THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, MAY 12Tu. 1903 VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
Taureerit the reboruce of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Grom Island kati Menghong h, midway between Hongkong and Kowloon us, and those vissels berthed at the Kowloon Wharf
- INATION
LONDON, 42., Via Pours of Card
1. From Green Island to the Harbour Master's,
9. From Harbour Master's to Blake Pior.
די ר
Aleixous
SECTIONS.
CAPTAIN
VESSEL'S NAMW
LAG & BIG BERTH
LONDON & Antwerp, fia Sinairoke, 56,
BRANGHAI
Brit. str....
BENO AL
Brit. str...
PATROCLUS..
Brit. str.
20 2 m. 2 m
E Spicor ..
A. L Valentini
LONDON...
CALCHAR
Brit. str...
2 m.
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA
AGAMEMNON
Brit. str...
2 m.
LIVERPOOL VIA GENOA
MARSEILLYS, LONDON & ANTWERP
RYSON JASON
Brit. str.
2 m.
Brit, str.
送
MARSEILLES, &. via Ports of Calle
MARSEILLES LONDOS & ANTWERP v. SPORE, &c. Wakaba Masu
Jap. str......
2 m.
J. B. McMilla
Fran. str...
2 1.
MARSELLLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
Brit. str...
Brit. str.
2 m.
tar, str. Gor. str.
kw.
H. Bleeker
m.
Brukner
for, str
2.
Fore:
Ger. str.
Ger. str.
IC. "na.
Mulsen
Cor, str.
12 m.
Borck Jaburg
Aus sir...i
2 mi.
Busca
PEMBROKESHIRE
Brit. str.
2 m.
Brit. str.
2.
HEATHFORD
Brit, str...
2 m.
Gee, str.
2 m.
vou HT
EMPRESS OF JAPAN ATHENIAN AJAX...
Brit. str.
2. n..
Bril. str...
11.
Brit, str...
m.
Jap, str.
Brit. str.
Brit, str...."
KASUGA MARU
Jav, str.
M.
Brit. str.
11.
Brit. str.
m
1.
Aus. ir.
2. Gilhabar.
Jup str.
T. Murai
Brit, str.
1.
Williamson
3.it. str.
21.
F. Davis
M. Yagi
HAVRE & HAMBURG
BREMEN, Via Pours of CALE HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG .... HAVRE
HAMBURG
HAYBE & HAMBURG
TRIESTE. &e, via SINGAPORE, &e
NEW YORK, Ya SUBZTANAL ..
NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, via SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA PORTS
VANCOUVER
VIA SHANGHAI, Nr.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o. ..............`- VICTORIA (B.C.) & SEATTLE YIL NAGASAKI, &C. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. VICTORIA (D.CH & TACOMA PIA JAPAN
YOKOHAMA, YA SHANGHAI, MOJI & KODE.
YOKOHAMA & KOHE
MOJI, KOHE & YOKOHAMA
CALEDONIEN
ANTENOR BAYERN
SAXONIA
SEGOVIA
...........
STRASSBUNG
BUEVIA
NURNBERO
CHINA
SAGAMI
NURIA
IYO MARU
VICTORIA INDRAPURA
THENAN
BOMBAY MARBU!
MOJI, KOBE, Manzanille, MEX100 & SAN FRANCIsun Lothian...
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA,
TAMSUI, "IA SIVATE
A A30:
ANPING, VIA SWATOW & AMOY POOCHOW, via SWA POW & AMOY
SWATDW. AMOY & POOCHW.
CEBU & ILOILO
CHANG-HA.
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
KOBER
SHANGHAI
SILANGHAL
SHANGHAI
SHANGHAI,
SHANGHAI
MANILA...
MANILA
MANILA Disser
MANILA
MANILA
MANILA DIRECT
SAMALANG & SOURABAYA ·
SINGAPORE, PENANGA CAILUTTA BOMBAY, VA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY, VIA SINGAPORE & COJAM BO
SHIPPING.
ARRIVALS.
CANTON
MORAVIA.
HUNAN LYREMOON
KANSU
OCEANIEN
CHESAX
Mazuru MARU
DAGI MARU
Asping Marc
Jap. str..
Jup, str.
Freu, sic....
C. H. Butler
J. Panton
Hollingsworth,
H. Fraser
.......
together with the number denoting the
Vesela anchoring nearest Kowloon, Bei Mauni ol
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
P. & O. S. X. Co. P. & 0. S. 4. Co. BUTTERFIELD & SWIRK BUTMAFIZ & Swinn BUTTERFIELD & Swine RUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAHA MESSADERIER MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ANERIKA FANIE SANDED, WIELER & Co. SHEWAY, TOME & Co. DODWELL & Co., Lu, ARNHOLD, KAGDERO & CO HAMBURG AMERIKA LANCE CANADIAN
Pacific R. Co... CANADIAN Pacific R. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & CO., LIMITED PORTLAND & ASIATIC S.S. Co.. NIPPON YUSEN KAPRA BUTTERFIELD & SWIRK
C.F.Lanksteno, E.N.R. P. & O. 3. N. Co.
E. W. Haswell
BINGO MARE
Izumi MARU
Jap. str.
KUMANO MARU.
Brit. str.
112
Aier. str.
273.
Th. Lehmann
Brit, str....
Giugren
Brit, str.
m.
C. L. Daniel
Jan. xtr.
I m.
T. W. Groves
Jaz, str.
1 m.
T. Saito
Jap. str.
1 m.
J. tioto
LOUNGBANG
Brit, str. Brit. str. Brit. str..
2 b.
Rolewa
ROSETTA MARAU
Jup. str.
Илегко....
SUNGRIANG...
Brit. str. Brit. str.
2.
m.
TSINAN
LAISANG
KISHI MAKU
Brit. str... Bri. str.... Brit. str... 11. str. Jap, str.
2 m.
111,
01.
2.
Courtney
1.
Kigosirima Mard
Juo. str.
1.
F. L. Pyno K. Kori
THALES
KWSIYANG
RUBL.....
HANAN
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.
LIMITED
FOR SWAPOW, A MOY AND FOOCHOW.
HB Corapany's Steamship
T
**TIFALES,* 2
May 11.asbeens tirgum straplain Robsong, wil te respati bed for the therm C. Neberf. Saison 7th May, Rice and ports TO-DAY, the 124inst., at 10a.m. Plone. CARLOWITZ & Co.
For Freight or Pissu apply to May 11, Baynus, German str., 3.1. Bleeker,
Shanghai 9th May, Mails spel Qetóval, MESHERS & CO.
May Cash DIE FRICHES, German str., 774. 11. Seldaker Haiphong. Takini and Home 1 May, Gengrai, Jensen & Co, May 11, 19o Mane, dum tt., 3918, C. II.
Batter, Shanglei 8-h May Georral -- - N 11- PON Y BAL KANHA.
DOUGLAS LA PRAIK & CO, General Managers!
Hongkong. 9th May. 1983,
HAMBURG AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAL: aking Cargo ati tarragh rates to ThingTAN'
HINDAM and HANKÓW)
UE Steamship
May 11, Jason. British str. 1.6P, T.S. Steeves. T'
Shanghai th May, Gental-- BUTTER- FIR & SWE
May 11. Krosuwai, German sir, 1,115, C. Soline, Saigon 7 May. Kise and Rica Don-BeTERFIELD & NWIRIN
May 11, Kwainen, Chinese str. 1-468, Lin.
coln, Shanghaisty Play, Sieuend.--Gene ral-Cores. May 31, LONGBANG, Jiritish sip., 1316, G. 8. Weigu, Man, Nch May, Konerul.—JAR- DINE. MATHESON & COL
May
1. Loos German Sfr : 1,011. P. Jansa. Bongkok 4th May, 13cm.—B FTIRFIELD & Swae
May 11, WestNG.. British, str...1,114, Dowson. Shangchid 91 - May, Genem)- BÅ STER- FIELD & SWEET_
CLEARANCES.
AT THK HALBER MASTER's Örvaçı. FR May.
Airlie, British shr., for. Whicnepean, Benlarig, British str, for Wahn. Elite Norsmack, German str., for Caston. Germania, Gəriman str, faë Airny. Ischin, Julian stt., for Fingapore, Alachin, Japdues, str, for diegaprov Kwelyong. Writish sin, for Canton. Phra Nag, Geiman str. for Bangkok, Thales, British str., for ZwaŁaw, Verand, German sir, fer Mojí.
DEPARTURES.
1th May.
ELITA NOSPACc, forme str., for Chutou.
Iscuta, Italian str., for Bonbay. KWEIYAK, British str., for Cunton. LUCIA, British burqun, for Quinhen VERONA, Germau ste; for Moji.
VESSELS IN BOCK.
ABERDEEN Docke.-
11th May.
Kowloon Doers.—¿fontanes, H.L.G.M.S. Jaguar, Canton River, San Joaquit, U.S.S. Monterey, Tayaths. Haicking. ILG.M.S. Lachs.
COSMOPOLITAN DOCK.-
VESSELS ON THE BERTH
·WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LIND.
5.9. "CHU KONG" (Caplain Mason)
"LYEEMOON," Captain Th Lehmann, will be despatched for the above port TO-DAY, the 12th Jos, at. P.M.
The Steamer las superior accommodation for First and Second Class. Passengers
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkong, th May, 1900, "INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY. LIMITED..
FOR MANILA. THE Coopmy's tewaship
THE
"LCONUSANG" Captain Weigall, will despatcher as above on THURSDAY, the 4th inst, at 4 Par.
This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, and is bitted throughout with Bleetje Light.
For Freight or Passage, truly to
JARDINE, MATHESON & CO. General Managers. Hongkong. th May 190,
AUSTRIAN. LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
מזן :
m
2.
Weigall
N. Tate.
R. Rodger
R. W. Almond
SANDER WIELER & Co. NIPPON YUSEN KAISHA J. S. VAN BURES BUTTERFIELD & Swins NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YUSEN KAISIA BUTTERFIELD & SWIRE SUMSSEN & Co. BUTTERFIELD & SWIRK MESSAGERIER MARUTIMEM P. & O. S. N. Co. OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOEEN KAISHA Osaka SuoseN KAIBA DOBULAS LAPrair & Co, BOTTERFIELD & SWIRE.... JARDINE, MATH ERON & CO Toro KISEN KAISHA SHEWAN, Tees & Co. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMEN & CO. BUTTERFIELD & SWIRK JARDINE, MATHESON & Co. SIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA
sic
TO BE DESPATCHED
To-morrow, at Noon. 'On 23rd inst,, at Novo,
On 26th inst. On 4th Juan. On 17th inst. On 19th June, To-day,
Ou 16th inst., at Daylight. On 19th inst., ut 8 A... On 8ed June
On 7th July.
To-morrow, at Noon. On 14th inst. On 2nd June, On 16th Jony, On 30th June.
On 14th July.
On 18th inst. r.M.
On 18th inst.
About 25th inst.
On or about 25th ist. On Blst last.
To-morrow at Noon. On 27th just. Tu-morrow.
On 10th inst., at 41.3. On Bed just
On 22nd inst.
On 21st inst., al Noou. On 22nd inst.
On or about 15th inst On 18th inst. 2.3.
On 15th inst., at Noon, On 21st inst, at Noon. On 15th inst. Onud inst., at Daylight, On 22ur inst.. at Noon. On 20th inst., ut Noo Tu-day.
To-day, at t PM. To-morrow,
On or abmal 17th inst. About 23rd inst On 17th inst. To-morrow.
On 20th inst.
To-day, at 10 AM. la inst.
Ou
Our 14th inst., at 4 r.al On 15th inst,, at 11 AM.
On 18th inst., at 10 am. On 20th Just, Ou.22nd inst
On 3rd fast, at 10 AM. On 18th jost.
On 14th inst, at Noou. To-day, at Novu.
On 2nd June, at lojson
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY TAMSUL VIA, SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIŁ SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"DAIGI MARU"
T. W. Grov **DALJIN MARU” T. OGATA
"MAIDZURU MARU”
T. SAITO
ANPING MARU!
I. GOTO
LEAVING SUNDAY, 17th
May. SUNDAY, 24h
May
WEDNESDAY, 13th
May {WEDNESDAY, 201
May.
Tho Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all molern improvements. Excellent accommodation is provided. For first-class passengers, and a duly qualified dostor in carried,
דיי
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Cola Pontoon at the Castone' water freut penis et Tamsui to land all passongors nud cargo.
By the Ca's steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yanglaze River Ports, as well as for North Chim Purta, in connection with the Nippon Yusou Kakias steamers from Shanghai.
OCI
MONTE
GLASGO
For Freight, Fussage, and farther information, apply to Company's local Branch Offics a No. 2, Des Vœux Roud Central, Hongkong, 12th May, 1993,
T: ARIMA, Montger
GLASGO
GLASGO
GLASGO
$5
GLASGO
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG via ISLAND SEA POETLAND, OREGON
GLASGO
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
MARSETS
TONS.
CAPTAIN
4,899
A. E. Hollingsworth ..............
May
5.197
R. P. Craven
June
4,800 W. E. Cravos
July
TO SAIL ON
22.3000 14. 1963 14,1963
* LIVERE
MARSEI
ANTWE
MARSEI
ANTWE
OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"INDRAPURA
"INDRASAMHA
INDRAVELLI".
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight aul further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT.
Hongkong, 3th May, 1903.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
KINSHIU MA20
F. L. Pyn.... BOMBAY MART
T. Murai
WAKASA MARU
J. B. McMillan
Iro MARU.......
C. H. Butler'
KUMANO MANU
E. W. Haswell KASUGA MALU........
H. Fraser
BINGO MARU P. Davia.
IMPERIAL GERMAN MAIL IDZUMI MARU
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. ADEN, SUEZ PORI -SXID," "NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURO,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORES.. STEAMERS WE CALL AT HIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LUGGAGES. N.H.--Caigé CAN BE TAKEN ON THRDC BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN UNBIA PROPOSED'SAILINGS FROM HONG KONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATES.
13th May 7th May 11th Jurie
BAYERN ZIETEN STUTTGART ROUN PREUSSEN
HAMBURG
PRINZ HEINRICH SACHSEN
• KIAUTSCHOD
WEDNESDAY. WEDNESDAY THURSDAY
25th June. Dil Jaly
THURSDAY THURSDAY THURSDAY
23pt July
6th August
20th August
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
BAYERN
THURSDAY
3rd September 17th September
Steamers of the Hamburg-Amerika Linio.
+ Calling at Amsterdam.
O
M. Yagi KAGOSHIMA MAEN
K. Kori
ANTWE LIVER LONDON LONDON
VICTOR
all PAC NAGAS
The E The 8.4
and is expe
DESTINATIONS,
SAILING DATES
· The 8.8.
(BOMBAY,
COLOMBO
VIA
SINGAPORE aud? TUESDAY, 12 May,
at Noos. FRIDAY
at NOON.
SATURDAY, 16th May.
st DAYLIGHT.
15th May,
Hongkon
VIA
MOJI, KOBE and YOKOHAKA., MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP.
SINGAPORE. PENANG, COLOMBO and PORT SAID
BEATTLE,
VICTORIA, B.C., and
U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA { (SYDNEY
and MELBOURNE
ISLAND, TOWNS.
THURSDAY
VILLE and BRISBANE
KOBE and YOKOHAMA
KOBE
VIA
TUESDAY, 19th May,
at P.. WEDNESDAY 06May,
at NOON.
VIA (THURSDAY, 21st May, AL NOON.. (FOTDAY2nd May,
ut DAYLIGHT. (FRIDAY,
2nd May,
ut, NOON.
......} at Noon.
SINGAPORE and TURSDAY, 2nd June
< BOMBAY.
COLOMBO
and Europe, in contection with the GEEAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Beamers Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Citios in the United States Canada. Round the World Tickets also issued. Between Maji and Kobe, 1st and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Sabyo Railway.
For farther information as to Freight, Passage, Sailings, do, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Floor, Chatar Rom
A. S. MIHARA, Manager.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CILINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA. B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empresa" Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 Hores-Power-Speed 19 krate
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
·(SUBJECT TO ALTERATION).
EMPRESS OF JAPAN" ATHENIAN"
N WEDNESDAY, the 18th day of May, 1993, at Noor, the Steamship "BAYERN,"
NORDALIS. HER BAUT), Captain H. Biesker, with MAILS, PASSENGERS, RMS. SPECIE and CARGO, will leave this Port ay above, CALLING AT NAPLES and GENOL.
Shipping Onders will be granted till Nooy on MONDAY, the 11th May. Cargo and R.M.S. Specie wil be received on Beard until 5 PM. on TUESDAs, the 12th May, and Parcels will R.MS. "EMPRESS OF CHINA be received at the Agency's Offley until Noon on TUESDAY, the 12th May.
RMS. EMPREES OF INDIA" Contents of Pankages are requicol. No Parel Receipts will be signed for less than $2.50, RMS. EMPRESS OF JAPAN" and Parcels should not excesi Two Feud Cubic in Measurement
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen cau be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS,
For further Particulars, apply to
Honekone, 2nd May. 143
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON and ANTWERP, VIAY SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES.
STEAMERS
SHANGHAIeritakake
E. Spicer. R.M.R.)
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE YOKOHAMA, TA SHANG) CANTON...... THE
TE Company's Stenship
"MORAVIA,"
}R
Freight or Fassugge
R.M.STARTAR"
R.M.S. EMPRESS OF CHINA' R.M.S. "ATHENIAN”. R.M.S.
EMPRESS OF INDIA
CI
W
SHANGHA SHANGHA KOBE CEBU and SAMARAT MANILA. MANILA
THURSDA
CAIRNS BANE, S
The
staumors, we. Surgeau is E +Takin
Takiz
Australian
REDUCT
Fongkong
PERLA
1803
6,000 Tons....
3,882 Tour...
... 6,000 Tons...
· 6.000 Tens... 6,000 Tons
WEDNESDAY, Bth May. WEDNESDAY, 7th Nay. WEDNESDAY. 3rd Ja WEDNESDAY, 24th Jane. WEDNESDAY, 15th Juž WEDNESDAY. Sånd July. WEDNESDAY, 5th Aug. WEDNESDAY, 19th Aug. WEDNESDAY, 28th Aug
ZAFIRO RUBI
Hongkong
4,425 Tons...
....000 Tons...
3,862 Tous
6,000 Tone.
THE magnifsunt TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass thresh the famous INLAND SDA of JAPAN, and nially make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pavile journey and make connection at Vancouver with the PALATLAL OVERLAND "RAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, pad cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montresi, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contiant se given choice of
Passengers Hookwl through to all principal points and AROUND THE WORLD. Betarn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 1 months.
SPECIAL EATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara, Military, Diplomatic, end Civil Service, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
سم
The attractirs features of this Commuy's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having copaived the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diverity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
TO AJL ON
REMAEKS
} Now, 13th
May
Freight or Passage.
HAI, MOJI and KOBE..... (Pussing through the fuland Ss)}
C. F. Lockstone, R.N.R.)
Aboat 15th
May
BENGAL
LONDON &o.
SHANGHAI
A. L. Valentini
(CHUSAN
6
C. L. Daniel
About 23rd Freight or
May Passuge.
11393
For further Particulars, apply to.
Superintendent
Hongkong, 11th May, 1903.
[1
Captain Gillhuber, will leave for the above places on MONDAY, the 18th inst., P.M.
For Freight or Passage, apply te
SANDER. WIELER & CO.,
Ajouts, Prine Buildings. Hongkong, th May, 198,
AUSTRIAN LLOIDS STEAM NAVI. TOYO KISEN KAISHA
GATION COMPANY,
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
Noon, 27 Sec Special
May Advertisement.
E. A. HEWETT,
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
MANILA
LINE.
Largest and Fastest Steamers on the roate Excellent Asconimedation. Cuisine Unexcelled.
DEPARTURES from Hongkong to Macao (Taking Cargo at through ratas to the BRAZIL, Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
at A.M. (Sunday included).
Departures from Macao to Hongkong daily
at 2 P.M. (Sunday induded).
This steamer is the fastest and has superior Cabin accommodation.
FARES:
to East of SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF,
BED SEA, BLACK SUA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS.)
T
EE Company's Steamship.
"CHINA,"
Captain Moses, will be despatched as above on MONDAY. the 18th inst, P.M.
For information as to Pasage and Freight, apply to
1st Ches..
$1.50
2ad 3rd
0.70
0,30
Further Particulars may be obtained at the
Office of the
WING ON STEAMSHIP Co., No. 4. Boabam Strand West. Hongkong, th May, 1903.
[640
SANDER, WIELER & CO., Agreats, Princes Buildings. Hongkong, 11th May, 1963
Captain
Tons
Saffing Date,
Steamship
ROSETTA MARU” "ROHILLA MARU
N. Tate E. P. Bishop.3569
3876
Friday, 18h May, at 11 A.M. Friday, 22nd May, at 11 AM.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, "Qasen's Building, Leo Hous Street.
Hongkong, 11th May, 1908,
K. NAKASHIMA, Manager.
1478
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information. Maps, Guides, Books, Hates of Passage and Freight, upply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedfor Street.
HAMBURG-AMERIKA, LINIE
NORDDEUTSCHER
LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Burdam, COPENHAGEN" LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIESTE, GENOA, Poura in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC FORTH, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS, SAXONIA....
Capt. Brehmer NUBIA
Capt. von Hoff SEGOVIA,
Capt. Förek STRASSBURG Capt. Madsen SUBVLA
Capt. Borck NURNBERG
Capt. Jaburg
For Further Particl
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS. (HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) .......) NEW YORK VIA FORTS.... HAYEE, BREMEN and HAMBURG
Calling at Singapore and Colombo HAVRE HAMBURG
1 (Calling at Singapore and Penang).......
HAVRE and HAMBURG.......
(Calling at Singapore and Colombo).
SAILING DATES
On 14th May. Freight. On 31st May. Freight.
2
On 2nd June. Freight.
? On 16th June. I Freight &
Passengers
On 30thJane. Freight.
HAVEE and HAMBUE....... O¤ 14th July, Frvigit
(Cailing at Singapore and Penang).
tillars, apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, "QUIN'S BUILDINGS, No. L
For
NOR
BC
SHA
VICTO
* SHAW!
OLYME TACOM
THE Atti
THE
STATE:
Spack Thro United Stat
For #
-71
AMER
STEAM
will be desp
For Freig
Hongkon