ Increasen wänderfully, bewoner cali, wud zulushing. Then, Fart bocoran faller, the Lips toda Byn brighter, and Sklo clear and belly,
......... HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIO MEDICINE IN THE WORLD,
Fonforty yakes han mimintakan itu world-wide reputation as the Best, and “ ́daly safa voltat Phosphoris fare for Boat. Warcraóz, Paralysis, Buintesse ‚uits, Dyssepeda, Nérve, Kidney nd Liver Complainte, Haruting Drosine,· Preziature Decay of Vital Power, Generat Debility; sla Baod Disordem, and ill. Fracional "and. Bunted Conditions of the System, Ľadová by the delictancy of the. Vital Fescon,
[The cost of die Smadest Prinphoria - Remedy in Nerves Debility and is kindred Evilu inkomaadiria and purissent, "all the Mimrahie Fallage and Distboksinge
REALTH, STREBOTH. & ENERGY-
Kuk Yu-Turtles, small, fresh-
water AB Pak Bit Yu-White Sait
FRUITS Hang Yuan-Alwerde #PUG Kam Bhm Ping iþr-Applus,
California
TAX Tin Chua Pia (for Apples,
Chefoo
70
Ib. 20
Hai Tung-Apples, amali, Chefoo Ib.to Fan Chi-Apples, Custard,
Maco
***B Yat Pon Ping Qor-Apples,
Japanese POHON 1984 *** SandingHeungChia-Banarina),
Ib.
fragrant, Cantone 69 Shan Heang Chil-Bananna
brides, Macao
Yeung To Carambola # Fang Nut-Chestnuts, Chinese, Yu Taz -Coconuts. sach Po Ta To-Grapes...... 1b. 1st ql - Ning Mong-Lerans, Chinese Fat Lan Sai Lingaon-Lemos,
Saigon
&
8
15
Íb
# Li Chi-Licbees, Freih...lat yl
33
... 2nd *** 3rd QET Lai Chi Kon-Lichens, Dried Ib. 15 Ning Mong-Lims, Saigon... Luisang Mong-ango, Manila cach20. EMR O Not ong-Mango, Eaigos
Hi Shan Chak Lez-Mangosteens der, 40
per 100 porn1st ql Fhon Chak Taz Mangosteens
per 100,
Tag Sai Kwan-Mrions Water
Pik Lam--Olives
WM
Hemwide without the Mlish Govenmuka
•Hatay with. *De Later's Thesskotyni, London, England," engraved thereon, Dry veder.
of her Majesty's Blanquelli Con
Búm áll parts of the Werkt, and fring" tha Mgboot Médicas · Authorkien Moeber Phnophoric Prepasasion, hie received ́vých datingished recognition.
at the Bm confu each, by aỹ Chemists terughert wa. World.
MANUFAKTINEN ONLY RY DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,
Agula in MonRUNGA, B WATSON & CO.
Small Mandaría
B
# Chang-Oranges, Canton, Sweet,
Chin Chan Chang-Orangos,
Swatonnaitraš Oh Moon Chung--Crangen, 1126 Ch 56 Bit-
Te Kut Fa Song-Peuutab 10 #happyi-Chai But, Li-Port American ql.
Bachi-Pears, Cooking, Canton Ex Pears, Shanghai........ Hang Ta-Pernininuns large Pon It Po Lo-Finesyplotist Pineapples, Cooking only ...2nd Tai Trip-Fiscata Lak Yau-Pumálo, Amoy.. ChímLoLuk Yau-)
Choy-Spiagg, Chinese Sweet doen...
A✡ Vin Tai-Spinìch.
FT-Karon
12.
8
.doz
lb.
3
...
Fan Ki-Tonnies TPak-Turnips, China...
SUN Yung Le Pak-Tornips, Eng. RA Citor-Vegetablo Marro
BB 3 - Writer Chestanabe,
Commo
Kw Lu Ma Ti-Water
Chestnuts, Mandarin
Sai Yueng Choy-Wabor Creases Tai She-Yaz
ROT. 6. McEwen, Inspector-in-Uburge of
Markets.
RIGAUD'S
WHITE LOCKET
This delicate.
perfume
is persistent as án
EXTRACT
for the Handkerchief.
The
Soap
and
Toilet
Powder
are
adopted
by refined
society. RIGAUD et C**
PERFUMER'S
EXTRACE
Each bottle fa- equivalent to tha Terfume of
10,000
PARIS. WHITE VIOLETS
[132-6
DODGE WOOD SPLIT
PULLEYS.
ALL SIZES TO FIT ALL SIZED SHAFTS IN STOCK.
Also large Blocks of
ZA GANDY COTTON BELTING,
BOLE ACENTO, LUTGENS, EINSTMANN & CO.
HONGKONGATE 12-116.
FOR BAIAKİ:
MAP OF THE BIKLANG « WEST
SEMEIVER.
From HONGKONG D WICHOVEN,
| Showing the Karta and Calling Plans
Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Frea. Onion, Prion 25 Centa, Cash. Hongkong, 1st April, 1807
GEONG OF
BUILDING