THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 28TH 1001 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To sacertain the matherago of any Vessel, th> Harbour has been divided into Four Bootions, commencing from Green Island Vels anchoring newest Kowloon are marked
asarost Hongkong h, midway between, Hongkong and Korloon na, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf k., together with the number denoting the section.
LONDON
DESTINATION
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
LONDON, VIA SUEZ CANAL.
CGONDON, 59., VIA PORTS OF ÚÁLL
LONDON
LONDON
PELEUB
LONDON
LONDON
LONDON
HAYRE & HAMBURG
STENTOR
IDOMENEVS
PATBOCLUS
AJAK
LIVERPOOL DEECT.
LIVERPOOL DIRET
MARSEILLES, 43, VIA POut of CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, v. S'FORD, &c. BALMEN, VIA PORTS OF CALI
HAVRE, BREMEN, KOTTERDAM & HAMBURG| HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE VIA SINGAPORE, to.......
NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK JIA SUEZ CANAL
VANCOUVEB. ”A SHANGHAI, &o...
VANCOUVER YA SHANGHAI, &c
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, SO,
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c..
VICTORIA (B.G. & SEATTLE VIA SHANGHAI,
TANTALUG
YABEA......44 Kanadawa Maru PRINZERS IRENE .................... NUERNBERG STRASSBURG SAMBIA
AMBRIA gen
C. FERD, LAEISZ
PORTLAND OREGON
AUSTRALIAN FORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN FORTS..
BECTIONS.
Negre....... J. Mackinzie Dannemang *Ammon
5. From Blake Pier to Naval Yazd. ' 4. From Yaval. Yard to East Point..
1. From Green Island to the Harbour Master's·
VENSKL'S'NABLE
PLAG & BIG BERTU
CAPTAIN
JAVA.....
Brit, str. *..
GLENFARG
Brit. str.
VALETTA .......UITE
Brit, str.
2. 2 m. 2.JL.
G. W. Gordon, E... Donaldson
A. G. Cubitt, B.8.
DRUCALION.
Brit. str.
Brit. str.
212.
Brit. ste
24.
Brit, str.
Brit. str.
2.18.
Brit, str.
2 m.
Bit. str.
21.
Fren. str.
213.
Jap. str.
Ger. str....!
น 2
Ger. str....
Ger. str.... 2
Malsen
Gor. eta.
»
2.
Schmidt
Gor. str.
Dackstein
Gor. str. ...!
2 the
Fuchs
MARIA VALERIE
Aus, str.
Bellon
ORONGAT...
Brit. str.
ASAMA
Brit. str.
EMPRESS OF CHINA
Brit. str.
TARTAR
Brit. str.
OLYMPIA
Brit, str.
IYO MARU
Jap. str.
2. 2. + m. 9 น.
R. Archibald, R.N.R E. Beetham
J. Truebridge ... es.
S. J. G. Parsons .....
KINRHIC MARU
Jap. str.
2.
F. L. Pyuem
INDRAVELLI
Brit, str.
21
W. E. Craven, E.N.R.
CHINOTU
Brit. str.
L
KUMANO MABU AIRLIE
Brit, at
Jap. str.
B. W. Haswell
str.
2 Whe
St. John George....
Brit. str.
Z. 10.
E. Spicor, R.N....
хар
str
21.
T. Mukai
Bilt. str.
Jap. str.
220
J. W. Wals
Jap. str...
2 พ.
F. Davis
Jaja str....
0 บ.
H. Freyor...
Gor, str...
1.
R. Heintzu
Fren. str...
2
*
Brit. str.
2.
Brit. str.
Ft. W.
Ger; ate...!
ጎ
Brulin
K. Sudzuki....
T. Saito
Brit. str.
2 lbs
Jap. str.
T. Kitano..
BBINKBURN KUMANO MABU
Brit. str.
M
Jop. str.
2
Rosetta, MaRL
Jan str.
2 ม.
Brit. str...
Brit. etr....
Jag str.
Brit. str.
K. Kori Payro
KOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE SHANGHAI
KOBE DineCT
KOBE & YOKOKAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI. NAGAŠAKI, BIOGO & YOKOHANA
SLANGHAI, Nagasaki, KOBE & YOKONAMA., SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI & CHINKIANG............... FOOCHOW VIA SWATOW &AMUY.. ANPING, YIA SWATOW & AMOY AXOY, SAMARANG & SOURABAYA TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SAMARANG & SOURABAYA
MANILA
MANILA..
MANILA.
MANILA, CEBU & ILOILO
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Deo. 2, ARTANE MARU, Japanese str., 2,183, T. Tasika, Kateliinoizu 21st Dec., Coa).- M.. B. KAISHA.
Der, 26, JAVA, British Air. 2531 GW Gardon, RN.L., Foochow 25th December, Genorul.-P. & O. S. N. Co.
Die. 27; CHELYDEA, British str., 1,574, R. Cox,
Banjuwangi (Java) 17th Dec, Bugar. JADDINE, MATHESON & CO.,
Dec. 27, HONOMCH, British str., 2,556, W. Dawson, Singapore 21st Dec, General -- CHINESE
Deo. 27, HOPSANG, British str, 1,358, H. Rcope, Moji 22nd December, Coul-JARDINE, MATHESON & Co.
Dec. 27, LONG Bixo, German steamer, 362 Mollermans, Bangkok 20th Dec.. Rico- BUTTERFIELD & SWIRE.
HIROSHIMA DARU
CHANGSHA
TAMBA MARU BINGO MANU KASUGA MARU
PRINZ HEINRICH CALEDONIEN WOOBUNG COROMANDE...... ELITA NOBSACY ANTING MAKU....... MAIDZURU MARU. SHANTUNG
DAIGI MARU
CHINGTO
SUKOKIANG...
Kagoshima MABU LAISANO
Jep. str....
Jap, str...
VESSELS ON THE BIRTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKİ, HIOGO AND YOKOHAMA,
THE Imperial German Mail Sti maskijs
"PRINZ DEINRICII" ·
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain R. Heintre, dus here with the out- ward German Mail about the 80th instant, will leave for the above places about 24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For farther l'articulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 27th December, 1901.
Blano ......
F. W. Vibort
E. W. Haswell Tuto
FOR FREIGHT APPÉT TO
P. CO. S. N. Co. MIGREGOR Bros. & Gow F.4O. 8. N. Co. BETTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & SWILE BETTERFIELD & SWIRL BUTTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & Swis BUTTERFIELD & SWIXE MESAGERIES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA MEHERB & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HABURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA-LINIE HAMBURG-ANERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE... SANDER, WILLER & & Do..... DOBTELL &
& Co., LIMITED SHIVAN, TOMER & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PAGI910 B. Co. DODTELL & CO., LIMITED NIPPON YUBEN KAISKA NIPPON YUSH KAIBA
TO DE DESPATCHEO
To-day, ut Noon. On 2nd Jan, at Noon. On 4th Jan, at Noon. On 7th January.
On 21st January. On 4th February. On 18th February.
On 4th March.
On 20th January.
On 15th February.
On 30th inst., at 1 P..
On 10th Jan, at Daylight.
On 8th January, at Noon. On 4th January.
On 13th January.
On 28th January.
On 12th February.
On 28th February.
On 15th January, 1.5.
On or about Slet inst.
Ün
31st inst
On 15th January, at Noon,
On 29th January.
4 On 11th January,
On 30th inst, at 4.P.M.
On 19th Jan., at ↓ P..
Ob 16th January
On 2nd Jan, at 4 P.M.) On 9th January, at Noon." On or about 30th inst. On 31st inst., at Noon. On 12th January. On 17th Jan, at Daylight. On 2nd Jan,at Daylight. On 17th Jan, at Nooni. Quick despatch.
PORTLAND & ASLATIO S.8. Co... To-day BUYERTIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAIBHA GIED, LIVINGSTON & Co.. P.40. S. N. Co. NIFTON YUSER KAISHA. BUTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA NITION YUBEN KAISHA. NIETON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co.......
MI:AGERIE MABITIMES BUTTERFIELD & STILE P.40. S. N. Co..
EAST ASIATIC TRADING CO., MIUI BUSSAN KAINHA. MINI BUSSAN KAISHA BUMKLFIELD & SWIRE MIMUI BUSSAN KAISHA, BUTTERFIELD & ŚWIRE NOON YUSES KAIŠKA, MITSUY BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NION YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co.
On or about 81st inst.
On ad Janary
On or about 4th Jau. ...“.
Ln. On 4th January, at 4 P..
On 2nd January.
On 8,1 January. Fo-morrow. To-morrow.
To-day.
On 2nd Jan, at 4 pia, On or about 4th Jan, On 16th January, On 30th inst
On 4th Jan, at Noon.
On 31st inst, at Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERALJON.
STEAMIRH.
ITO MARU
19
J. G. Parsona HROSHIMA MARD
T Murai:
F. Davis....
KUHANO MAEV
Deo. 27, KWANGrize, British str. 1,243, Blake, INDO CHINA STEAM NAVIGATION
Taku 21st Dec. and Chefco 2nd, Goueral. -GUINESE.
Dee. 27, KWELIN, British str., 1,018,- D. H. Mackenzio, Tongka 20th Dec, Groundnuts -BUTTERFIE & SWIRE.
Deo. 27, Nancnano, British str. 1.060, Find- layson, Tientsin 19th Decemler, Chefoo and Wei-mi-wei 22nd, GeneralBUTTERFIELD & SWIKE:
Dev, 27, TIsätsis, British ate., from Canton. Dec. 27, WOOSUNG, British str., 1,100, M. Daw-
Bon, Shanghai 24th Decoraber, General BUTTERFIELD & SWIRE
CLEARANCES.
as Tru Hakpour MASTER'S OFFICE. 27.1 December.
Aing Craig, British str.. for hoji. Briskbar, British str., for Samanng. Hatusa, British str, for Morotai, Halony, British str., for Bwatow.
Hongkong, Freuche, for Haiphong
1. 3. Walker, American bark, for Yokohama.
Leong moon, German str., for Shanghai, Pes, Belgian str., for Saigon.
Steator, British str. for Shanghai, Tankar, Britsia atr, for Manila. Thy, Norwegian ar, for San Francisco. Victoria, British str., for Taco
Wekas Maru, Japanese str., for London. Wengket, German str., for Bangkok. Wendung, British sir, for Canton.
DEPARTURES. 2) December, HANGSANG, British str., for Chefco. INDEANT, British str., for Shanglui.
MADZURU MARU, Japanese str., for Swatow.
P. C. C. Klao, German str., for Bangkok. TAISHUN, Aefion str, for Canton,
7th December..
HAILOONG, Betish str.. for Swator.
HONGKONG, Franch str., for Haiphong.
COMPANY, LIMITED..
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA. HE Company's Steamship
THE
"LAISANG," Captain Payno, will be despatched as above on TUESDAY, the 81st inst, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
E. W. Haswell.
KAGOSHIMA MARU
Z Kori.........
KANAGAWA MARN
J. Mackinzie..
KINSHIU MARU
F. L. Pyns...Y
TAMBA MARU.......
3. W. Wale
59206
KARUGA MABU.................................
H. Fraser
JARDINE. MATHESON & CO.“
General Managers, Hongkong. 21th December, 1901–
COMPAGNIE DES MESSAGÈRIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAM.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE
AND YOKOHAMA,
THE Company's Stenship
"CALEDONIEN,”
Captain Blanc, will be despatched for the above" ports on or about TUESDAY NEXT, the Jist instant.
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent Hongkong, 25th December, 19 1.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VJA PORTS AND SUEZ CANAL.
V.:
1902
J. B. WALKEE,erican lark, for Yokohama.LOWTHERCASTLE KEONGWAI, Germana sir, for Bangkok. LOUNGMOON, German str., for Skingbai, STINTUR, British at, for Shaughti....... TEENKAI, British sir,, for Manila THYEA, Norwegian str., for Sun Francisco. VICTORIA, Britistretr, for Toveni WAKASA MARU, Jupatiore str., for London WAS ERWISCH, Bailiek as, for a crnise. WONGKOI, German str., for Bangkok.
VESSELS IN DOCK.
- 27th December.
ABB DEEN Docks KOWLOON DOCKB-Canton River, II. J. Albrecht, Satur, AMS-Tiger, Peria, Fushun, Skeld, Maria Jelses, Haitan, Emma Luyken, HL.M.S. Stugoi Veliky, HS Britomart, Lerierulda.
CUSMOPOLITAN DOCK-Trickiong,
rick Menzell, Petrarch-
SHIPPING REPORTS.
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, MONDAY, 30th December,
USA., VIA SHANGHAI, MOJI, } KOBE & YOKOHAMA ................. ind „KOBI (DIREOT)..
At 4 F.31. (TUESDAY, 31st December,
at Noon.
at.DAYLIGHг.
NAGASAKI, KOBE and YOKO-THURSDAY. 2nd January,
HAMA.nce ser
SYDNEY and MELBOURNE, via),
MANILA, THURSDAY ISLAND, THURSDAY, 2nd January, TOWNSVILLE and BRISBANE 1902, at 4 P.M.
4th January,
, BOMBAY VIA SINGAPORE and 2 SATURDAY,
COLOMBO
at Noor.
FRIDAY, 10th January,
at DAYNIGHT.
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID. in m
VICTORIA, B.C., and SEATTLE. MONDAT,
USA, A SHANGHAI, MOJL KOLE & YOKOHAMA ..
KOBE & YOKOHAMA ̃..... NAGASAKI, KOBE and TOKO.
TAKA
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. SAILINGS VISM HONGKONG SHANGRAI INLAND PORTLAND, OREGON
Sea or Japan, Moji, Hone &. YOKOHAM«; FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
OAPTAIN * 4,800 W. E. CraTVA, E.N.E.....
4,999 A E. Hollingworth
HONGKONG, December 28, 1901 January 14, 1992 February 13, 1992
"KNIGHT COMPANION" 411 C. E. Froggat, B.N.E.
Through Bills of Lading lame to Paolflo Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, eommunicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
-
Hongkong, 11th December, 1901.
13150
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FACHTDAMPEER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWEEP AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GANOL PORT, ja the LEVANE, BLACK SEA and BALTIC POUTE, NOETH and dourH AMERICAN PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STJAMBER.
NUERNBERG Capt. Amuan
STRASSBURG Capt. Madin SAMBIA
Capt Belinidt AMBRIA
Capt, Dholstein..
U. FERD. LAEISZ
Capt. Fuels
SUBJECT TO ALTERATION.
PERTINATICES Ve
BAILING DATES
(HAVRE,BREHEN, RODA) On 4th Jan, Freight
and
(Calling at singapore and Penang)...) HAVEE, ROTTERDAM and HAM-1
BURG,
1902
(Calling at Singapore and Colombo)
13th Jun, Freight.
1909
(Calling at Singapore and Penang)
1902
HAVRE & HAMBURG
On 12th Feb.,
Freight
HAVRE, BREMEN & HAMBURGO 28th Jan, Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)) 1902
HAVRE & HAMBURGO 26 Troight.
(Calling at Singapore and Penang)
Fur Further Particulars, apply to
1051
1900
HAMBURG-AMERIKA LINTE,
HONGKONG OFFICE: QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STELVERN-
JAVA
2G W. Gordon, EN.R
LONDON ...... YOKOHAMA VY
SHANGHAI, MOJI and KOBE (Passing through the Inland Suo).
LONDON, E
SHANGHAI
SHANGHAI
TO BAIK, ON,
REMARKS.
Noon, 8th
December
Freight or Passage,
„Į About... 35th
E. Spicer, R..B... Decomber. Frosh or Pasange,
VALETTA
4th Sea Special Advertisement
Nood,
A. G. Cabilt, B.N.E....) January
COROMANDEL... About 4th Freight or Passage,
F. W. Vhort January.........)
PASSENGER SEASON 1902,
For MARSEILLES, PLYMOUTH ORIENTAL...
AD LONDON DIBEOT MALTA WITHOUT TEANSHIPMENT
Forfarther articulus, apply to
Hongkong, 11th November 1901S
5,284 Tons29th March. 6,064 Tons...... 12th April,
E. A HEWEN
superintendent.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
13th January,
OLYMPIA... GLENGGLE Duke of Firs
at 4 P.A FRIDAY,
TACOMA
17th January,
at DAYLIGHT FRIDAY,
at Noos.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA !
· IN CONNECTION WITH WAS
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Топа
Captain.
22,897
J. Truebridge
3,750
W Frakes
3921
J.B. Cox
2,811
A Dixon
Proposed Sailing
January 11th
February 7th
February 22nd
March
8th
17th January, PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITES
THE attention of Passengers la directed to the very cheap rates offered by this Line to th
Through Pasaonger Tickets and Bills of Ladling issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers
For further information as te Freight, Passage, Stilinge, te., apply at the Company's Loal I ranch Ofice at Prince's Building, First Floor, Chator Road.
A. S. MIHARA, Mona er:
STATES and to BUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52- Excellent sccommodation. First-class Table. Docton and CraWARDESS carria Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINE 4
HONGKONG 10 NEW YORK, EN
The Railroad travelling is second to none on the Ausrican Continent, two trans contineat trains daily from Tacoma; Dining Cor is attached to transcontinental trains day and night- [13 TACOMA to New Yo la 11 days. Magricent Boonary of the Rocky aul Casuade Mous-
TAINS. The YELLOWSTOKE NATIONAL PARK Coute,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO., /,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
AND THE UNITED STATES.
[2 THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
Empress Twin Seres Steamlips0,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spoil 13 kote.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
**EMPLESS OF CHINA Come, R. Archibald, E..E... WEDNESDAY, 15th Jan. 1902
TARTAR".
Condr. E. Boptham, R... WEDNESDAY, 29 Jan., 1902 EXPRESS OF INDIA....Cont. O. P Marshall, N.WEDNESDAY, 126 Feb. 1 2 **ATHENIAN"
Conk H. Mosaff plangan s
WEDNESDAY, 26th Feb, 1903 “ELPLESS OF JAPAN”
Comd. IL Pybus, BNI, WEDNESDAY, 12th Mar., 1992
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA,
The best route to the KLOEDTar Gold Fields. Fremiert Badidgs from VICTORIA Bad FACOMA to Dres and St. MICHAEL
Ratos of Tamage to other Fonte on application.
A Special atoalined to members of Generament Sermee. For further informatica na to Pasange or Proigh, a
Hongkong, 18th December. 10)L
DODWELL & CO. LIMITSU
Charal Agenta
IMPERIAL GERMAN MAIL
LIND
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG AMERIKA LINIE.. STEAM FOR BINGAPORE, PENANG COLOMBO, ADEN, SUL PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND ATTIC FORTS - LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS CALFESTON
ps durant AND SOUTH AMERICAN PORTĄ - STRAMEL WILL CALL AT SOUTHAMPTON 10 Lafo FassinGEUS AND LUGGAGE. ND CanonU CAN TE TAKEN ON THEĐUGH BILLS OF LADO 201 THE PRINCIPAL PLAS
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. "ORONSAY"
About Sat Dec.
"AFRIDI "
About 10th Jan, HILLGLEN".
About Jist, Jan. About 24th Jan. For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO, LD,
Agen is Hongkong, 28th November, 1901,
HE [1789 nagnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Jane pass through the famous.
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B...) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trat Pacific journey EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daile, and cross the Contin, t FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGR. Olose connect is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic
atic Line, Brivin and the Continent are given cupice of
which passengers to Great Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retero tickets to various points at reduced mice, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First di only) granted to Missionaries, Members of the N 1 STUTTGALL Military, Diplomatic, and Civil Babes, and to Europe Oficials in the Barrico of China an
Government Bu
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PorT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo te ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAS- MARIA, &c.)
THE Steamship
AIRLIE,"
Jepu
The attractive features of this
SAILING DATES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGENG-SUBJECT TO ALTERATION PRINZESS BENE
WEDNESDA WEDNESDAY
Stir Jan. 10)2
22nd Jan, 1802
+ PRINZ HEINRICH
KANDUNG PREUSSEN
SACHSEN XIAUTSCHOU.. BATERN
(need to none in the Work NR OF ITS TRANS CONTINENTAL HAMBURG
BIOS embrace its PALATIAL STEAMSHIPS
KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH „PREUSSEN GYERE
Steamers of the Haz
SENTI GEXOA.
TRAINE (the Company having revived the highest award for same at race Uhicago World Bibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
Captain St. John George, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th January, 1902, ut NOON..
This well-known Steamer is specially Etted for Passengers, and has a Befrigerating Cham-E DINING CAR MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and openite ber, which ensures the supply of Fras Provi. the Compas, and their appointments and Cuisine are unexcelled. wind.
dions, Les, de, throughout the voyage, The British steamer Chelydra, from Banja The Steamer is installed throughout with wangi (Java) 174 last, bad fine weather till the Electzio hights
The British steamer Kweilin, from Tongku 2011 just, had light southerly winds to Hie. shes from Turnabout to port V.B. strong
Biring monsoon,
are carried.
about 100 miles from Hongkong, thence to port tonardess and a dur qualified furgoon The German steamer Kong Bong, from Bang- NB Return Tokete issued by this Com kok 20th inst. had calm, light windi and antooth pany to and from Anutra are available for seal the southern portion of the coast; strong return by the steamers of the China Navigation anunsoon and rough as above 18 der. N
Company and vice versa,
The British steamer Wocrung, from Bhanghai for Freight or Passage, apply to
24th inst, had strong N. mongood and heavy
sea to Breaker Point from thenes të port mod rate northerly wind and sen und End weather,
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents
Hongkong-17th December, 1901
OFES
SPECUL EXTRA SERVICE
baking Cargo sinti Fassenget for ad piet in CANADA and the UNITED STATENTAN
addition to the excellent Fir stoon Passenger accommodation, the take 2nd Cabin Passengers with accommodation moqualled on the Pacifio, al
The TARTARker Pizat Chis and Steeraga Pangong enly. The ran is usually
ale Storage.. made between YOKOHAMA and VANCOUVER 14 Days
For further informations, bags, des, Books, Baton of Pan and Frei
ED E. BEOW
The Company' Steamships" MARIAL" and "ATHENIAN have now been pisced. By on the Lius between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional &
Hongkong- 19th December, 1907
and Pai
The
WEDNESDAY WEDN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAYCENAEY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
19th Feb, 1902 5th Mark 1902 19
MB 19022 218 Apr, 1902 18th Apr, 1992 230th Apt., 1902,
14th May, 1902
28th May, 1902 11th Jung, 1209, 25th June, 1902 erdam.
PRINZESS HAINSTAPAN-
LING AT NATLEBard
anuary, Cargo rai
pary, and Parcels BATY
med for less than $2.
COYD
MEIARERS & CO. AGENTS