THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY, MAY: 916: 1903
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To scertain the anchonge of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bestions, commencing from Green Island. Vessela abhoring nearest Kowloon armas 1, nearest Hongkong A, midway between Hongkong and Kowloon us, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw., together with the number denoting the section
INATION
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blaks Pier.
LONDON, &c. y'a Pozz30V CALL LONDON & Antwede, viɩ SINGAPORE, C.
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOÄ
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES,
LONDON & ANT VERP
MARSEILLES,
LONDON & ANTWERP
COROVANDEL
SHANGHAI
PATROCLUS
CALCHAB
ÅGAMEMNON
"THON
JASON
CALMONIEN
ALCINOUR
ANTENOR
BAYERN
MALEILLES, LONDON & ANTWKET «, 8'ror, & WAKABA MARU MARSEILLES, NU.. VLA Ports or Carl
BREMEN, VIA Pours OF CALL
H VREA (AMBURO
HAVRE, BREM N & HAMBURG
HAVRE HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURO
TRIESTE. &c., VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK, VIA SUEZ HANAL
NEW YORK, via 1ORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL ....
NEW YORK, VIA PORES......
VANCOUVER, A SHANGHAI, &c.
VAN JOUVER, VIX SHANGHAI, &c. .............. YAN
HINA
SECTIONS.
CAPTAIN
J. B. McMillan
VERSKI'S NAMN
PLAG & RIG HHET!!
Brit, str....
Brit, str....
En
#
F. J. For E..Spicer RN.R.
Bril, str.
Brit. atr.
Brit. str...
2 m.
Brit. xtr..
isrit. str...
Jap, str...
Fran, str.
Bril. tr...
2010.
2 m.
Brit. str.
2 m.
fior. str.
k w.
H. Brucker
SAXONIA
Gor. str.
2 in.
Brehmor
SEGOVIA
Ger, str.
22.
Forc
STRASSEURO
Ger, sir.
2.
Madsen
SUEVIA
Ger, str.
11
Borck
NURNBERG
Ger, str.
m.
Juburg Mo-ca
FEMAROKEHHIK
Brit. str.
1.
SAUAMI
Brit.. str..
HEATHFORD
Brit. str...
nc.
NUBIA
er. tr.
11.
von Ho
EMPRESS OF JAPAN ATUERIAN
Brit. str...
Brit, str.
Brit. str...
2m.
IYO MARU
Jap, str.
2
VICTORIA
Brit. str.
ni.
J. Pantou
INDRAPURA
Brit. str...
m.
Hollingsworth.
KASUGA MARU
JAB. Str
str.
1.
JL Traver
TSINAN
Brit.
27.
Brit. str.
BOMBAY MARU
Jap. Hir.
A
T. Mumi...
LOTHIAN...
Brit. str.
u.
Williamson
Brit. str.
2 m.
KUMANO MARU
Jap.str. Jap. str. Jap str.
*
Ila,
F. Daris
113.
M. Yagi
m
E. W. Baswell
Bi, str.
2 tu.
H. W. Kenrik
Brit, str.
2 m.
W. B. Palmer
Gor, str.
2 m
Th. Lohmann
Jun. Str.
1. Ogafa
MAIDZURG MARU.....
Jap. str.
I m.
T. Saite
HALLOONA
Bril, str.
b.
Gibson
TIRALES
Bril. str.
2 h.
Тобной
KWEIYANG
m.
និងប
Brit....!
m.
R. W. Almond
ROHIA MARU
Jau, str.
1
E. P. Bishop
ZAFIRO.....
Bril, str.
2.m.
R. Rodger
SUNQKIASI
Bril, str.
m.
Bril. str....
2 m.
iiit, str.
2 m.
Ital. str.
Jap, str.
.
jun. str.
1.
K. Kori
VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGABAKI, KE..... AJAX VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, JE, VICTORIA (L.C.) & Tacoma via Japan ..............
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA, Via SIANGIAI MOJIA KOBE
MOJI, KOBE & YOKOHAMA....
MOJI, KOBE, MANZANILIO, MEXICO & BAN FRANCISCO KOBE
KOBE & YOKOHAMA ...
AGASAKI KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI
TAMBUL, VIA SWATOW & AMOY
ANPING, VIA SWATOW& AMOY
BWATOW. AMOY & TAMSUI
SWATOW, AMOY & FOOCHOW CEBU & ILOILO.
MANILA DIRECT.
MANILA
MANILA DIREUT..
MANILA
MANILA
SINGAPORE, PENANGA CALCUTTA BOWRAY, VIA SINGAPORE & PENANG. BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
May 7. HALA 954, Britishstr. 783. S. Gitwea
Tamsi, Anny and Brutow sth May, General- Bobglas Lapraik & Co. May 7. QUANGNAM. French str, 710, Martibo,
Seigen 2nd May, Rio BRAILEY & Co. May 7 TAICH W Geruna slender, `Sriz, Schultzen, Bangkok 1st May, Rire and Wood.BUTTERFIELDA SWIRr.
May S, FooRow. British str.. 1.25, H, Smal
Haakow 2nd May, LIFT-BUTTERFIELD & SWICK,
CANION
ISISAN
BINGO MARU
1ZUM MAKU
TIENTSIN
VALETTA
LYEEMOON
DAUTY MARU
TSINAS
LAISAME ISCHIA
KISHO MARU
КАПОЧНЕМА МАНИ
Brit. str.....
C. H. Butler
3. From Blake Pier to Naral Yued, 4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY T
TO BE DESPATCHED
CP Lockstone,..R.
Courtney Magenzini
F. 1 Pu
A ma
P.&O. 8. V. Co P. & G. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWAK BUTTERFIELD & Swag BUTTERFIELD & SWIR BUTTERFIELD & Swak Buttervieno & Swe NIPPON YUSEN KABHA MASSAGERIES
ERIES MARRIME BUTTH FIELD & SWIRA BUTTERFIELp & Bwins
Í ELCHREN Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKĀ LINIE HAMBURG-AMEZIKA LINJE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LUNIS SANDER, WIELAN & Co. SHEWAN, TOMES & (O, DoDWELL & Co., Le... ARSHOLD, KARDEN & CO HAMBURG-AMERIKA Linte CANADIAN PACIFIC R. Qo. CANADIAN PACIFIC R. Co.. BUTTERFIELD & SWRE NIPPON YUREN KANHA DoDWELL & Co., LMUTED PORTLAND & Asiane S.S. Co.. NIPPON YUSEN KABHA BUTTERFIELD & SWIRE P. & U. S. N. Co........ NIPPON YUSEN KARKA J. S. VAN BUREN...... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KADHA Narrox Yusen Kanha NIFTON YUSEN KABIA
P. & O. S. N. Co. P. & O. 8. N. Co. SIEMENEN & Co......
OSAKA SHOSEN KAMA OSAKA SHOSEN Kasha Douglas LAPRAIK & Co DOUGLAS LAPRATE & CO. BUTTERFIELD & SWIKE SHEWAN, TOMES & CO. Toro Kisen Kaisu SHEWAN, TOMES & Co. BUTTRE¥ily & Swing BUTTERFIELD & SWH JARDINE, Mathesor & Co. CARLOWITZ & Co. NIPPON YUSen Katha NIPPON YUSES KABILA
To-day, at Noon.
On 18th inst., at Noon. On 26th inst. On 4th Jung.
On 17th inst.
On 12th Juve.
On 12th inst,
On 19th inst, at 8
On 23rd June.
On 7th July.
On 13th inst., st Noo
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIO INLAND SEA PORTLAND, OREGON
or Japan, Most, Kons and YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
OCEA
·
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
TO HAIL OX
M 14, 1963
CH N
14, 198
STEAMSHIP
“INDRAPURA
INDRASAMHA"..........
"INDRAVELLI".
ToNa.
4,999 A. E. Hollingsworth...... May. 5.197
R. P. Craven
June 4,899 W. E. Craven July
Through Bills of Lading issned to Pasillo Coast Paints and all Eastorn, Canadian aan United States Points. For through rates of Freight and further information, communicato with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅBENT.
14
F
MONTHLY
Hongkong, 8th May, 1993.
On 16th iust, at Daylight.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). '
FROM.
'GLASGOW and
GLASGOW and
STEAMERS,
KINNKIU MART
F. L. Pynene sports, BOMBAY MAUD),
GLASGOW and
(BOMBAY. VIA SINGAPORE and) TUESDAY. 12th May,
COLOMBO
GLASGOW end?
at Nook.
GLASGOW and GLASGOW and
T. Murai
*****
FRIDAY,
at NOON.
15th May..
On 14th inst.
On 2nd June. On 16th June, On 30th June. On 14th
July. On 16th inst., 1.31. On or about 13th inst, About 25th inst.
Un or about 25th inst. On 31st Just.
On 13th inst., at Now. On 27th inst. On 13th inst.
On 19th just, at 4 XX. On 23rd inst. On 22nd just.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
WAKASA MARU
J. B. McMillan..
Ivo MARU...............................
C. H. Butler
KUMANO MART
Oa 21st just, at Nosa On 22nd inst
E. W. Haswell
Kasuga MasÈ.,
H. Frasor
On or about 15th imat On 15th inst., at Noss. On 2let iust, at Noon. To-day.
On 2nd inst, at Daylight. On 22nd inst. at Noos On 20th inst,, at Noon. To-day, P.M.
To-day, at 9 A.31.
On 19th inst., at i ru To-morrow.
Ou 13th inst.
To-day, at 5 2.31.
On 12th inst., at 10 in. On 19th ist.
Today, at 10 A.M.
To-day, at 11 AM,
On 16th inat, at 10 al.
Os 20th inst.
On 22nd inst.
On 14th inst, at Noou.
On 11th inst, at Noon,
On 12th lust, at Nou, On 2nd June, at Nong.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL IMPERIAL
IMPERIAL GERMAN MAIL.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS Of Lading IssueD FOR BATAVIA, PRUBIAN GULF, CONTINENTAL.
AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. FIE Spauskipt
Ports.
"COROMANDEL," Captain P. J. Fox, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, May Ballygos, British str., 1,907, 4. A. Davies ¦ na SATURDAY, the 8h MAY, at Nook,
Singapore Bed May, General--Buruk-taking passengers and cargo for the abor PIELD & SWIRR.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a stemmer proceed- ing direct to Marseilles anni London; other cargo for London, &c., will be conveyil via Bombay with transhipment.
May 8, JACOB DIEDERICHSEN, German Mr. 624 13. Chisen, Pakhui th May, General. --JEN & Co.
May 8. MEFO0, Chinese str., from Canton
11,000, May 8, SPATIATE, Jivitish erger.
Tate, Portsmouth 1811 March and Singa- pore 3rd May,
May
8. VALE OF Dook, Shawak Parque, 669,¦ Petersen, Rajang Horneos 12th April. Timber SANDES, WELER & Co. May S, V LETTA. British str. 2978, W., B. Paleos, 8 x8, Bombay and Siegapore 3rd Blay, Mailand General - P.ROS. N. CO
CLEARANCES.
ATHY HARBOUR MASTER'S (WHIC
5th May. Hyson, British ster for Shanghai, Rubi, British str, for Manikt Strossburg, German s'r., for Shanghai, Tientsin, British str, for Shanghai. Triumph, foran str.. Fe Wuhu, Trinusi, British ssr., for Kolm.
DEPARTURES.
yth May.
Dator Maru, Japans o str., for Swatow, Devawono E, tierman str. for Bangkok. FAUSANI, British siri, for dwaḥow. Foocnow, British ste, for Caulou. Handcrow, British sir, for Shanghai.
Hasosato, British ste.. for Shanghai.
Bates, Norwegian str. for Karalsa, 1108, Fanch st, for Kwa gulnawar. Hos MAR. Jap. str. for Kutóbinotan. KAWA BE MAKU, Japanese slr, for Koba
ROSSIJA, Russing sty`. for Wubu.
SARNIA, Gernuu str.. for Hamburg. SOPHIE EJCKNERS, German str.. for Bangkok. YUANG, British str., for Manila.
VESSELS IN DOCK.
9th May.
A PERDEEN Роску, Kowloon Docks.-- Mindatter, H.I.G.M.S. Jaguar, Canton River, San Joaquin. U.S.S. Hanter, Toyahan, Hevngsian, Michael Jebren, Hatching:
COSMOPOLITAN DOCK...
VIESELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. Flori and Labattino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea mors to ADEN, SUEZ, Pour SAID, MESSINA, NAPLES, LEGKORN and Genoa, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and Bourn AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to Persan GUL and Bagran, "also BARCELONĄ, VAIENZA, ÁLICANTE, ÁLWERIA and MALDA)
THE Steamship
18CHIA," Captain Magonzini, will be despatched uy above on MONDAY, the 11th inst, at Noon, ya!
At Bombay the Steamer is discharging in Vistoria Dock.
For farther particulars regarding Freight and Pasage, apply to the TaLKH CARLOWITZ & CO.,
Longlong, th May, 1909,
|
Parcels will be revived at this Offee nutil
1 P,M, the day before mailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and editions of the Company's Hills of Lading.
For further particulars, apply to
E. A. REWETT.
Superintendent.
Hongkong, 27th April, 1903,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
“COMPANY, 131ITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
THE Company's Steanship.
"LAISANG," " Captain Courtney, will be despatched as above on THURSDAY. the 14th inst., at NOON.
For Freight or Passage, opply to
JARDINE, MATESON & CO.
General Managers,
Hongkong, 7th May, 1981,
[1373
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL. With liberty to call at PHILIPPINE FORTH)
HE Shire Line Steamship
T
PEMBROKESHIRE"
will be despatched on or about FRIDAY, the 15th May.
The American Asiatic Steamship Company's
NORMAN ISLES
will be despatelied on or about MONDAY, the 15th Jane.
For Freight, &c., apply to
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO' LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT (HIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSEIFERA
AND LUGGAG N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BiztS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN KUASA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SALLING DATES.
13th May
BAYBUN
ZIETEN STUTTGART ROON PREUSSEN
*
HAMBURG
PRINZ HEINRICH SACHSEV
• KIAUTSCHOU
BAYERN
WEDNESDAY WEDNESDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
27th May
11th June
25th June
9th July-
23rd July
6th Augu 20th August
3rd September 17th September
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. † Calling at Amsterdam.
N WEDNESDAY, the Dlh day of May, 1903, at Noon, the Steamship" BAYERN," ON WEDNESDAY. Us Ut day of May, HB, at Nox, the Stanwship BAYERNS SPECIE and CARGO, will huure this Port as above, Calling at Narles and Gema.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 11th May, Cargo and Specia will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 12th May, and Parela will be rosivad at the Agency's Otheo until Noow on TESDAY, the 12th May.
Contents of Packages are required. No Fured Reipts will be signed for leas tha $2.60, and Purcels should not exceed Two Foot Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries & Doctor and Stewardesses Linen da bo waslised on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 2nd May, 1802
MELCHERS & CO., AGENTS.
HONGKONG-MANILA.
BINGO MARU
MOJI, KOBE and YOKOHAMA.... MARSEILLES, LONDON andy ANTWERP, VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO and PORT SAID VICTORIA, B., and SEATTLE, U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA ... NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA Į (SYDNEY and MELBOURNE VIA THURSDAY ISLAND, TOWNS.
VILLE and BRISBANE
KOBE and YOKOHAMA
SATURDAY, 16th May.
st.DAYLIGHT.
TUESDAY, 19th May,
att P.M. WEDNESDAY, 20thny,
at Noon.
THURSDAY, 21st May,
at Neon.
FRIDAY.
2nd Nay,
2
at DAYLIGHT.
F. Davis,
IDZUMI MARU
FRIDAY,
at NOON.
2nd May,
M. Yagi
at Noon.
KOBE
Kagoshima MARU... BOMBAY, VIA SINGAPORE and TUESDAY, 2nd June,
K. Kori
COLOMBO
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada. and Europe, in connection with the GREAT NORTEREN RAILWAY and Atlantic Stamers Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobo, 1st and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, de, app'y at the Company' Local Branch Office in Prince's Building First Flour, Chator Road.
A. S. MIHARA, Manager,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE EAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANA DA.
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND
SAFETY,
VICTORIA, D.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. "
"Empress" Twin Sorow Steamships—6,000 Tong—10,000 Morso-Power-Speed 19 knits.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. EM PRESS OF JAPAN " R.M.S.ATHENIAN R.M.S."EMPRESS OF CHINA' R.M.S. "EMPRESS OF INDƑA”. R.M.B.EMPRESS OF JAPAN” B.M.S. TARTAR”.
R.M.S."EMPRESS OF CHINA'
P.M.S. "ATHENIAN". B.M.S. "EMPRESS OF INDIA".
... -6,000 Tons...
3,882 Tora........
6,000 Tons,.. 6,660 Tons,
153
WEDNESDAY, 136 May. WEDNESDAY, 27th May. WEDNESDAY, 3 June. WEDNESDAY, 24th June.
WEDNESDAY, 15h July.
4,425 Tons...s palla 6,000 Tons... 3,862 Tone.......uuin
6,000 Tons...AT
WEDNESDAY, 22 July. WEDNESDAY, 5 Aug. WEDNESDAY, 12h Ang WEDNESDAY, 266 Aug.
.... 6,000 Tans
7 HE magnilcent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through THE INLAND SEA of JAPAN, and neually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYB (TARTAR” and “ATHENIAN 14 DAYS), saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and wake connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC 9+) THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Crest Britain and the Continout are given choice of,
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return | tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Misatoaaries, Members of the Navil.. Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Servion of Olika and Japan Governments,
The attractive festures of this Corpany's route ambrace its PALATIAL STEAMSHIPS, feecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sume at recent Chicago World", Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway posses.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate). by the Company, and their appointments und Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Liates of Passage and Freight, apply to:
DEE. BROWN. Gmerat Agetal.
Pelder Street.
*
15
Highest Class, newest, futest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Forfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA
אסי!
AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN. LISION, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GlasBow, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLADE SEA and BALTie Poum, Noùrn and SOUTH ANSRICAN POETA
:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG
(Calling ut Singapore and Penang
ΤΟΠ
MARSEILLES, ANTWERP LIVERPOOL LONDON LONDON
LIVERPOOL MARSEILLES, ANTWERP- MARSEILLES, ANTWERP.
FOL
VICTORIA, SE
all PACIFIC NAGASAKI
The S.S.HT The 9.9.A
Hongkong, 9th
CHI
POK KOBE CEBU and ILOI MANILA MANILA....... "THURSDAY IS
CAIRNS. TOM
BANE, SYDN
The attenti steamers, which muž Surgeon is carried
Taking Car Taking Car Australian Ports REDUCED
Hongkong, Othe
PENI
SHANGHAI
LONDON &0.
FOR
SHANGHAI 17
LONDON and A SINGAPOR COLOMBO, H MARSEILLE YOKOHAMA HAI, MOJI (Passing through
For f
Hongkong, 91
NOETIE BOS
P
SHANG
SAILING BATES.
SAXONIA.....
Capt. Brohmer ...............
On 14th May, Fraight.
****** { NEW YORK, YIA PORTS......
Capt. von Hoff
On 31st May. Freight.
(HAYRF, BREMEN and HAMBURG
Capt. Madse
SUEVIA
HAVRE and HAMBURG:
Calling at Singapore and Pousog). Oa 16th Jane. { Freight & HAVRE and HAMBURG Capt. Borck(Calling at Singapore and Colombo) On 30Jnge. Freight. NUENBERG!
Calling at Singapore and Colombo) Ou 2nd June. Freight. HAVRE and HAMBURG
{Passse For
VICTORIA SHAWMU
Capt. Jaburg,
K. W. Almond..¦ Manila Direct. Bat., 9th May, 10 A.M. R. Rodger Manila Direct. Sat, 16th May, 10 air.
NUBIA
SEGOVIA.
Capt. Förek
STRASSBURG
STEAMSHIP
SHEWAN, TOMES & CO..
Ag uts. Hongkong, 17th April, 1998,
[1187
RUBI ZAFIRO PERLA.....
2510
1980
J. McGinty
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 4th May, 1903.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE. PENANG. COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ-and PÖRT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, `to EAST of SOUTH Arnică, PERSIAN GULY,
RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS).
THE Company's Steamship
NA
“CHINA” print Captain Moses, will be despatched as apore on SATURDAY, the 16th inst., P. apply to
For informaation na to Panags and Freight,
SANDER, WIELEE & CO Agente, Princes Buildings
Hongkong, 5th May, 1993.
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Varivalled Speed Fitted throughout with Electric Light,
Steamship
“ROHILLA MARU E. P. Elshop...
ROSETTA MABU. Tate
TODE
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Accommodation. Caialue Uncelled.
Doctor and Stewardess entreel. ✨
Sailing Duje..
Saturday, Friday,
May, st 11 4.3 15th May, at 11 AM
131
(Calling at Singapore and Penang). On 14th July. Freight.
For Further Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILomas, No. 1.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
.PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG—SUBJECT TO ALTERATION.
TAMBUI VLA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW}
The Coney
VŠE STEAMERS ARE LEAVING]
DAWIN MARUZĮ SUNDAY, 10th
T. OGATA
May
"MAIDZURU MARU” 2 WEDNESDAY, 13th
May.
T. Barros
ors specially 'ansigned for the cost trade of South Chis and
Formoss, and are tatted its all modern
carried
for first-plues pasxngere, mad a duly quilted potements. Excellent accommodation is provided All Blaamera carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Governvient Marine Burveyors, and are registered the highest class at Idoyd's.
Stamera will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water front premises, a Tandezi to land all passengers and carro.
By the Go sistemes for Fhanghal, through Bils of Lading are issued for Cargo to River Ports, well in
For Freight or Pasage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Id House steamers from Safor North Chire Ports, in connection with the Nippon Susan Kishke * Zuriker": inferntation, apply si Cherasra tódal Bregon Oflen at
TARIKA A
Bircot.
Hongkong, 6th May, 1903
No.
Hongkong
NOT
THE alter
PACI STATEST
Epocial
Through
United States
For furt
STEAM FO
THE C