VESSELS ON THE BERTH
THE HONGKONG DAILY PRESS,
VESSELS ON THE BERT H THE OSAKA SHOSEŃ KAISHA, LIMITED.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL
OUTWARDS. DĖS STEAMERS
"PELEUS GLASGOW and LIVERPOOL. "PATROCLUS GLASGOW and LIVERTOOL "STENTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "MEMNON"
- IDOMENEUS GLASGGW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL., "TANTALUS
Yo
HOMEWARDS:
STEAMERY "GLAUCUS"
DEUCALION "PELEUS"
OF
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIBBOT
(Taking Cargo.at London Rates)
*IXION"
LIVERPOOL DIRECT
(Taking Cargo at Londen Matos)
For Freight, apply to
Hongkong, 22nd November, 1901.
DUC
On 18th December. On 16th December.
-On 24th December.
On 3rd January. “
On 8th January.
On 16th January.
TO HAIL
On 24th Depomber.
On 7th January,
On let January.
On 18th Decomber. ́ ́
PATROCLUS ".
"On 16th January.
The 8.8. LAERTES" left Singapora for Hongkong and Amy on the 29th ult,
."
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS O. 8. B. Co
CHINA NAVIGATION CO.,
FOR
SWATOW and SHANGHAI.....
MANTLA....
MANILA
LIMITED.
PORT DARWIN. THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNS.
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
STEAMERS
CHIN KIANG " *SUNGKIANG "TAIYUAN"
• « TAIYUAN"
TO SAIL
(15
On 12th December." On 12th December, . On 18th December,
On 18th Decomber.
The attention of Passanger is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
Hongkong, 18th Noromber, 1901.
For Fright or Passage, apply, to—
BUTTERFIELD) & SWIRÉ,
AGENTS.
.116
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
SAILINGS FROM HONGKONG in SHANGHAI, INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF TAPAK MOJE KOBE & YONGHAMA; FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH TE STEAMSHIP
INDRAVELLI"
- OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Tong.
CAPTAIN
4899 W. E Craven, B.N.E...
"INDRAPURA 4,899 A. E. Hollingsworth.
KNIGHT COMPANION" 4,111 C. E. Froggatt, R.N.R...
HONGKONG.
December 26, 1901 January 14, 1902. February 15, 1902
Throngh Bill of Lading issued, to Pacific Coast Points and all Eastern. Canadian and United States Points. For through ratos of Freight and farther information, communicatə with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT. Hongkong, 11th December, 1901.
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRFUT.
Steamship
THE Company's Now Stoa
ZAFIRO." Captain A. Ramsay, will be despatched for the above port ou SATURDAY, the 14th inst, at
NOON.
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughoas with Blastrio Light
For Freight or Passage, upply to
SHEWAN, TOMES & CO...
General Managers... Hongkong, 7th December, 1901.
FOR CALCUTTA,
CALLING AT SINGAPORE, (If Sufficient Inducement Offers) THE Stenship
[3130
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUE BOTS-FOSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR {BAIGON; SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALSO
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND ΑΜΟΥ.
HE Company's Steamship
THE
"ANPING MARU.”
THURSDAY, DECEMBER 12, 1901
NOTICES TO CONSIGNEES INDO-CHINA STEAM NAVIGATION:
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
“SUISANG," Captain 8. Atsumi, will be despatched for the having arrived from the above ports, Con above porta on WEDNESDAY, the 18th intrigues of Cargo by her are hereby informed that their Goods, will be delivered from along. Bide
at DAYLIGHT,
H
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agenta Hongkong, 4th December, 1901.
r19.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIL
GATION COMPANY.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after Noox, the 11th instant, will be landed at Consignees risk and expense inte Godowns at EAST POINT.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 7th Desember, 1901.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, THEP..
CALCUTTA, COLOMBO. ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, BED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO Ports.) "HE Company's Steamship
TH
"AUSTRIA,"”.
Captain Fellner. will be despatched as above on WEDNESDAY, the 18th December, P.M.
The Steamer has magnificent accommodation fur "Passengers. Electric light. A Dostor is Carried.
[3130
NOTICE TO CONSIGNEES.
WE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship
"VALETTA," FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that, their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong
and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted ent Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo :--
From London, &c., ex as. Victoria. From Australia,ex 8.9. India. From Persian Gulf, ox 8,9. B.I... N. and
B. & P. 8. N. Co.'s Steamers, Goods hot cleared by the 15th instant, st [64P.M., will be subject to rent
For information as to Passage and Frieght apply to
BANDER, WIELER & CO..
Agents. Hongkong, 12th December, 1961.
-
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.E
THE Company's Steamship
MARIA VALERIE."
Captain Barberovich, will lears for the above.
places on 'THURSDAY, the 19th inst, P.M.
The steamer has capital accommodation for
No Fire Insurance will be effected by me in any caso whatever.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificato of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no claims will be recoguised.
E. A. HEWETT,
Superintendent Hougkong: 8th December, 1941.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE F.&O... N. Co.'s Steamship
“JAVA,
E3
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, BUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the abore named vessel are hereby informed that their Goods ars being landed and placed at their risk in- the Hongkong and Kowloon Wharf and Go [6]
down Company's Godowns at Kowloon, where ench consignment will be sorted out Mark Jy Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Passengers. Electro-light. A Doctor is carried.
For Freight or Passage, apply to
BANDER, WIELER & CO.,
Agents.. Hongkong, 5th December, 1901.
RÉGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
*ORONSAY"
1902
VIA PORTS AND SUEZ CANAL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. "LENNOX"
On 21st Dec. About 31st Dec.
"AFRIDI "
About 10th Jan. "HILLGLEN"
About 20th Jun. "LOWTHEL CASTLE" Abent 31st Jan,
For Freight and farther information,
Apply to
DODWELL & CO., LD,
Agante Hongkong, 23th November, 1901. [1739 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THÈ
Optional Goode will he landed here unless instructions are given to the contrary before 2 P.M, TO-DAY, 9th inst.
Goods not cleared by the 15th instant, at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
All damaged packages must be loft in the Godowns, and a certificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the vessel's artival here, after which no claims will be recognised.
B. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 9th December, 100
HONGKONG. STEAMERS. Achilles, British str., 4,483, Williams, Dec. 11.
Butterfield & Swira
N MONDAY, the 16th December, 1901, ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Ariake Maru, Jap. tr., 2,900, Tagaka, Deo. 11,
3129 ON
SENECA Captain B Cormack, will be despatched as above ou or about SUNDAY, the 15th instant. For Freight and farther information, spply
W DODWELL & CO., LTD.;
Agents, 7th December, 1104, Hongkong.
13125 THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED....
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY
HE Company's Steamship
THE C
"DAIGI MARU."
Captain T. Katane, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 15th inst.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISILA,
"Agents.
Hougkong, 9th December, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. ⠀⠀⠀
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
17
FOR SHANGHAY NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, THE Company's Steamshly
INDUS VA Captain Duchateau, will be despatched for the above ports on or about MONDAY NEXT, the 16th instant INREDNIN
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent.
Hongkong. 10th Bacomber, IUL
at 1-P.M., the Company's Steamship VILLE DE LA CIOTAT." Captain Fiaschi, with Mail, Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for parts of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie vill be registered for Loa. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe..
Shipping Orders will be granted till Noon, Corgo will be received on board until 4 P.M., Spocis and Parcels until 3 P., on the 15th December. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Con tents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Cora- pany's Office.
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent. Hongkong, 4th December, 1901.
To
RAILROAD CO.
ZAPORED SAILINGS FROM. HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
'
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES, .. MEXICO, CENTKAL AND SOUTH
AMERICA, §o,
S.S. TRYBA”
M. B. Kaisha
Bormida, Italian str., 1,199, Coats, Dec. 11,
Carlowits & Co
Brand, Norw. str. 1,520, Throuson, Nov. 39,
Dodwell & Co., Limited
Chowfa, German str., 1,055, Mwing. Nov. 29,
Butterfield & Swire
Obwashan, British str., 7,282, Jenkins, Dec. 11,
Bradley & Co
Daigi Maru, Jap. str., 846, Kitano, Dec. 11,
Miteni Bosan Kaixha
Dr. Hans Jurg Kiaar, Norw. str. 691, Larsen,
Nor. 18, A. E, Marty Eastern, British steamer, 3,500, Ellis, Dec. 8,
Gibb, Livingston & Co. Elsa, German str., 1,702, Schonwandt, Det. 9,
Jebsen & Co
On 30th December.
"THYRA will be despatched for SAN DIEGO and Emma Luykon, Ger. str., 1,109, Schall, Dec. BAN VRANCISCO VIA MOJI, KOBE, and 9, É. A. Trading Co., Limited
THE Steamship
[2 YOKOHAMA on MONDAY, the 30th Decem-Empress of Japan, British str., 3,003, Pybus,
THE CHINA MUTUAL STEAM KAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
TRANS-PACIFIC SERVICE VICTORIA (B.C.), SEATTLE AND TACOMA (WASH), Calling at SHANGHAI, KOBE and YoxOHAMA.
THE Steamship
"
“PAKLING," 4,446 Tons, is dus here on or about 16th Desember and will have quick despatch.
For Rates of Freight and Further Parti- culars, apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
[3066 Hongkong, 30th November, 1901. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK THROUGH BILLS OF LADING ISSUED. FOR
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL DALINE.
AND AMERICAN POETË.. NHK Eteamship
FOR NEW YORK VIA, SUEZ CANAL,
THE Steamship
ACARA!..
Captain Kilgvar, will be despatched as above
on or about 17th December.
To be followed by the Steamship.
"AJAMA”
(2885
Captain Bement, on or about 27th December.
For Freight, apply to AMAT, SHEWAN, TOMES & CO.
Hongkong, 2d November, 1901 "GLEN" LINE OF STEAMSHIPS
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
HE
T
"CHUSAN,"
Captain C. L. Daniel, carrying His Majesty's
ber.
Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
Cargo will be received on board until & P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until the same time. All parcels should be marked to address in fall. Value of same is required.
Consular Invoices, to accompany Cargo des tined to points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs; San Diego.
For further information as to Freight or Pasango, apply to
BÜTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong. 12th December, 1901.
NATAL LINE OF STEAMERS.
14
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHTEL and JAPAN for the above Lin are prepared to is THROUGH BILL OF LADING for all the prizelps! porta in SOUTH AFRICA, in connection with INFO CHINA STIAH NAVIGATION Co.'s fortnightly service honou to CALCUTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE FORTA every fortnight.
For Freight and further particulars.
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. - Hongkong, 4th A met. 1997.
Nov. 2. C. P, R. Co
Esmeralda, British str., 966, Medinty, Nov. 17.
Shewan, Tomes & Co
Fashou, British steamer, 1,457, Lunt, Dec. 4,
Chinese
Hailen, French str., 377, Anderson, Dec. 11,
A. R. Marty
Haitan, British steamer, 1.189, Roach, Dec. 10,
Douglas Laprak & Co Hause, German str., 1,802, Lorenzon, Des. 19,
Butterfield & Swire
Hans Menzell. German str., 1,649, Nebinger,
Dec. 9, E. A. Trading Lo., Limited Hitachi Muru, Jap. str., 800, Campbell, Dec.
1. Nippon Ynsen Kaisha.
Hongkong, French str., 862, Pannier, Dec. 9,
A. R. Marty
Hopsang, British str., 1,359, Roope, Nor. 20,
Jardine Matheson & Co
Hud, French steamer, 704, Goliana, Deo. 9.
A. H. Marty Kwongles, British str., 1,467, Lincoln, Den. 10,
Chinese
Lal-Tock, Spanish str., 185, Fabbragua, Nov. 17,
A. R. Marty
Machow, terman str., 995, Wondig, Dec. 6,
-Butterfeld & Swire Maidsara Maru, Jappase str., 687, Saiton,
Dec, d, Mitsui Bussan Kaight Mongkat, German str., 959, Gotecho, Nov. 15,
Butterfield & Bwire
اليد
Neptane, British str., 2,178, Walters, Nov. 26,
Standard Oil Co Proting, British str., 1,088, Shaw, Dec. 9,
Butterfeld & Bwire
Tacoma. British str., 2,811, Dizon, Oct. 21,
Dodwell & Co. Limited Taichoong. Gorman str., 822, Ahrens, Nov. 17,
Mover & O
Taifu, German steamer, 1,065, Martens, Dec. 8,
Chinese
Taiyuan, British etr. 1,450, Dawson, Dos, 9,
Butterfeld & Swire Thyra, Notw. str. 2,449, Halvorsen, Dec. 10.
Butterfield & Swire
Taintsu. German str., 1.002, Sanders, Nov, 18,
Arnhold, Karberg & Co Vietoria, Swedish str., 939, Hellberg, Dec. 11.
Chinese
Chinave
Yedo Maru, Jap. str., 1,069, Nakagawa, Dec. 11, Yuensang, British str., 1,128, Rolfe, Dec. 6,
Jardine, Matheson & Co
SAILING VESSELS.
Diriga, American ship, 2,845, Goodwin, Dec. 7,
Standard Oil Co Geo. T. Hay, British ship, 1,647, Spice, Oct 20,
Arabold, Karborg & Co Helen A. Wyman, Ar.. ship, 1,664, Vashon,
Sept. 10, Arnhold, Karborg & Co H. J. Albrecht, German schr., 701, Andersen,
Oct. 10, Mestor
J. B. Walker. Aur. bark, 875, Day, Dec. 9,
Standard Oil Co
Launberga, Brit, bark, 1,215, MeDongull, Ang.
14. Muster
Manuel Laguno, Amr. ship, 1.650, Nichols,
June 30, Standard Oil Co
Osberga, British bark, 960, Donamore, Nov. 4,
Order
Sea Witch Amr. ship, 1,172, Howes, Feb 21,
Master
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE
CHINA AND JAPAN STATION,
Admiral Korniloff, Russian protected cruiser. 36 guns, 9,000 1.p., Capt Jakovloff, ot Taku Admiral Naklimoff. Russian cruiser, 9000,
.
Capt. Veivalofsky, at Yokohama Aleput, Russian ganbost. 8 guns. 1,200 h.p.,
Capt. Elkiaky, at-Vladivostock Alouette. French cruiser, 300, Lient. Acum
Belloy, on Yangtze
Amiral Charner, French gunboat, 450 tons,
Capt. Bashme at Saigon Aunapolis, Americau guuboat, 1,000 ton, 10 guns, 1,277 kp. Comdr. Karl Rohrer, at
: sen -
Asperh, Austrian gunboat, 976, Capt. Webor,
at Asple, Primchi gunixat, 475 tons; 3 guns, 450h.p..
Condr. Joumet, at Saigon Bengali, French gunboat, 580 tons, Lieut. Fitle,
ai Pazhoi
Brooklyn, American (flagship) armoural cruisec,
Captain F. W. Dickens, at Vladivostock Bugeaad, French cruiser, 4,000 tons, 19 gans.
9,000 h.p.. Capt. Lefevre, nt Bussard, Geriaun erniser, 1,650 tona, 8 gaus,
Comdr. von Bassowitz, at Nagasaki Chasselous Laubt, French cruiser, 3,800 toos,
Capt. De Epinay St. Lane, at Comete. French gunboat, Capt Lonel, in
Gulf of Tonkin
Decidee, French gunboat, 600 tons, 6 guns,
Capt Leanny, at Pakhei D'Eatrecasteaux, French flagship. 14 guna,
13,500 hp, Capt. D. du Tournel, Bangkok Desgarten, French cruiser, 4,000 tone, 13 guns.
9,000 h.p., Capt. de Sanne, at Woosung Dimitri Donskoy, Russian armoured orasier,
5,893 tous, 34 guns, 7,000 h.p., Comdr. Sharen, at Port Arthur
Don Juan de Austria, American gunboat, Com.
Bowman, at Mouil Eclaireur French gunboat, 8 guns, 2,050. h.p...
Capt. Texier, at Taku Friant, French cruiser, 3,90) tous, Capt. Adam,
Tat Woosung
Farat Bismarck, German flagship, Vice-Admiral Hendemann, 11.00 tons, guns, Sept Graf Molite, at Nagasaki Gaidamsk, Russian torpedo-boat, 18 guns, 3,500
h.p.. Capt. Berbronniff, at Taku Geier, Gennan oruiser, 1,600 tons, guns, Comdr.
Hilbrand. at Shanghai General Alava. American ganiat, 1.800 tons, Lieut-Comdr. W. F. Haley, nt Manila Greiniatschy, Russian gunboat, 1,492 tous. 2
guns, 2.500 h... Capt. Sminoff, at Shanghai Gromoboi, Bassinu battleship, 12,136 tons, 26"
gnos, 14,500 h.p, ub Guichen, French cruiser. 8,20 tons, Capt. De
Surgy, at
Hans, German cruiser, Rear-Admiral Kirch- hoff, 6,800 tons, -30 guns, Capt. Panchen. at Slanghi Helena, American ganboat, Sgans, 1,993 lp.,
Comir. H. H. Ingersoil, at Herths, German erviser, 6,000 tons, JŲ gans,
Capt. von Usedom, at Iltis, German gaubost. 1,000 tons, 10 guus, Lieut.-Comdr. Schamer, at Hongkong Ials de Lazon, American ganbost, Comdr. J. K.
Cogerrell, at Manila
Jaguar, German gunboat, 900 tons, 10 guns,
Comdr. Berger, at Tongku Kaiserin Augusta, German cruiser, 6,331 tons, 20 guns, 14,000 h.p., Capt. Biain, at Amoy Kentucky, American battleship, 11,500 tons,
Cap. C. H. Stockton, at Hongkong Korévets, Russian cruiser, #gune, 2,150 h.p.
Capt. Sillan, at Taka
13 Kersaint, French gun-vessel, guns, 2,200 h.p., Captain de la Motte du Portail, at Saigon
Lion, French gunboat, 740 tons, gums, 500
bp.. Capt. Frost, at Lombardia, Italian cruiser, 2,000 tons, Captain
John Boot, at Shanghai Luche, German gamboat, 850 tona, 10 gust,
Condr. Dashnhardt, at
Mandjour, Kussian cruiser, 14 guns, 1,400 h.p.,
Capt. Kacheloff, at Newchwang Manila, American gunboat, 2 yuus, 750 hp.
"Candr. T.H. Stevens, at Manila
Maroo Polo, Italian cruiser, 4,83 tons, 3i guns,
Capt. Paels Botti, at Shanghai Maria Theresa, Austrian cruiser, 5,000 town, 30
gans, Capt. Creulich, at Monadnock, American double-tarrat monitor, 4,000 tons, 1. gans, 4,050h.p., Capt. Speyers, at Canton Monocacy, American gunboat, 6 guns, 850 h.p.
Condr. F. M, Wise, at Taku
Moll, will be despatched from this for Bembey, SINGING, PIANO, MANDO- Phranang, ter str. 1021, Mangelsdorff, Dee. Montares, American monitor, Capt. G. W.
on SATURDAY, the 31st December, at Noor, taking passengers and dargo for the above. ports.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed
direct to Marseilles and London; other ing cargo for Landon, de, will be Bombay writ transhipment conveyed via
Parcels will be received at this Office until 4 Far. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to mota the terms and conditions of the Company's
For further particulars, apply to
Captain Forbes Belog will be despatahst as Bill of Lading...
aboye on FRIDAY, the 20th December.
For Freight, apply to
[3025
EA HEWETT.
Superintendent. Hongkong, 9th December, 1901.
MCGREGOR FROS, & GOW. Hongkong, 6th December 1991.
LINE, BANJO, &c. SIGNOR CATTANEO
bas RESUMED TUITION. TERMS
.. $10 per Month LIWO LESSONS PER WEEK),
Care of HUBINSON PIANO CO. [26881 Hongkong, 22nd April, 1901,
APIOL STEEL
PILLS
A Remedy for all Ieroguinrītias, Superseding Biller Aysia, Finnyroya2, 21. Koskik, Web-
8. D. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.
MARTIN, CHARIT, BOUTILAMPTON: ENGLANDU
[3109
11, Butterfield & Swire Progress, German str., 687, Meyer, Deo. 9,
«Biomssen & Co
Protector, Norw. str., 1,609, Thorstern, Doc.
East Asiatic Trading Co., Limited Riojun Mara, Jap, str., 2,979, Okac, Dec. 6,
Nippon Yuen Kalaha Seneca, British str., 3,187, Cormack, Nov. 27,
Standard Oil Co
Singan, British str., 1,046, Warrell, Dec. 4,
Butterfeld & Swire.
Sishan, British str. 857, Jones, Nov, 12,
Bradley & Co
Deo. 10, Bueria, German str. 2650, Borok,
Hamburg-Amerika Linie Baisang. British str. 1,7.6, Tadd, Dec. 7.
Tardine, Matheson & Co Sungking, Bitlah mir, 1,021; Moors, Dec. 8.
Butterfeld & Swires
Pigman, at Shanghai Navarin, Russian battleship, 2 gane. 1,150 h.p..
Capt. Beldemicskeff, at
4
MorAz-
New York, American flagship 8,200 tons, 24 gurs, Capt M. R. 8. Mackenne, at Cavite New Orleans, American craser, Liont-Condr.
Sperry, en route for Japan Nive, Frenali cruiser, 6,000 tons, Capt.
zani, at Taku Olry, French gunboat, on the Yangtze Otavazay, Eussian gasboat, i 400 tona, 12 gruas,
2,500 hp. Capt. Jensen, at Pascal, French cruiser, 14 guns, 6,500 Lp
Capt. Motet, at Taku Petrel, American gunboat, 4 guns, 1,095 hp, My Comdr. 0: C. Cornwell at Manila Petropavlovsk, Russian battleship, 12,000 tons, No Capt. Grovals at Yököhamm Poltava, Bastian battleship, 11,000 tons, Capt
Orgeron, so
B
Princeton. American gunboat, & guns, 800 h.p. Comdr. J. B. Selfridge, at Hongkong Puglia, Italies oruiser, 2,250 tons, 10 góòn,
Capt. Causle, at Shanghai Hazbenik, Russian oraiser, 1,329 tons, 10 guns,
Capt. Komarof, at
Hedoubtable, French cruiser, 8,487 tons, 8 guns,
6071 h.p., Capt Neny, at Rossi, Russian oriser, 12,200 tons, 28 gaan, 14,500 hp., Capt. Sepelrennipoff, at Nazzaki
Barik, Russian fag-chip, 48 gaus, 13,500 h.p.
Comdr. Haupt, at Taku Schwalbe, German erniser, 1,120 tone, 8 gane
1,500 h.p., Comdr. Boerner, at Beeadler, German oraiser. 1:640 tona, 8 guna,
2800 h.p. Comdr. Seback, at Sevastopol, Russian battleship, 10,000 tons,
Capt. Melentsky, at Nagasaki Silatch, Russian gunboat, guns, 1,200 hp...
Capt. Barranoff, at Port Arthur Sinsol Veliky, Rusun battleship, 14 guns
8,500 h:p. Capt. Mollas, at Taku Sivontoh. Rusiau gunboat. 19 guns, 1,200 hp.,
Capt. Soubatin; at Taku
Styr, French cruiser. 1,800 tons, Capt. Vincent,
at Canton
Surprias, French gunboat, 2 guns, 900 h.p.,
Capt. Marnet, at Shanghai Tiger. German gunboat, 990 tonn, 10 gone, Coindr: von Mittelataedt, at Hongkong Vauban, French raiser, 11 guus, 4,560 b.p.
Capt. Boutet, at Kwanchanwan Vesuvis, Italian cruiser, 1,50) tona, 18 gwas,
Capt. Zezl, at Shanghai Vicksburg, American grunboat, 1,000 tons, B gana, 1,118 hp, Condr. E. B. Barry, at
Keu
Vipere, French gunboat, Lieut. Glon del Vil-
leneuve, at Fonetow
Visdimir Monomach, Hussian cruiser, 18 gani,
Capt. Prince Ouchtomsky, at Taku Vorwaerts, German ganuoat, Capt. von Weiss-
at Shanghai
Vesduik. Bumian terpedo-boat, 18 guns, 1,500
... Capt. Rogulis, at Taku Wilmington, American cruiser. 1,397 tone, 6.
gons, Comdr. E. S. Prime, at Hankow Yorktown, American gunboat, 1.7 9 tons, 8
guns. 1,801 b.p.. Comdr. W. Swift, Manils Zablaka. Russian cruiser, 1,230 tons, 20 guna,
1.194 k.p. Coudr. Shaf, at Zaire, Portugueso ganboat, 605, Capś. Millo, st
Macao
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS, IN THE CHINA SQUADRON.
Alnority," dospatch-boat, 1,700 tons, 10 gunë, 3,000 h.p., Comilr, C. G. F. M. Cradock, at Hongkong
Albion, battleship, 12.930 tons, Captain W. W.
Hewett, at Mira Bay Algerine, slaap, 1,050 tons, 6 guss, 1,100 h.p.,
Comdr. E. D. Hunt. at Hankow
Arethusa, cruiser, 4.300 tons, 10 guns, 5,000
h.p., Captain J. Startin, Hongkong Argonaut, battleship. 11,000 tons, 16 guns,
Capt. G. H. Cherry, R.N., at Mira Bay Astraes, cruiser, 4,360 tons, 10 gans, 8,000 h.p.,
Captain G.-J.Baker, at Shanghai. Aurora, cruisor, 5,000 tons, 12 guns, 8,500 h.p.,
Capt. E. H. Bayly, C.B., at Hongkong Blenheim, 1st class cruiser. 9,000 tons, 12 guns,
21,411h.p., Capt. F. H. Henderson, C.M.G., at Hongkong Brable, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300.p..
Lieut. Comdr. M. Leske, at Canton Brisk, cruiser, 6 guns, 5,600 b.p., Comdr. Sir B.
8. Bart.. at Singapors
Wrey, Britomart, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 h.p...
Lient-Comdr. E. A. Baird, at Hongkong Cressy, cruiser, 12,000 tons, 14 guns. 241,000
hp, Capt. . M. Tudor, at Hongkong Daphno, loop. 1,140 tons, 8 gans, 2000 hp.,
Comdr. Wm. C. Pakenham, at Hongkong Eclipse, cruiser, 5,600 tons, Captain Stokes,
at Chinkiang Endymion, cruiser, 2,350 tona, 12 guns, 10,000 hp. Captain A. W. Paget, O.M.G., at Mira Bay
Esk, runboat. 363 tons, 3 guns, 200 h.p., Lioat.-
Comdr. W. E. Blunt, at Kikiang Fame, torpedo-bost destroyer, 360 tons, 6-guns,
5.700 lp in reserve, at Hongkong Firebrand, gunboat, 455 tons. 4 guns, 360 hp, Lient. Comdr. C. P. Beatty Pownall, at Hongkong
Glory, battleship, 12,950 tour, Captain, W. A.
Carter, at Tiongkong Goliath, battleships, 12,950 tons, 16 guns, 13,509
h.p., Capt. Lewis B. Wintz, at Yokohus Inady, torpedo-Cost destroyer. 260 tons, 6 gans
2,000 kp.. Lieut.-Comdr. G. C. Hardy, at Shanghai
Hart torpedo-kont astroyer._260 tons, 6 gans,
5400 hp.. roservé, at Kongkong. Humber, realp, 1,60 tons, Comdr. H. J.
Davison, at Hongkong
Janus, torpedo-boat "destroyer, in reserve, at
Hongkong
Kinshe, river gamboat, 331 tons, Liout, Comdr.
. B. Powell, on the Yuugtsse Lizard. gunboat, 715 tons, & gans, 1,000 hp.
Liott. John C. Watson, at Bangkok Ocean, ifthship. Capt. A. J. Henniker Hughes,
1 Mirs Bay
Orlando, oraiser, 5,600 tons, 12 guns, 8,500 h.p..
Capt. J. H. T. Burke, C.B., at Hongkong Otter, torpedo-baot destroyer, 350 tons, fiient.-
Dendr, Kaye, at Hongkong- Phoenix, sloop, 1,015 tons, & guns, 1,400 hp..
Comdr. W. H., Nicholson, at Hankaw Pigdy, guabout, 755 tons, 6 guns. 1,200 h.p..
Liout-Com. A. H. Oldham, on Yangtao.
B Pique, oruiser, 3,600 tons, 8 guns, 7,000 h.p.,
Capt. H. C. Reynolds, at Shanghai Plover, gunboat, 453 tons, 6 guns, 1,200 Lg.,
Lient. Comdr. Watts Jones, at Hongkong Rambler, surveying-ship, 583 tons. Capt. Morris
H. Smyth, at Hongkong Redpole, gunboat, 855 tons, 6 guns, 720 h.p., Lieut. Comdr. Chas, F. Corbett, Hongkong Robin, river gaubeat. 85 tons, 2 guns, 240 hp.. Lieut. Comdr. Godfrey G. Webster, at Cantor
Roaib, sloop, 930 tons, 6 guns,- 1.400 h.p.
Comdr. A. W. Hamilton, at Weihaiwei Sandpiper, river ganboat, 85 tons, 2 guns, 240 f.p., Lient-Comdr. Carr, at Hongkong Snipe, river gon-boat, 85 tons, 2 guns, 240 h.p.,
Lent. Comdr. R. W. Dalgety, at Haukow Swift, gan vessel, 756 tona, 6 guns, 870 h.p., in
reserve, at Hongkong,r: 250 tons,
-in re- Taku, torjudu-bost destroyer; 250
serve, at Hongkong Talbot, cruiser, 5,800 tons, Capi, F. G. Stopford,
en route Taku
Tamar, receiving ship, 4,000 tons, 6 guns, Com
inodore Francis Powell, C.B., at Hongkong Terrible, 1st class erniser, 14,200 tons, 30 guns,
Capt. Percy M. Scott, C.B., at Weibarrez Tweed, gunboat, 362 tons, 3 guns, 200 kp, în
reserve, at Hongkong, Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 Lb.p.,
Clout Condr, W. O Lyne, at Mirs Hay Wivern, const defence ship, armoured, 2.750 tons, 4 guns, 1,009 h.p., in reserve, at Hongkong Whiting torpedo boat destroyer, 360tons, 6 gnus, 5.900 h.p., Lieut, and Comdr. Mackennia, at Hongkong Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 b.p.. ent Cemdr. H. W. Watson, af IchangSIA
Woodlark, gmbost, 150 tons, 2 gans, 554 hp. Lion Comdr. II. E. Hillman, at Hankow