THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 24r', 1903 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Te ascertain the anchorage of any Vassol, the flarbone has been divided into Four Sections, commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon ar· umest

4, nearest Hongkong 1, midway between Hongkong and Kowloon us, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf ka, together with the number denoting the section

INATION

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pier..

LONDON & ANTWERP, VIA GENOA.... LONDON, A., VIA POSTS OF CALL

LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C. LONDON VIA GENOA,

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL VIA GENOA

SECTIONS.

On 29th inst.

3. From Blaire Pior to Naval Yard, 4. Front Navel Yard to East Point.

VESSEL'S NAME

+LAB & BI WERTH

CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY TU

TO BE DESPATCHED

GLENGYLE

Brit. str.

BENGAL

Brit. atr.

BANCA...

Brit, str.

T. Darke, R......... A. L. Valentini. E. P. Maria, E.

DIOMED

Brit. str.

MACHAON

Brit. str.

LAUCUS

Bril str.

PINGBUEY

Brit, str.

JASON

KINTUCK...............

DEUCALION...

PYRRHUA

MARSEILLES. LONDON & ANTWERP V, STORE, &C. HAKATA MARU

LIVERPOOL VIA GENOA

MARSEILLES & ANTWERP

BREMEN, Via Ports of CALL

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTS....

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK, FIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI,

.......

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. ...... VICTORIA (DC.) & SEATTLE via Koan & Y'aama VICTORIA (BC.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, 80, VICTORIA (3.0.) & TACOMA VIA JAPAN ......... PORTLAND, OREGON

SAMBIA

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS..

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, &C.

KOBE & YOKOHAMA ...

KOBE & YOKOHAMA

KORE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.

KOBE

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TIENTSIN

CHINKIANG

TIENTSIN

SHANGHAI ...

SHANGHAI

SHANGILAI & KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI, DALNY & PONT ARTHUR

TAMBUI, via SWATOW & AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY

FOOCHOW

ANPING, A SWATOW & AMOY

AMOY, SAMARANG & SOURABAYA

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

8WATOW......

MANILA, JEBU & ILOILO.

MANILA...

MANILA....

MANILA DIRECT

MANILA...

MANILA......

MANILA..

MANILA DIRECT

KUDAI & SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO BOM BAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO

SHIPPING.

ARRIVALS.

Feb. 23, CRIYUEN, Chinese str., from Cantón. Feb. 24, ChunHANG, British str.. 1,448, Thomas Arthur, Hougay 2 th Feb., Coul.-Jág- DINE, MATHESON & Co.

Fah, 22, XAxomano, British «t. from Canton. Bob 22. TAIWax, British sir,, from Canton. Feb, 12, TAIS. Na, British str.. from Canton, Fob. 3. BOMBAY MARG, Japan. str., 3338,

T. Murai, Bombay 2nd. Web, and singapore 16th, General-Nirron YoSEN KAISHA. Feb. 23, Chowral, Germon str. 1,115, H,

Terter, Bangkok Lath Feb. Hies-N. D.

LLOYD.

Feb. 2, ANEST SIMONS, French str., 2,162, Dupuy Fromy. Marseilles Brd Jap, and Sampon 20th Feb. Meils and Goceral, MESSAGERS MARITIMES,

Feb, 23, Karin, Swedish str., 677, G. Peterson. Manila 20th Fobranry, Bailast, --SANDER, WINLER & Co,

Feb. 24, Loksand, British str., 979. G. Leask, Shanghai nod Swatow 22nd Fab, General --Jardine, Marnison & Co.

Feb. 23. Movuse, British str., 4,646, D. P.

! ampled. Moji 19th Feb., Flour, Lmusbar, ¦ & Tariend & twIRS. Fab. 9, Run, British str. 1,611, R. W. Almond, Manila 28th February, General. --SHEWAN, JONES & Co.

Feb. 23, Sapnik, Norwegian st., 894, N, O. Fogerlund, Chinking 18th Feb., Genera),

---URDER.

6-6, 23, Taishan. Bri ́ish str. 1,121, J. D. Jenkins. Saigon 16th February, Ric BRADLEY & Co.

Feb. TruRUGISAN MARU, Jap. str., 2,560.

I. Naroski, Moji 17th February, Coal and i Cotton Yar.-MITRU RESSAN, AISHA,

CLEARANCES.

Anna Hamreyr Master's OFFEN.

93rd February. Hatching, British str., for Swrlow, Hermes, Norwegian st for Canton. Hinang, British str., for Kobe. Kerett R. British str., for Custer. Michael Jelsen, Germana sta,, for Hnilow. Pilsotok. German str., for Swatow. Rojahuri, German sir. for Hollow, Ska'd, Norwegian sty, for Bangkok. Triumph, Germnu str., for Wuhu,

DEPARTURES. 2nd February. HAILAN, French str., for Hoihow. LooneMoux, German str., for Shanghai. NASTOR, British str., for Shanghai.

23rd February.

HERMEZ, Norwegian str., for Canton. HINNANG, British str., for Kobe. Kwenas, British str., for Cantos. OCEANIEN, French str., for Europe. PITSANULOK, German sir., for Swatow. KAJADULĮ, Gorman str., for Hollow, TEMIYA MARU. Japanese ser., for Saigon.

VESSELS IN DOCK.

28rd February, ABERDERN Docks.—Ivydene, du Pho. Kwon Docks~HJ.G.M.s. His. Kin- chan. Compania de Filipinas, Shermian, Lodsen, Seward, Holstein, Jola de Cuba, Savoia

COSMOPOLITAN Dock-Bausang, Daphné,

SHIPPING REPORTS. The German steamer Chentai, from Bangkok 15th Feb, Ind strong N.E. winds and heavy sea. The British steamer Boyuns, from Mojí 19th Feb. had fresh N.E, winds and fine, cicar Weather

Brit. str...

Brit. str.

Brit. str...

Brit. str.

│ ། ། ཟྭ ༅ ། ། ། ཝཾ །

F. L. Sommer

Füchs

von Doebren

Kirchner

Mayer

Schmidt

Brolimer

Jager....

Permits

D. Morris...

C. H. Baller W. M. Smith

Hollngsworth.

H. Fraser.

McArthurma

E. G. Andrewa

T. Marai

W. Bainbrid re Rabbelmund,

E. W. Haswell

Jop. str.

PREUSSEK

Jor. str.

E. Prohn

C. FERD. LARISZ

Gor, str.

ANDALUSIA

Ger, str.

BANDERO

Vier. Яtr.

KONICSDEDG

Ber. str.

Gor, str.

SERNIA.....

Ger. str.

SAXONIA..

Gor, str.

KOREA

Ras str.

GIBRALTAR

Brit. str....

SHIMOYA

Brit, str.

TARTAL

Brit. str.

2 m.

EXPRESS OF JAPAN.....

Brit. str.

2 m.

ACHILL S

Brit, str.

IYO MARU

SHAWMUT

Jus. str. Brit, str.

INDRAPURA

Brit, str.

2 m.

KASUGA MABU

Jav. str.

EXTILE...

Brit. str.

2 m.

CHANGSHA....

Arit. str.

CANDIA

Brit, str.

BOMBAT MABY

Jap, str.

INABA MARU.

Jap. str.

SAVOIA

Ger. str.

CHINGTO

Brit, str.

KYMANO MARU

Jap, str.

KANCHANO

Bit. str.

KANSU

Brit, atr.

SZECHUEN

Brit. str.

TAIWAN .....

Brit, str.

KWEILIN

Brit str.

MAZAGON

Brit. str.

Brit. str.

SULLBERG

Ger, str.

DAIN MARU

.inp. tr.

1 m.

T. Ogata

ANPING MARTÍ

Jap. str.

1 m.

I. Goto....

PAXпO

Brit. str.

Mainzuru Maru.

Jap, str.

1 m.

SHANTUNG

Brit; str.

HA CHING

Bri'. str.

2 h.

THALES

Bril. str.

2 h.

Hodgins Robain

KAUKIANG

Brit. str...

ROMILLA MAKU,

Jan, str.

2 m.

E. P. bishop

SUSOK ANG,

Brit, r

Brit. str.

Jan.`str.

Hit. Alr.

Brit, str.

Brit. str.

2 m

R. Rodger

Ger, str.

NAMSANG

Brit. str.

TIENTS N......

Brit. str.

KAGOSHIMA MART

Jap, str.

KissU MASE

VALETTA

LOUNGSANG......

KURI

KASUGA MARU

CHANOSHA

ZAFIRO...

SARDAKAN

jap. str.

wind and fine, cloudy weather. From 21st to 23, morning, strong N.E monsoon and ne

weather.

VESSELS PASSED ANJER. Feb. 1. British str., Espada, Fausset, from London for Batavin.

Feb. 3. Dutch str., Solo, Engelsmand, Feb. 3, From Entuvia for Rotterdam.

Feb. 4, Dutch str., Prinses Sophic, Versteegh, Feb. 4, from Patavin for Amsterdam.

Feb. 4. Dutch str., Meropi, Udema, from Rotterdam for Batayin.

Feb. 7, British 4 m. barque. Daylight, Roade, Jan. 1 from Hongkong for New York

Feb. 8, Fanish barketing, Bagekítd, Julius- sen, from Bangkok for Lisbon.

Fel & Suidu str., Koningin Regentes, from Amsterdam for Batavia.

VESSELS ON THE BERH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,” LIMITED.

Tu

FOR SWATOW, AMOY AND FCOCHOW.

Bompany's Steamship

HAICHING," Captain Hedgins, will be despatched for the above ports) TO-DAY, Die 24th it, ot

For Freight or Passage, apply to

10 A.M.

1608

DOUGLAS LAPMAIK & CO.. General Managers. Hongkong. 21st Februry, 1903. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP ‹ OMPANY.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HK Steamship

TH

"GIBRALTAR," Captain D. Moris, will be despateked for the. "above ports on THURSDAY, the 26th inst.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., General Apeats. Hongkong, rd Fel uary, 1983.

[479

NORDDEUTSCHER LLOYD, EREMEN.

NOTICE.

STEAM FOR KUDAT & SANDAKAN, Taking Cargo al through rates to

TAWAO. LAHAD DATU AND LABUAN,

THE Company's Stumiship

T

**SANDAKAN,”

Captain Schnar, will he restly to load for the nboro poris en THURSDAY Morning, the 20th instant.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO., Arenta. Hongkong, 20th February, 1903.

[011

HONGKONG-MACAO LINE,

SS. “WING CHAI” Captain Austin, & N.2. Dr from Macus to Hong ALLY Departure from Hongkong to

kong at 2 P., Sunday fucluded.

1st Class fare (including cabin und servant).

$3; return ticket, $5.

·Pod Class, $1,50; return ticket) $2.50. 3rd Class, $1

Steernge, $1,50 Superior cabiu nccommodation..

The British steamer Taishan, from Saigon Wharf in Hongkong, opposite Centrol. 16th Feb, had fresh N.E. monsoon, liard squalls Market; at Macao. C. M. S. N. Company's and rough séz

Wharf The Japanese steamer Turugisan Maru, from Moji 17th Feb., had N.W. gale of wind and

qually weather, accompanied by ball on the 18

to 19th, noon. From 19th to 1st light NE.

For Freight f

apply to SAM WANG & CO., ED., 81, Queen Road Central, Hongkong, 10th Febrrary, 1903. [392

G. Philipps, D.NE.

W. B. Palmar Mayer

T. Saito

R. W. Almond

H. Fraser

Weigell

Schuur

Geo. Payne

McGeroon BROS. & Gow E. & 0, 8. N. Co. ..... P. & O. 8. 3. Co..... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUHEN KAMKA MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIIS HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMEURO-Amerika LINE HAMBURG-Amerika Linis HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMErika Linie HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co.... SHOWAX, Tours & Co. DODWELL & Co. In... CANADIAN Pacific R. Co., CANADIAN Pacific R. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSЯN KAISHA DODWELL & Co., LIMITE» ............. PORTLAND & AGIATIC 8.8. Co. NIPPON YOSEN KAISUA GIBB, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N. Co. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON Ycon Kaisha HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIDE NIPPON YUSÈN KAISHA BUTTERFIELD & SWER... BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE

P. & O. S. N. Co. P. & O. S. N. Co.

· HAMBURG-AMERIKA LINIE OSAKA SHOSEN KAISHA... OSAKA SHOSEN Kaisha BUTTERFIELD & SWILM OBAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIEE DOUGLAS LAPRAIK & Co. Douglas LAPIAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE TOYO KISEN KAISHA BUTTERFIELD & RWIRE SHEWAN, TOMES & CO. NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWINKC SHEWAN, TOMES & Co. MSLCKERS & Co. JARDINH, MATHESON & O

W. W. Cooke, E,N.R. P. & C. s. N. Co....

K. Kork....

F. L. Pyne...

NIFFON YUBEN KAISHA NIZPON YUSEN KAISHA....

On 28th inst., at Noon. On 4th March, at Noon. On 7th Marob. On 17th March...

On 31st March,

On 14th April.

On 28th Aprd.

On 20th March.

On 23rd April.

On 29th inst.

On 7th March, at Daylight,

On 4th March, at Noon.

On 3rd March,

On 17th Marek. On 28th March. On 7th April. On 21st April. On 5th May. On 19th May.

On or about 2nd March. On 26th inst.

About 5th March. To-morrow.

On 11th March, at Noon. To-day.

To-day, at & P.35. To-morrow.

On 28th inst.

On 27th inst., at 4 r..

On 5th March, at Noon.

On 110 March.

Our about 21th inst To-morrow, at Noou.

On 27th inst,, at Daylight.

On 5th March, at Daylight. On 16th March.

On 27th inst., at Noon. To-day.

On 26th inst,·

On 3rd March,

'To-day.

On 27th inst.

On or about 28th inst..

About 29th inst.

On 15th March, at Daylight.

On 1st March.

To-morrow.

To-morrow,

Ou 4th March.

On 6th March.

To-day, at 10 AM.

On 26th last. at 10 A.M. To-day.

To-day, at Noon.

On 26th inst.

On 27th inst, at Noon

On 27th inst., st.4 P.M.

On 28th lust.. at

On 11th March,

P.M.

On 6th Maron, at Noon.

Quick despatch.

To-murrow, at Noon.

On or about 6th March. To-day, at Noon.

On 4th March, at 4 P.M...

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

THE

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. -

FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C..

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Empress Twin Screw Steamshipa-3,000 Tons-10,000 KIoras-Power-Speed 19 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

R.M.S. "TARTAR"

R.M.S.

R.M.S.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

............................. 4,425 Toss........

EMPRESS OF JAPAN” ATHENIAN " R.M.S. · EMPRESS OF CHINA' R.M.S. EMPRESS OF INDIA " R.MS: TARTAR"

R.M.N.ENPRESS OF JAPAN”

R.M 8.

ATHENIAN"

6,90 Tons...... 3,882 Tous

6. Tons...

6,000 Tous.. 4425 Tons. 6,10 Tons..

3.882 Tons.

6,000 Tons.

6,000 Toon.

R.M.S EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. EMPRESS OF JAPAN”... 6,000 Tops

T

1903

WEDNESDAY, 25th Feb. WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April. WEDNESDAY, 22nd April. WEDNESDAY, 6th May WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May WEDNESDAY, 3rd June. WEDNESDAY,24th Juno. WEDNESDAY, 15th July.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIC MOJ, KOBE PORTLAND, OREGON

AND YOKOHAMA - FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO..

CONNECTION WITH THY

STEAMANIT

Toys,

CAPTAIN

"INDRAPURA".

4,899

A, E. Hollingsworth

"INDRASAMHA

5,197

Mf. P. Craven

"INDRAVELLI".

4,899

W. E. Craven

Through Bills of Lading

TO BAIL ON

February March

April

28.1903. 16, 1908 16, 1903 tell to Pacife Coast Points and all Eostorn, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate - with or apply to

Hongkong, 14th February, 1900.

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

114

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

TAMSUT, VIA 3WATOW

FOR

AND AMOY

FOOCHOW, VIL SWATOW)

AND AMOY

ANPING, VIA SWATOW (

AND AMOY

SPEANCES DAIJIN MARU"

T. OGATA "ANPING MARU"

I. GOTO

*MAIDZURU MARU” T. SAITO

*

LEAVING

> SUNDAY, 1st

Merch WEDNESDAY, 25th

February, WEDNESDAY, 4th

March.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formoss, and are itted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doutor is carried,

All Steamers carry the Imperisi Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front promises at Temeni to land all passengers and cargo.

By the Co.'s stoamera for Phanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yuson Kaisha's steamers from Shanghai.

For Freight, Fussage, and further information, apply to Company's local Brunch Office at No. 2, Des Voeux Road Central..

Hongkong, 20th February, 1903,

T. ARIMA. Manager.

[15

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,"

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

YOKOHAMA,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

* SHAWMUT

*LYEA..

VICTORIA

* HYADES

T

Steamor.

Captain.

Тодз.

Sailing Date.

W. M. Smith.

9,600

Williams....i

4,417

J. Panica....

3504

February 25th March 10th March

17th

G. Wright.

3.753

1 March

24th

Steamers markod • have no passenger accommodation,

HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Live to the... PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED · STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the.... United State and Canada.

For further information as to Freight or Passage, apply to

71

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.

IMPERIAL GERMAN MAIL.

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: AL LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS

AND LUGGAGE, N.B.-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PEINCIPAL PIACES -

IN RUBBIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMBES.

+ PREUSSEN * HAMBURG

+ PRINZ HEINRICH

SACHSEN

RAYERN * KIAUTSCHOV

ROON

HAMBURG PRINZ HEINRICH

THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through PRINZ. REG. LUITPOLD

the famous INLAND SEA of JAPAN, and nemally make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.0.) in 12 DAYS ("TARTAR" and ATHENIAN 14 DAYS), Bacing PREUSSEN

GNEISENAU THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection ut Vancouver. with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent aro given choice of.

SAILING DATES.

WEDNESDAY WEDNESDAY

11

4th March

18th March

It April

15th April

29th April

15th May

...WED ESDAY WEDNESDAY WEDNESDA WEDNESDAY

WEDNESDAY

7th May

lith Jake

25th Juno

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

9th July

THURSDAY TUURSDAY

23rd July

6th August

† Calling ut Amsterda

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linio.

Passengers Booked through to all principal points und ALOUND THE WORLD. Retara ON WEDNESDAY, the 4th day of Marsh, 1808, at Noon, the Stamship PREUSSEN," tickets to various points at reduced rates, 16od for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Furopean Officials in the Service of Chins and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route ombrace its PAL &TIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World;, r&e LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having receivedi thao highest award for stue at recent Chicago World'. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SÚDNERY through which the Railway jas

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further intuition, Maps, linidou, Booka. Kutes of Pussuye and Freight, apply to

D. E. BROWN. Goariel Agent,

Pudlar Struct

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

GTEAM TES. KAGOSHIMA MARU

Κ. Και IYO MARU

C. H. Butler Bonnay MABU,

T. Murai.. INABA MARU

w, Bainbridge KUMANO MARU

E. W. Haswell

Kasiga Maru,

H. Fraser KINSHIU MART F. L. Pyne.....

HAKATA MARD.

F. Sommer...

DESTINATIONB,

BOMBAY, via. SINGAPORE and (TUESDAY, 24th Feb.

COLOMBO VICTORIA, B.C., au

SAILING 'DATES.

'

U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA ..

SEATTLE, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA

ut NOON. TUESDAY, 24th Feb.

at. 4 P.M. WEDNESDAY,25th Feb.

at NOON.

KOBE and YOKOHAMA

{ FRIDAY, 27th Frb.

at DAYLIGHT. (FRIDAY,

at Noon.

27th Feb,

27th Feb.

NAGASAKI, KOBE and TOKOHAMA (SYDNEY and MELBOURNE

VIA FRIDAY, MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE, A at 4 P.M.

SINGAPORE and WEDNESDAY 4th Mar

at P.M.

(BOMBAY,

VIA

COLOMBO MARSEILLES, LONDON ́and

ANTWERP. VIA SINGAPORE, SATURDAY 7th Mar.. PENANG, ¿ COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID:

Through Fassenger Tickets issued to the Fincipal Cities in the United States, Canada and Rucope, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Bound-the-World Tickets also issued. Betweed iloji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c, app'y at the Company's Loal Branch Office in Prince's Building First Flour, Chater Road.

A. 6. MIHARA, Manager.

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E. Preha, with MAILS, PASSENGERS SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT Nai Led GENOA, Specie will be received on Board until 5 P.. en TUESDAY, the 3rd March, and Paris will Shipping Orders will be granted till Noor où MONDAY, the Zud March, Cargo and be received at the Agency's Office until Noon on TUENDAS, the 3rd March

Contents of Packages are required. No Paresi Receipts will be signed for less than $50; Rod Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measuremont.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stearless, Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hoarkong, 19th February, 1903.

MELCHERS & (7) Anak-.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, RotraNDAN, COPENHAGEN"-

LISBON, UPORTU, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GENDA, PORrs in the LEVANTE, BLACK SHA, and BALTIC PORTS, Notch and Sover AMBICAN Ponts,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERK.

C. FERD. LAEISZ

Capt. Fuchs

ANDALUSIA

Capt. von Dockroat

BAMBERG.

Capt, Kirchner KONIGSBERG

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,

SHAVRE and HÄMBURG

2. (Calling at Singapore and Penang)

HAVEE and HAMBURG.

SAILING DATES

Oa l Mar. Freight.

(Calling at Singapore and Colombo On 17th Mar. Freight. SHAVED and HAMBURG.

(Calling at Singapore and Patang) On 26th Mar. Freight. (HAVRE and HAMBURG

·HAVEE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo) Or 7th April. { Freight & Passengers. OnZist April. Freight. (Calling at Singapore and Penang)...} HAVRE and HAMBURG On 5th May. Freight,

(Calling at Singapore and Colombo)} ........... HAVRE and HAMBURG

-*-*-*-*-*-*-* | On 19th May. Freight. (Calling at Singapore and Penang)........ }

Capt. Mayer SAMBIA ****

Capt. Schmidt, SERBIA SAXONIA.........

Capt. Brehmer

Capt. Jäger......

For Further Particulars, apply to

19 1 13)

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.

Share This Page