6
THE LONGKONG DAILY PEISS SATURDAY, FEBRUARY 7TH 1903
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Jonecertain the anchorage of any Vessel, the farbour has ixen divided into Pour Sectious, commencing from Groou Island. Vessels anchoring nearest Kowloon ar. murge
k, nenest longkong, midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels borthed at the Kowloon Wharf ... together with the number denoting the sastion
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yaci. 4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
"INATION
LONDON, VIA MARSEILLES
LONDON, &c. via Ports OF CALL.
-LONDON-Kerem
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.
LONDON & ANTWERP, VIA GENOA
LONDON LA GENOA..
PROMETHEUS.
CEYLON GLANGYLE
LONDON
LONDON
LIVERPOOL,.
LIVERPOOL
MARSEILLES. A PORTB OF CALL
MARSEILLES & ANTWERP
BREMEN, PIA PORTH OF CALL.
HAVRE & AMBURG
MARSEILLES. LONDON & ANTWERP V, S'PORE, &c. S NUKI MARY
PYRRH:8
NEW YORK via SUEZ CANAL
KONIGSTELG
SAMBIA
BUTTERFIELD & SwILE
C. D. Bennett, R.N. P. & O. S. N. Co.
Aubert
W. Towusand
P. Grosch.....
Fnoks Kirchner Yon Doshren Mayer Fehmidt Pernitz Colledaat.... Easterbrook D. Morria,
VESSEL'S NAME
YLAG & ENG BESTH
CAPTAIN
TELEMACHUS S COROMANDEL
Bait, str.... Brit, str.
Brit, str.
-Brit; fir:
Brit, str.
W. Hayward. T. Darke, K..E...
DIOMED
Brit, str.
MACHAON
Brit, str.
GLAUCUS
Bril, str.
DARDANUS
Brit. str.
KINTICA....
Brit, sir.
SALAZIN.....
Fren. str.
Jap, sir.
Brit, wir.
STUTTGART
tier, str.
WÜRZBURG....
Ger, str.
r. Binzer
C. FERD. JA€182
Ger, str.
BAMBERG
Get, str.
ANDALUSIA
Ger, str.
Gur. str.
(her, str.
Kas. str.
AUSTRIA
A19. KIT.
INDRADEO
Bril, ale,
GIBRALTAR,
Brit. str.
SHIMOSA
Brit, str.
EMPRESS OF INDIA
Brit, sir.
2 m.
TARTAR...
Brit, str.
PLEIADES
Brit, str.
RICSON MAKU
Jan, str.
ACHILL S
Brit, atr.
jap, str.
C. H. Butler
INDRAFGK&n. 'TSINAN
Brit. str.
Brit. str.
KASUGA MAEN
Jap, str.
EMPIRE
Brit. str.
CHANGSHA
BOMBAY MARU
KAMAKURA MARU
Jap, str.
INABA MAR
KUMANO MARL
Jap. str.
ANSAM
HANGCHOW
HAVRE & HAMBURG
BAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE CHAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTS.
TRIESTE &c, VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK v1 SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA 1ORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, A SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VA SHANGHAI, &c.
VICTORIA ¡B.C.) & TACOMA VIA JAPAN....... VICTORIA (D.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, KO. VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA NAGASAKI, ŠŲ.. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS.
KOREA
IYO MARU
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, Re.
MOJI, KOBE & YOKOHAMA.
KOBE & YOKOHAMA
KUBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
NINGPO & SHANGHAI ..... TAMSUL, TIA SWATOW & AMOY FOOT ROW, VIA SWATOW & AMOY AMOY FOOCHOW & SHANGHAI SWATOW, AMOY & FOOCHOW CEBU & ILOILO
MANILA...
MANILA..
MANILA.
MANILA Diaze?..
MANILA.......
MANILA DIRECT
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA BUMKAY. VIA SINGAPORE & PENANO.. BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Feb. 5. Doro MARU. Japanese str., 1,443. K.
Astry, Moji st Jan., Coal und General.- JAPANESE.
Feb. 5, Ter Beruas, British steamer, 1,814, C. Zwieniger, Rangoon 21st January, Coul- AUXHOLD, Karberg & Co. Feb. & CHUNSAFG, Dritish ztr., 1.412, Thos. Arthur. Kutchinatzn 31st Jan, Coal.*** JARDINE, MATHESON & Co.
Feb. 6, Harras, British str, 1,186, J. A. Roach; Swatow 5th February, General.--DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Feb. Kwas, British str., 1,228, Harris, Swatow 5th Feb, General.-BUTTERFIELD A SWILE.
Feb. 6, PREU SEX, Germai: str.. 278. E. Prohn, Bremen and Singapore 1st Feb. Muits and "GPAPA-MELCHERS & Co.
Feb. 6. SENECA. Britse str., 3.171, C. Bynou, New York 12th December, Kerosene STANDARD UIL Co.
Feb. 4, TAMBA MARU, Japanese str., 3,800, J.
W. Wade, Shanghai 3rd Feb., General NIPPON YUBEN KAISHA.
Feb., TRICн, German str., 750, A. Hanseo, Haiphong rd Fb., Rice,-JenSEN & LO.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR BLASTER'S OFFICE. 6th February.
Au Pho, British str., for Saigos. Binh-Time, French str., for Saigon. Laiga Manu, Japanese str., for Moji. Hopsong. Britishli str., for Hongay.
1. des del Farmer, American str., for Manila, Age, British str.. for Canton. Aweigung British str., for Manila. Quangaan, French str, for Saigon. Steche, British str.. for Amoy. Trang, sritish etc., for Shanghai. The taleron, Chinese atr, for Shanghai. Tientsin. British str., for Singli. Tonbride, è rifish str., for Yokohama.
DEPARTURES. 6th Aebruary. AMERI. German sir.. for Hamburg. Breno, Norwegiati str., for Tourou. E ITAUBSACK, German str., for Yokohama, HALLOONG. British str.. for Swatow. HrE, French air, fex Kwangchauwun. I. DE LA RAMA, American str., for Manila. ROMETHEUS, Norvegian str., for Kobe, ROSSIJA, Russian str., for Snigou. SATHIR, Norwegian str', for Chinkionez, TISANG, British str., for Sha ghui. TAHUN, Chiuse str., for Shanghai. TIENTS, British -tv. for Shanghai. TOSBEDGE, British str., for Yokoh B. YUNNAN, British str., for Kobe. Zarmo, British str., for Manila.
VESSELS IN DOCK.
5th February.
ABBEDRES Docks.-Nonahan, Tyr.
A WLON Dooxs-Ha.Q.M.. itis, Kin- shan, Vigilante, Heinrich Menzell, Companio de Filipinas, Sherman, Hanoi, Sangkiang, Seward, Chuen Tiao, Holstein.
COSMOPOLITAN DOCK.-Hankow.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Chunsang, from Kutchi votan 31st Jan, hud strong N.W. gale to Turn- about; then strong N.E. monsoon.
The British steamer Tonbridge, from Rangoo 21st Jan, experienced strong N.N.E. and N.E. winds and high su during the passage in the China Bes.
NOT RESPONSIBLE FOR DEETS.
N
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, BUT the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their star in Hongkong Harbour:-
Sander. Wieler & Co
HOTHAIR, Italian barque, A, M. Schiaffino.
Order.
CANDIA M
BENGAL
HUNAN
DAIGI MARU
ANPING MABU SZECHEN
HAITAN
Kat ONG.....
Brit. str...
Brit, str.
Jap, str.,.
Jap. str.
Fren. str...
F. G. Purington. N. Olmo
Hollingsworth.
H. Fenser... McArthur
E. G. Andrews
T. Murai
II. Peterson
W. Bainbrid
E. W. Haswell Girard
A. L. Valentini
I. Goto
Roach
N. Tate.. P. II. Rolfe
Hit. atr....
Brit. str.
Brit. tr.
Jap. tr.
T. W. Groves
Jap. str.
Brit. str. Brit. str.
Erit. Ht.
ROSETTA MARU
Jan, sir.
2 10.
YUENSANG
Brit, str.
SUNGKIANG)
B... str.)
RUBI..
Brit str....
Pri. st...
Dr's st
131.
B. Rodg
Bril. str.
Peit str.
[tal. str.
Balsito
Jap. str.
K. Kori..
TSINAN....
ZAFIRO..
LIGHTS180
KUMBANG
CAPRI
KAGOSHIMA MAKU..................
VESSEL O THE BE BU H
FOR SINGAPORE. PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
LIGHTNING," Cuptain J. G. £pence, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 7th inst., at NOON.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.,
Agents. Hongkong. 20 February, 1903.
[879 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW. AMOY AND F. OCHOW.
THE Company's Steamship
"HAITAN." Captain Ronch, will be despatobed for the above parts TO-MO«ROW,the 8th inst., at DAYLIGH
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPKAIK & CO., General Mouagera. Hongkong. 6th February, 19×3, COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES.
PÄQUEHO18-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEM FOR
FAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, ALSO
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON
N MONDAY. the 9th February, 3903, at 1 PM, the Company's Stearaship "SALAZIE,” Captain Anbert, with Mails,
R. W. Almond
J G. Spears
Buller
TO BE DESPATCHED
On 10th inst.
On 14th inst; at Nona, On 17th just,
On 18th inst., at Noon.
On 25th iust.
On 3rd March. On 17th March. Ou 31st March. On 1st inst. Ou 20th Marci
On 9th inst., at | P.M. On 1st iust, at Daylight. On 28th inst.
On 18th just., at Nova. On 15th inst
On 26th inst. On 10th March. Du 24th March.
On 7th April.
On 1st April.
On or abunt 24th inst. On 17th iust., P.M.
... On or ab nt 10th inst. On or about th inst. About 28th inst. On 11th inst., at No. On 25th inst.
BUTTERFIELD & SWILS T. & 0.5. N. Co. MCGREGOR Bros. & Gow BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTEL FIELD & ŠWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES NIPPON TUSEs Kaisha BUTTERFIELD & SWIKE MELCHERS & Co........ HAMBORG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LISIE HAMBURO-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co......... SARDER. WIELER & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAS, TOMES & CO. DEWELL O ĐỘ LO JANADIAN Pacific R, Co. CANADIAN Paciie R. Co. DODWELL & Co. LIMITED NIPPON YUSEn Kaisha BUTTERFIELD & STIRE NIPPON YUSEN KAISHA.... PORTLAND & Astatic B.S. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA GIBE, LIVINGSTOZ & Co. BUTTERFIELD & STIRE P. RO. S. N. Co....... NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA Messageries Maritimes BUTTENFIELD & SWIRE P. & O. 9. N. Co. BUTTERFIELD & SWIBE OSAKA SHOSEN Kaisha Osaka SHOSEN Kaisha: SUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWILE Toro Kiss KMBIA JARDINE, Matheson & Co BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. DAVID BASSOON & Co., LD. JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co.
NIPPON YUBEN KABHA
...
To-day.
On 10th inst., at P.M. On 21st inst.
Oa 24 inst., at 4 P.M. On 25th inst,
On 15th inst.
On 27th inst., at 4 F.31. On 5th March, at Noou. Or 11th inst.
On or about 2nd ins.t. On 24th inst., at Noon On 13th inst., at Daylight. On 27th inst., at Daylight. On 27th just at Noon. On or about 9th inst. On 9th inst. On 15th inst. On 9th iust.
To-morrow.
On 11th lost.
To-day.
Tomorrow, at Daylight.
Ou 17th inst.
On 9th inst., at Noon. On 10th inst., at 10 a.. On 12th inst.,
On 13th inst., at Noon.
On 16th inst. On 20th inst., at Noon. Today, at Noon.
On 12th lost, at Noon. On 18th inst., at Noon. On 24th inst., at Noon..
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN- LISBON, PORTO, LONDON, LiveRrog), GLASGOW, TarETTE, GENOA, Pours in the LEVANTE, BLACK SEA and Batne Poure, Noury nui SotTH AMERICAK PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
ZTKAMERs.
WURZBURG
Capt. v. Binser
C. FERD. LAEISZ
Capt. Fuchs BAMBERG
Capt. Kirchner ANDALUSIA
Capt: von Dosliren KONIG: BERG Capt. Mayer SAMBIA
Capt. Schmidt
131
SUBJECT TO ALTERAZION.
DESTINATIONS.
<HAVRE and HAMBURG
HAVRE and HAMBURG
SAILING. MATES.
Passengers.
falling at Singapore and Colombo On 15th Feb. Freight & (Calling at Stampere und Poung)On 26th Feb. Freight, (HÀVI and HÄSSUELS
Calling at Slagapore and Colombo On 10th Mar. Freight, HAVRE and HAMBURG
(Culling at Singapore and Peng)
HAVRE and HAMBURG
1 (Calling at Singapore and Colombo) i
HAVRE and HAMBURG
O. 24th Mar. Freight.
? On 7th April. { „Freight &
.......(Calling at Singapore and Penang)...)
For Purther Particulars, apply to
PENINSULAR
FOR
LONDON, &c...
SHANGHAI
{Passchgora..
On 21st April. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINŢE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEANERS
COROMANDEL ......
C. D. Benncts, R.N.N.) (BENGAL
LONDON and ANTWERP, VIA) SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and
·MARSEILLES
A. L. Valentini..........
CEYLON....
W. Heyward
YOKOHAMA, VIA SHANG-
HAI. NAGASAKI, MOJI CANDIA....... and KOBE
(Passing through the Taland Sen)
E. G. Andrena .
TO SAIL OF
Noon, 14th February
On 15th February
Noon, 18th February
RKMARKS.
Sec Special Advertisement, Freight or
} Passage.
Freight or Passage.
About 2nd February
Freight only.
PASSENGER SEASON 1903.
For MARSEILLES, PLYMOUTH)
and LONDON DIRECT WITHGOT TRANSHIPMENT .....
MALTA..
For farther Particulars, apply to
Hongkong, 6th February, 1993.
..6,064 Tons....28th March:
E. A. HEWETT,
Superintendent,
[1
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT, TO ALTERATION..
STEAMERS.
SAILING DATES. VICTORIA, B.C., and SEATTLE,) TURDAY, 10th Feb.
U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI,} at & P.M.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. ROJUN MARU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
VIA
YOKOHAMA, FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Tons.
N. Obno KAMAKURA HARU
H. Peterson
SANUKI MAav
W. Toirusend
KAGOSHIMA Maru
K. Kori..... BOMBAY MARU. T. Murai...
IYO MARU
C, H. Butler
INABA MARIT
Steamer.
Captain.
Sailing Date.
F. G. Purington
W. M. Smith.
J. Pantoa...
3,750 0,608 4,417 3,500
February th February 17th March Tuth March 17th
W. Bainbridge KUMANO MANU
E. WHawall KABUGA MABU.
H. Fraser
PLEIADES SHAWMOT. *LTRA
VICTORIA
Steamers marked have no passenger accommodation,
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lize to the TEACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES end to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Services, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United State and Canada.
For further information as to Freight or Passag", apply to
Hoe geke nu. 96th January, 19 3 -
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
[7
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Passengers, Spacie and Carge, will leave this THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA Fort for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT,
Cargo and Specle will be registered for on- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY:
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Sera's Stamsai),000 Tone~~10,000 Horso-Power-Speed 10 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(8UBJECT TO ALTERATIONĮ.
EMPRESS OF INDIA" TARTAR” ·
EMPRESS OF JAPAN
R.M.S.ATHENIAN!"
EMPRESS OF CHINA EMPRESS OF INDIA ".
R.M.STARTAK"
RMS
R.M.S.
R.M.S. R.M.S.
Shipping Orders will be grunted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M., Specie and Parcely notil 3 P., on the 8th February. (Parvels are not to be sent ou board; they ninet Le loft at the Agenor's Office.) Contents and Value of Packages are required.
For further particulare, apply at the Com-R.M.S. pany's Office.
B.M.S. G. DE CHAMPEAUX,
R.M.S. Agent. Hongkong, 28th January, 1963. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIR.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
"ANNAM," Captain Uirard, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 9th inst.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 4th February, 1009.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE
THE
PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
1903
EVIE J. RAY, American barque, F. Carson,-"gHIMOSA " ... About 28th (February
15th March. THORDIS" For Freight and further information, apply to
BODWELL & CO., LD-
Agen a Hongkong, 4th February, 1903,
[3404
SHIMOSA. British str., E. A. Chaplain.-Dod.
wall & Co, Lt
EMPRESS OF JAPAN" ATHENIAN”
--------------ཝཾ
6,000 Tons...
... 4,425 Tonя.... ... 6,000 Tone.... 3,882 Tous.... ... 6,000 Tons... 1,000 Tous 4,425 Tons... 6,080 Tons.... 3,882, Tous..
1903
WEDNESDAY, 11th Feb. WEDNESDAY, 25th Feb, WEDNESDAY, 11th Mar.
WEDNESDAY, 18th Mar WEDNESDAY, 1st April- WEDNESDAY, 2nd April
WEDNESDAY, 6th May WEDNESDAY, 19th May WEDNESDAY, 27th May
DESTINATIONS.
KOBE & YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON and y
FRIDAY,
13th Feb.
at DAYLIGHT.
ANTWERP. VIA SINGAPORE, Į SATURDAY, 21st Feb. PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT,
SAID.
BOMBAY. VIA SINGAPORE and TUESDAY, 24th Feb. { COLOMBO
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
at NOON. TUESDAY, 24th Feb.
at Noon.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
USA, TIA SHANGHAI,
TUESDAY,
MOJI,
KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
ut P.M.
24th Feb.
FRIDAY, 27th Feb.
st DAYLIGHT. FRIDAY, 27th Feb,
at NOON
F&IDAY;
27th Feb.
at 4 P.M.
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA SYDNEY And MELBOURNE VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantia Steamers Round-the-World Tickets also issued. Between Maji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information us to Freight, Passago, Sailings, Se, app'y at the Company's Local Branch Offee in Prince's Building First Floor, Chater Road
4. S. MIHARA, Manager.
19
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AŬEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/BAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANT BALTIC PORTS AISO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGELLA
AND LOGĄ TIKA.
R.B.-Cango CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PACHE IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STRÁNKS.
+ STUTTGART
PREUSSEN
* HAMBURG
† SACHSEN
BAYERN...
+ PRINZ HEINRICH
KIAUTSCHOU”“.
ROON.
PRINZ. REG. LUITPOLD
GNEISENAU
PREUSSEN
• HAMBURG
PRINZ HEINRICH
18th February
4th Slazol
18:
Marok
Is April 15th April 29th April
SAILING DATEL.
WEDNESDAY
....
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDA ESDAY
WEDNESDAY
13th May. 27th May
THURSDAY
THURSDAY
11th June 25th June
THURSDAY
9th July
THURSDAY
23 July
THURSDAY
6th August
* Steamers of the. Hamburg-Amerika Linie. + Calling at Amsterd
"STUTTBART," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Grosch, with MAILS. HE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIPS of this Line pass through ON WEDNESDAY, the 18th day of February, 1903, at Noon, the Steamship- the tamsus INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA PASSENGE, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES to VANCOUVEN (B.C.) in 12 DAYS (TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saviug and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noos on MONDAY, the 16th Febrairy, Cargo anda THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, Specia will be received on Board until 5 KM, on TUESDAY, the 17 February, and Parcels, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC | «ill be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 17th Folasry,
Contents of Packages are required. No Parcel Leceipts will be gned wre than $2.50 WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are and Parcels should not exceed Two Foot Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Dector and Stewardesses, given choice of
Linen can be washed on board.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months...
SPECIAL LATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The altraptive features of the Company's route embrace its PALATTAL STEAMSHIPS, (88cond to none in the World), e LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL, TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Bailway paases.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Fates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Ageat,
Pedder Street.
·
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & 00,, AGENTS.
For further Farticulars, apply to
Hongkong, 5th February, 1903
THE AMERICAN SYSTEM
ENTISTRY
ОР
DENTISTR
DR. M. H. CHAUN,
93, DES VEUT ROAD CENTRAL HONGKONG. From the University of Pennsylvanis, U.S.A.
Hongkong, 4th March, 1903.
(2983
EN TING,
SURGEON DENTIST.
No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free. Hongkong, 22nd Esptember, 1902.
(252