THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 27TH, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessol, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Grom Island, Vessels anstodug nearest Kowloon are marked * nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon, and thoma veziele berthed at the Kowloon Whar! 10., together with the number denoting the section.
LONDON
JAVA.....
SECTIONA
3. From Blake Pier to Naval Yurd 4. From Nars? Yard to East Point.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
1. From Green Island to the Harbour Master's
VESSKL'S NAME
PLAG & BIG
REETK
CAPTAIN
DESTINATION
Brit, str. Brit. str.
2 ม. 2 m.
G. W. Gordon, G., Donaldson
Drit.str...
Brit str.
Brit.str...
TH. 2112.
Biit.str...
2 m.
"Brit. str....
22
2 m.
272.
2212.
GLENFARO
LONDON, VIA SUEZ CANAL'
LONDON, &C... VI PORTH OF CALL
VALETTA.... DRUCALION. PELEUS
STENTOR IDOMENEUS
AJAX PATHOCLUS
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT..
LIVERPOOL DILEOT
MARSEILLES, &2, VIA POLTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, v. S'PORK, &c. BREMEN. VIA PORTE OF CALL................
HAVRE, BREMEN, ROTTERDAM & HAMBURG HAVRE, ROTTERDAM & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK VIĄ PORTS & SUEZ CANAL
NRW YORK VISUEZ CANAL
VANCOUVER, MA SHANGHAI, &0.
VANCOUVER VIA SHANGHAI, ke.
*....
VICTORIA, B.C., & TAOQMA VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA {B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C... VICTORIA (B.Ú.) & SEATTLE VIA SHANGHAI,,
PORTLAND OREGON.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN FORTS.
YOKOHAMA VIA SHANGHAI, HOJI & KOBE
KOBE DIRECT ......
KOBE & YOKOHAMA.
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE.&. YOKOHAMA SHANGHAL. NAGABAXI, H1000 & YOKORAMA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAI
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY.
ANPING. VIA SWATOW & AMOY
AMOY, SAMARANG & SOURABAYA
TAMSUŁ, va SWATOW & AMOX.
SAMARANG & SOURABAYA
MANILA, VIA AMOY
MANILA
MANILA.
-MANILA
MANILA, JEBU & TLOILO
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE. PENANG & CALOUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Doc. AILSA CRAIG, British str., 2,166, E.
Robertson, Moji 18th December, Coals.
MITOVI BUSSAN KAISHA.
Dec. 24, CANTON, British str., 1,110, D. F., F.!
Lawrence, Chinking 19th December. General-JARDINE, MATHESON & CO. Dec. 24, GLACOvs, British str., 3,510, Barr, Foochow 23rd December, General.-- BUTTERFIELD & SWIRE. Dec. 24 HANGBANG, British str., 1,356, 8.
Wilde, Barry via Chefoo 7th November, Coal-JARDINE, MATHESON & Un. Dec. 21, KVARVEX, Norwegian str., 1,574, J.
Kunitz, Moji 18th December, Conle.-- BetterField & SWIDE. Dec DAIGI MARU, Japanese str. 846, T. bitano, Toameni i Antoy and Swatow 22nd December, General.-M. B. KAISHA.
Dev. 26, DELTEROS, German str., 1,001, Frahm, Saigon 21st December, Rice,SEMBSEN & Co. Dos. 25, EL.TA Nossack, German sie, from
Canton.
Dec., EMPRESS or CHINA, British str., 3,08, R. Archibald, E.N.R.. Vancouver 2nd December and Shanghai 22, Mails
Dec.
and General.-C. P. R. Co.
20, HALLOONG, British str., 183 H. Bathurst, Foochow, Amoy & Saulow 24th Dos, General-Douglas LaPEAK & CO. Dec. 24, Ïxpran1, Britialı str., 2,337, Hill, 1.N.,
Manila 23rd December,
General JALDINE, MATHESON & Co. Dec. 25, KASKING, British str., 1,128, Sander-
son. Chinkiang 20th December, General. BUTTERFIELD & SWIEE.
Déc. 2h, LooxemDON, German sir, 1,245, Schuldt, Chaton 24th December, General
-SIEMSSEN & 0.
Dec. 25, 818301 VELIKY, Russian battleship, 8500, Tarassef, Nagasaki 21st December. Dec. 5, STENTOR, British str., 4308, C. Jackson, Liverpool 15th November and Singapore 20th December, General.
BUTTERFIELL & SWIRE, Dec. 25, Tingsaku, British str. 1,045, W. E. Sawer, Shanghai and Swatow 21 Dee.. General-JARDINE. MATHESON & CO. Deo. 25, WAKASA KARU, Japanese str., 6,259, J. B. Maciuillas, Moji 21st Domber, General-NIPPON YUSEN KAISHA Des. 26, Amov, German atr., 1,072, W Wulff. Moji 20th Dec., Coal-a. R. MARTY. Dec. 26, CHINGTU, British steamer, 2160, J. Williams. Sydney 50th Nov, General- BUTTERFIELD & SWIRL.
Dev. 26, ELSA, German str., 1,70%, F. Schon- wandt. Honguy 24th Dec.. Coals-SH- WAN, TOMES & CO..
Dec. 26, HATAREE. British etr.. 2,160, Peters, Mail 22nd Dec., Ballast.-BLACKHEAD. & Co.
Dee. 2, SULLBERG, German st., 782, J, Jes. san, Haiphong 22nd December, live.-A. R MARTY.
Deo. 6, THEA, Ge man str, 34, Chierich, Haiphong 4th D., General-ESEN & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFries. 26th December. None.
DEPARTURES. 24th December. CHARGOHOW, British str, for Cantou. DAPHNE, German str., for Nagasaki LYEEMOON, German str., for Canton.
25th December. APENRADE, German str., for Hoihow. Drabs, British etr. for Manila: GLAUCTS, British at.., for London. GLENI 8X, British str., for Shanghai. GLENROY, British str., for bingapore. HAILAN, French str., for Hothow HUE, French str., for Kwong-chow-W&B. KATSUYAMA MARU, Jap, str., for Canton, KAWACHI MARU, Japanere str. for Kole MABA KOLB, German str., for Moit PEIYANG, German str., for Saigon. - SERBIA, German sir, for Hamburg.
SILESIA German str., for Yokohama. TXSANG, British str., for Bangkok.
Norwegian str, for Haiphong TOURUGISAN MANU, Jap. sir, for Katehieten. 26th December. CANTON, British atr., for Cantou, CRESSY, British craiser, for Mirs Bay. HANGBANG, British str., for Cantċa.
TANTALUS
YARRA
Kanagawa MABU
STRASSBERG
SAMBIA
Brit,str.... Drit. tr.
Brit. str...
2 79.
ዲጎኒ
21.
2 m.
A. G. Cubitt, B.N.2
Negpo
J Mackinzie
F. L. Pyne******* W. E. Craven, H.N.E
FOR PÉRIGHT APPLY PO
P.&O.§. N. Co. MCGREGOR BROS. & Gow P. & O. 8. N..Oo.. BUTTERFIELD & SWIFE. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swren BUTTERFIELD & SWIRE BCTTERFIELD & SWIRE MESSAGUZIES MARITIMES NIPPON YUBEN KAISIA
ELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINID HAMBURG-AMERIKA LINJE SANDER, WIELER & Co..... DODWELL & CO., LIMITED. SHEWAN, TOMES & Co.
R. Ardhibald, B.N.B. CANADIAN PACIFIC R. Co...
CANADIAN PACIFIC B. Co. DODWELL & Co. LIMITED NIPPON YESEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA...... PORTLAND & ASIATIC S.S. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBRN KAISHA GIBB, LIVINGSTON & CO.... P. & O. 8. N. Co,_...... NIPPON TUSEN Kaisha BUTTERFIELD & SWILE NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEN KAISHA.. NIPPON YOSEN KAISHA MELCHERS & CO. MESSAGERIES MARITIMEÝ P. & O. S. N. Co..
Fron, str.
-Jap. str.
2 m.
PRINZESS ILENE...... NUERNBERG
Gior. str.
Gar. te.
Ger. Etr.
my ฟ.
Ammen
Madsen......
Ger, str.
AMBRIA
Ger. str.
2 m.
Schmidt Dackstein,
C. FERD, LAEK
Ger. Mr.....!
MARIA VALTRIC
Aus. Ar....
2.172. 2. mi
Fachs Bellen
ORONBAY
Brit. str...
2 m2.
ASAMA
Bril. tr.
1 m
EMPRESS OF ÚRINA
Brit. tr.
TARTAR
Brit. str.
2 h. 2 m.
E. Beetham
VICTORIA...
Brit. str.
$972.
P. Pauton
Iro MARU.......
Jap. str...
S. J. G. Parsons
KINAHIU Maru
Jap. str."
2 mi.
INDRAVELLI
Brit. T
2 n.
CRINGTU
Brit. r-
KUMAND MARU
Jap. ar.
E. W. Haswell
AIRLIE
Brit. .
2 7
St. John George:
SHANGHAI
Brit. tr.
k. w.
HIROSHIMA Maru
Brit, gir
Jap. str..
m.
E. Spicer, B.N.I
Marsi
air. "
Jap. dr.
2 m.
J. W. Walo
BINGO MARU
Jup, str.
2 m..
F. Davis
KASUGA MARU
Jap, sir.
2 m.
H. Fraser.....
PRINZ HEINRICH
Ger. str.
k. 10.
B. Heintze
CALEDONIEN
Fron, dr...
2.
Blanc
COROMANDEL
Brit. sir....
JAD. HI....
J. tit. 117..
F. W. Vibert
K. Sudzaki
MAIDZURU MARU
Jap. sir...
1 m. | T. Saito
Brit. str....
2 m.
Jap. str...
1 nt.
T. Kitano
Brit. str.....
2 m.
Brit, str...
12 m.
Rolfe
KUMANO MARU
Jap. str....
2.
ROSETTA MAEU
Jap. str...
2 m.
CHINGTU...
Brit, str.
3 m.
SUNOKIANO,
Brit. str.
KAGOSHIMA MARU LAISANG
Jun. str.
2.
Brit, etc.
m.
CHANGSHA Tamba Maru
ARPING MARLU
SHANTUNG... DAGI MARU BRUCKBURN YUENBANG
ILT18, German gunboat, for Canton, KONIO ALBERT, German-str., for Europe. PIQUE, British cruiser, for Mirs Bay. STTE, French craiser, for Canton. TINGSANG, British str., for Canton
VESSELS IN DOCK.
24th December. ABERDEEN Docks.-Eva Luyken... KOWLOON Docks.-Lanton Biter, H. J. Albrecht, U.88 Princeton, Saturn, 8.M.S. Iltis, S.M.B. Tiger, Perlu, H.KS. Blenheim, Fushun Maidauru Mare, Skuld, Sunghiang, Marie
Jebaon, H.M.S. Bramble
COSMOPOLITAN DOCK-Taicheong, Yuen- sang, Heinrich Menzell,
SHIPPING REPORT S The British steamer Kashing, from Chiuliang 20th inet, and fine weather with cloudy and overcast, fresh N.E. wind and following se.
18th inat, had strong westerly gale and leavy The British steamer Alla Cruig, from Moji sen to lat. 27 N., long, 124 E.; thenes to port moderate N.E. weather.
The British steamer Hangsang, from Barry als winds to Port Said. From Port Sadi to! viz Chefoo 7th Nov., had fine weather and vari Singapore fine weather and light 'N.E. winds. From Singapore to lat. 10 N., strong monsoon and high so; from thence to port moderate
monsoon and fine weather.
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
HE
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. Company's Steambin
"YUENSANG,"
Captain Rolfe, will be despatched as above TO- DAY, the 27th inst., at 4PM.
for First-class Passongora, is fitted througlout This steamer has superior accommodation with Electric Light, and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO,
General Managers. Hongkong, 1st December, 1991. [0202
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE Company's Steamship
*LATSANG," on TUESDAY, the 31st inst., at Noox. Captain Payne, will be despatched as above
For Froight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers. Hongkong, 2. th December, 1901. 13993
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE AND YOKOHAMA THE Company's Steamship
"CALEDONIEN,”
Captain Blanc, will be despatched for the stove ports on or about TUESDAY NEXT, the 31st instant
For Freight or Passage, suply to
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent Hongkong. 25th December, i1
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "OBONSAY...”* ·
About S1st Dec 1902 "AFRIDI"
About 10th Jan, "HILLGLEN" * About 20th Jan, LOWTHER CASTLE" About 31st Jan For Freight and further information,
Apply to
E. W. Haswell Trte
K. Kuri Payne
MITBUI BUBSAN KAISHA... MITSUI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE........ MITSUI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE.... JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA... MITSUI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE NIPPON YUSEN KATSKA JARDINE, MATHESON & UG
TO BE DESPATCHED
To-morrow, at Nom. On 2nd Jan, at Noon. Ou 4th Jan, at Neon. On 7th January, On 21st January. On th February. On 18th February, On ti March. On With January. On 15th February On 30th inst. at 1. On 10th Jan., at Daylight. On 8th January, at Noon. On 4th January. Ooh January. On 28th January. On 12th February. On 26 February. On 15th January, 7, M. On or about 31st int On Sat inst.
On 15th Jannary., 11 Noon.
On 29th January. To-day
On 30th inat., ut 4 P.M.
On 18th Jan., at 4 .. To-row.
On 16th January
On 2nd Jan, at P.M.
On 9th January.. at Noon, Oarabout 30th inst. On Sist inst., at Non- On 12th January.
On 17th Jan, at Daylight. Oa Zai Jan,, at Daylight. On 170 Jan., at Noon. Quick despatch.
On or about 31at ind. On or about 4th Jan On
1st January. To-day.
To-day.
On 29th inst. To-menow.
4
To-day, at 4 P.M.
On 2nd Jou, at 4 vs. On or about 4th Jan On 16th January. To-morrow.
On 4th Jan., at Noe. On 31st inst., at Noon,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
IYO MARU
S. J. G. Parsons HIROSHIMA MARU
T. Murai. BINGO MARU
F. Davis...... KUMANO MANU
KAGOSHIMA MARU, E. W. Haxwell
K. Kori KANAGAWA MARU
J. Mackinzie
KINSHIU MARU. F. L. Pyne...... TAMBA MAEU J. W. Wale KASUGA MABU
H. Fraser
quem ..........
DESTINATIONS.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,) U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA KORE (DIRECT}...
SAILING DANES,
MONDAY, 30th December,
at + P.M.
TEEDAY, 31st December,
at NOON.
at DAYLIGHT.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORIS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANI BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTOS AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS AND LYcgius, N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAN
IN RUSSIAN
ALBU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
PRINZESS IRENE
STEAMERS
+ PRINZ HEINRICH
+ PREUSSEN
• HAMBURG.
+ SACHSEN
• KIAUTSCHOU...
+BAYERN' ---
STUTTGART KONIO ALBERT PRINZESS IRENE PRINZ-HEIN BICH
PREUSSEN
HAMBURG
SAILING DATES
WEDNESDAY
8th Jan., 1902.
....WEDNESDAY
2nd Jan, 1942.
WEDNESDAY
5th Feb., 1902.
WEDNESDAY
19th Feb, 1902,
WEDNESDAY
8th Mar 1902,
WEDNESDAY 1.
19th Mar,, 1902.
WEDNESDAY-
211 Apr., 1909,
WEDNESDAY
Juth Apr. 1902.
WEDNESDAY
30th Apr., 1904.
WEDNSEDAY
14th May, 1902,
WEDNESDAY
28th Mag, 1902,
WEDNESDAY
11th June, 1902.
WEDNESDAY
25th June, 1902.
+ Calling at Amsterdam.
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
N WEDNESDAY, the 8th day of January, 1802, at Noon, the Steamship" PRINZESS. IRENE, of the NORDDACTSCBBE LLOYD, with MAILS PASSENGERS, SPECIE
and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 6th January, Cargo and
3p cie will be received on Board until 5. PM. on TUESDAY, the 7th January, and Parcel
1 bar caived at the Agency's Dice until Noon on TUESDAY, the 7th January
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be sighed for less than S
sti Parcels abonld not exceed Two Foot Cable in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses, Linex can be washed on board.
For further Particulars, apply to
Houghong, 27th December, 1991, -
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & 00. AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAY, ROTTERDAM, COPENHAGEN,, LISBON, ÜPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE, BLAGE SEA and BALTIC POETS, NORTH and Sotru AMERICAN PORTS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
NUERNBERG
Capt. Ammon .......
STRASSBURG
Capt. Madron
SAMBIA
Capt. Sohmidt
AMBRIA
Capt. Duckstein.........
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS, **
(HAVRE, BREMEN, ROTTERDAN) On 4th Jan,
and HAMBURG,
(Calling at Singapore and Penang).
HAVRE, HOTTERDAM and HAM-
BULG,
SAILING DATES
Freight
3:1902
On13th Jan, Freight.
Freight,
Freight.
Freight.
(Calling at Bingapore and Colorabe) 1902 HAVRE, BREMEN & HAMBURG | On 28th Jan.,
(Calling at Singapore and Penang)) HAVRE & HAMBURG
1002 pic] On 12th Feb., (Calling at Singapore and Colombo) 1902
On 26th Feb..
C. FERD. LAEISZ...HAVEE & HAMBURG
Capt. Fuchs
(Calling at Singapore and Penang) 1992. For Father Particulars, apply to
: 1051
4th January,
NAGASAKI KOBĘ and YOKO-THURSDAY, 2adfanuary,
HAMA (SYDNEY and MELBOURNE, via) THURSDAY, 2nd January,
KANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE 1982, at 4 P.M. BOMBAY VIA SINGAPORE and 2 SATURDAY, {COLOMBO
......... $ at NOON. (MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO & PORT SAID
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, IOBE & YOKOHAMA ......... KOBE & YOKOHAMA
FRIDAY; 10th January,
at DAYLIGHT.
MONDAY,
nt + P.M. FRIDAY,
13th January,
17th January,
st DAYLIGHT. NAGASAKI, KOBE and YUKO FRIDAY,
17th January, HAMA
at Noon.
Through Faasanger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Eupe, in conuaction with the GREAT NORTHERN RAILVAY SU Atlantic Steamers.
For further information as to Troight, Passage, Sailings, &c., apply at the Compa ya Local Branch Offies at Prince's Building, First Floor, Chater Red.
A. S. MIHARA, Mana ? +
[13
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
HAMBURG-AMERIKA LIN’E, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
NORTHERN PACIFIC.
STEAMSHIP CO.
FROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANCHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
VICTORIA OLYMPIA GLINOGLE
DULL OF FIFE.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA"
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY:
Steamer
Tons.
Captain.
Propuso Sailiny
85+2
J: Panton
December 27th.
2,837
J. Truebridge-
January 11th
·0,750
W. Frakes
February 7th
3.821
*February 22nd
J. 8. Cox
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAISTE Attention of Passengers le directed to the very cheap ratos effered by this Lino for the
CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
AND THE UNITED STATES.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. "Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Spoed 19 kusta. • SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATIONĂ.
"EMPRESS OF CHINA"...Comir. R. Archiball, A.K.B. WEDNESDAY, 13th Jay, 1902
TARTAR";
.....Comdr. E. Beetham, B.N.B. WEDNESDAY, 29th Jan 1902 "EMPRESS OF INDIA.Cdr. O. P.Maruball, ... WEDNESDAY, 12th Feb. 19.2.
"ATHENIAN" ...............................Comdr. H. Mowatt. "BMPRESS OF JAPAN
WEDNESDAY, 26th Feb, 1902 Comdr. H. Pyle, TN.K. WEDNESDAY, 12th Mar, 1902
TEHAND BETWINSLET O POR UNA 40 VAN THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fameus COUVER (B..) in 12 DAYS, aring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contine FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close onnect is made at Moutreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Aldaatio Lins, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Lickels to various points at reduced rates, Gand for 4, 6, 9, and 12 mothe
Presangers Booked throngh to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotars
SPECIAL LATES (First dass only) granted to Missionaries, Members of the Navs. Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Goverments.
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITEJ STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON,
Excellent accommodation, Fit-elus Table. DOCTOs and STEWARDESE DIFP) d Passurers to EUROPE may proceed by us of the First-Class ATLANTICHAIL DINE
HONGKONG TO NEW YORK.
trans-continental
trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night; TACUMA to NEW YORK iu 44 days Magnificent Scenary of the Rocky Dul CASCADE Moux- TAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PABE rente,
The Railroad travelling, is second to none on the American A
AN
- TIONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 23 and TACOMA to DTEA and St. MICHAEL
The best route to the KLONDERE GOLD FIELDS. Frequer Sailings fico VICTORIA Rates of Passage to other Pointe un application.
A Special Bats allowed to mentor of Government Service "For further informaation as to Passage or Freight, apply to
Hagkong, 5th December, 1971,
DODWEAL & CO. LIMITEIN
freierul pentu.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
The attractive features of this Company's route embrace in PALATIAL STEAMSHIP, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL LONDON ............. TRAINS the Company having received the highest award for sane at recent Chiengo World' Exhibition), and the diversity of KAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Bailway pass
THE DINING CARS and TOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled
SPECIAL EXTRA SERVICE.
BROAVA"
STEAMEZA
TO SAIL ON BEHARES.
Nepu, 8th
G.W Gordon, ENR December
i
SHAYAHAL
Spicer, 1
YOKOHAMA VIA). SHANGHAI- MOJ and KOBE (Passing through the
* Thland Beny,USS LONDON, &OMAN
The Company's Steamships TAHTAR and ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, SHANGHAI taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with scomodation unequalled on the Pacific, also Storage,
The TARTAR takes First Class And Storage Pasamgars only. The ran is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, upply to
DE. BROWN, General Agut
Fodder a Street
DODWELL & CO., ID,
Agents Hongkong, 28th November 1901. [1789 Hogkong, 19th December, 1931,
VALETTA
AG. Cubitt, EN..... COROMANDEL
Freight or Passage.
About Prefylt or Tassage.
December
4th
Noon,
See Special Adpartement January About Freight or Passage.
January. Ji
F. W. Vibst
PASSENGER SEASON 3902.
MALTA.
For MARSEILLES, PLYMOUTHY
and LONDON DIRECT WITHOUT TEAMSHIPMENT A
For Further Particalmes, apply te
Hongkong, 11th November, 1901,
6283 Tom-29th March. 0,00 Tons 12th April,
EA HEWETTKARA
Reperintendent