THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 27T1, 1908 VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
To secertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island.
, nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, dad those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw, tegather with the number denoting the soation. Tamels anchoring nearest Kowloon ars mark
ZINATION
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
LONDON & ANTWERP, VIA GENOA „
LONDON, &C., VIA POBTS OF CALL .............
· LONDON & ANTWERF, VIA SINGAPORN, &C. LONDON VIA GENOA..
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA
SECTIONS,
JAPTAIN
3. From Blake Pier to Navali Yard, 4. From Naval Tard to East Point.
VESSEL'S NAMM
LAG & HIG,
BERTH
GLENGYLE
BENGAL
Brit. str... Brit. str....
BANCA ......
Brit. tr...
T. Darko, B.N.B... A. L. Valentini ..... E. P. Martin, R.N.B.
DIOXED
Brit, str...
MACHAON
GLAUCUS,
PINOSUEY
JASON.
LIVERPOOL VIA GENOA
MARSEILLES & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'PORE, &C. MARSEILLES, &c, VIA PORTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'roze,&c] BREMEN, VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG
KINTUCK...
DEUCALION, PreKHUS
HAKATA MARU ....... ANNAM
Awa, MARUMLA PREUSSEN
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG.
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
Brit, str...
Brit. str.
Brit. str...
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit, elr...
Jap, sir...
Jop. str.
Fren. Atx...
Ger. str.....
Gar, str. ...
F. L. Semmer. Girard
N. Treant E. Probin Frobe
ron Dochron Kirchner
C. FERD. LABIS%
ANDALUSIA
Gex. str...
BARBERG Para
ter. att...
KONICEBERG
Ger. str...
Mayer
SAMBIA
Gar. str. ...
Bobmidt
Brahimer
Jager..
SAXONIA
HAVRE & HAMBURG ....
HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTS. TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, £0.
NEW YORK, VIA IOMIE & ZUEZ CANAL.
VANCOUVER, VIA SILANGHAI, &c.
VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN ......
VICTORIA (B,C) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &G..........
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA KOBE & YHANA
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
SERBIA ....
KOREA.
AKI MANU
OANFA.............
INDRAPURA....
Kasuga MARU
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS
CHINKLANG
CHANGETA
EMPIRE
Ger. str. Ger. str.... Rus. str.... Aus. str... Brit. str.
། , | ༄ ཁྲྀ !, } ê
Pernits Klausborger
Williams
J. W. Ekstrand
F. G. AndrewS
PANTAL
G. W. Gordon, R.V.E.
J. Nagan
Bebbelmand,
J. Campbell...
M. Yagi
NIPPON
SHIMOSA
EMPRESS OF JAPAN
Brit. str.
2 m.
ATHENIAN
Brit. str.
3 m.
LYRA
Brit, str....
Jap. str.
Brit, str.
Brit. str....
2 m.
Hollingsworth.
Jup. str...!
H. Fraser..
Brit, str.
Brit. str.
2 m.
MeArthur
CANDIA
Brit. str.
Brit. str.....
HIROSHIMA MARU
Jap. str.
Ger, str.
Jap. str.
Brit. str.
DZUMI MARU
jap str.
KUMANO MARU
Jap. str.
2 m.
E. W. Huswell
SZECHUEN
Brit, str.
m.
Brit, str.
Brit. str.
W. B. Palmer
Brit, str.
Ger. str.
Moyer
Jan. str.
1 m.
T. Ogats
MAIDZURU Maru
Jap. str.
1 m.
T. Saito
SHASTUNG
Brit. str....!
HAITAN
Brit. str.
3 h.
Rosch
Brit. str.
trit. str.
Jup, r,
2 1.
H. Fraser...
But str. Jan. str.
m.
Weigall
Z m.
N..Tato...
Bril str... Brit, str.
Bril sir.
2 m.
Ger. str.
m.
R. Rodger Schnur
Brit. str.
Jap. str. 2 m.
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, AC,
YOKOHAMA, YIA SHANGHAI, MOJI & KOBE,
MOJI, KOBE & YOKOHAMA.
KOBE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI, DALNY & PORT ARTHUR
TAMEUI, VÀ SWATOW & AOY
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
AMOY, SAMARANG & SOURABAYA
CEBU & ILOILO
MANILA DIRECT....
JAVA
SAVOIA
HITACHI MABU
ÜHINGTU
DAIJIN MARE
SHANGHAI...
SWATÓW, AMOY & FOOCHOW
MANILA..
MANILA..
MANILA..
MANILA
MANILA
MANILA DILECT........
"KUDAT & SANDAKAN
BOMBAY
SINGAPORE, COLOMBO & BO
BOM BAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING
ARRIVALS.
Fab. 26. Auco, Norwegiau str., $78. W. Holberg.
Chiakiang 21st Feb.. General.-ORDER. ̧ Feb. 26, HANCBANG, British str, from Canton, Pab. 28. Juria, German goubout, from Canton, Feb. 6. INABA MARU, Jaunéré str. 3834. Wa. Bainbridge, Singapore 20th Feb, General-NIPPON YUSET KAISIA, Feb. 26, Labyr, Norweg an atr., 949, J. A.
Jensen, Chiakiang vist Fob., General.- OADER.
Feb. 2, Makro, Chinese str., 1.231, Heelger, Wuba ad Shanghai 23rd Feb, Rice and General-CHINESE.
MAZAOON
VALETTA.
KWEILIN
BULLBERG
KAIPONG..
RUM... KARUGA MAT LOONGSANG...
ROSETTA MARU
SUNGK ANG. CHANGSHA
ZAFIRO...
SANDAKAN
TIENTSIN,
KINSHIU MAKU.
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA,
HE Company's Japanese Mail Steamship
"KASUGA MÁRU,” 8.600 Tons, Captain H. Fraser, will be despatoled for the above port TO-DAY, the 27th inst, at 4 P.M.
Tob. 26, PETRARCH, Gorman str., 1,252. H.
Uecker, Bangeon 11th February, Bice.-carril. = SANDIR, WIELER & CO.
Feb. 26, ROSATTA MARU. Japanese atr., 2,402,
N. Ta'e. Manila 24th February, General, TOYO KIN KAISHA.
Feb. 26, TIGER, Gorinun gunboat, from Canton. Feb. 26. WINELAND, Danish str., 1.667, Dagne, Mororua 15th Feb, Coal-CHINESE,
CLEARANCES.
At the HarboUR MASTER'S OFFICE.
25th February,
Argo, Norwegian str., for Cantou. Condin, Brish str.. for Shanghai. Gibraltar, British str., for Siógapore. Heinrich Mentell, Gorman str., for Singapore, fondeve, British ste,, for Moji,
Lodsen, Norw, gian o'r, for Kobe. Meefon, Chinesй str, for Canton,
Shakano Mara, Japanese str., for Saigon.
Sengan, British str., for Canton.
Sungkidag, British str, for Manila Thun. Chiarse xtr, for Shanghai. Thates, British str., for Swatow,
DEPARTURES.
26th February,
AMIGO, German ste., for Tsintau. AN PRO, British str., for Amy, CANDIA, British str., for Shaugti. DECIMA, German str., for Wuhn.
GIBRALTAR, British str., for New York.
HEINRICH MENZELL, Ger. str. for Singapore. INDRATAYO, British str., for Blunghi IVY ENE. British str., for Moji. KANS, British str., for Tigotain, LODSEN, Norwegian str, for Kobu. LOYAL, German str., for Vangkok. PAKнOI, British str., for Foochow
S LAMANCA, British str., foz Saigon.. SHAKANO MAEU, Japanese str., för Saigon. SINUAN, British str.. for U ́anton. SONOXIANG, British str', for Mauila, TAHUN, Chinese att.. for Shanghai. THALES. British str., for Swatow. TSURUGISAN MARU, Jap, str., for Moji,
VESSELS IN DOOK.
26th February,
ARELDEEN Dooks.→→ KOWLOON DOCKS.-Kinshan. Compania as Filipinas, Sherman, Seward, Holstein, Lola de Cub, Sonet, H.M.S. Fame, Karin, Daijin Maru, Callao.
COSMOPOLITAN Dock-Daphne,
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO IANE.
SS. "CHU KONG" (Captain Mason).
EPARTURES from Hongkong to Macao
daily at 9 a.M. (Sunday included).
Departures from Macao to Hongkong daily
at 5 r.m. (Sunday included).
This well-known Stemmer is specially con- structed for the service in the Tropies, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electrie Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess
For Praight or Passage, apply to
A. S, MIHARA, Manger. Hengkong, 19th February, 1993. INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Steamship
[568
LOOKGSANG," Captain Weigall, will be despatched an abore TO-MORROW, the 24th inst., at 2 F..
This Steamer has perior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO..
General Managers.
[625
Hongkong. 23rd February, 130.
"GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON AND ANTWERP,
VIA GENOA, HE Steamship..
THE
"GLENGYLE." Captain T. Darke, a.N E., will be despatched as above TO-MORROW, the 28th lust. For Freight or Pasange, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 24th February, 1903.
1628
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PouT DARWIN, and QUEENSLAND PORTE, sad taking through Cargo to ADE- LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, ZO.). THE Steamship
"EMPIRE," Captain McArthur, will be despatched as above on THURSDAY, the 19th March, at NDON,
This well-known Steamer is specially fitted for Passagers, and has a refrigerating sham bor, which ensures the supply of fresh provi sions, ice, &c., throughout the voyage.
The Steamer is fustalled throughout with the electric light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are corried.
N.B-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have lectric faus tilted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
"GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong. 25th February, 1903. [447
This steamer is the fastest and bus superior NOT RESPONSIBLE FOR DEBTĘ.
Cabia accommodation.
1st Class
2nd-
3rd
FARES:
$2.00
1.00 0,50
Further Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Bonham Strand Weet, Hongkong, 25th February, 1909. [646
NEITHER the CAPTALS, SPORTS, LE the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Offers or the Crew of the following Vessels during their eth in Hongkong Harbour
LUTHAIR, Italian barque, A. Schiafino,
Order.
SHIMOGA, British str. E. A. Chaplain. Dod-
well & Co., LL
G. Philipps, B.N.E.
FOR FREIGHT APPLY TO
MeGason-Bros. & Gow P.&O. 8. N. Co. P. & O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE BETTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIHN NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIME NIPPON YUSEN KATSHA MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERISA LINGE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ABRUIKA LINIE MOLCHEES & Co. BANDER, WIBLER & CO........ DODWELL & Co., I.D.......... UANADIAN PACIFIC R. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Ch.. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON TUSEN KATHA BUTTERFIELD &.SWIRE....... PORTLAND & ASIATIC S.S. Co.... NIPPON TUSEN KAISHA: BUTTERFIELD & SWIRE GIBD, LIVINGSTON & Co.
F. & O. 8 N. Co. P. & O. S. N. Co. NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERINA LINIE NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE P. & U. S. N. Co. P.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LINIE OSAKA SHOSEN KAISHA.... OSAKA SHOSEN KAISHA ... BUTTERFIELD & SWIBE ..... DOUGLAS LAPBAIK & CO. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. NIPPON YUNEN KAISHA JARDINE, Matheson & Co.. TOTO KISEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK SHEWAN, TOMIES & Co. .... MELCHERA & Co. .... W. W. Cooke, B,N... P. & O. S. N. 00........ F. L. Pyne
NIPPON YUSEN KAISHA......
I. W. Almond
TO DE DESPATCKED
To-morrow.
To-morrow, at Noon. On 4th March, at Noon. On 7th March. On 17th March. On 31st March. On 14th April, On 28th April, On 20th March. On 23rd April, Ta-morrow.
Or 7th March, at Daylight. On 19th March, at 11 A.M. On 21st March, at Daylight, On 4th March, at Noon. On 3rd March. On 17th March. On 98th March. On 7th April. On 21st April. On 5th May. On 19th May,
On or about 2nd March. On 21st March.
About 5th March. On 11th March, at Noon, On 18th March.
On 10th March,
On 10th March, at 4 p.3. On 23rd Marchi, To-morrow.
To-day, at F.31. On 11th March.
On 19th March, at Noon. About 26th inst.
On or about 8th March,
On 20th March, at Noon On 5th March, at Daylight.
On 13th March, at Daylight,
Ou 16th March,
On 17th March, at Noon.
Today, at Noon.
On 3rd March.
On or about 28th inst,
About 29th inst.
On 3rd March.
On 15th March, at Daylight.
On 1st March.
On 4th March.
On 6th March.
On 1st March, at Daylight.
On 7th March.
Today, at Noon, To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 2. P.M.
On 3rd March, at Noon,
On 11th March, On 11th March.
On 6th March, at Noon, Quick despatch.
On or about 6th March. On 4th March, at 4 P.M..
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
AND THE UNITED STATES,
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA BWATOW
STEAMERS "DAIJIN MARU" T. OGATA "MAIDZURU MARU”
T. SAFTO
LEAVING
› SUNDAY, let
March. WEDNESDAY, 4th.
March,
AND AMOY The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China nude Formoso, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is providedi for first-class passengers, and a duly qualified doctor la carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Customs' water-front premises t Tamani to land all passengers and cargo,
By this Co.'s steamers for Shangbai, through Bills of Fading are issued for Cargo to Yangtaze. River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai.
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Offee at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, 20th February, 1903,
T. ARIMA, Manager.
[15.
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT (HIBRALTAR nad SOUTHAFON TO LAND FASSENGWES
AND LUGGAGE. N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Pracks.
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SACHSEN
18th March
let April
29th April
STEAMERS.
SAILING DATES.
+ PREUSSEN
HAMBURG
+ PRINZ HEINRICH =
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
4th March
Th+
IMA
15th April
KIAUTSCHOU
WEDNESDAY
BAYERN
WEDNESDAY
13th May
ZIETEN
WEDNESDAY
27th May
PRINZ, REG. LUITPOLD
THURSDAY
11th Jane
ROON
THURSDAY
25th June
PREUSSEN
THURSDAY
9th July
* HAMBURG
THURSDAY
*rd July
PRINZ HEINRICH
THURSDAY
6th August
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
+ Calling at Amsterdam
N WEDNESDAY, the 4th day of Merch, 1908, at Noor, the Steamship "PREUSSEN,
ON CHE LO 10, Captain B. Frein, with MAILS, PASSENGERS
SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT Naples and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 2nd March, Cargo and Specie will be received on Board until 5, p.m. on TUESDAY, tho 3rd March, und Parla will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 3rd March.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $: 50 and Parcele should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steiner has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesss9. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particularu, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
Hoekane. 26th February, 1903.
15
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA | Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND.
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Scrow Steamships-6,000 Too-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.
R.M.S."EM PRESS OF JAPAN" R.M.S."ATHENIAN "
R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. EM PRESS OF INDIA" R.M.S.TARTAR"
R.M.S.EM PRESS OF JAPAN R.M.8. "ATHENIAN" R.M.S. "EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.B.EMPRESS OF JAPAN"
FIL
6,000 Tons.....
3,882 Tons.....
... 0,000 Tons, ..... 6,000 Toas..... 4,425 Tous. 6,000 Tons... 3,882 Tons.
6,00 Tons.
6,000 Tons... 6,000 Torn
1903
WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April WEDNESDAY, 22nd April. WEDNESDAY, 6th May WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May WEDNESDAY, 3rd June, WEDNESDAY 24th June. WEDNESDAY, 15th July,
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through
TLU INTAND SEA W JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA 10 VANCOUVER (BC.)in 12 DAYS (TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the FALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montrest, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Reture tickets to wrious points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES. (First class only) granted to Missionaries, Hembers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins an Japan GovernMSHĖS.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPE, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicage World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Hailway passes.
THE DINING CARN and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatel by the Company, and their appointments and Cuisine are unexoslled.
For further information, Maps, Guides, Books, Elastes of Passage and Freight, apply to
D. B. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
61
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
YOKOHAMA, FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITHS
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
* LYRA
VICTORIA
• HYADES
Steamer.
LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Pors in the LEVANTH, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NOUTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
C. FERD. LAEISZ
Capt. Fuchs
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang).... ANDALUSIA......HAVRE and HAMBURG
Capt. von Docuren... BAMBERG
Capt. Kirchner KONIGSBERG.
Capt. Mayer..... SAMBIA .ss
Capt. Schmidt SERBIA
Capt. Brabmer SAXONIA...
............
(Calling at Singapore and Colombo) HAVIE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) HAVRE and HAMBURG
SAILING DATES
On 3rd Mar. Freight On 17th Mar. Freight.
On 28th Mar. Freight.
(Celling at Bingapore and Colombo) On 7th April. Freight &
HAVRE and HAMBURG
Passengers..
(Calling at Singapore and Penang). On 21st April. Freight. HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore und Colombo). (HAVRE and HAMBURG
On 5th May. Freight,
Capt. Jäger.(Calling at Singapors and Penang). On 19th May. Freight,
For Further Partieniars, apply to
13] ·
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO, 1.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG DI MOJI, KOBE PORTLAND, OREGON
AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION. WITH THE STEAMSHIP
"INDRAPURA" "INDRASAMHA'
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
TONS.
4,899
A. E. Hollingsworth...
INDEAVELLI"
5,197 4809
R. F. Cravas
W. E. Craven
Tabruary Marsh April
O SAIL ON
28, 1808 :16, 1803 16, 1903
Through Bills of Lading isnod to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 14th February, 1903.
[14
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KUMANO MARU E. W. Haswell
KAHUGA MARU...
H. Fraser
KINSHIU MARU F. L. Lyne....
HAKATA MARU
F. Semmer....
AKI MARU
J. W. Ekstrand
DESTINATIONS.
SAILING DATES. FRIDAY,
ut NOON.
27th Feb,
FRIDAY.
27th Feb.
་".*
at 4r.. WEDNESDAY 4th Mar.
at 4 r.14.
NAGASAKI, KOBE and TOKOHAMA, (SYDNEY and MELBOURNE VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE. BOMBAY, VIA SINGAPORE and
COLOMBO MARSEILLES, LONDON andy ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID su m
SATURDAY, 7th Mar.
at DAYLIGHT.
VICTORIA, B.C. and SEATTLE, TUESDAY, 10th Mar.
U.S.A... VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,
Captain.
Toas,
Salling Date.
-Williams.
J. Panton
G. Wright...
·4,417 March ・Toth 3,502 March 17th 3.7:3 March 24th
| HITACHI MARU
J. Campbell yaip JDZUMI MARU •** M. Yogi....** HIROSHIMA Maru
J. Nagao....
KOBE and YOKOHAMA
KOBE
AWA MAEU
N. Trennt
Steamers marked have no passenger accommoration, A
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this line to the THE
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
Special rates allowed to members of Government Services,
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON and
at. 4 P.M.
FRIDAY,
15th Mar
at DAYLIGHT.
TUESDAY,
· 17th Mar,
at Noon.
FRIDAY,
20th Mar:
at Noor.
ANTWERP, VIA SINGAPORE. / SATURDAY, 21st Mar. PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in, connection with the GREAT NORTHERN RAILWAT and Atlantic Steamers
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the Round-the-World Tokats also isaned. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through United State and Canada.
For further information as to Freight or Pusage, apply to
70
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further informationlaste Freight, Passage, Sailings, &c, apply at the, Company's Local Branch Office in Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. 8. MIHARA, Manager.