THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 16r. 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING..
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commending from Green Island. Vessels auchoring nearest Howloon are muriai k, nearest Hongkong &, midway between Hongkong and Kowloon H, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf be, together with the number densting the section.
DESTINATION
LONDON, VIA SUEZ CANAL
2. From Harbour Master's to Blaks Pier.
SXOTIONS.
8. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Tard to East Point."
DAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
NORTHERN
PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
MCGREGOR Bros. & Gow P. & OFA. N, Co. BUTTERFIELD & SWIKE... G. W. Gordon, R.N.R.) P. & O. S. N. Co."
Ammon
Madson............ Schmidt...citar Duckstein
1. From Green Island to the Harbour Master's
VEBOHL'S NAME
FLAG & BIG
BEETH
GLENEQY
Brit. str.
2 m.
Forbes Selby
LONDON. 80., VI PORTE OF CALL
CHOS 12
Brit, str...
. L. Daniel
LONDON
GLAUCES
Brit, star.
2 m.
LONDON
JAVA
Brit. str.
2 The
LONDON
DRUCALION,
Brit, str,
2 m.
LONDON
PELSUS
Brit. str.
2.
LONDON....
HAVRE & HAMBURG
AUSTRALIAN PORTS.
SHANGHAI
SHANGHAI
TAM8UỈ VÀ SWATOW & AN01
SAMARANG & SOURABAYA
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY.
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
SWATOW & AMOY
JEBU & ILOILO
MANILA
MANILA..
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT
LIVERPOOL DIRECT.
LIVERPOOL DIRECT
MARSEILLES, &o., VIA FORTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. S'PORE,
REMEN, VIA, PORTS OF CALL.
HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK VIA PORTŠ & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL'
NEW YORK
VANCOUVER. LA SHANGHAI, 40. VANCOUVER VIA SHANGHAI. £e.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAL. &O. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B:C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B.C.). SEATTLE & TACOMA PORTLAD OREGON
.........
SAN DIEGO, &c., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA & KOBE
KOBE & YOKOHAMA ......
YOKOHAMA VIA SHANGHAI MOJI & KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOEE
SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE & YOKOHADIA..
PATROCLUB.
TANTALUS
VILLE DE LA CIOTAT
&c.! WAKASA MARU.
KONIG ALBERT. SERBIA... NUERNBERG
ITO MARU
PAKLING INDRAVELLI
THYRA
TAIYUAN
KUMAND MABU
INDUS
STENTOR
Bit str....
2 ม.
IDOMENEUS
AJAX
Brit, str...
2 m.
Brit, str...
2 21.
IXION
TON
Brit. str...
2.M
Brit, str....
2 m.
Brit. str.
2 m
Fren, str...
2 m.
Fiacobi...
Jap. str.
2 m.
Ger. str....
2 m.
Ger. str.
2 m.
J. B. Macmillan C. Polack...... Brehmer
Ger. str.
STRASSBURG
Ger, str.
2 m.
SANDIA
Ger. str.
១
ANDRIA
Ger. str.
2 m.
2.123.
C. FERD, LABISZ
Ger, str.
2
Fuchs 122.
AUSTRIA
Ans, str....
2 M
Feliner
LENNOX
Brit. str.
2 m.
AGATA
Brit, str.
I m
ATHESIA......
Ger, str.
2 X
EMPRESS OF JAPAN
Brit. str.
2
TARTAR
Brit. str.
2 m.
TACOMA......
Brit. str....
A.Dixon ......
RIOJUN MABU
Jap. str.
2 m.
N. Ohno
Jap, str.
2 m,
S. J. G. Parsons
Drit str.
211.
Brit. et....
2.
Brit. str.
2 Jh.
Brit, str
Jap. str. ...!
#
MARIA VALORIE
Aus, str.
k. w.
E. W. Haswell Berberovich
KAWACHI MARU......
Jap. str.
2
J. S. Thompson
MALACCA
Brit. str.
. .
E. G. Andrews
YAWATA MARU..
Jap, str.
2.2.
A. E. Moses.....
WHAMPOA
Brit. str.
2 AL
BENGAL..
Brit. str.
12.
A. L. Valentini
SAMBIA
Ger. str...
2 m.
Schmidt
Fren. str...
2
9.
Duchateau
'ANCING MARU
Jap. str.
-1
9. Atsumi
MAILZURU MARU
Jap. str.
1 78.
T. Saito
DAIJIN MAKU,
Jap, str.
1 m.
T. Ogata
HAICHING
Brit. str.
k. 20-
W. Davis..
KWEIYANG
Brit. str....
- วท.
ΚΑΙΡΙΝΟ
Brit, str.
2 12.
ZAPIKO.
Brit. str.
m.
A. Ramsay
TAIYUAN
Brit, str.
2.
SUNGKIANG,
Brit. str.
2 m.
IDZUMI MARU
Jap..ets.
2.
M. J. Curnow
BORNIDA SENZCA
Ital. str.
Brit. str.
k. 10. 2 11,
D. Costa
R. Cormack
MANILA...makin
BOMBAY DIRECT
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG CALCUTTA'
SHIPPING.
ARRIVALS.
Doc. 14, KWANGLEE, British stemmer, 1,467,
Lincoln, Canton 13th December, Goneral
-CHINESE.
Dec. 14 ANPING MARU, Japanose str., 1,058, Sudzuki, Foochow, Amoy and Swatow 12th December, General-Meravi
DUBSAN ΚΑΙ ΒΗΛ
Dec. 14, FUоKSANG, British str., 991, Anderson,
Cantou 13th Dec, General-JARDINE, MATHESON & Co. Dec. 14, HILANG, British str., 1,040, Marray Crockett, Ilojio 10th Doc, General.-JAR- DINE, MATHESON & CO. Deo. 14, OLYMPIA. American str. 1,791, John
Truebridge, Tacoma 11th Nov., General,- DODWELL -Co. LTD.
Dec. 14, PELEUS, British steamer, 4,800, W. Asquith, Singapore 8th December, General, --BUTTERFIELD & SWINE. Dec. 14. SAMBIA, German str., 3,633, O. F. Schmidt, Hamburg via Singapore 25th Oct., General HAMBURG-AMERIKA LINIE. Dec. 14, TAISHAN, Dritish str., 1,122, E. Stovall,
Bangkok 5th Dec, Rios and General BRADLEY & Co. Dec. 15. AUSTRIA, Austrian str., 4,879, A. Fellner, Yakohama via Kobe and Meji 11th Dos. General-SANDER, WIELER & CO. Deo. 15, ELSA, German str., 1,702, Schonwandt,
Canton 15th Dec., General-JEBSEN & Co. Dec. 15, HOHAO. French str., 309, M. Merless,
Pakhoi and Hoihow 14th Dec., Genoral. A. R. MARTY Dec. 15, Ivo MARD, Japanese str., 3,918, Parsons,
Meji 11th December, General and Coal. NIPPON YUBEN KAISHA. Den: 15, MALACCA, British str., 2,615, E. G. Andrews, London 2nd Nor. and Singapore 8th Dec, General.-P. & O. 8. N. Co.
VESSELS IN DOCK.
14th December. ABERDEEN DOCKS.-Taifu. Zafiro.
A OWLOON. DOCKB.-Cordon River, K. J. Albrecht, Tacoma, U.8.8. Princeton, Saturn, H.M.S. Pluver, Hue, B.M.S.Iltis, S.M.8. Tiger, H.M.S. Aurora, Emma Luyken.
COSMOPOLITAN Doox-Taicheong, Yuen-
ang.
SHIPPING REPORTS.
10th inst., had frosh N.E. winds and high sea, The British steamer Pakshan, from Teuron hasy weather.
The British steamer Hipang, from Iloilo 10th inst, had strong monsoon, high sea and cloudy with rain showers.
The French steamer Haihae, from Pakhoi and Holbow 14th inst., had moderate breeze and fins overmit weather. At Fakhoi-French gunboat Decides.
The British steamer Wham pou, from Shanghai flth inst., had fine weather and northerly winds of variable force,
The British abeamer Taishan, from Bangkok 5th inst, had moderato N.E, wind and sea to Capo Varella. From Cape Varella to North Reef fresh N.W. gale with high sea. From North Beef to port fresh to moderate monsoon with high sea.
Wagner
H. Pybus. R.X.R. E. Beetham
W.E. Craven, R.N.E.
...
BUTTERFIELD & SWIRE. HUTTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & STIKE, BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIEN BUTTARFIELD & SWILE MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & CD. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LONIE. HAMBURO-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO. DODWELL & Co., LIMITED. SHEWAN, TOMES & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co.. CANADIAN PACIFIC-R. CO. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN ELISHA NIPPON YESEN KAISHA DODWELL & CO. LIMITED ALLAN CAMERON BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIDE. NIPPON YUBEN KAISHA SANDER, WIELER & Co.... NIFFON YUSEN KAISHA P.&O. S. N. Co. ... NIFTON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & Swies P. & O. 9. N. Co..
HAMBURG AMERIRA-IINTE MESSAGERIES MARITIMES... MITSUI BUSSAN KAISHA... i MITBUI BURSAN KAISHA MITSUI BUSHAN KAISHA
-
DODOLAN LAPRAIK & CO......... BUTTERFIELD & SWE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE NIPPON YUSEN Karsha CARLOWITZ & Co. DODWELL & Co., LIMITED
On 24th Inst
On 21st înst,, at Noon. On 24th inst.
Steamer
On 28th inst., at Noon. On 7th January.
TACOMA
On 21st January.
VICTORIA
OLYMPIÁ... pagina v GLENOGLE.
On 4th February. On 18th February. On 4th March. On 18th just, On 29th
January.
On 15th February, To-day, at 1 P.M.
On with inst., at Daylight. On 28th inst. at Noon. On 24th inst.
On 6th January,
On 13h January,
On 28th January.
On Eth February,
On 26th February.
Ou 19h inst., F.M.
On 21st inst
On about 17th inst.
Our or about 20th inst.
On 18th inat. at Noon.
29th
January.
On
On 21st inst.
To-day, at 4 P.M.
On 8th inst.. at 4 F.M. On orabont 18th inet. On 28th inst.
On Suth inst.
On 18th it,
On 27th inst., at г.. On 19th inst., P.3.
On 20 inst., at Daylight. On or about 17th insk On 10th inst, st Noor. On 21st inst.
Un or about glat inst. To-morrow, at Daylight. On or about 16th inst. On 18th lust.. at Daylight. On 25th. Inst.
Da 22nd just. To-morrow, at 10 AM. On 19th inst.
On 21st inst.
On 18th inst., at Noon.
On 18th lust. On 28th Inat.
On 20th inst., at Noon, To-day, at Noon.
On or about 15th inst.
Tone.
Captain
3,811
50%
A. Dixon JPanton
2,897
J. Truebridge
9.750
Proposed Bailing
December 21st
December 27th
January 11th
February 7th
YUE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lias to th TPACIFIC COAST oad to the INTERIOR And EASTERN CITIES of the UNITE: STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £59.
Excellent socommodation, First-class Table DoorCL and STEWARDESS CRITION. Passengers to EUROPE may proced by one of the First Clase ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK #18 MAN
The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two trans-continental trains daily from Tacoma, Dining Car is attached to trans-continental tratos day and night. TACOMA to NEW Yona in 4 days. Magnikent Scenery of the Rocky and CASCADE MOU TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK mate
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 837. The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequert Sailings from. VICTORIĮ and TACOMA to DEA and St. MICHAELAN
Rates of Pasage to other Points on application,
A Special Rath allowed to members of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong. 5th December, 109I..
NIPPON
DODWELL & CO., LIMITED
General Agenta.
YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STKAMERS,
RIOJUN MARU.....
N. Ohno
KAWACHI MAKU
J. 8. Thompson YAWATA MARU A. E. Mösen IDZOMI MARU...
M. J. Carnow.....
WAKASA MAZU
J. B. Macmillan
KUMANO MARU
E. W. Haswell
IYO MARU
8. J. G. Parsons
VICTORIA, BC, and SEATTLE
U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KORD & YOKOHAMA ...
KOBE & YOKOHAMA
SAILING DATÉN.
MONDAY, 16th December
•st 4P.M
FRIDAY, 30th December,
at DAYLIGHT:
(NAGASAKI, KOBE and YOKO FRIDAY, 20th December
HAMA
BOMBAY (DIEZOS)
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, T. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & FORT SAID BARBARA KA
at Noonayla FRIDAY, 20th December,
at NOON.
FRIDAY, 27th December,
at DAYLIGHT...
SYDNEY and ELBOURNE, via) FRIDAY, 27th December,
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
at 4 P
VICTORIA, B.C., and SEATTLE MONDAY, 80th December,
U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI,
KOBE & YOKOHAMA
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NOSTEERN RAILVAZ suí
SAILINGS FROM HONGKONG via SHAnghal. Inland
SEA OF TAFAN, MOJI, HOBE & YOXOKAMA; FOR PORTLAND, OREGON
ÜPERATING IN
-
CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
STEAKCHIP "INDRAVELLI" "INDRAPURA
TONS.
CAPTAIN
HONGKONG.
December 26, 1901 January 14, 1902 February 13, 1902
4,899 W. E. Craven, B.N....... KNIGHT COMPANION" 4,111 C. E. Froggatt, B.N.R......
4,899 A. E. Hollingsworth...... Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and with or apply to United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate |
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT. Hongkong, 11th December, 1901,
($150
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOX
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA 716) SHANGHAI, MOJI and. KOBE (Passing through the Inland Sea). LONDON, &c.........
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.) SHANGHAI STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea. mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA,
| LONDON
STEAMRES
MALACCA..
TO BAIL ON
REMARKS,
.......? About 12th} Freight or Passage.
E. G AndrewS.......
JCHUSAN
December
Noon, 21st)
V. L. Daniel..) December Sea Special Advertisement
(BENGAL REY LADAKA KELANT A, L. Valentină..
About 21st}
December Freight or Passage.
JAVA? Noon, 28th?
G. W. Gordon, R...3 December } PASSENGER SEASON 1902.
Freight or Passage.
Dec. 15, PAKSHAN, Britisk str., 1,235, F. E. NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE For MARSEILLES, PLYMOUTH) ORIENTAL 5,284 Tons......29th March.
Ferris, Touron 10th Dec, Rice and Gene- ral-BEADLEY & CO.
Doo. 15, PEITANG, German str., 952, W. Wiese, Cebu 10th Doc., Ballast--E, A. TRADING Co., LTD.
Dec. 15, SKULD, Norwegian str., 914, Berbour, Bangkok luth Deo., Rice.-CHINËSE. Dec. 15, BULLBERG, German sir. 782 Jessen, Haiphong and Hoihow 14th Dec., General. -A. R. MARTY.
and TRIESTE, SU MEDITERRANEAN, ADRIA- TIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. |Taking Cargo at through rates to Persian GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ÅLMERTA auð MALAGA
T THE Steamship
"BORMIDA," Captain D. Costa, will be despatched as above
Dec. 15. THEX, German str. 934, Ohlerich,TO-DAY. the 10th inst., at Noor.
Haiphong 12th Dec. and Hoihow 14th, General-JESEN & CO.
Dec. 16, VILLE DE CIOTAT, French str., 2,921. A. Finachi, Yokohama 12th Dec., General -MESSAOTRIES MARITIMES.
Dec. 15. WHAMPOA, British str., 1,030, Lavors, Shanghai 11th. Dec., General--BUTTER- FIELD & SWIDE.
CLEARANCES, ATTHE HARBOUR MASTER'S UFFICE. 14th December.
Arlic, British str.. for Shanghai. Benclulia, British str; for Canton, Bornes, Britisk str., for Bingapore. Daigi Muru, Japanese stry for Swalow. Esmeralda, British str, for Manila. Fooksung, British str., for Ningpo. Hailan, French str., for Hoihow. Hailoong, British str., for Swatow. Jacob Diederichsen, German str., for Hoihow. Mongkut, German str., for Bangkok. Peleus, British str., for Shanghai. Progress, German str., for Touran, Tuisang, British str., for Canton. Trym, Norwegian str.,for Haiphong.
DEPARTURES. 14th December. AIRLIE, British etr, for Shanghai. BENOLUTEA, British str., for Canton. BORNEO, British str, for London. ESMERALDA, British atr. for Manila. FOOKBANG, British str., for Ningpo. HAILAN, French str., for Hoilo, HANOI French str., for Haiphong. MONGEUT, German str., for Bangkok, PROGRESS, German str, for Teuron. TataNG, British str for Canton. st for Swatow, TRYM
THE Dinah are for Haiphong
5th December
DAGI MARU, Japanese ste, for Awatow. BALLOONG, British str., for Bratow JACOB DIEDERICHSEN, Germanair for Hallow
At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 13th December, 1901.
[7
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
PAQUEBOTE-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
BATAVIA,
SAIGON SINGAPORE, COLOMEC, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ALSO
and LONDON DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT
For Further Farticulars, apply to
Hongkong, 17th November, 1901,
MALTA
6,064 Tone......12th April.
E. A. HEWETT,
Bauerütendent..
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ" PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THÉ LEVANTE, BLACK SEA ANI BALTI PORTS:
ALBU
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN POLTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 10 LAND FASSENGERS AND LUGGAGE.. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN BUNNIA
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STYAMERS. KONIG ALBERT
SAILING DACR PRINZESS IRENE † PRINZ HEINRICH + PREUSSEN
HAMBURG
+ SACHSEN
KIAUTSCHOU.
† BAYERN
+ STUTTGART KONIG ALBERT PRINZESS IRENE
ON MONDAY, the 16th, Beurship PRINZ HAIN EXCH
at 1 PM, Company's Eteamship "VILLE DE LA CIOTAT "Captain Finschi, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for ports of call, WITHOUE: TRANSHIPMENT.
PREUSSEN
* HAMBURG
WEDNESDAY
WEDNESDAY:
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNSEDAY
WEDNESDAY ...WEDNESDAY WEDNESDAY
5th December. 8th Jan, 1902. Bud Jan, 192. 5th Feb, 1002 19th Feb, 1902. 5th Mar., 1902. 19th Mar, 3902. 2ad Apr 1909. 16th Apr., 1902. 10th Apr., 1902. 14th May, 1802, 28th May, 1902
ith June, 19. 45th Jane, 1909.
† Calling at Austerlain.
Steamers of the Hamburg-Amerika Linier Mendighed ti
Through Passenger Tiskets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the Atlantio Steamers.
For further information as to Freight, Page, Sailings, e, apply at the Compan Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Hond.
AB MIHALA. Menacer
[13
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GESCA. Porrs in the LEVANTE, BLACK SDA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMER.
SERBIA
Capt. Brehmer YUERNBERG Capt. Ammon STRASSBURG
Capt. Madsen-.... SAMBIA ana
Capt. Sohmidt......... AMBRIA
Capt. Duckstein.
C. FERD. LABISZ
Capt. Fuchs
ATHESIA.in,
Capt. Wagner
[105]]
SUBJECT TO ALTERATION. DEVOLDESTINATIONS.
SAILING DATES,
HAVRE & HAMBURGO 24th Deo. Freight
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE, BREMEN & HAMBURG On 6th Jan,
1902 ..On 13th Jan,
(Calling at Singapors and Penang) HAVRE & HAMBURG.
(Oalling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) HAYRE & HAMBURG
1 (Calling at Singapore and Colombo)
...HAVEE & HAMBURG......
›
Frels
Freight.
1902 On 28th Jan., { Freight.
1902
On 12th Feb.,
1912 Freight.
On 26th Feb.,
(Calling at Singapers and Penang). 1902 Freight
NEW YORK ............................
(ia Sues Canal).
For Further Particulars, apply tu
About 20th
Deo. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, TOKOHAMA AND
SAFETY
VICTORIA BO
SPEED,
FUNCTUALITY
Empress" Twin Screw Steamships 6,000 Tons 10,000 Horse Power-Speed 19 knots,
SAYING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBIECT TO ALTERATION
EMPRESS OF JAPAN Comdr. H. Pybus, ER.. WEDNESDAY, 18th Des., 1901 "EMPRESS OF CHINA...Comic, B. Archibald, I w.....WEDNESDAY, 15th Jan, 1802
TARTART
Comdr. B. Beetham, ENE WEDNESDAY 29th Jan 1992 "EMPRESS OF INDIA"...
M. Coudr. OFF Marial, E.NE WEDNESDAY, 12th Feb, 1179-- ATHENIAN.Comdr. II. Howatt
WEDNESDAY
**** 20th, Feb. 2002. THE magnificoot TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Le past through the famous COUVER(BC)in 12 DAYS, Wing THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross the Contine FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connectia is made at Afontreal, Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lings, which passengers to Grost Britain and the Coulisent are given dioice of
TENLAND SEA W JA este posthouse V
Passengers Booked through to all pinerpal points and 'AROUND THE WORLD. Patr Uckets to various points at redgoed rates, Good for 4, 6.9, and 12 months
SPECIAL RATES (First class only) granted to shar of the Nan Military, Diplomatic, and Ciril Services, and to European On7
Japan Goyaruments and are
PERERA ervice of Chins an I' This attractive features of this Company's rente embrace it PATEL STEAMSHIP? (second to none in the World, the LUXURIANCE OF IT3 TRANS CON ENTA TRAINS (the Company having received the higher award fur samme at resent Chicago World' « Exhibition), and the dirasaity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENER tarough which the Railway peaces,
IN HOTELS of this route are owned and oporate Cuisine sro inexcelled
Cargo and Specie will be registered for Lon-ALBEER NODDY TSCHER LOTE, Capt. C. Polack, with MAILS, PASSER by the Company, and thel N WEDNESDAY, the 25th day of December, 1891, at Noon, the Stamphip KONIG HE DINING CH don 3 well as for Marseilles, and somepted in
GER-, SPECIE and CARGO, will leave this Port as abova, CALLING AT RJ Lee and GEROA,
places of Europa,
EN
The Company Steomal
Sing Cargo and Pagers for all
on the Line between UINA End
ransit through Marseilles for the principal Shipping Orders will be granted in Noon en MONDAY, the 23rd December, Cargo and Shipping Orders will be granted till Noon, Scie will be received on Board until 5 on TUESDAY, the 24th 1% combor, and Parcel Cargo will be received on board until 41 bereived at the Agency's Oformatil Noor on TUESDAY, the 24th December Specie and Parcels until 3 par on the 15th December (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Olle) Con tenta and Value of Packages are required
For further particulars, apply at the Com-
P DE CHAMPMORIN
Acting Agent "Hongkong, 4th December, 1901
and
Farcels should not exoped Two Feet Cubio in Mesurement. Contents of Packages are required: No Baroel Esceipts will be signed be less than
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardsases. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD
For further Particolare, spply to
Hongkong, 12th December 1901
MELCHERS & CO. AGENTS.
takes And Cabin
The MTART-
gors
· minda between YOKOHAM
For further informis
kagkong, Mth December 2001
FRA SERVICE.
ATHENIAN
have now been acad VANCOUVER, ar additional sailinge. DA ame the UNITED BT