POST OFFICE NOTICES

THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY, AUGUST 23rd, 1902

The lads, with the French Mati of the 25th uit, will leave Baigon on Batmiday, the hard fat, at 6 am., and may be expected here on er about Tizeeday, the 26th inst. This packet braga replies to lettare despatched from Hongkong on the 31st June,

The Paru, with the American Mall of the lat inst., left Yokohama on Friday, the 22nd, inst., at daylight, and may be expected here on or about Baturday, the Both inst,

Chaton

Bangkok.

Bangkok

Holuow and Bangkok.....

Shanghai, Koba aud Yokohama

Skasignas and Chinkiangg

MAILS WILL ULOSE,,

bingapore, Samarang and Sourabaya

Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama: Victoria,

and Tacoma

Fort Darwin, Thursday Island, Cooktown,

This HankowTMTM Chorofa Tordenskjold... Phra U.. Klas... Zouther Vaitie "Kovicon Babelsberg Tucoma...

Beungshan

Umiras, Townsville,

Brisbane, Sydney,

Trinan

Melbourne and Adenido

Yokohama and Kobe

Nippon

Swatow

Quara

Bangkok....

watow, Amoy and Tamaul

·Kumokuk and Sammbui

Manila...

Skuld

Thales

Daigi Maru..

Tungkong

Powan Paz

DATE

Batorday, rd, 7.30. Daturday, wird, 3.00. Baturday, 23rd, 3,00 AM. Baturday, 23rd, 9.00. ...Decurday, 23rd, 11.00 .. Saturday, 23rd, 11.90 am. Saturday, 23rd, 11.00 AM,

2) Saturday, 23rd, 11:00 AM. Saturday, 23rd, 115 PM..

Saturday, 23rd, 3.00 P.M. Saturday, 23rd, 3.00 P.L Saturday, 23rd, 400 P.M. Saturday, 3rd, 5.00 PM.

|

JOINT STOCK ARES

Hongkong, od August,

PAID UP. - QUOTATIONE.

$585, bager

CONFANT Banka-

Hongkong & Shai... #135

Natl Bank of China A. Hamros

Boll's Asthalica E. dec

Fong, Bared. wpbell, atsara a toj Cuite-throu új Loth Laine Light and

Lower Boy dela

uh na krov. 1. & M.... Lain. Soğuk ******** Make Coulpanicis — Alanters, Ld. Filippin. Tebacos

Trust va, Ix....}

L'otion

ET Lat until

07.10,0.d.

Ls 927, sellare A g087, #ollers

buyers

Dayors

501, ellers

aku Fluni, offers

$5$800, nominai

150 $45, milers

100 T. 40, buyers 10, 25, sellers

lam kung now.... 10. 15. Dove

Hubgun

FenWide a Co., UHO ........ urgen kann í vörðuh.....

Naturday, 23rd, 5. P... Daley M HEKLĒ Saturday, 23rd, 5.00 PM. cunday, 24th, 9.00 A.M. | Naudsy, 4th, 9.00A.M. Monday, 25th, 11.00a.m. Monday, 25th,

Hongeng 2 d. to .......

1

& U

Eumors, 40, India via Tuticorin ......... (Late Letters 11.10 to 11.30 A.M. Extra

Postage 10 conte.)

Polynesien

Priated matter and pan-

plos 10.00 . H. H. 14. Tr mwaya ... Registration...10.09 ... Waar

Hongkong ki satras

Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria,

B.C., and Heattle

Biojun Maru

Yukokania and Kobe

Freiburg

Nagasaki and Kobe

Shani

Manita

Lafire Kweilin

Chefoo and Newchwang

SHANGHAI, Nadasaki, Konx, YOKOHAMA,")

VICTORIA and Vancouver, B....... (supplementary mail on board up to the time fixed or departure of the mail, saute l'ostage lu ceata.)

Mantin....********

"Weihaiwei and Tients.

...

Thursday Island, Townsville, Brisbane,

sydney and Melbouras

SHANGHAI, Nagasaki, Kone, Yokoyama,} HONOLULU, and SAN FRANCISCO.............

Empress of Fadia

Sungkiang Nanchang..

Karuga Mara

Supplementary mail où board up to the Nippon Maru

tamme fixed for departure of tie mail. Extra Postage lu cents) nmaning

Bikini đi India via Intimor

-(Late Lotters 1.50 to 1136 M. Extra ***a'ostage 10 cvată. ..........

(Supplementary, mait vn board up to the time tixed for departure of the mai Extra Postage 10 coute).

TO-DAY.

Sale, Furniture, "Strawberry Hil.." Peak, Messrs. Hughes & Hough, 234 jam.

Sale, Pontes, Polo Ground, Causeway Bay, M-virs. Hughes & Hough, 8 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

rh psus.

Agample Transfor

Bank Bikes, on demand

22nal August.

1,91

isaak Bills, at-4 months' ingat kjup”

Chusan.

Calas de

egistration, with infe bout us. Jel lew of it conts, up to Hongaung Havel....... 10.45 A.M.) Letters 1100 Hongkong ............----

K. What IL, K. Monday, 25th, 3.00 PM. H. & W, DO Monday, 25th, 4,00 P.. Monday, 5th, 100 Pa. 1 may, 28, 3.00 P.M. Tavsday, 25th. 400 P.M. Wednesday, 27th,

Printed matter and sam- ples10:00 AM. Registration...IŲ!!) k.M. (Registration, with late fee of 10 centa, up 10 10.45 AM)

•Loturs

1,00 KM

Hongkung re

Norku Land

логин 216 Unio

Land ak budding

Hongkong Land lav. Humungo Estate ..., Kowloon Land & B West Four Building Lucvis

bup་ ཀ་བ་མཾ་པ་ཏ་ Maatus davust, 'v. art.

Weduceday, 27th, 4.00P.M. Friday, 9th, 4.00 PM. Baturday, Suth, 10.00 a.m. | Minug-- Saturday, Suth,

Frinted mattor and sam. ples 10,00 am. Registration... 9,45 a.. (Registration with late fee of IU dents, up to 10.3 AM) Letters, &o.....10:45 AM Saturday, Soth

Printed matter and sam.. plos.......................... 10.09 a.m. Registration... 9:45 Am. (Registration, with late Ive of 10 cents, up to

14.30 AM.). Letters.......10.45 £2.

The V.2.8. sıcamar Domed left Bingapore on the 21st inst., aud is expected here on the 26th lust.

|

Cascovonago

*

New Anwy

Du Preurev Fattur

Ducz Orion ZLOLBÍ, MN Alm Fawon, ini.

Budimus Plans Qvard atomiuszip Goya,

“China”ami Mianila........ Douglas steamai H., Canton and alz Indo-China B. N. Shell'spansport and

Tebrau Pianting Co...

star Ferry

United Antact

"The N.Y.K. steamer Kanga Alors (Ausie Universal Trading lian Line) lots Kobe via Nagasaki and Shimo I nosaki for this port on the 19th inst., p.m., and

is expected here on the 27th inst.

The E. & A. steamer Eastern, from Sydney, do., has left Port Darwin for Timor, Manila and this port, and is due on the 1st prox.

The C.N. steamer Chingtu left Ihursday Island on the 21st 1st. dio for this port, and is due bere on the 1st pox.

The N.Y.K. steamer Miroshima Maru (Bom- bay Line) left Bombay via Colombo and Singa pore for this port on the 15th inst, and is expected hare on the 5th prox.

The Boston steamer Hyades arrived at Yoko- hams from Tacoma on the 9th inst.

the P&& steamer Indrasumha, from Portland (Ur.) on the 29th nit, arrived at Yoko- hama on the 15th inst.

The C.F.R. steamer Turtur left Vancouver on the 4th inst., p.m., for Hongkong via the usual porta of call.

The N.P. steamer Glasogle left Tacoma for Japan and Hongkong on the 14th inst.

STEAM SHO-PASSED THE CANAL.

C. I......... Walkins, Lu

is. 150. AU $171, sellers

$25 147: zellers

MAMU, alus 210-$140, buyers $10 $13, sellera a. sellers 1103815, bayers

37 $10.

$50 $137, buyers $33. $240), baly a

$68, allere 150 $145. 800 (1210), salforn

$50 $160, buyerE

$20 $81, buyers

$25 $68, boyaca

50 250; buyers

225 T's. 187), bayeri

** nominai

$890, bayern

** (127), seller

$100 $179, sal, & inles

$10 111}, malas & buy. $30 $30, buyers 50 450, sells $300 $15

* Suv ($20, sellera

Fol.250 $530.

*** $51, buyers

$10 $5, pelier

$11, Bellera 18/107llörs

May kuyara

$10 581 sellers

#60 $82. sellers

$5 mominal $50 $13, soilers $15 $87, buyers

10 $25.

:

21 [Chits, unles $10 | |$201, køllera $5 (811, saliges #ominal $4.88), sustora $10 $150, buyerA 420 41, sellers

$10 $7, bayer

Blu j014), mul, & salen

VERNON & SMYTH, Brokers

THE WEATHER. CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 21st AUGUST, r...

STATION:

Dour;

Jadivostok, #p=; Neuro...... Tokyo............... Hakudate... Koda.........

Larcmeter.

red, to zea

level and

20.61

1.-23.8.

WAL

Humidity.

Wind

VISITORS AT HUTRES.

Horakone Hotel.

H. D. W. Andrama Mr. W. B. Hailey Mr. B. J. Barlow Mr. F. C. Harlow

| Mr.J. T. Belt

Mr. J. V. Mr. J. Black

Mr. 8. P. Blair

Mir, e. K. Boggan

Ms. E. A. Bonzer Mr. F,T: Borot Dr. Howar

Air. W. K. Brown. Mr.

0. Buahbolz. Major Buttaanbaw Mr. A.J. Chrystati Dr. N. Clarke air. . E. Cole Alc. J. 8. Colou Mr. M. 3. Cook Mr. J. Cronis Mr. E. Dalziel Mr. . H. Derbyshire Mr. T. C.Downing Mr. F. W. Edward

Edwards

M1. r. Earom Mr. N. G. Evans Mr. T.E.3

Farrell Mr... tr. Ficher Mr. K. Fukushima Mr. R. Genato Ar. F. G. Gilson Mr. J. Gibson

res

Mr. M. Goldsmith Mr. N. B., Gow

John

Urant

Mr. A. Hayter Mr. F. R. Higgine

Mr.

Mr. A. Hollingsworth Mr. H. & Howard Mr. and Mrs. N, Huke Dr. W. Hunter

Mr. 1. W. Jackson Mr. D. Jaffe Mr. E. Jokampson

Mr. W. P. Johnston Mr. & Mr, E. S. Joseph Mr. J. N. Kali ir. E. Katsch Mr. F'. Kiana.................

PEAL

Mr. Douglas Abbey Mr. L. Bautinou bar Houry Berkely

Andrew Beattle

Mr. C. King

Mr. M. P. hing”: Mr. F. Moreno Lecalla

Ming M. Mioceno Lecalls

Mr. J. E. 199

Mr. Zanity

Lutke

Mr. Modes Mr. E. J. Macgowan Mr. W. MANow Mr. and Mry, Milton Mr. P. J. Mitchelt Capt

and Mis, L. Moses and child and Mrs, E. O Mur- phy

Mr.

Mr. K. Nakashima Mr. C. J. North, MN:

bire. Osborne

Dr. W. W. Pearse

Mr. A. J. Pitcher

Mr. J. Baskin

Miss Ecove

Hr. E. R. Reid

PITRLIG COMPANIES

HONGKONG HOTEL COMPANY,

LIMITED.

NOWO

ORDINARY HALF YEARLY

NOTICES OF FIRMS

NOTICE

Watts of the late HR AUGUSTO

7E, the undersigned; Szccutors of the

JOSE DO ROZARIO, deceased, "ÖRETTing On. businese, under the style of "ROZARI

inte B102

BIO.

THESTING STARHOLDERY COME this day authorised and will be bold at the COMPANY'S HOTEL MAO VOAQUIM PRIRLA on WEDNESDAY, the 274 AUGUST, 1902 the name of the Firm of FTO 400.. at Noor, for the purpose of Beceiving a

und in exery on the businow Statement of Accounts of the Comg any to the 90th June, 1992, with the Report of the Directors, and to discuss any matter that may be competently brought before the Meeting..

The TRANSPER BLOKS of the Company will be CLOSED from the 21st to the 27th August, both days inclusive.

By Order of the Board,

C. MOONEY,

Secretary.

Hongkong. 16th Angust, 1902. 2202

EDWARDS, PIRY & CO, LTD.

Mrs.

G. G.

G. de Boyes and on

NOTICE.

TOTICE IS HEREBY GIVEN, that al

above

F. Biehardson

Dr. Eonflandis

Mr. K. A. Schanders Mr. C. Schouw Mr. C. Skott Mr. Spawin

Mr. W. E., O. Stanford

Mr. and Mrs; M. J.

Stephens Swaby

Mr. M.

Mr. O, Teskelson

Hr. L. J. Thomas

Dr. J. C. Thomson

Mr. W. B. Walker

Mr. and Mrs. Warren

Mr. G. A. Mr. E. Wellm Mr. W. J. G. Whiley

W.J.. Bre. A. M. Whition Mr. A. J. Willisine Mr. J. A. Wilson Mr. W. Windrath Mr. B. 8. Wolf Bir. & Mre. G. E. Wool

mer

HOTEL.

Lient. Paul Irwing Mia. Paul Irwine

Mr. H. U. Jeffries

Mr, J. Jessen

Company will be held at the OFFICES of the Company, No. 1, Daddell Street, on WEDNES DAY, the 27th August, 1902.":

EDWARDS, IRY & CO., LTD.

T. EDWARDS, Manager.

Hongkong, 21st August, 1902.

[8255

LUIZ CAPLOS JOÃO JOAQUIN Hongkong, 20th Angust, .

THE VICTORIA DI TOTICE IS HEREBY

NO HOWARD ANO

BABY

EN

be connected with our business. A

Mr. SOUTHEE KENT been appointed Our REPRESENTATIVE FOLTER HASBOUR AND SHIPPING BOBINES and all order commitied to bid ouergo will receive Immediate attention.

THE VICTORIA DISPENSARY, * 3. R. CAPELL,

Manager. Honghong, 5th Angust, 1902,

TIENTSIN CLUB, TIENTSIN,

{8115

NEW CLUB BUILDING. THE Tiantain Club Building Committee

Tars detona of receiving PLANS DESIGNS, ESTIMATES and SPECIFI-

THE HONGKONG AND KOWLOON CATIONS for the erection of the Now WHARF AND GUDOWN COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

N INTERIM DIVIDEND at the Eats A of 4 per Cent. (Two Dollars puc share), for the Six Months ending 30.h June, 1902, will be paid to those Persons who are Hegistered an Bhareholders in tủs abov Company in the 30th Augasty 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Company wil be CLOSED from the 17th to the 80th instant, both days îno'usive.

EDWARD OSBORNE, Secreta 3. Hongkong, 21st August, 1902

Tientsin Olub Building.

A preminum of facle 1,000 will be paid by the Committee for the pinus, &c., soospted sa mont suitable d

Full particulare regarding site und

proposed

| buildings may be had on application to the

Building Committee, are of in Club,

Complate plans, &o., must read the Building Committee on or before 30th November next.

The Building Committee do not had tien selves to accept any of the plans, &o, submitted. immediately, a

Donocepted plans do, will be returned.

Tienten, 29th July, 1902. --

Mr. & Mrs. Li all. Bot. Col. Johnson, HONGKONG AND SHANGHAI BANK Nethod of i

tenho.m & children Major Bowley

Miss B. Bettenheim Mr. Ralph A. Brabazon Mr. H. F. H. Brayne Mrs. A. Chapman Mr. W. G. M. Clarke Mr. Edgar Cockell Mr. A. F. Comris Mr. J. P. Cottam MA. 8. D. Cousland

Me. J. W. Grouch Mr. Mrs. Geo. H. Dann Major and Mrs. Denny,

D.A.AG.

Mr. & Mrs. Draysets Mr. Dunsford & child Lient. Col

and

Fork

Mr. A. Finka

Andrew

Forbes

Mr.

Mr. G. C. Lindsay Grant

Mr. Geo. Grimble Major Hamilton

Mr. & Mrs. B. M. Haze

land

Mr. G. O, Heron Lieut-Gold Mrs. Heron ...and child.

Col. Hughes, E.AM.C.

C.N.G. B.A.,

Mr. Johnson

ING CORPORATION.

HM THE DIVIDEND: declared for the Hit W

Major H. S. King, R.E. Mr. C. Kook

Mr. Bertram de Lis and

child

de Lis.

Misses de

Mr. H. Martin Mr. A. B. McDermott Mr. & Mrs. Miller Mr. Robert Mitchell Mra. Mitchell Miss Mitchell Major Osborne, R.A. Afr. W. Otto Mr. A. H Kennia Mr. Alexander Rom Hon. B.

Kam-

BRY, .

Mr. Sawer:

Mr. A. Sinclair

Mr. A. G. Stokes

haver

Mr. B. Struwa Mr.

S. Thomson.

rear ending 30th June last at the rate of ONE POUND AND TEX SUILLINGS Sterling per Share of 3125 is payable on and after MON- DAY, the 18th August, current, at the Offices of the Corporation, where Shareholders are requested to apply for Warrants.

By Order of the Court of Directors, J. B. M. SMITH, Chief Mansgar. Hongkong, 16th August, 1902. ...

[2211

THE PUNJOM MINING COMPANY,

· LIMITED...

TOTICE IS HEREBY GIVEN that at Meeting of the Board of Directors of the sbore named Company held on the 18th day of August, 1902, it was resolved that the

Mr. W. Q. C. Spalok.following Ordinary Shares of the said Company. the distinguishing Numbers of which are hereander written, be, and they were duly FORFEITED in Accordance with Article Mr. & Mrs. H. 8. Vang- No. 23 of the Articles of Association of the

id Company. Notice of the liability to FORFEITURE of these SHARES appeared in the Hongkong Local Newspapers from the 8th day of July to

nan and children Mrs. W. Wilson & child'

CAMION Bore.

Mrs. Beaton Mrs. A. Denison Mr. & Mrs. G. Georg Mr. J. J. H. Heemskerk Mr. W. Helmus Mrs. E. Hug Govt. Civil Hospital

Bistor

Mr. & Mrs. F. R. C. Sur- the 25th day of July, 1902,

pilion

Major M. J. Whitty,

B.A.M.C.

Mr. M. J. Whitty Mr. & Mrs. L. Wright

"Convaraat "Houay, Mim C. de N. Aberera-

biu.

Miss 8. Allison

Mr. G. Brutton Mr. J. A. Edmondson Mrs. Dufour

Mr. P. W. Gaydon

Hookyn

Mr. W. Humphreys

Credits, at 4 months' sight

Documentary Bille, Imonths' sight,vj

UN L'akis,—

Hank Isilla, on demand

.2.18

Crodita, ai à montán” might

ON GARKANY.--

Un dond

1-78

O NEW YOM

YAS

hack "šalto, va demand

424

20.78

Undirs dữ days' sight

4

29.53

ON BOMBAT.

Telegraphis Transler

130

Kagoshinu

Negaki...

20,87,

2023

Vei...

2481

- Awingraphic Transfor

1301

Thokup Log.kijima

Hank, on demsad..

20,5

J30)

UK MAKOBAL-

༄a་*།

220.79

dimisk, at night

.74

Private, 30 days' sigut.:

[へ]

184p0.pm.

Klintshire, Tocilkai, Hudson, Prins Recentl

1ppm

....fp.c. pœ.

un deinend WINE

.3}p.o.pa

ARRIVALS AT HOME-3rd June-Indus. 10th

Lipold, Silvia: 15th-Nestor, Samibia, Amoy Jason Alum, 19th-Segovia. HOMWARE, 4th July4ueensland. 11th Cantón ....

Swatow

1 p. Sumatra. 16th-Conorie, Ajaz. 22od-Ben-

Hongk venser Job Ang-Trieste, 8th-Bunday.

yokong Both-inela, Shanghai, Shimosa. 19th Sachsen,

29.80

2.30 p

29,78

20.89

29.82

Fek Book...

Haiphong.. Alauila

Mr. Kent

20,80

3f. 8. Kappeler

29.83

23.80

..1 p.c. pr.

Yukoнama-

You demand o

OK MANILA,

On demand:'zlari.***

Un demand.

"ON'DA TAVIA,/000.

O HATENONG--

Lin staand

JA DAIGNIN, -

vu demaal...

* GANGROK-

n demand

* TERZIÓNS, lauk's Buying Rato ...1137

D LEAF, 10 tine, per tael

R BELYKE, pr on

OPIUM.

$69

.....$

22nd August. Quotations are➡ Allow'ce hot, to i calty. Main New $900 to $9910 per pical Muben Oud 930 tu (99) Maiwa Older $1000 to $1919

per-wrapped...

Poraan siten be..

Patos New

Pas Ohl

Baara Nuw. Stenures Old

tu

D

2015: .8925 ..$902) to

per ubet,

VESSELS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL

OUTWARD,9th July--Aramba. 11th-Pro

Les 15th-Andalusia, Giesen. 28th-Fem Twicht...... brokeshire, Khalif, Amba, Kamakura Aaru, Tina Glengarry. 1st August-Merionethshire, Koshan Dioned, Laos, 5th-Borida. St-Juson, Fesuadores Glenshiel, Polyplexus, Oceanien. 19th-

Cafchas, Glenlochy. 17th-Silesia (AU). Malate. 3 p. 1st July-Mochaon, Segovia. 4th-Adria, 7th-Japan. 8th-Hitachi Maru, Maristow, Glaucus. Flandria. 11th-Achilles. 1R- Socotra, 136 Hyeon, Sazonia, Izion, 16th C. s. James -Austri, Glengyle,

Kaizow

Preussen, Solasie, Wakana Maru, Marbury. 25th-Serbia, Ayumemnon. 29th-logu. Nemuro... a.

Valdivostok, 1st August-Sydney, Hamburg, Stevia, lakodate Java. Sth-Kunaginea Maru: 8th-To-Tokyo ...... yune, Doucalion, Benland, Steator, Kochi Prinz Heinrich, Macduf. 15th-Fermoso.Nagasa 19th-Ernest Simone, Sads Maru, Strais

burg.

PASSENGERS. ARRIVED.

Jahigakijina

Boud

Mr. and Mrs. Langford Mr. C. M. O'Leary Mr. E. de la Fama

Mitîtanta

Mr. F. J. Moras

Mra, K. W. Moukrey Mr. 7. H. Moore Mrs, and Miss Stuart

QUEEN'S HOTEL..

Capt. & Mrs. Anderson Lient. Morgan

Capt. Carleton

Capt Oorbett

Li-at. Good

Copt. Hurly

Col. Iremonger Mr. M. R. John

Mr. & Ms. Keith and

two children

Mes. Maria!! Mr. J. H. Mitchell

Lient. Palmer,

1.A.C.

Major Endelin

Lieut Ricketts Mr. 8. B. C. Bass

Lisat. Simpson. Capt, Stevens

12273/12207

NUMBERS OF FORFEITED SHARES.

2550/2583 4939/4234 13807/12706 19084/19283 24100/22121 25840/25048 36142/36166 38154/38163 49368/49392 55291/55340 „17502/57526-

31433/21447 3650R/36691 38260/38272

63391/55490

W. KERFOOT HUGHES, Acting Secretary. Hongkong, 20th August, 1902.

CARTRIDGES.

[2288

NOBEL'S SPORTING BALLISTITE, Absolutely Smokeless and Water-resisting THE BEST NITEO-POWDER IN THE WORLD.

PRICE OF 12-BOEK CARTRIDGES S

Loaded with

With Powder Powder only, and 1 oz, of shot.

96.00-

$th

Primron Cases...$8.25 Pegamoid Cane 6.85

Ejector Bread Canen: 7:50

Mr. and Mrs. Ward mad

children

Mr. J. D, Wilson Mr. and Mrs. Wheeler Capt. Whitehand

HONGKONG TIDE TABLE. From 2rd to the 20th August.

Hion Watz.

LOW WATHA

229.51

22nd AUGUST, AM.

20,62 GO

&

Hongkonglight. New Time.

Hongkong

Maeght.

30.79

8.71

the Whe

29.78

5 A

1

29.83

29.87

299.87

Sq

Mon,

15

M

0.27

290X1

20.01

B

D #22

29.85

29.85

7 d

m

Per Tamba Mary, from Shanghai, for Hong- kong. Capt. and Mrs. H. Moses and child, Taman Mrs. T. U. Chalmers and child, Hev. James Koshua..... Kennedy, Messrs. Eigk, E. Bell, W. O. A. Pescadoras Shepherd and M. Tamaguchi; for Singapura, Galdaf.... 9. Mr. B. von Rerethe, for Colombo, Mr. 8. Simon; for Marsailles, Dr. T. Inouye, Meista, Amoy 0.50

Sharp Saito and T. Taniguchi; for London, Mrs. T. R. Vaughan, Miss G. Smith, Mesa, T, D. Canton Swatow Coulter, G. Wooley, J. Asci, B. Ozaki and T.

Hongkong... 10a Vict Gap Buck...

The M.M. steamer Lucos will leave Saigon Foshimoto.

at Ua.m., for this port.

THE INDIAN-MAIL.

Thillamor Arratoon ¿pear, from Calcutta, Jeff Singapore for this part on the 2nd inst; amalg

THE AMERICAN MAILS.

The F.M. steamer Peru left Yokohama for this port on the 21st inst., at daylight, via Inland Bes, do

The O&O, stemmer Coptic left San Francisco for this port, via Honolulu, sé, on the 9th inst. (Th TK.K. steamer America Maru left Man Regnotam for this port, via Honolulu, So...., an

DEPARTED.

KEL

J

ת

PURE FILTERED HIGH-

CLASS AERATED WATE (8...”.

Thur

0.82

29

AJ

29.85

84

2994

* 29.86

V.82

29,59

20.89

20.88

20.88

· 20.80 83

Per Duric, for Shanghai, Mrs. A. Clark,....... Mrs. A. Debrunner, Y. Lloyd, W. J. Glek, Baiph. ng.

E. Roach, V. Touonig. A. faler and E. C.

Manila Born; for Kobe; Misses Abercrombie and Malate 9 a Yokohama, Mrs. C. L. Gorham, Mears, L. Lullo.......... Allison; for Nagasaki, Mr. A. J. Hopkins; for bacolod.... and W. E. Day, M. R. Alexander and F. L; S.J for San Francisco, &c., Mr. and Mrs. A. Gas quoins, Messrs. G. W. Dolloff, E. Johns, J. P. McKenna and T. B. Gregg.

Barometer

The PB, steamer Empens of Japan left Yancouver for Hongkong sia the unal ports remparature

dal on the ISth insh, p.m.

MBECHÄFT STNANERS.

The NP.steamer Tacoma luft okchsma for

Hoti kong on the 28th alt,”

The AL atoumer China loft Kobe via Moji

zon the 7th înst-

1 set yo

BONGKONG REGISTER

Previous Qn date Un date đạy & 2018? AD 30 mm. Į sà è pin.

183

29

Dimulon of wind :) 2.

•Weather ****

Higher open air tempasture on the Market Lowess open air tempestore on the Zlat

Hongking Observatory, 22nd August,

On the 2nd at 11.25 The baranselar bas, pláč on the China cost; fallen in NE Japan owing to a depresian in the N-pact of the den of Japan. "Hoder ke to fresh winds will probably set dawn the Oblos sonat, prasedre during incid pyne N China. Porecat-Moderate NE windf; fair.

WARRUNUD

BUILDING CONTRACTORS,

DES YEUX ROAD CENTRAL, LL Kinds of SANITARY APPLI. ANCES DRAINAGE ACCES. SORIES Supplied and Fired,

AGENTS FOR MOSATU TILES.

[181

8.60

9.25

per cent discount on caders of 1,000 and over

Apply to

WM. BORMIDT & CO,

Hongkong. 3ra July, 1902.

Gunmakere,

Hongkong

H. F. CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRAUTOR,

SE QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: “ CARMICHAEL," Hongkong,

A B C Coda, 4th Edition.

A1 Code.

Lieber's Standard Code,

TELEPHONE, 232,

Hongkong, 21st June, 1801, "?

OREGON LUMBER.

·₤121

THE Undersigned, being obaly connected with the leading MILLS at PORT. LAND and PUGET SOUND, are always pre pared to book orders for any specifications at LOWEST RATES.

NEWAGE SIEMSSEN & CO Hourkoar, 14th February, 1901. STEAMSHIPTINGSANG” GENERAL

AVERAGE.

T MANCHESTER, Don't bil to try Nall Claims for damage to cargo, and for HE very best ob'ainable. As prepared in NOTICE. IS HEREBY GIVEN that these NEW and DELICIOUS ABRATED Cargo short received, mart be submitted to the DRINKS. EXCELLENT and CHEAP Adjuster ME. F. S. FULOHER (of the Kola Champagne, Cherryade, Orangeade, Chins Traders Insurance Co.), Hongkong on Champagne Cider, Lemon Squash, Superb or before the 15th September next, siter which Ginger Ale, Tenis Champagne, Vanills Water, date no Claims will be recognised Brown Toric, do, ko. 36. Please address THE ROYAL AERATED WATER'S MANUFACTORY, WORKS WES POINT: Or, F. P. DANENBERG Tele- phone, 367. Price List and Drder-book on Application,

F1674

THE HONGKONG STUDIO.

PHOTOGRAPHER, CRAYON POR- TRAIT PAINTER, Ezo.

GROB and Interiors & Speciality. PHOTOGRAPHY in all its Branches. Large Selection of Vlown

TOP STORIES, 41 43, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong Hongkong, ad April, 1902.

1972

LESSONS IN TRENCH, TEW and learning French conversation by s Freshman, Terms very moderate

Also Lessons in English by an English Lady

this Paper Hongkong, Bird February, 1901,

THE AMERICAN SYSTEM ENT.ISTEY

D

DE M. H. CHAUN, 93, Dze Vaux, ROAD CENTRAL, HONGKONG. From the University of Pennsylvanin, U.S.A.

Hongkong, 435 Alueth, 1902.

1689:

MITS BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI

CODE WORD, ET

ABAKI,

A.1, A.B.C., Bootie 4 Engineering Codes

DOOK No168 TATEGAMI.) Extreme Leag

Length on Blockawa

Width of Extrance on Top Width of Entrance on Bottom: Water on Blocks at Spring Tide

DOOK No. 2 (at MUKALJIMA.) Extreme Length

Length on Blocks

...

Cont

With of Entrance on Top 20 Width of Entanaron Bottoms. Water on Blockskinering Tide"

PATENT BREIL KOSUGE), Can take Tassels up to 1,000 tons From, THE WORKS are well equipped with ther Sxecute any kind of rock in SE PBUILD.

LATEST IMPROVEMENTS and ING and MARINE ENGINEERING 12 voll

REPAIRING of SHIPA

49

The COMPANY SALVAGE STEAKER 1STONE GROSS, FITTED Will POWERFUL CALVAGE FLANT BEADY at SHORT NOTIO

BOTTLE

NABIER JOHNSTONES

HISKY.

SHIPPERS

SOBARE BOTTLE WHISKY

Cutler, Palmer & Co. London.

AGENT

JARDINE, MATHESON & Co. LANE, CRAWFORD & CO

General Manager, INDO CHTHA 8. N. Co, Lo. Hongkong. 14th August, 1902 12190,

HONG KONG.

PEERLESS SCOTS WHISKIES.

HAIG & HAIG, LD. 1

Pe

8 Star, SPECIAL-The finest of all 3 Star, Liqueur Exquiete, bast in the Wor

Stopdrinking rank, Smoky Stuff, beca Try HAIG & HAIG'S WHISKIES, pars Choe tried, preferred to all others. Bolas

Printed and Pat

ILLERS SINCE 1679.

119,00

Share This Page