THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, JULY 22ND, 1902 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Te acertain the anchorage of any Vessel, ths Harbour has been divided into Four Sections, communing from Grem Island. Vessela anchoring noncust. Kowloon are mixeko i
*, nearest Hongkong, midway between Hongkong and Kowloon, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf B... together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blika Pier.
SECTIONS.
1. From Greensland to the Harbour Master's
PESBEL'S NAM
LAG & BIG¦ MURTH
Brit. str. Brit, ate.
22.
3. From Blake Pier to Naval Tani.s 4. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
DESTINATION
LONDON, &C., VIS FORTS OF CALL
LONDON.
MARSEILLES & LONDON
LONDON, VIA SUEZ CANAL
LONDON, VƐA BUEZ CANAL
LONDON
LONDON & ANTWERP
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
MARSEILLES, &6, VIA POUTS OF UALL
BREMEN. VIA PORTS OF VALL
Ji
HAYRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
VALETTA
SARPEDOX
MALACCA
Brit. ta
Brit, str.
Brit, str
BESLAWERS
LENTURRET
ULYSSES ....
Brit.
ТЕЖМАСИТЕ.
ANTENORME KOTAK
Brit. str
Dardanun
Brit, sta
РУБЕНЕЯ...лак».
Brit. str.
MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP Y. S'PORE, &C. KAWACHI MARU
ANNAR
ANDALUSIA
FREIBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &o., VIA BINGAPORE. &o.
TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, &e.
NEW YORK VLA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK'VIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
TIROT
CHINA
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK VI SUEZ CANAL
ATHULL
INDRAMAYO.
Frem str...
Gor. Bir
A. G. Cubitt, BEE,
A: F: Street.. Boo
B. Webster
J. S. Thompson Sellier
Thompson Davi
korean 1896
SACHSEN....
SILESIA
tier. str.
W. Franke. Bable.....
Ger. str.
AMERIA -
C. FERD LARISZ
KOFIGSBER
Ger. str....
2 m. **
Gee, str... Ger, str
Eblers Fachs Mayer per- von Dolnon Prosch....
-Aus, pie, 1, 4m.
Ani
str.
ton Bretfeld -Mosca
Brit. Mr.
2 m.
Brit. str.....
BENCLEUCH COMET
Brit. str.
Brit. bq.
VERONA
Ger. str.
Brit, atr
ATHENIAN.
Brit. atr.
EMPRESS OP
• CHINA.
Brit, str
CLAFERING
..............
Brit. str.
Jap. str.
KAGA MARU
Jap, str.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
Jap, sbn:
But. str.
2 m
Jap. str.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &..
VICTORIA (B.6.) & TACOMA VIA JAPAN....
VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHANGHẠI, &C.
VICTORIA (BC.) & SEATTLE VIA MOJI, &u,. VICTORIA (Ú C) & PACOMA VIA JAPAŃ PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
TOSA MARU...eterina
HYADES........... INDRAVELLI
... TAIYUAN
· SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
JAWATA MABU TSINAN
CANTON .........
CHUHAN........ POLYNESIEN
SHANGHAL NAGASAKI,HIOGO&YOKOHAMA Bayern ....... "TAMDUJI, FIA SWATOW & AMOR
TIENISIN
SHANGHAI
FOOCHOW. VIA SWATOW & AMOY
AMOY & SHANGHAI
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
BWATOW
CEBU & ILOILO
Jap. str
Brit, str....
FF Bement H. Mowatt
Archibald, .M.R. D. Bartonvil H. Christiansen J. W. Ekstraud
Craven
A. E. Moses........
F. L. Sommer.. H. Fraser..
C.F.Lockstone,] C, L. Daniel
Chogaller
H. Blocker
1. Kitano.... G. Blakano
"Hakata MaBU
Kisuga MarŲ
NANCHANG argu
Brit, ute.j
Brit. str...-
Fren. str....
Ger. str.
DAIGI MARU
fad. str.
1. #2
ANPING MABU
Jap. str.
1 mi
KIOKIANO
Brit. str.
2m2.
MaiDuzru MARU
350. KIT
I m.
T. Salto
THALES
KABHING
KAIPONG.
LOONUSANG
ROSETTA MARU
Jap. str.
·BUM.........
Brit, str.
LIGHTNING
Drit. str.
2 m.
Belt. str.
Brit, str. Brit, str. Brit, ste... Brit. str...
Robson
G. 8. Weigell Tato
R. W. Almond
J. G. Spezive
W. B. Pulmer...
`FOR FREIGHT APPLY 159
P&O. §. N. Co. „BUTTERFIELD & SWIRE P.&O.N. C0,- GIBS, LIVINGSTON & CO. MOUBOR Bros. & Gow
SWIEN...
BUTTERFIELD BWIRE
· BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIER om. NIPPON LUBEN KAISHA... MEBBAGERIES MARITIMES Місцкая & Со HAMDUEN-AMERIKA LINIB 2 HAMBURG AMERIKA LININ Hamaynq-ARSHINA LINIE HARBURG AMERIKA LANCE HAMBURO-AMERIKA LISIB HAMBURG-AMERICA LINIE SANDER, WIELER & CO. BANDER, WIELER & CO..... DODWELL & Co., LIMITED JARDINE, MATHESON & Co. GIBB, LAVINGSTON & CO............. REUTER, BROCKELMANN & CO.... CARLOWITZ & Co... Suryan, Tones & Co...... VANADIAN PACIPIO R. Co.......... CANADIAN PACIFIO B. Co
· DopwÜLU & CO., LIMITED NIPPON YUBen Kaisha, NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & CO., LIMITED PORTLAND & ASIATIC S.8. Co, BUTTERFIELD & Swiss- NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE..... NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA. BETTERFIELD & SWIN P.&O. 8. N. Co.
P. & O. §. N. Co... Messageries MARITIMES
·MELSHERS & Co.
·MITRUL-BUSHAN KAISHA. Mitsui Bussan Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE MITAUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAK & Go BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SWIEN. JARDINA, MATHESON & CO.... MITBUT BUSSAN KAISHA ÜREWAN, TOMES & Co. DAVID SASBOUx & Co., Tp.
· P. & 0.8: X/CO
.
TO BE DESPATCHED
On Bad August, at Noon. To-day;
On 25th inst, at Noon. Un 67 about 31st inst. On 16th Angust. On 5th August. On 19th August. On 2nd September. On 18th September. On 20th Septembr. On 26th inst, at Daylight. On 28th fast, at 1 P.M. Tomorrow, at Noon. On 30th Inst.
On 14th August. On 28th Augusti 2 On 10th September. On 24th September. On 8th October. On
29th Just, P.M.
On 18th August. P.M..
About 91st Inal,
On 18th August.
On 31st inst.
Quick despatch. On 256 Int.
On or about 15th Angust. On 26th Inat
·On 6th August, at Noon. To-day,
On 11th August
On 12th September,
On 26th Inst.
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FACHT DAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDAM, ROTZEZWAN COFENHAGENS LISBON, UPORto: Lordon, Liverpool, Glasgow, Tursstr. Genda, Ponte in the Levante, BLACK SEA and Baltic Porte, NORTH and BoyTH AMERICAN PORTR
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERK.
SILESIA
Capt. Bable.
SUBJECT TO ALTERATION.SI
DESTINATIONS.
SAILING DATES
1 Freight and Passengers
*****...........(HAVEE and HAMBURG } On Sth July.
AMBRIA GUAM
Capt. Ehlers
O. FERD LA FISZ
Capt. Fachs
KONIGSBERG Capt. Mayer ANDALUŠIA S..................... Capt. von Dohren... FREIBURG ..................................)
Capt. Prosch
(Calling at Bingapore and Colembu}} (HAVRE and HAMBURG
(Calling si Bingapore and Fenang) a HAVRE and HAMBURG]
(Calling at Singapore and Colembaj HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Panang) HÀYRE and HAMBURG
On 14th Ang Freight
On 28th Aug. Freight Oo 10th Sep.
Freight ands Panangers.
On 24th Sept. Freight
(Calling at Singapore and Colombo)] HAVRE and HAMBURG -On 8th Oct.
Calling at Singapore and Penang) ...
For Further Partionlar, spply to
18].
PENINSULAR
FOR
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. NO. T
AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMBES
MARSEILLES and ƒ MALACCA,
--LONDON:
CAF. Street
and PEKIN
"TO SAIL ON Noou, 25th
REMARKS.
July Freight or Passage About 6th Freight or Posaager
Jals
On 28th inst. NË ↑ F.M......
SHANGHAI
(CANTON .....*** ****C.F.Lockstone, B.N.B.
On 2nd Angust, at Noon. To-day.
* SINGAPORE
BOMBAY
SHANGHAI
About 20th
W. B. Palmer..
July
Freight.only.
About
let'
C. L. Daniel.....
August
Freight or Passage.
LONDON, &o...
A. G. Cubitt B.M.B)
Angust
On 29th inst.
On 1st August, at Daylight On 25th Inst. at Noon. On 28th inst
On or about 26th inst. On or about 1st Angust. On or about 27th Inst. Quick daspatah. On 27th inst. On 30th inst. On 20th inst To-morrow. To-day
To-day.
On 9th inst.
On 24th inst, at .31.
On 25th inst., at Noon. On 16th inst, at 4 .. "To-day, at 3 P.M.
On or about 30th inat.
CHUBAN,
Į VALETTA .................Noon, 21 Ses Special Advert
Calling at Pensag and Colombo if ancient inducement offers
For farther Particular, apply to
Hongkong, 21st July, 1902.
#SE, A. HEWETT.-
Superintendent..
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION: WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
SWATOW, AMOY & SHANGHAI.
MANILA......
MANILA.idgend
MANILA......
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
BINGAPORE & BOMBAY
:
SHIPPING.
-AARRIVALS.
July 20. HEATÓBAN, British steamer, 2910. Matlor. Wellington 24th July, Coal- LAUT. WEGENER & Co.
July 20. KASHING, British steamer, - 1,216,
MacKenzie, Jura 10th July, Sugar: BUTTERFIELD SWIRE.
July 2% RICHMOND CASTLE. British str. 1,605, F. McDowell, New York and Munile 17th „July, Gamersh,- DoDWELL, & Co., Ta
POKEN
VESSELS ON THE BERTH
· DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED T
POSTPONEMENT......
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
* THALES,”
Captain Robson, will be despirtohed for the July 2, CHWNSHAN, British str.. 12 Wabove port TO-DAY, the ad inst, at Noox.
Dinclair... Bangkok 16th July. Rien and
General, BRADLEY & CO.
July 2 DIAMANI E-British sis.. 154. R. Roger, Saigon 17th July, Rice,—2ngwAN, TUMES & CO.
Fay 21, GLENFARG, British str. 2,340, RA Donaldson, Singapore 15th July, Geural
Metturaon, Bhos, & Gow,
A.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPWAIK & CO.,
General Managers. Hourkone. 19th July, 1902
-FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
"LIGHTNING,"
July 21, LYER MYON. Geraan str. 1, Feb.HE Statushi
Shogin 17th July. General. --- SIEMSBEN & Co. July 21, SISAN. British str., 33, Allen Jones, Saigon 16th July, Rise and Meal.-BRAD LET & Co.
July 22 WMAMOA, British sir, 1,109, Laver,
Stangliai 4th July. General,BUTINE FIELD & SW | E.,
CLEARANCES.
As rss HausOUR, MABIER'S OFFICE.. 1st July.
Bros. More eginu str., for Baugkok.
ng British str., for Cantou, Hicus, French str., for Hoihow Idzonol Muru, Japanese strę för Kabe. Kochilate Meyn, Juganese str., for Moji. Loung, British str. from Canton. Layor. German str., for Bangkok, Lemon. Geman arr. for Canton. Matkitere. German str. for Holbow. News, British str, for Moji. Four brand. British str., for Radnorshire, Brit sh str. for Bingapore. Saphic, Norwegiau str. for Kota Bithonn, German str. for Yokolan. Skay mo. Norwegian str., for Saigm1. Facing, British str., for Mails. Fungek-ng. Chinese str., Top Shaughøj. Yeekur, Chinese-tr, for Cantur.
HATCHING,
Manila
DEPARTURES. 20th July. Britisht, for Swatow.
21st July. DAL MABU, Japanese xir., for Swatow, Ed8, German str., for Bangkok, Hom/o, French. str., for Hollow, KACHIDATE MASU, Japanesegtr, for Moji. Loksana. Bertishi str., for Canton. -- LUCIE, German gunboat, for Swator; FOPLAR BEANCH, British str., for Manila. YUENSANG. British str. for Blauila. YUSCOPING, Chinese str., for Shuugħal. YUSHUN. Chinese str.. for Canton,
VESSELS IN DOCK.
ASKIDEEN DOCKS.—
1st July
Kowloon Docks.-H.M.S. Wicora, Dyno, nene. Taiyuan, Zafire, Solent, Michael Jebsen, Hartun
COSMOPOLITAN DOCK.---.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Diamante, from Monilo 17th July, had moderate mens on wind.
The British steamer Glofary, from Singapore 15th July, hud moderata wînde und Sue, clear weather..
„The British steamies
from Shang-
bei 34th July, had light win
wind and fine weather throughout.
The British steamer Sishan, from Enigon 16th July, had light to southerly wind with
fins weather throderate ag
The British steamer Chonchain, from Bang--
kek Lath July, had moderate S. and B.W. winds
and fine, Blear weather, smooth ves.
The British stepmer Bichmond Castic, from New York and Manila 17th July, bad moderate to fresh southerly winds and sloudy, squallý weather,
Captein-). G. Spenes, will be despatched for this above ports TO-DAY, the 2nd inst at 3 g. instead of na previously advertised..
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON & CO, LD,
Agents. Hongkong, 19th July, 1002.--. 11927
TH
TOYO KISEN KAISHA, (ORIENTAL 8.8. CO),
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANIGA. HE Company's well-known Steamship
"ROSETTA MARU”
$2,876 Toge
Captain Tater Vill be despatched for MANILA on FRIDAY, the 25th inst, at Noon.,
Maguificent Accommodation. Comfortable: Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speel. Electric Light. Doctor and Stewardess carried:
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Apente,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KARUGA MARU
H. Fraser
KAWAOHI MARY.
J. S. ThompsoN
TOBA MARI
*H. Christiansen,
HAKATA MAHU
F. L. Sommer... Yawara Maru
A. E. Moses
KAGA MARY.
J. W. Ekstraal
DESTINATIONS. NAGABAKI, KOBE and YOKO (FRIDAY,
HAMA......
at Nook,
(MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT HAID
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.AVIA SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKOHAMA
KOBE and TOKOHAMA...
Tone
Captain.
JJES
D. Barton
8.821
J. S. Cox
$3,502
J. Panton
3,811
A Diron
Proposed Sailin
July 22nd August 2nd August 9th August Pled
THE attention of Passengers is directed to the very cheap ratos offered by this Line to the -
PACIFIC COAST, and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE. LE 19 L was an ALIG UNG
Excellent sco
HONGKONG TO LONDON 2
accommodation. First-clas Table. Docros Bud STEWARDESS barried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
TOXIN ZHONGKONG TO NEW YORK 243 WATER
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continent. 28th July, trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night
TACOMA to New Youx in 4 days Magnificent Scenery of the Bocky and CASCADE MOU TAINS. "The YELLOWSTOUR NATIONAL PARK route.
Steamer
CLATEBING..
DUCE OF PIN
VICTORIA TACOMA
·BAILING DATES.
25th Jaly,
SATURDAY, 26th July,
at DAYLIGHT,
MONDAY,
at 4.m
'FRIDAY, 1st August,
at DAYLIGHT.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 2 The best route to His KLONDYES GOLD FIELDS Frequent Sallings from and TACOMA to DYEL and St., MICHAEL. *******
"Rabog of Prungs-to other Pajute on application.
ey
VIUTERLY
at Noon.
MONDAY, 11th August,
Hongkong 14th July, 1902,
SYDNEY and MELBOURNE VIA (SATURDAY, 2nd August,
THURSDAY ISLAND
( VICTORIA,B,C,, anii `SEATTLE, U.S.A VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE und YOKOHAMA
Through Passenger Tickety, and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamer.
For further information as to Freight, Passage Seilings, te,, apply at the Company's Local Bach Ofies at Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. 9, MIHARA, Mausger.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
[9
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA DO
SPEED.
PUNCTUALITY,"
"Empress" Twin Screw Steamships 6,000 Tone-10,000 Horse-Power-Spa 1 19 knots,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION, Comdr. H. Mewatt
Prince's Buildings, Ieu House Street. | R.M.8. *“ ATHENIAN."
SATURDAY, 6th July Hotzkour, 2nd. Julv, 2902.
16 R.M.S.BMPRESS OP OHINA.Comur. R. Archibald, Ex... WEDNESDAY, 6th Ang. R.M.S. EMPRESS OF INDIA”,....Comdr. O. P. Maria... WEDNESDAY, 27th Aug. Comdr. E. Beetham, x.N.B....WEDNESDAY. 10th Sept. J.M.S. ** TARTAR” -. R.M.B. EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, ...WEDNESDAY 24th Sept.
A Special Rota aliewod to members of Government Service. For further information as to Hauge on Freight, apply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Apts.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORE SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTISPORTS BO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTOS
BAMA AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS:
NB-CARÃO CẦN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE TRINOITA PLAID
IN R. 1814 E
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERAPIOS
A STEAKERS./
SACHSENJU
• KIAUTSCHOU
BAYERNA
KONIG ALBERT
PRINZEBS TRENE
PRINZ REGENT LU PREUSSEN.
•HAMBURG
SACHSEN
KARLSRUHE
KIAUTSCHOU BAYERN KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PREUSSEN
HAMBURGA
DARMSTADTS.
Bailang Bates, utz
22301 July
7th August
4th Septemb 18th Sapulber,
Ist Ucober
19th November.
WEDNESDAY
THURSDAY:
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAT
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
26th November
WEDNESDAY
0th December!
WEDNESDAY
WEDNESDAY
7th Jan, 1993.
WEDNESDAY
2ist, Jaar 1903.
WEDNESDAY
Atli Feb. 1803
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
beators of the Hamburg Amerika Láma
476 k18th Feb, 1903.
4th Mar, 18,55..
N WEDNESDAY, the 23rd day of July, 1902, at Noon, the Stenship SACHSEN SPECIE and CARGO, will leave this Port as above; CauLING AT NA USA UTENDA
of the NonDEUTSCHER LLOYD, Captain W. Franke, with MAILS, PASSENGERS,
Rugnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lius pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN; and usually make the voyage YOKOHAMA COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacille journey, O and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE
GATION COMPANY
PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connectun is made at ilostas A
Quebes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Gree Britain and the Continent, are given choice of points and AROUND THE WORLD. Reta
Passengers Booked through to all principed
STEAM FOR SINGAPORE & BOMBAY
In close connection with the Company's accelerated line to TRIESTE). HE Compory's Steamship
THE C
• TIROL Captain von Bretfeld, will be despatelet as abuva on TUESDAY, the 39th inst. P.M.
For information as to Fassage and Freight, apply to
SANDER WIELER & CO.
Agents. Hongkong, 22nd Jules 1902.
"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Steazushi yo
"OLENTURRET,"
Siecie will be received on Board natil 5 1.3 on TUESDAY, the 2nd July, and Pargale Shipping Orders will be granted till Noon on Monday, the Hat Joly Cargo and W be receives at the Agency's Once until NOON on TUESDAY, the 2nd day
Contents of Packages are required. No Parcel Escalpts will by signed to less than SE, nat L'arcais should not exoood Two Fest Cubio in Mengurement.
The Steamer has splendid accommodation, and exrries a Doster and Stewardojsar,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS,
For further Particulars, apply to
tickets to various, poxats at reduced races, dood for 4, 6, 9, and 12 months, Spole
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military
Diplomatic, and Civil Services, and to
Linen can be washed on bourd. Servises, and to European Officials in the Service of China $21. Japan Clovernments.
The attractive festures of this Company's route embrace Its PA
PALATIAL STEAMSHIP (ascend to none in the World), the LUXURIANJE OF ITS TRANS CONTINENTA TRAINS (the Company having received the highest award for same at raceut Chicago World Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENEG through which the Railway pas
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owed and ophale [by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellent.
Captain R Webster, will be despatched as above on SATURDAY, the 16th Angust,
For Freight, apply to men
EMCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, 22nd July, 1902,
[1957
* SPECIAL EXTRA SERVICE:
The Company's Steamships "Ta¤TAR“ sąd "ATHENIAN” have now been, placed on the Lips between CHINA JAPAN PORTE VANCOUVER, as additional saillugs, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In midition to tha excellant. First Saloon Passenger socommodation; thể “ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with accommodation. unequalled, on the Pacifio, also Steerage.
The “ TARTARK takes First Claas end Storage Parangers only. Th
The sun is Ronally made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 11 Days,
For further information, Maps, Guiley, Books, Bates of Esenge and Freight, apply to
DE BROWN General Agen Podder's Street.
lfonzkang, 19th July, 1912,
SHEWAN TOMES & CO,S NEW. CA YORK LINES ARE
FOR NEW YORK YĨA SUEZ CANAL.
THE Stestship
NATAL LIND OF STEAMEIGS.
THE Underigand GENERAL AGENTË in China and JAPAN for the above Laue are prepared to Isis THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in Cantals F. F. Bement, will be despatched for OMINA STEAK NAVIGATION CO. Lastnightly
ABAMA
SOUTH AFRICA, in connection with Ixpo- the above port on or about the 15th Augant Barvice lumes to CALCUTTA, Belling from To be followed by ** ARTON on or UALOUTTA for CAFE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulara, about the 15th September For Fraight apply to
1 & C2, LIMITED. General Agents for China and Japan. Longkong, 4th August, 1897.
SHEWAN-TOMER & CO.
Hongkong, Sch Joly, 190
[1809