THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, MAY 1T
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To asterisin the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commanding feam Green Island. Vossola anchoring nsarost Kowloor sEY DINOSA.
*, nearest Hongkong . midway between Hongkong and Kowloon as, and these vessels berthed at the Kowdon Wharf B., together with the number denoting the section
INATION
1. From Green Island to the Harbour Master'a
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
ANTENOR
ZIETEN
SADNIA
LONDON, C., VIA PORTLOB Call
LONDON
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C, LONDON....
LIVERPOOL VIA GENOA LIVERPOOL VIA GENOA
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, SPORE, &c. MARSEILLES, JE, VIA PORTH OF CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTwaar. v. S'hai, &c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
BREMEN, VIA PORTS OF CALL.
HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, o.. VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK, VIA SUEZCANAL
NEW YORK, IA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK, YIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK, TIA SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA FORTS.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, de,
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C.
VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN........
VICTORIA (BC. SEATTLE VIA Shanghai, &c.
HYON
WAKASA MARU.. CALEFONIEN
Karagawa Manu ALCINOUS
SADA MI
HEATHFORD NOUTA
IYO MARU
HAYRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN FORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA & KOBE
HUDSON
SECTIONS.
་
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Tard to East Point,
CAPTAIN
YOL VENIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
TASSEL'S NAKA
FLAG & RIG OBRTH
BERGAL
Brit. str.....
PAROCLUS.....
Brit, atr
m. 2 2.
A. L. Valentzi
MALACCA
Brit. str...
2 to.
A. F. Street.
CALCHAS
Brit. str...!
2 m.
AGAMEMNON
Brit. str.
2.
Brit. str.
in,
Jop str.
J. B. McMil
Fron. str...
2 m
Jap, str.
J. McKonzu
Brit. str...
Brit. str.
2 m.
Cinz. str.
k. w.
B. Wilhelmi
Gor. str.
2 m.
Brehmer
SEGOVIA
Ger. str.
m.
Forek
STRASSHURG
Ger. str.
Maison
SCRVIA
жет
Ger, Bir.
m.
NURNBERG
Gor, str.
m.
Borck Jaburg
CHIKA
Aus. str.
2 л.
Musca
PEMBROKESHIRE
Brit. str...
2 m.
Brit. str....
2 m
Brit. str.
2 m.
Brit str. ...!
2 m.
Ger. str...
m.
von Hoff
Express oF CHINA.
Brit, wir.
ATFENIAN
Brit, str.
Jap, str.
2
in.
Brit, str.
m.
J. W. Ekstrand
2 m.
W. Scott Hunte
I.
Brit, ste
m.
Brit. str.
M.
Brit. str.
in:
CHANGSHA...
Brit. str....
11.
BINDO MARU...
Jap.str....
m.
F. Davis
IZOMI MARU SAVOLA
Jap. sir....
era.
M. Yogi
Ger, str.
2 m.
Duinat
Jap.str.
Brit. str.
m.
Brit. str.
Fran. str....
an.
Giugnax
Brit, str.
11.
C. L. Daniel
Jap, str.
1 m.
7. Salle
Jap. str.
1 m.
I. Goto
LADAN
Brit. str...
Buach
KWEYANG
Brit. str.
2 m.
LOONGBANG
Brit. str.
2 m.
Rosetta: MARU
Jun: Htr.
In
N. Tato
ZAFIRO....
Brit, str.
2 m.
SUNGRIANG
Brit. str.
in.
Brit. str.
Tu,
Bril. str.
Brit, str.
13: it. str.
m.
Brit. str.
VICTORIA
AKI INDRAPURA KABUDA, MARU Tex
MARU
MORAVIA.
NASHIN
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE... CAMION MOJI & KOBE
MOJI, KOBE, MANZANILLO, ŠÍELICO & SAN FRANCISCO LOTHIAN.... KOBE
KOBE & YOKOHAMA
KOBE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK
SHANGHAI
KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI.
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY,
SWATON, AMOY & FOOCHOW CEBU KILOILO.
MANILA..
MANILA...
MANILA DIRECT.......
MANILA
MANILA....
MANILA
DESCT.
SAMARANG & SOURABAYA
SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO-
SHIPPING.
ARRIVALS.
May 12. FRIOLAN. Austrian steaiter, 639, G.;
Randich, Touron 9th May, General SASPER, WIELER & Co
May 12. HONGKONG, Frenel Steamer. 744, A. Suzi Taiphong and Kwangchawwnu 11th May, Ganerat.-A. R: MAUTY,
KUHANO MA1232,
Founow
YUNNAN
OCEANIEN
CHESAN
Manzunu MARS
ANTING MARU
ILATAN
TSIYAN
{ ? ឞ } 1
HAYANG
LABANG
LIGHTNING
Jap, sér, Brit.str. Jap. str. Brit, str. A.us. str.
KAGOSHIMA MARU... Jap. str.
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
HE Company's Steamship
- "HAITAN, Captain Ranch, will be despatched for the above TO-DAY, the lefk inst., at 11 am: For Freight or Passaga, apply to
May 12, SHANTONG, German str., 1,000, Engel-ports
hart, Sembang 2nd May, Ferrolenni.-
MCBAIN.
¿
May 12 THES,
German st., 84, H. Ohlerick, Newchwang 5th May, General.—- FEBREN & CO.
May 13 Aces, British str., 4,408, Ó' P. Willian, Trestan ria Kobe and Moji 9th Muy, GeneralBUTTERFIELD & Swine. May 13 HOHAO, Prenchstr. 600 Merloes.
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Manageix, Hongkong. 19th May, 1903.
11408 "INDO-CHINA STEAM NAVIGATION”
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE PENANG AND
CALCUTTA.
Pakko: nud chow 19th May, petal THE Company's Steamship. A. R. MARTY
May 13, KonHSICHASO, Germa str, 1,292; 3..
6th May, General Spiessn NORTH GRMAN LLOYD, May 13, IORTNING, Britih str., 2,122, J. (
Epizze, Calenita 28 April, Geveral.--- DAVID BASSLON & Cu, L.
May 13 Rarver, British pt., 2,161, Bullock, Moj 7th May, Coul JARDINE, MATHE- 8x & Co.
May 1 SANONTA German str., 5176, H.
Brohater, Shanghai 10th May. General,
·HANBURG-AMERIKA LINIE
"LAISANG,"
Captain Courtney, will be despatched as above TODAY, the 14th inst, at NOON. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO..
General Managers.
11873
Hongkong. 7th May, 103. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
May 13,8x 881, British str., 1985. Carraghan, THE Company's Steamship
Hankow 5th May, Rice--BUTTERFIELD N Sku
May 13, Zarme. Buitish str., 1511. R. Rodger, Munila 11th May, Homp-SHEWAN, Torts & Co.
CLEARANCES. ATK HARBOUR MASTER'S Office. 13th May. Ajr. British str. for Nagaoki. Choyeung British str. For Canton. Empire, British str., for Shanghai. Hunan, British str, for Slangbai, Line, Norwegian str., for Wonsung. Leongmont, Gerau str., for Cauten. Michael Jima, Goman str, for Pasthôi. Quangna, German str., for Swatow, Shanghai British str., for Singapore. Wosang, British str, for Ningpo.
DEPARTURES.
13th May AJAX, Britisk str., i
for Sails. BAYERN, German str. for Europe. CHOYBA, British str., for Canton. EMPIRE, British str.. for Shanghai. EMPRESS OF JAPAN, Britishstr. for Vancouver.
HUNAN, British ste, for Shanghai. KOYLA, Auterivu sir.. for San Francisco. LISA, Norwegian str., for Woosung. LOONGMOON, Germen str., for Canton. MICHARD JEDSEX, German str., for Pakhoi. QUARONAM, German str., for Swatow. Wosano, British etc., for Ningpo.
HANGHAI, British str., for London.
VESSELS IN DOCK.
13th May. ABEIDEEN Docks- Kowloon Docks-fontawes, H.L.G.M.S. Jaguar, Canton River, San Joaquin U.S.3. Monterey Tayabas. Haishing, H.I.G.M.S. Luchs, Pira C. C. Klao.
COSMOPOLITAN-DOCK.-Taichiow.
SHIPPING REPORTS.
The British steamor Hongkong, from Hai. phong and Kwangohanwan 11th inst. had light
to moderte easterly wind and bazy weather,
The British steamer Achilles, from Tacoma
"LOONGSANG,"
Captain Wigall, will be despatched as abore TO-DAY, the 14th inst., at 4 PM.
This Steamer has superior accommodation for | First-Class Passengers, and is ttted throughout with Electric Light,
.
C. H. Butler
! J. Panton
Hollingsworth
P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co...... ButterfirLD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN Kaisha MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUSES KAHA BUTTENFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MALCERES & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-Amerika LiniM HAMBURG-Amerika LiniR HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-Amerika LiniE SANDER, WIELKE & Co. SHEWAN, Tomes & Co. Dopwerr & C STANDARD OIL CO. ARNHOLD, KARBtro & Co. HAMBURG AMEKika Linie CANADIAN PACIVic R. Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co.. NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & Co, Laminee NIPPON YUSEN KAISHA............. PORTLAND & Astaric S.8. Co.. NIPPON YUSE Kaisha
BUTTERFIELD & SWIRE
Gillhuber * BANDEL WIELEE & Co. C.P.Lockstone,... P. & O. 8. N. Co. GM. Moultonl..... | P. & 0. S. N. Co. Williamson
J. S. VAN BUREN BOTTSEFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA ..... HAMBURG-AMERIKA LISTE -NIPPON YUSen Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK MESSAGERIES MARITIMES P. & O. S. N. CO. ..................... OSAKA SHOSEN KAIDEA......
E. W. Haswell
Weiguli
R. Rodger
R. W. Almol
Courtney
J. S. Spenca
K. Kori
USAKA SHOSEn Kaisha DOUGLAS LAPRAJK & Co. BOTTERFIELD & ŚWIRE JARDINE, MATHESON & CO TOYO KISEN KA 19HA SHEWAN,
WAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD X ŚWIRE SHEWAN, TOMER & Co. BUTTERFIELD & SWIKE JARDINE, MATHESON & CO DAYID Sassoon & Co., LD, NIPPON YUBEN KAISHA
On 23rd inst.. of Noon. On 25th inst
On 29th inst., at Noon.. Uu 4th June. On 16th inst. On 12th Juus.
On 16th inst., at Daylight. On 19th inst., at 8 a.st. On 30th inat.. at Daylight. On 23rd June.
Oa 7th July.
On 27th inst,, at Noon. To-day
On 2nd June.
On 16th June, On 30th June.
On 14th July.
On 19th inst., P.AL
On 18th inst
About 25th inst
On or about 25th inst.
Un or about 25th inst
On 31st inst.
Jane, at Noon.
Од
3r.i
On 27th init.
On 1948 inst., at 4 P.M..
23rd inst.
Όπ
Ou žud Juno, at 4 P.M. On 2nd inst.
On 20th inat, at 4 mm. On 22nd inst..
On 18th inst.. P.M.
On or about 20th inst. On or about 18th inst.
On 21st inst, at Noon. To-day,
On 22ad inst, at Daylight. On 22nd inst.. at Noon.
On 24th inst., at Daylight. On 20th inst., at Neon, Jo-morrow.
On 16th inat
On or about 16th inst.
About 23rd Inst. On 16th inet,
On 20th inst.
To-day, at 11 4.1. On 18th inst. To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 11 A.M.
ta đặt sit at 10M.
On 20th lust,
On 22nd inst.
י
On 23rd inst., nt 10 A.. On 18th inst.
To-day, at Noon.
On 20th inst., at Noon. On 2ad Juze, at Noon,
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
MOJI und KOBE
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA, VIA SHANG.
STEAMERS
I NANKIN
G. M. Morford
TO SAIL ON
About 18th May
REMARKS.
Freight only.
HAL, M031 aud KOBEAN CANTON......... About 20th 2 Freight or
LONDON &c.
SHANGHAI
C. F. Lockstone, R.N.It. 5
Passage.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SAFETY, A SPEED.
PUNCTUALITY.
Empress" Twin Sorew Steamships,000 Tans-10,039 Horse-Power-Speed 19 mota,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),'
RMS. "ATHENIAN ' RM.S. "EMPRESS OF CHINA“ RM.S."EMPRESS OF INDIA" RM.S.EMPRESS OF JAPAN” RM.S. TARTAR" RM.S. EMPRESS OF CHINÁ” RM.S.ATHENIAN RM.S."EMPRESS OF INDIA".
3,89% Tons.....
... 6,00 Tons,-7------- ...8,000 Tons..........
6,900. Tons
4,425 Tons
... 5,000 Tons,
3,82% Tohë.
6,009 Tous.
OCE
WEDNESDAY, 1th July,
1 1903 WEDNESDAY. Mh May, WEDNESDAY, 3rd Jane. WEDNESDAY, 24th June.
MONTHE
.....WEDNESDAY, 5th Aug.
WEDNESDAY, 2nd Jaly.
GLASGOW
WEDNESDAY 19th Aug.
GLASGOW
WEDNESDAY, 26th Aug.
GLASGOW
GLASGOW
GLASGOW
THE magnition TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIPS of this Line passthrough the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS (TARTAR”.nd “ATHENIAN
14 DAYS, Having THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and oross the Coutinet FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal Quebes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice OE
Passengere Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced mies, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Member of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China spl Japan Governmente.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (sacond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sware for some at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENEET through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anorcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of l'assage and Freight, apply to
D. E. BROWN, Goueral Agent, Pedder Street,
6:
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD, OSTASIATISCHER FRACHT DAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through andes to. ANTWERP, Amsterdam, ROTTERDAM, COPETRAÚBA
LISBON, OPorto, Losdos, Liverpool, Glaboow, TRIESTE, Ossoa, Pours in the-
LEVANTE, BLACK SEA and BALTIO PORTS, Noury and SOUTH AMERIDAN POBL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERY.
SAXONIA...
Capt. Brehmer NUBIA
Capt. von Hof............... SEGOVIA.....bees-
Capt. Förck MITT STRASSBURG ..................
Capt. Madsenorebrent. SUEVIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
[HAVRE and HAMBURGʻ
(Calling at Singapore and Penang)... NEW YORK, VIA PORTS......
HAVRE, BREMEN and HAMBURG
3 (Calling at Singapore and Colombo} } ƒ HAVRE, and HAMBURG
SAILING DATES
On 14th May. Fright.
On 31st May, Freight.
On 2nd June. Freight. 121*On 16th Jmo, f Freight & (Calling at Singapore and Penang)... }
Passengers HAVRE and HAMBURG
On 30thJane. Fráght.
Capt. Borck.....(Calling at Singapore and Colombo). NUKNBERG HAVRE and HAMBURG
Capt. Jaburg (Calling at Singapore and Penang)... On 14th July. Freight
For Further Particulars, apply to
FOR
* LIVERPO LONDON LONDON
LIVERPO MARSEILL
ANTWER MARSETLE ANTWED
VICTORIA
all PACIE NAGASA The 8.8. The 8.8
Hongkong,
CH
TON
KOBE BO SHANGHA SHANGHAI CEBU and I SAMARAN MANILA MANILA... THURSDAY
CAIRNS, BANE, 8
The at atenilor,
Surgeon to d
Taking
Taking
Australian D REDUCE
HAMBURG-AMERIKA LINZE,
Hongkong
HONGKONG OFFICE, QUEEN' BUILDINGS. No. 1.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
(Passing through the Inland Sɔa).
May
191
(BENGAL.......
A. L. Valentini
Noon, 23rd May
Sse Special Advertisement.
(CHUSAN....
C. L. Daniel
About Bed May
Noon, 29th May
Freight or Passage.
Freight or Passage,
PROPOSED SAILINGS FROM
FOL
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW{
E. A. HEWETT,
Superintendent.
TI
LONDON and ANTWERP, VIA)
SINGAPORE, PENANG, [ Malagda ... COLOMBO, PORT SAID and A. F. Street MARSEILLES
For further Particulars, apply to
Hongkong, 14th May, 1903,
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON. BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENG129
AND LUGGAGE,
For Freight or Posage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., ·|·N.B.—CA300 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PIACES
General Managers.
IN RUSSIA Hongkong, 11th May, 186.
[1389 - PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
STEAMERS.
ZIETEN
STUTTGART
ROON
PREUSSEN
• HAMBURG
9th July 23rd July
BAILING DATEN.
WEDNESDAY
27th May
THURSDAY
11th June
THURSDAY
25th Juue
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
Steamers of the Hamburg-Amerika Linis.
PRINZ HEINRIJH
SACHSEN
*KIAUTSCHOU BAYERN
6th August
20th August
3rd September 17th September
+ Calling at Amsterdam.
ONE NORDDAVTOHER LLOYD, Captain 8. Wilhelm, with MATLS, PASSENGERS, N WEDNESDAY, the 27th day of May, 1903, st Nooy, the Steamship "ZIETEN.” Captain Gillhuber, will beve for the above places SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and Genda.
“MORAVIA."
on MONDAY, the 18th inst., P.M.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes Buildings. Hongkong. 11th May, 1903.
(1392 STEAMBHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUBZ CANAL. (With Liberty to call at PILIPPINE FORTH.)
THE "Shire" Line Steamship
PEMBROKESHIRE !* will be despatched on 310NDAY, the 18th inst. The American Asiatic Steamship Company's “NORMAN ISLES" will be despatched on or abcat MONDAY, the 15th June,
For Freight, &c., apply to
SHEWAY, TOMES & CO.,
Agrate, Hongkong. 12th May, 1903.
[1187 NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Vadersigned GENEBAL AGENTS
eia Kobe and Moji 9th inst., bad light S.E. CHINA UNG JAPAN for the above Line and S. winds and fino, clear weather throughout.
COLD STORAGE,"
HONGKONG ICs. COMPANY, L., TE 10.000 Cubus test of Cold Storage available at EAST POINT... Stores will be Openst 10 AM, and 4 PM daily, Sundays excepted, to receive and delirer parishable goods...
WM. PARLANE, Manager. Hongkong 18th November, 1901.
are prepared to isme THROUGH BILLS OF LADING for all the principal, ports in SOUTH
AFBICA in connection with INDO CHINA STIAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALOUTTA. Sailings from CALCUTTA OF CAPE POSTS avery fortnight.
For Freight and further
the particulare
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan.: Hongkong, 4th August, 1897.
Shipping Orders will be granted till Noow on MONDAY, the 25th May. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.. on Tuesday, the 96th May, and Tarcels will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 6th May,
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50, and Parcels should not exceed Two Fest Cabic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
For further Particulars, apply to
ין
Hongkong. 14th May, 1903-
TOYO KISEN KAISHA MANILA
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD:
MELCHERS & CO., AGENTS.
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Stomers on the route, Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Blectric Täght. Doctorand Stewinders exeriod,
Staatusliy
*ROSETTA MARU "BOHILLA MARU
Captain
Tous
TAMBUK mA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW]
AND AMOY
HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS "DALJIN MARU" T. OGATA "MAIDZURU MARU?'
T. SAITO "ANPING MARI"
I. GOTO
LEAVING
Į SUNDAY, 24th
May. )SATURDAY, 16th
May.
↑ WEDNESDAY, 20th
May
The Co.'s now Steamers are specially designed for the ocast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Eacolient secozundation is provided for first-class passengers, and a duly qualified docter is carried
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Goverment Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's:
Stommers will go alongside the Co's Ponteon at the Customs" water froni przulses at- Tamsui to land all passengers and cargo.
By the Colastenmers for Phanghai, through Bill of Lading are issued for Cargo to Yangis River Parts, as well as for North Chinn Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha'a atramers from. Shonghof.
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Vous Road Contral.
T. ARIMA, Manager Hongkong, Jih May, 1903,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VEG INLAND SEA PORTLAND, OREGON
*
STEA
ZAFIRO RUBI.....
PERLA
For
15
Hongkong
TONS.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
NORT
BO
4,890
A. E. Hollingsworth
May
5,197
R. P. Craven
June
W. B. Craven
July
OF JAPAN, MOJI. KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"INDRAPURA”
"INDRASAMHA
"INDEAVELLI'
TO SAIL OF
21903 14, 1903 4,899
14,1303 Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Candian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or upply to
Hongkong, 5 May, 1902.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
134
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING DATES. '
SHA
STEAMEKS;
DESTINATIONS.
VICTO
WAKABA MAEU
J. B. McMille..
(MARSEILLES, LONDON andy
ANTWERP, VIA SINGAPORE ( SATURDAY, 18th Moy,. PENANG, COLOMBO and PORT · at DÀYLIGET, SAID VICTORIA, B.C., and SEATTLE, TUESBAT, 19th May,
U.S.AVIA SHANGHAI MOJL," KOBE and YOKOHAMA ...
SHAW
OLIM
TACO
at 4.P.M. (WEDNESDAY, 2011 May,
Te
THE
STATE
Specta
Parca United Sta
Ivo Manu..
C. H. Butler
KUMANO MARU
B. W. Haswell:
KASUGA MABV...
W. Scott Han or ...... BINGO MARU
F. Davis IMUM MABU HA
M. Yagi comm KAGORHIMA MARU
K. Kori KANAGAWA MARY
Bailing Dato.
J. McKenzie
AKT MARU
J. W. Eketroud.
N. Tate
1876 E. P. Bichon... 1369-
Friday, 15th May, at 11 am Friday, 2nd May, at 11am.
For Freight a Pasage, apply Street. 20
Hongkong, 11th May, 1908.
ompany's Ofice, 3, Queen's Boilding, Ice House
KNAKASHIMA, Manager
*1478
( NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA at Noon."
SYDNEY sud MELBOURNE VIA WEDNESDAY 20th May,
· THURSDAY - ISLAND, TOWNS- VILLE and BRISBANE
KOBE and YOKOHAMA ......
KOBE ****str
FRIDAY, and May,
st DAYLIGHT.
FRIDAY, bird May,
at Noor.atl BOMBAY, VIA SINGAPORE, and ) TUESDAY, 2nd June, * COLOMBÓ
at NOON; MARSEILLES, LONDON SATURDAY, 3011 May,
G ANTWERP, VA BHANGHAI, {MOJI KOBE und YOKOHAMA ***
VICTORIA, – B.C., and BEATTLE,
A SHANGHAI, MOJI, KOFE and YOKOHAMA, mana?
ABE DAZLIGHT./
S TUESDAY.
at be.
2nd June,
Throngli Pamenger Tiokata imad to the Principal Cities in the United States, Ceunds and Europa,, in manertion with the GERAT NOSTERKS RAILWar and Atlantio Simmers Round the Worli Tickets also Land Between Moji and kobe, lat and 2nd Class through | passengers have the option of fravall z by the Banyo Baleny
For further information to Freight, Parage, Bailingi dò, apply at the Campsoy'a Local Branch Offles în Prince's Eating First Floor, Chater Road.
AS. MIHARA, Manager.