THE TO GKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 2xn. 143 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To west or the attchorus of any Verse), the ilarbour has boon divided into Four Sections, commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon arcad 6, word, Hongkong 7, railway between Hongkong and Kowloon », and those vessels herthed at the Kowloon Wharf k., together with the number denoting the section.
INATION
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pie,
SECTIONE.
VESSEL'S A
FLAG & EN
RESTA
MANILA
·Beil, str.
TELEMAJUUS
Brit. str.
PROMETHEUS..
Brit. str.
Britta
Brit. tr..
LONDON & ASTWERP, VIA SINGAPORE, &C.
DIOMED
LONDON
LONDON
TONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
LIVERPOOL,
MACHAON
GLAUCUS
Brit. str.
CAPTAIN
R. A. Petors
J. W. Walo..... Aubert
W. Townsend G. Meiners
Duckstein
v. Biozer
Facks Kirchner
You Doehren
Mayer
DARDANUB
Brit. str.
KINTECK..........
Brit. str...
TAMBA MARU SALAZIE
Jap, str.
SUKI MARK
Fren. str.... Jap, str.
Gor. str.
2 m.
AMBIA
Gerstr.
WURZBURG...
ter. str.
G. EERD. LAEISZ
Ger. stk.
BAMBERG
Ger. str.
ANDALUSIA
Gor. sir.
KONIGSBERG
SAMISLA
Gar. str.
BANLEDI
Brit. str.
PYRRHUS
Brit. str.
Aas, ste
HINDUSTAN..........
Brit, str.
INDRADEO,
Brit, str.
Easterbrook
GIBRALTAR
Brit, str.
D. Morris...
Émpress c☛ Isnea
Brit. str.
TARTA
Brit. str.
m.
IGRIADES
Brit. str.
ROJEN HAIT
Jn. str.
Brit, str.
MARSEILLES, Loston & ASTWERP Y. SPORE, &C. MARELLES, VIA PORTS OF CABL
MARSEILLES. Logos & Asremur v. S'pore, &c.
BEEMEN, vis fuRTH OF CALL HAVRE & HAMBURG ......
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVREA HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAYRES RAMBURG
GENGA & LONDON
GENOA, MARSEILLES & ANTWERP
TRIESTE, Ke, vis HINGAPORE, &c.
NEW YORK, MIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER, 7 SHANGHAI, &c.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (10) & TacHMA VIA JAPAN
VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &O.. VICTORIA (BO) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C. VICTORIA (BCS & SEATULE VIA SILANGHAI, &C. PORTLAND, OREGON ..
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA, YTA SBANGHAI, NAGASAKI, SC... YOKOITAMS, VIA SHANGHA, MOJI & KOBE MOJI, ZOBE & YOKOHAMA.
DARMSTADT
AUSTRIA
ACHILLES
Iro Mant
INDRAPURA... ACSTRALIAN "ISINAN
MANTA.
CANDIA
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
AAGASAKA, KOBE & YOKOHAMA
SILANGHAL, MOJI & KOBE.
TAMSUL gix SWATOW & AMOY ANPING, A SWATOW & ANOY SWATOW, AMOY & POOCHÓW CEBU & ILOILO
MANILA..
MANILA.................
MANILA DEBCT - gre
MANILA, JEBU &ILOILO
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA Dunker.
MANILA
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
-ARRIVALS..
Jan. B, Hornussi, Keomuk'sir, 728. Pannier, Haiphong Jummary, General.-A. R.
MARTY.
Jab, P. Maarud Mané: Jugyanese str. 6657. T. Saiter,uping, Apoy and Swatow 28th Janmory, to cal -0. B. Kaista.
Jan Bonaa, Marif, Japal use str.. 2,499, P. P. scop, Manith 28th Jan, tjeneral-- Toyu KN KAISHA,
Jan. 9. SAVOIA, derman steamer, 1621 H. Blunt, Vidivostork and Bieji 251h
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Jan. 3. Ames, British battleship, 12,950,
3. M. Jam, from a cruise. Jou. l, Bausch DE, German st., 87, Sulk,
Sadakh Jaunary, Timber at the
eral, -ANDER, WIELER & CO.
KASUGA MAJLI
BOMBAY MARU
CHANGSHA.......
KAMAKURA MARU
INABA MARU
KUMANO MARU--
TIENTSIN
DAIGH MAR MANZURU MAKU HAICHING
KAI ONG LOONGSANG... ROHILLA MARU DIAMANTE
"I. DE LA RANA
KWEIYANG
ZAFIRO.......
SUNGKLANG
TSINAN......
LIGHTON 1947
KAGOSHIMA MAKU
Jap. T Brit. str. Brit, str. Brit. str.... Jap. str....
Brit, str.
2m.
Brit. str.
Jup. str.
Brit, str.
Jap. str.
Jap. str.
Jap. str.
Brit. str.
Jan. str.
1.
Jap. str.
1 m.
Bit. str... Brit. str..... Brit, str.... Jun. tr. Brit, sir....
21
m.
Amr, str.
it str.
Brit. str....
2 m.
Brit, stra.... Brit. str,
·Brit, stri
Jap. st.
HAIPHONG, French str.. for Haiphong, HIPHANG. British st., for Carton. LYEF MOON, Germen sin, for Cazion,
VLDORLE EN DOK
AREAPPEN Üks-
27th January.
K woon Docks.-11.6.V.S. (th, Kan 1-shan, Vigilante. Heizren-Menzell, Comprata dr
Filips, Sherman. Burnside.
Jun, 1 CHINA. German etc, 11. Krabbe, Samar Di suure, Sugar- Bast, ASTE TRADING LO. Jan. 31. gr., Set, T Peteren,
Jaunury. 280 Jan, du, eta 45, German starter, 985, H.
Tyneenan zouth Jan, Rice and Flunr. & Co. Jan. 4. kohe, Chinees str. 167, R.
Shanghai 25th Jam, Gouerat. Jan. Lyka, German str., 1278, Th.! Lehmany, hul 28th Jau, General,-
SEX & Co.
Jan 31, SALTA, British str.. 3.9. 0, Chaude E. W. Frid, Landon 24th Dec, Mils and General.-P. & U. 8. N. Co.
J
Jan. 31, NANY, AG, Germau str., 1.000, J. Haks, Wang and hink ang 28th Jan Rice and Gronedoute-h. A. TranING CO.
COSMOPOLITAN DOCK.-
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Hangang, from Wubn 29th Jun. pericneed strour northerly winds with dull, overs: sky rain and snow,
Selimidt Clark
Colledani
F.G Parington, N. Ohno
......
C. II. Buller Hellingsworth. Holms
......
H. Fraser.. C. L. W. Fishi E. G. Andrews
T. Murai
H. Petorsan
W. Bainbrid re
E. W. Haswell
3. From Blako Pior to Naval Yned, 4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
W. W. Cooke, R.N.x.,
T. W. Groves......
Saito
Hodgits..................
Weigall.
E. P. Bishop A. H. Notley F. Such
......
R. Rodgor
J. G. Spence K. Kori
P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWILE.. BUTTERFIELD & SWIRE BOTTELKIELI & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSIN KAISHA MESSAGELTES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co.
·Hamburg-Amerika LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE........ HAMBURG-AMERIKA LASĪG HAMBURG-AMERIKA LANCE ITALBURG-AMURINA LINIE ITAMBUNG AMERICA LISTE HAMBURG-AMERIKA LUSIK 188, Livsustox & Op............ ÜUTTERFIELD & STIRE SANDBE. WIELER & Co., DODWELL & Co, In. JARDINE, BIATHESON & CO. SHEWAN, TONEа & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIO R. Co. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSES KAISHA. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON TUSKN KAISHÁ PORTLAND &ARIATIO S.S. Co. {KHI, Livresros & Co. BUTTERFIELD & Swinn NIPPON YESEN Kaisia P. & O. 8. N. Co. P. & O. S. N. Co. NIPPON YUSES KAISHA BUTTERFIELD & Swine NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YESEN KARITA NIPPON Yuser KAISHA P. & O. §. N. Co. OSAKA SHOSEN Kazsha OSAKA BIOSEN KAISHA DOUGLAS LATBAIK & CU BUTISKFIELD & ŚWIKE JARDINE. MATHESON & Co Toyo KISEN KAISHA SHEWAN, Tomes & Co. Hraos de 1. DULA HASTA.......... BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & Swir DAVID BASSOON & Co., ED NIPPON YUSEN KAISHA
CANADIAN PACIFIC
THE
TO BE DESPATCHED
To-morrow, ut Noon. On 7th just. On 17th inst. On 3rd March. "On 17th March. On 31st March. On 20th inst. On 20th March. On 7th inst, at Daylight On 8th ine, ați PM. On 1st inst. at Daylight. Ou 4th ist, at Noon, To-morrow,
On 10th inst.
On 20th inst On 10th March. On 24th March, On 7th April
On 21e April. Ou or about ad just. On 28th inst.
On 17th inst., P.B. About 4th inst.
On or abut 19th inst. On or about rich inst.: On 11th just,, at Noon, On 25th just.
On 7th inst.
On 10th fast, até P.3. On 2ist inst.
On 26th just., wat br.3. On 25th just.
On 5th inst, at Noon.
On 16th inst.
On 27th inst., at 4 P.M. On or about 1st inst. On or about 22nd just. On 24th just, at Noon.
1th inst.
On 1b iust, at Daylight. On 27th inst, at Daylight.... On 27th just.. at Noon. On or about 6th iust. On 8th inst.
On 4th inst
· Tolmorrow, at 10 8.36. On 17th inst.
To-morrow, at 4P.M. To-morrow, at None. To-nvirow, at Noon. On 5th inst., at 4 p.a. On th last.
On 6th inst., at Noon. On 12th inst..
On 16th Just.
On 7th inst., at Neon. On 24th inst., at Noon.
RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Empress Twin Screw Steamships-4,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knota.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
The Japanese steamer Tekragisan Mura, from Japan 5th ult, bad strong northerly monsoon and squally weather with terasional slight rain and following high sa thibughout the voyage. R:M.S. The British steune Goodein, from Weibai- | R.M.S. we 27th Jan, Lad strong N.W. and N. gales, R.M.S with thick weather and heary aca to Ockson E.M.S. Fresh N.B. winds with R.M.S. Iland; thence to
R.M.S. high sea anil did costly wher
The British steamer An Pho, from Moji 26th
R.M.S. ult., kad galo From NW, ta N. with high ses and heavy rain squalls to Heishau; from Heiskan to Turuabat northerly gale and high
+2
from Tarnabout to Lun.oek N. to N.E. galu; thence to port uoctherly wind and rain.
VESSEL O
THE BERIH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
Coupony's Steamship
"HATCHING,"
Jan. 31, Ross J., Rardan statuer, 174, G. Captain Hodgins, will be despatched for the Stenius Moft 25th fandiary, Coals,E. Aalovy porta TOMORROW, the 3rd February.
TRADING 0.
Jan. 31 SUKANG, British str., 1,071, A. W
Outerbridge, "Manila 18th January, General. -BUTT FIELD & SWIDE.
Jan. 31, TURCOISAN MÍARU, Jap. st., 2,560, I. Navasak, Moji 26th Jan; Coal and Cement. -M. E. KAISHA.
Fob. 1, AMPHITEIT, British cruiser, 11.00, 0. Windh m, C.VO., Yukobami 25th Jus. Feb. 1, AN Pro, British str., B6, J. Kynock,
Moj 26th Jan., dals-FRADLEY & CO. Feb. 1. BANLEDI, British str.,. 1.481, David
Clark, Shanghai 29th Jun. General -- GIZ TIFINGSION & CO.
Feb. 1, COPTIC. British str., 2,741, F. E. Blad- nell, San Francison Brd Jua. Muils and General--0. 30. B. S. Co.
Feb., GOODWIN, British str.. 4,421. L. Me-
Lawn. Weihaiwei 27th Jan.. Bellest- DONWELL & Co.. ED.
Feb. 1, HANYANO, British str., 3,207, Jameson,
at 10 AM.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),
EMPRESS OF INDIA”. "TARTAR”
EMPRESS OF JAPAN” ATHENIAN
EMPRESS OF CHINA EMPRESS OF INDIA" TARTAR”
R.M.S.
RMS.
EMPRESS OF JAPAN ATHENIAN"
. 6,000 Tone....
4,425 Tons
6,000 Tons,
3,882 Tous 60M Tons...
... 6,000 Tous
4,425 Tens...
6,00 Tons..
2,882 Tons......
1963
WEDNESDAY, 1 th Fob. WEDNESDAY, 2h Feb. WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April WEDNESDAY,SendApril WEDNESDAY, 6th Mag WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May
FE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS "STEAMSHIPS of this Line pass through
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage ROHAN
to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and croes the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Clows connection is made at Montrent. Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans Ailantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are | given choice of
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points-ruuced ruter, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Jaran Groverulez
The tractive satures of this (second to none in the World TRAINS (the Company having Exhibition), and the diversity of 1373 | through which the ban way passes,
For Freight or F ssage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO, General Munogers. Nongkong 28th January 903
TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL 8.8. CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN
48 HOURS.
Wuln 28th Jan., General.-BUTTERFIELD THE Company's well-knowu Steamship
& SWIREL
Feb. 1, MANIA, British steamer, 2,712, R. A.
Peter, Shanghai 29th January, General.
P. & S. N. Com
CLEARANCES.
AT THE Hanouk Master's OFFIC
31th January, Auping Maru, Japanese str., for Swatów. Bendsuch, British str., for Suangbai. Daijin Mara, Japanese str., for Swator.
Glenfallach, British str., for Amay. Haloong, British str., for Swatow.
Haiphong, French str., for Haiphong.
Hikoan Maru, Japanese ste, for Kutchinotau,
Hipsang, British str., for Canton.
Lyrenson, German str., for Caxton.
DEPARTURES. 31st January.
CHANGOROW, British str., for Canton. CRUEAN, British str., for Europe, Foocnow; British str., for Canton. KWANGLEE, Chinese str., for Canton, PAOTING, British str., for Cunton. PERLA, British str., for Canton. SULLBERG, German str., for Cantor. TIGER, German gunboat, for Canton,
Ist February ANPING MARU, Japanese s r., for Swatow. BERCLEUCH, British str., tor Shanghel. DAYJIN MARU, Japanese str., for Swator. Haooo, British str., for Swatow.
ROHILLA MARU,”
3,869 Tous, Capt. E. P. Bishop, will be despat- ched for MANILA TO-MORROW, the 3rd February, at Noon.
To be followed by
on the 8th February.
ROSETTA MARU”
Maguilic-ut Accommodation. Comfortable Cabine. Excellent Table, 'Unrivalled Speed, Electric Light. Doctor and Stewardess carried. For Freight or Passage, apply at the Com- pany's OM, 3, Queen's Building, Ice House
K. NAKASHIMA,
Manager. Hongkong, 29th January, 1903. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
Street.
COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA. HE Company's Steamship
THE
"LOONGSANG,”
Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS. the LUXURIANCE OF ITS TRANG-CONTINENTAL eceived the highead award for same at recent Chicago World' AGNIFICENT MOUN PAIN AND LAKE SCENERY
THE DINING CARS and MOUNT.'.IN HOTFLS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexculled.
For farther intowpation,” kapa, Guides, Books, fiates of Pasage and Froight, apply to
1.HOWN, Gomoral Agent.
6
Wan Street
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO, BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
VIA
FOR
VICTORIA, BC., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
16
* PLEIADES
* SHAWMUT
LYRA..
VICTORIA.
Captain Weigell, will be despatched as abore TO-MORROW, the 3rd February, at 4-P..
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, 30th January, 1903.
Steamer.
Captain.
Tons. Sailing Date,
F. G. Purington W. M. Smith..
J. Panton
3,753 9,606 4417 8,502
February
7th 17th February March Juth March 17th
Steamers marked
have no passenger accommodation.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA, VIA SHANG-
STEAMERO
TO SAIL ON
About Ist
C. L. W. Field
HAI, NAGASAKI, - MOJĮ Į MALTA........... AND KOBE (Passing through the Inland Sea) LONDON ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PONANG, COLOMBO, PORTSAID anl MARSEILLES
SHANGHAI, MOJT¤nIKOHEJ.
MANILA
R. A. Poters
TIENTSIN
W. W. Cooke, B.NR.
YOKOHAMA, VIA SHANG-CAND A.......................
HAL, MOJI and KOBE
| (Pusing throhgh the Inbal Sex))
B. G. Androw .....
February
1 Noon, 3rd
REMARKS.
....
Freight or Passage.
Freight or
3 February } Passage.
About 6th February
Freight only
About 2nd Freight only.
3 February
PASSENGER SEASON 1998.
For MARSEILLES, PLYMOUTH and LONDON 2mECT. Wine T TRANSHIPMENT
MALTA.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 2th January, 1903.
6,964 Tons...
98th March
E. A. HEWETT,
Superintendent.
EL
MAIL.
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, BRNOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTHI AMERICAN PORTS,
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS,
AND LUGGAGE. N.B.-CABOO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
DARMSTADT.
STUTTGART
PREUSSENAS
HAMBURG *
+ PRINZ HEINRICH
1 SACHSEN
* KIÄUTSCHOT
BAYERN
ROON
11
PRINZ. REG. LUITPOLD
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linio.
Ah Feb., 1903. 18th Feb, 1907
4th Mar., 1903. 18th Mar, 1903. 1st April, 1903.
SAILING DATES,
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
15th April, 1903,
29th April, 1903.
WEDNESDAY
18th May, 1968.
WEDNESDAY
27th May, torg.
THURSDAY
11th June, 1903.
Calling at Amsterdam.
WEDNESDAY
N WEDNESDAY, the 4th day of February, 1005. at Noow, the Steamship DARMSTADT," of the NocDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meiners, with MALLS, PASSENGERS, SPECILE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING at Naples and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Neos on MONDAY, the 2nd February, Cargo ami Specie will be received on Board until 5 P. on TUESDAY, the 3rd February, and Parcels will be received at the Agency's Office until NooN on TUESDAY, the 3rd Fobranry.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $22/ and Pureals should not exceed To Put Cable iu Measurement.
The Stemor has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be vinslied on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply tr
in
Seme 22nd January, 1903
MELCHERS & 00.. AgExts,
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWELF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Genoa, Pours in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
AMBRIA........
Capt. Duckstein. WURZBURG
Capt. r. Binzar
U. FERD, LAETSZ
Capt. Fucks BAMBERG
Capt. Kirddiner ANDALUSIA..........
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapons) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo, HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)...
HAYRE and MAMBUNG
SAILING DATES
On 3rd Feb. Freight On 10th Feb. Passengers.
(Freight &
On 26th Feb. Freight.
(Calling at Singapors at Colombo) Os 10th Mor. Freight. HAVRE and HAMBURG
گر
Capt. von Doehren...(Calling at Singapore and Poeng) On 24th Mar. Freight. KONIG BERG
HAVRE and HAMBURG
lomb Ou 7th April. { Freight & (Calling at Singapore and Clombaji
Passengers HAVRE and HAMBURG
On 21st April. Freight. Calling at Singapore and Penang).....)
Capt. Mayer..... SAMBIA
Capt. Schmidt
- 181
For Further Partienlure, apply tu
HAMBURG-AMERIKA LINTE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S TILDINGS. NO. 1.
NIPPON YUSEN KAISH V
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SLEJÉCT TO ALTERATION.
STEAMERS.
TAMBA MARU J. W. Wale
RIOJUN MARU.
N. Obno...
KAMAKURA MARU
H. Petersen
SANUKI MARU
W.-Townsend
KAGOSHIMA Maru
K. Kori
BOMBAY MARUL T. Marsi.....
IYO MARU
C. H. Butler
INABA MARỮ ..
W. Bainbridge KUNANO MARU
E. W. Haswell KABUGA MART.
H. Fraser
DESTINATIONS.
MARSEILLER, LONDON And
ANTWERP,
SAILING DATES.
VIA SINGAPORE. SATURDAY, 7UF Felz. PENANG, COLOMBO und PORT at DAYLIGHT, SAID........
VICTORIA, BC and SEATTLE TUESDAY. 10th Feb.
U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
KODE and YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON and
#t4 P:31.
FRIDAT.
13th Feb.
८
I DAYLIGHT.
ANTWERP. VIA SINGAPORE. Į SATURDAY, 21st Feb. PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID
BOMBAY VIA SINGAPORE and
COLOMBO
A MOJI, KOBE and YOKOHAMA.
VICTORIA, B.C, and SEATTLES U.S.A... VIA SHANGHAI. MOJI.
KOBE and YOKOHAMA KOBE and YOKOHAMA
TUESDAY. 24th Feb.
at Noos. TUESDAY, 24th Feb,
at NOON.
TUESDAY, 24th Feb.
ut 4 P.M.
FRIDAY, 27th Feb.
at DAYLIGHT. FRIDAY, 27th Feb.
RE NOOK,
27th Feb.
NAGASAKI, KOBE and TOKOHAMA Z SYDNEY and MELBOURNE
VIA FRIDAY. MANILA THURSDAY ISLAND, { TOWNSVILLE and BRISBANE at £ P.3. Through Passenger Tickets issued to the Fincipal Cities in the United States, Canada- and Europe. lu connection with the GREAT NORTFEEN BAILWAY und Atlantis Steamors. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailinge. &c., appy at the Company'ɛ...* Local Branch Office in Prince's Building "First Floor, Chater Road.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PONTS
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the Trio of the INTERIOR EASTERN CITIES of the UNITED WITH LIBERTY ANUALEZ CALIPPINE STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Foints and to the Principal Cities in the United State and neda.
For further information as to Freight or Passag", apply to
$389
Hongkong, 26th January, 193
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
[7
PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
· 1903. "HINDUSTAN" About 4th February, "SHIMOSA”
28th February. "BRAEMAE"
10th March. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO, ED.,
"
*
Agents. Hongkong, 20th January, 1903,
[0494
A. S. MIHARA. Manager.
13
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP .COMPANY.
FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL. THE Steamship
"GIBRALTAR,” Captain D. Morris, will be despatched for the above ports on or about SATURDAY, the 14th- February.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, 20th January, 1903.
· [200~-