THE HONGKONG DAJIY PRESS. TUESDAY, NOV. MBER 25TH, 1902
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Vesu nuohoring nsada. Korrión crazine Ponsetin ke anchorage of ang Va-ma, Ez Harar Yes pa livided into four Sootining from Grava Island.
marat Hongkong 1. midway between tongkong and Kowicon us, and those cour-ls bortkod at the Kowloon Wharf Ha, together with the hamar Jonoting the smile a
DESTINATION
LIVERPOOL DIRECT
LIVERPOOL LIRECT ..............
1. From Green Lainnd to tho Harbour Master's,
2. From thour Mut, r'e to take Pier,
MAUSEILLES. LONDOS & ARTWWHY. SPORE, &
MARSEILLES, Tevis Poices or Cand
MARSEILLES & LONDON
VPANIJA NAN
SECTIONS.
LAKH KERTA
CAPTAIN
Brit. str.
Negre
ÅGAMEMNON...
ihil, str.
LONDON
LONDON
ULYSSES............
Beit, str.
LONDON, AC,, VJA,PORTS 44 VA91.
JAREN MATTA......
ibrit. str.
F.J. Fox.
LONDON
PELECS
Reitste
LONDON
ASTENOR
Tiril. 8ty:
AMSTERDAM & LONDON
TANTALIS
frit str.
ALCINOUS
TYPLUS
firit, str.
WAKASA MARU
inta. str.
J. W. McMillan
SYDNEY
"From. str..
ŠIANGHAI
Brit. Kr.
U. Spicer, B.
Brit. str.
tor. str.
2.
C. Dewors
MARBURG
Ger, str.
ACCVIA.
Ger, stri
Nynyste
Her. str...
ALANIA
BENMOR
lirit, sir...
ALENTA...
der. Ar
ikrit, ...
Brit. str.
Hapzess or JapaN
Brit, str.
2 m,
Brit. str.
1.
MARSETALES.
LONDON X ANTWERP
BREMEN, TA ÞJUNE CALL
HAVRE &HAMBURG HAVRE & RAMIRO
HAYRE & HAMBURG
HAVEE & HAMBU
GENOA, LONDON & ASTWERE
GENOA & HAMBURG ...
<
NEW YORK YIA PORTS & SEEZ CANAL VANCOUVER VIA SILANGHAL, &
ANCOUVER, VIA SHANGHAI,
VICTORIA (BC) & SEATTLE WA NAGASAKI A
VICTORIA B.C) & SEATTLE via Suaggiat, &c.
VITORIA (11.C.) & Pagora a ta daras
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS-
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE
KAMEN YOK HAMA
KORE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE A YOKOHAMA
SHANGHAL
SHANGHAI, CHINKIANG & YUNG
SHANGHAL
SANGHA
THESKAI
Bo Katar
TARTAR
MOTENE
IYO HATE.
TALENOGLE......
INDRASAMBA
Kasuga MaRU,
CHANGSH
EMPIRE
SHANGHALNAGASAKLEJOGOK YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI. AGASAKI, KODENYOKOHAMA TOMEIN SHANGMAI
FOOCHOW, A SWATOW & A MOY
TAMSULA SWATOWN AMOY
AMOY, MANILA, CEBU & FLOLBO
SWATOW, AMOY & POUCHOW
MANILA PARROT................
MANILA..
MANELA Dinser.......
-MANILA
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE & BOMBAY
SINGAPORE, PENAME, COLOSO A BOMBAY BONBAK VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS
Nt. 2. ALICIyry. Bratisled sportela-brot, 3.5, 29,
B. Bokie, 2.2. Nagasaki 19th Nov. Nov 25 BSMNON, Bisht n. 1; FE, IL.
Nisu, Suanghai tha: Natemben, viene cause BUTIKETILLO & MIRC
Nov. 24, Anuri, Norwegian sin, tek Joh
Balen, Chinking 19th Amand SADER, Wik
Nov. 21. Boter Kun, British sir,
W Fisplate, Punelow what. Now, Game
2 HasPasq, Britisa str. dini Cappon Ned, H., Froua str. 41. Gu. Hapon2th May. Feland, hives and # "Kinspriannag Bed, Kinarai A
MARTY Nor. Da Marut» (P's dan sets, Milag
Tours 2001 Mir, those eines
Nov 21, Phrasern, German str. 12. 11.
· Uresen, Chiusique 1th Nos. reans and Arenal No.2, --SAME, WIELER ANK Ney, Panasasa Gacku str. 199. Paul, Tymes Triton Island 19th Koski, Rauti T BUDARD & SWIRE. Nor, 23, Lys Matu, Japan. 2005.
History Mania 21 Nisher, Gem rul
Mesh Beno Kishan
NO. 24. SAGA. Norwy griau vis, MG. Natvig
Bangkok 5th Nov., Efes-Bartow \"%.
ふじい
Nov. 24. WHAMPưa, Bellab str., 118, Laver,
Shughu 25 Nov,, General. --Sarr. R FIELDA SWIRK
CLEARANCES.,
AT THE HARBOUR lasten's Oakes
21h Soven's
Agent, British str., for Singapor
riet, Norwegim str, for Chatoas Carl Diebrichen, Gerinan stry, for Fingupare, Haita. British sir, for swallow.
Independent, German s 7, for Kwangchun weine! Strasse 1 Germ n str.. for Yentino.
Thales, Betish str., for Sant-ay,
Whampy British str.. For Gaigon.
Woody. British str. for Swanghai,
DEPARTURES.
24th Novend 49°
CARL TIEDE HICast N, Gieumiste.. for Hallogg RACHIDATE MA day str, for Kutilenotzt. Aess. Brish Sr. for op.
TB, Norwegian str. for longay. WHAMP A. Britiske str. fur” Latifera,
V SSELS ON HE BATH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NATI, GATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE & BOMBAY
in che connection with the Company's accelerated Han to TRIESTED
LE Campany's Sternship
--TIROL,"
"Captain Bondfuld, wil s despatched on utave
on THURSDAY, the 27th inst, r
For information as to Passage and Freight, 4pp.y to
SANDER. WIELER & CO.
Arents.
***
Hongkong, 20th November, 1902. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, BIOGO AND YOKOHAMA. THE Imperial German Mull Steamship
.
"BAYERN,"
OF THE NORDDEUTSCHEE LLOYD, Captain H. Bleeker, due horo with the out- ward Gerzan Mail about THURSDAY, the 27th inst, will leave for the abere places about 4 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.
Agents.. Hongkong, 2nd November, 1902,
Ger. str.
fan. str.
Brit. str. Brit, str.
i, str. Britt
Str.
Brit. str....
Neidermeyer
Berek Jalurg
Bable
Wallace
Schon Foldt
3. From Blake Pier to Naval Yael, 4. From Naval Yard to East Point
.....
E. Beatham, IN.R. H. Fybtts, It.N.14,
C. B. Butler
G. E. Warner,
R. P. Craven
II. Fraser,.
McArthur
HS. Bradshow
1, Morai
E. W. Haswell
Brabu
Blurker
G. Philipps, B.N.R. Selmitz
Brit. str.
Brit. str.
Bane MARC
Jap. str.
T. Davies.
Horsma 31AM
CHISHTO
Brit. dr.
KUMANO SLABU
Wooste
Brit. str.
E.UTA NOSSACK.....
Gor, str.
Brit. str.
BAYAN
Ger. Nr.
POOCHOW
Mazax
Brit. str...
VACITA
ANPING MATT
Zen, str... Brit, str. Jap, str.
110.
DARI MARC
JAD. SIT.
1 ni.
T. W. Groves
SUNORTARE
Brit. str.
Brit: str...
· Roncr
ROSTELLA MARU
Tit.
Rishop
Brit. str.
3&f.
Brit, str.
Brit. str.
Au Mr.
Brit, st
Jap. kúr.
HAITAN
Kasta & Mant
DISANG
T. TIENTSIN...
Ja str.
VESSELS OF THE BERH
ALTERATION.
DOERLAS STRAMATUR QOMPANY.
ALSTED.
FOR SWATOW, A MÓY & POOCHOW. NATED Company's teamsa
BAITAN." Captain Roach with bedste for the alyce - pans 30-DAY, 4by Pah in
11 12 og 3.3.
For Freight on Bowties, apply to
BOUCHAS LAHIMIK & CO.
Chonovni Managein Hongkong, 444 Sunewiowe, 11800.
FOR-HANGHAI THINKLANG AND WEHT.
Stamship
ELEEN NOSSACK" Captain Benka, will be desin ehet for the shore 167s 11. DA 3, the 25th Fasten.
Por Pros, It, apply to
EASY FATH TRAING CO.
TORO Hongkong. Bist November, 1992
INDOCHEMA STHAM, NAVIGATION
COMPANY, ASIZED.
FOR SINGAPODE PENAXO AND CASAN PT.
VIN Company's Mannship.
PAISAXO.
Captain Jittees Young will be spriched us shave. TOMORROW, the 24h i sfaur, at Nous
For Freight or Pasugar, apply to
JARDINE MATHESON & CO. Genoal Managos," Hongkong. 291 h November, 10019,
TOYO KISEN KAISHA.
ORIENTAL 5.5. C).
دیا
RENLAN SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA, IN IS HOURS. (VILE Company's well-known Stanship-
ROHILLA MARU" PUSH Tone, Cantin B sh, will be dentelor: for MANILA TO MURROW, the 26th inst.,
at
.
H
To followed be ROSETTA MARU, en er about the 3rd December.
Maguific-ut Acopatocdation Comfortabl, Cabins Excelent Tabe. Uarialled Sprei. Elerie Light, Doctor asil Stewaress carried.
For Freight, or Passage, apply to
THE "DITSUI BUSSÄN KAISHA,
- Agonis Prine's Bulling, Ias Homes Street,
·Hongking. 24th November, 1902.
16
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YONK. VIA PONTS AND SUEZ CANAL (WITH LITY TO CALL AT PHILIPPINE PORTAL PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG."
1902 BORDER KNIGHT" About 24th Nov. "ÖRONO
10) Dec. CROYDON"
20th Dec.
Srd Jal 75th Jan.
·To follow. To fallo.- For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. ED.,
Hongkong, 22nd November, 1902.
“MOGUL”.
HINDUSTAN" MACDUFF SHIMOSA "
1903.
A gents.
:
W. B. Palnarr, 14,8.g.
I. Goto
I. Rodger
H. Fraser..
W. Lawson
Janns Young
Bret fold
W. W. Cool, R.N.R.
K. Kori
ÞÓR FEMIGHT APPLY 7.
TO THE DEBRATCHED
BUTTERFIELD &.SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE E.&O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD
& SWIRE Screeners & Swien E & SWIRE BUTTERFIELD
BETTEUFIELD & SWIRN NIPPON YUBEN KAISHA J MESSAGERTRO, KARITIME: P. & O. S. N, C. BUTTERFIELD & Swis MERCHERS A CO. HAMBURG-AMERIKA LANDS Hamnero-Amproka LANTE HAMBURG-AMBUKA LIN Hamburg-Amerika LINIZ GIBB, LIVINGSTON & Co. HAMBURG-AMBIKA LANAR DODWELL & Co, hing ........ CANADIAN Patrne R. Co CANAIAN Pacific B. Co BETTERFIELD & SWIRE NIPPON YURY KAISTEA DODWELL & Co., LIMITES PORTLAND & ALTE S.S. D. Nurron Yussy KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE Ginn, LIVINGstoa & Co. P. & O. 9. N. Co. NIPPON YUSEA BAISHA NIPPON YUSEN KARA BUTTERFIELA & Swine NIPPON TUSEN Katsua BUTTERFIELD & SWIRE EAST ASIATIC Trading BUTTERFIELD & SHINE MELCHERS & Ca.... BUTTERFIELD SWIRX P.CO.
.S.N. C. MESHADRKINS MARITIMER P. & O. 3. N. Co. .. OSAKA SHOSEN Karsha Osaka Shosht Kaisuta BUTTERFIELD & Swan Douglas LaPRAJK & Co, Morari Buayan Kaisia SHEWAN, TOMES & LO. NIPPON YEN KAISHA SHEWAN, Toces & Co. JARDINE, MADI R8ón & Co.. SANDER. WIBuyr & Co. P. & O. S. N. 6.... NIPPON YUSES Kisha
To-day
On Bird December.
On 6th December, at Noon. On dith January. Da 29th Jannury,
On 9 Decem
On 20th Deca base. On 20th January.
Qu
29th just at Daylight. On 1st December, at 1 P.M. Ou 10th Decomber, at Noan. On 20th December,
o-morrow, a Noon. On Br4 December. On 17th De omber.
On th January.
Un 27th January.
On or about 15th December.
On 31st Dercinber,
About 14 h vart.
On Bird Dember.
On 17th December, at Xoon
Ou 9th inst...
On 2nd Darraber, at_k
On 6th December.
On 144 December
On 97th lust, at & P.M.
On 3th December.
On 11th December, at Noon, On about 2nd December. On 1st Decembor, ut P... On 2nd De vanber; at Noon. On 4th December. Ontsth ins' at Noon. To-day.
Today,
Tu-morrow.
Quick despatch.
On 29th inst
On or about 29th just.
On 1st Deceither.
Ou er about 6th December Da 3rd Dec-mber, Oath inst. To-morrow.
Today
at 11 A.M. Tomorrow, at Nooni. To-morrow, at Noon, On 27th inst., nitrix. Oa Ard December, at Noon. To-prrow, at Noon. Ou 27th ins4. PM.
On or about 10th Decolaber. On 5th Becember at Noon.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA.
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.O, AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Tons.
Sailing Date,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. KASUGA MAKE.
12. Prazer
KUMANO MARU
F. W. Inwell
WARMBA Ext
J. W. Mualim
BING MARE
1.Divis
DESTINATIONS.
SAILING "DATED;
VIA THURSDAY, 27th Nov.
at-P.M.
SYDNEY and MELBOURNE,
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE...............
FRIDAY. 29th Nov. NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA At Noon.
MARSEILLES, LONDON and ge
ANTWERP,
VIA SINGAPORE, SATURDAY, 29th Nov."
öt DAYLIGHT. PENANG, COLUMBO and PORT SAID....
MONDAY,
KOBE A YOKOHAMA
1st Dec.
Ĉat 4 Pal
Rose Mar
KOBE ! YOKOHAMA
TUESDAY,
2nd Dec.
at NOON.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
TASA VIA ·SHANGHAI, MOJE, HOE and YOKOHAMA BOMBAY, VIA SINGAPORE And FRIDAY,.
TUESDAY,
2nd Dec.
at 4 0.31.
5th Deo.
COLOMBO
at Noon
1. auri
Iva Mar
C. it. inttu
KCadena Mane.
k. Nori
Taugh Passenger Ticaots issuel to the Principal Cities, iti the United States, Caunda anet Europa. in connectioa with the GREAT. NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Ron-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway....
For further information as to. Freight, Passage, Natlegs, &c., apply at the Company' Lova, rapeh Offico in Prince's fuilding First Flour, Chater Road,
A. 8. MIHARA, Manager. -.-.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YIA"
STEAMERS
MAZAGON
TO SAIL ON
About 29th: ?
REXALKS..
G. Philipps, .N.E.... November Freight only, YOKOHAMA,
SHANGHAI,
BOMBAY
› About Zuid? MUJI and KOBEH S. Brafnaw............
December Freight or Passage. (Passing through the
Inland Sea) LONDON. &c..
SHANGHAT
PARRAMATTA......Noon, 6th)
Sce Special Advertisemeat." F. J: Fox....) December j VALETTA
? About 6th Freight or Paszaga, W. B. Palmer, KNE.) December }
¿Noon, 10th Freight or Passage, C. Spicer, IN.B. mgr. December J
About 10th
MARSEILLES and (SHANGWAI
LONDON. SINGAPORE PE(TESTOIN
NANG, VOLOMBO and BOMBAY ......
W. W. Cooke, NR.j. December
PASSENGER SEASON 1903,
For MARSEILLES, "PLY YOUTH
und LONDON LIRECT........ SMALTA WITHOUT TRAXSUIPMENT
For further Particulars, apply to
Hongkong. 24th November, 1962.
Freight only.
0,084 Tons.
9
28th March
E. A. HEWETT,
Superintendent
LINIE
HAMBURG-AMERIKA
NORDDEUTSCHER LLOYD. ÖSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rate to ANTWERP, AMSTERDAM. ROTTERDAE, COPENHAGENS LISON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SZA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS,
MARBURG
Capt. Neidermeyer. SUEVIA
Capt.. Borck ALESIA
Capt, Sehoufeldt NURNBERG
A'apt. Jaburg SILEA...... Capt. Ballo
Steswor.
Captain,
GLENOGLE. TACOMA
4. E. Warner A. Díxcu
J. Panto
3,700
$160 3,302
December ONL December 17th
13}
December 31
Jauvary
3rii
* TREMONT
VICTORIA
· Steamers marked” huyo nò' passenger accommodation,
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONM.
HAVRE and HAMBURG
SALLE DATES.
(Calling at Singapore and Paesag)
rd Doc. Frogàt
HAYE and HAMBURI MEAN? On 15th Dec Freight
(Calling at Singapore and Calombo)"},
GENOA and HAMBURG
(Celling at Singapore and Perang)
HAVRE and HAMBURG
On 31st Dec.
(Calling at Singapore and Colourboy On 13th Jan. BAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)... On 27th Jan
For Further Particulare, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINTE HONGKONG OFFICE, OCEL'S BUILbikas,—No. 1.
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
HAMBURG-AMERIKA LINIS..
HE attention of Passengers is directed 19 the very cheap rates offered by this Lize to the NORDDEUTSCHER LLOYD.
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED | STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. POST ATATES and to EUROPE.
SAID, · NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/ÍÏAMBUNG, Special roles allowed to melabere of Government Servicos.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL98 Throngh Bills of Lading issued to Pacile Coast l'oigh, and to the Prinsipal Cities is the LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON United Bate and Canada.
For further information is to Perghei citta
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
Bagong Bth November 1902.
GENERAL AGENTS.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COUS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TUR FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND BUROPE, PIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLINĂ AT SHANGHAI, INAGASAK), KUBE, YOKOHAMA ANIŲ
SAFETY.
*
VICTORIA, B.C.
SPEED.
FUNCTUALITY.
Empress win Scrow Steamships0,000 Ton=-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAYING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATIO31,
R.M.S, TAKTAR"
Cir. E. Beetham, B.N.I....WEDNESDAY, 3rd Doc R.MS. EMPRESS OF JAPAN "...Cadr, H. Pylus, ........ WEDNESDAY, 17th Dec, RMS. ** ATHENIAN ........ Coudr. H. Kowatt,
WEDNESDAY, 3 st Dec. R.M..BAPEESS OF CHINA". Gotir. R. Aretiball, R..R... WEDNESDAY. 14th Jan "... Condly, G..P. Marshall, N..WEDNESDAY, 11thFeb. RMS, EMPRESS OF INDIA"
THE asgaiheent TWIN-SCREW STEJSHIPS of this Live pass through the famens T
INLAND SEA of JAPAN, aut usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUFF (B.0) in 12 DAYS, saving THREE DAYS WERK in the Trans-Preille journey and make connection at. Vanenver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN T'ACIFIC RAILWAY, which leave daily, and press the Continut FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connectira is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lim-», which passengers to Great | Britain and the Continent region choice of.
Passengers Booted through to all principal points and AROUND THE WORLD, Rudary tickets to various points at reduced rajan, Goal for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (Fint ches ouly) granted to Missionaries, Meuters of the Nursi Military, Diplomatic, and. Gel, Survices, and to Europeia Ollicials in the Service of China an Japan GovernmeNTA
Che attractive festes of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Wodb. de LUXURIANUE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company lavag received the highest awal for same at recent Chicago World': Exhibition), and the diversity of. MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY, through, which the Railway rer.
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this ronto are owned and operated by the Company, and their apwiutants and Cuisine are unexcelled.
* SPECTAL EXTRA SERVICE.
The Company's Stamships "TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on tae Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as adiitional sailings, taking Cargo and Passengers for all point in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excallest First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN " takes 2x Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Steerage
The TARTAR" takes First Class and Steerage Passengers only. The ran is usually made betwien YOKOHAMAand VANCOUVRE in 14 Dajana
For inether information, Maps, Guides, Books, Rutes vf Fussage and Freight, apply to
D. E. BROWN, Guleri A gest, Pediler's Street.
AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON 10 LAND PASSENGERS
and Luggaún, 2 N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE Pmnupal Puz
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS..
GERA
KIAUTSCHOU
BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
DARMSTADT
KARLSRUHE PREUSSEN *HAMBUNG
PRINZ HEINRICH SACHSEN
KIAUTSCHOU
BAYERN
KONIG ALBERT
SAAN DATEN.
WEDNESDAY
26th November
WEDNESDAY
J0th December
WEDNESDAY
24th December
WEDNESDAY
7th Jan, 1903.
WEDNESDAY
21st Jan, 1908.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
WEDNESDAY:
WEDNESDAY WEDNESDA C
WEDNESDAY
* Steamers of the Hamburg-Amerika. VEDNESUAYOU!
4th Feb. 1503) 18th Fub, 1905.
4th Mar., 19 18th: Mar, 150
1st April, 1993. 16th April 19vd. 2011 Apri
1903. 13th May, 19 3. 97th May,
WEDNESDAY, the 26th day of November, 1962, ut Noor, the Simskip "GELA, of the NORDDEUTSCHER LIOTD. Usptain, C. Dawong with MAILS PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this. Port as above, CALLING AT NAUJAS IRON
Shipping Orders will be granted till Noor on Monday, the 24th Novemb-r, Cargo and Spesis will be received on Board until 5 r.. on TURDAY, the 5th November, and Parcke.
ill be received at the Agency's Offles matil Noor on TUESDAY, the Zath November.
Contents of Packages are requici. No Parcel Resipis will be agunt for less than $0.56) su Farcels should not exceed Two Feet Cubic in Messant
The Steamer hax splendid accommodations, and carries & Doctor un 1:35 wardessy, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LIOTT
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO AGENTS,
Har kong, 13t5 November, 1 NE..
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
TAMSUI, VA GWATOW
AND AMOY TAMSUI, VIA SWATÓW
AND AMOY YOOGHOW, VLASWATOW/
AND AMOT
SPEAMENN "BAIGI MARU!
T. W. GLOVES “DAGIN MARO” TOGATA ANPING MABU “
VAALEAVING
SUNDAY, 30th.
November: SUNDAY
1 Deserðar.
WEDNESDAY, 3rd
} December.
The Co.'s now Stamore are specially designed for the coast tride of South Chins and Fernist, and are litted with all modern improvemcats. Excellent accommodation is provided for fist-class passingers, and a daly qualifed doctor is canis,
All Steamers carry the Itapetint Japanese Malls, subject to periodical inspection by the Govenment Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's
Steamers will go alongside the Ca's Fontuou at the Customs waterfront premises at Tameni to land all passenger nud cargo.
By the Co.'s steamers for Shauglas, through Bille of Faller are issud tor Cargo to Yangtze River Porte, us well as for North Cuina Ports, in coon ctim with the Nippon Insen Kaisin's - steamers from Shanglai
For Freight, Lussige, and further information, apply to Company's local Branch Office at i No. 2, Des Vaux Road Central,
ABIMA, Hanager.
aug kong, 5th Kovabər, 182