THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 18mm, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groen Island Vessels anchoring asarest Kowloon are marked r. nearest Hongkong h, midway betwosa Hongkong and Kowloon m, nad those Fessels borthal at the Kowloon Wharf kas, together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
8. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
POR FREIGHT: AFFLI-TO
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY, TONY
DESTINATION
LONDON VIA MARSEILLES
LONDON, &C., VIA POETS OF CALL
LONDON
MACHAON
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT.
LIVERPOOL DIRECT
LIVERPOOL DIRECT..
MARSEILLES & LONDON, &C., V. SINGAPORE, KŲ.
MARSEILLES, &c., VIA Porra or UAIL
REMEN, VIA FORTS OF CALL......
IXION
PATROCLUS......
ANNAM
KIAUTOCHOU
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & KAMBURG
H. Petersoa Bolling
Inneschloss Fourck
Zachariao: Borck Brehmer
6. 17. Babot, ... P. & 0. B. N: 06... R. T. Cock, T.N...E.&O. SN.C
·BUTTERFELD & SWEE 'BUTTERFIELD & STIRL BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swize: BUTTERFTED & SWIRL BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON TUBEN KAISHA
EBSAGERIES MARITIMES MELCHERS & Co.
·HAMBURG-AMERIKA LINIE -HAMBUEỠ:AMERIKA LINIE
HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG. AMERIKA LINJE HAMBURG÷AVERIZA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINTE
· HAMBURG-AMERIKA LINJE SANDER, WIELER & CO.... DODWELL & Co., LIMITED. BHEWAN, TOMES & CO... CANADIAN PACIFIC E Co........ CANADIAN PACIFIC E Co. ..... DODWELL & Co./LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA...... ALLAN CAMERON”....... BUTTERFIELD & Swins GIBE, LIVINGSTON & Co. NIPPON YOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE. NIPPON YUGEN Kaiska NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD SWILE GIBE, LIVINGSTON & Co.... BUTTERFLEE
SWIRK MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRE
0, P. Marshall, R.N.B.
VESSEL'S NAMIB
FLAS & BIG
ESTI
SOCOTRA
PARRAMATTA
Brit. str. Brit. T... Brit. str.
D
21.
ACHILLES
Brit. str.
GLAUCUS....
Brit. str.
DEUCALION,
Brit. str.
172.
PELEUS
Brit. str.
DARDANUS
•Brit. str.w
0.
Brit. str.
2 216-
Brit. ste
21.
KAMAKURA MARU
Jap. str.
2.
Fron. str.
13.
Ger. sty
24.
SEGOVIA
Gor, str...
.
MARBURG
Ger, str....
29.
HAVNE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
AVRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
TRIESTE VIA SINGAPORE,&...........
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL VANCOUVER, IA SHANGHAI, &o VANCOUVER VIA SHANGHAI, Je, VICTORIA, B.C.; & TACOMA VIA SHANGHAI, &O. VICTORIA (3.0.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &C. PORTLAND (OR.) VIA SIANGHAI, &c......... SAN DIEGO, &o., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN FORTS.
KOBE DIRECT
SAMBIA
RICHMOND CASTLE ABAMA
SUEVIA
Ger, etr.
291.
SERBIA......
Ger, str...
2 21.
NUELNHERO
Gor, str.
214.
Armon
STRASSOLEG
Gor, atr...
Ger, str.
MARQUIS BACQUEHEM.
Aus: str....
2. +24 2 m.
Madsen Schmidt Bilaffor
Brit. str...
2 m.
Brit. str....
I ni
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
2 1.
ATHENIAN
Brit. str.
2 12.
M. Mowatt R.N.L
CLAVERING
Brit. str....
4 m.
J. Barker.
TOYA MARU
Jap. str.
2 12.
S. J. G. Parsons.
KNIGHT COMPANION
Brit. str.
12.
THYRA
Brit. str.
GUTHRI
Brit. str.
3
KASUGA MARU
Jap. str.
บท
TSIFAN
Brit. str.
241.
KUMANO MARU....
KANAGAWA MARU
ROSETTA Maru
Jap. att. Jap. str.
2 m.
Jap.
Btr...
221.
N. Tute
NANCHANG
Brit. str....
4.2.
EASTERN
TAIYUAN
Brit. str....
m.
Ellis
Brit. str.
2 m.
VILLE DE LA CIOPAT
Fren. str.
4. 10.
Fiaschi
WOOSUNG
Brit. str...
21.
CHESAN
Brit. str....
k. w.
C. L. Daniel
Brit. str....
34. 30.
STUTTGART
Gor. st
1.70.
P. Gresch
ANPING MAKU
Jap.. str.
1 sm.
S. Atsumi
MAIDZURU MAIN
Jap: str.....
I m.
T. Saito
DAIO MAZU
Jap, str.
1122
HAILOONG
Brit. str....
2 m.
Bathurst
DIAMANTE
Brit. xtr...
3. વી.
J. Buttonbury,
KABUGA MARU
Jap. str...
2 Th
H. Fraser..
Brit. str.
2 2.
Brit. str.
2 m.
Ital. str.
27.
Brasaca
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI ....
SHANGHAI, NAGASAKI. IoGo & YoxоHAMA
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
ANPING, YT SWATOW & AMOY........
TABISUK VIA SWATOW a101
JAYA
SHANGHAI ..
SHANGHAI
SWATOW
MANILA VIA AMOY
MANILA
MANILA vierge
SINGAPORE & BOMBAY
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG
SHIPPING.
ARRIVALS. Nov. 12, CARINTHIA, Austrian steamer, 1,734, Marochini, Bominy 24th Oct. and Binge- pore 5th Nov., Gensial.-BANDER, WIELER Nov. 12, DIAMANTE, British str. 124,
Rattenbury, Manila Pth November, General SHEWAN, TOMEN & Co. Nov. 19, FORMOSA, British trapt, 675, A. F. Hodgins, Taku 5th Nov., Chefeo 6th and Shanghai 9th.
Nov. 12, HanLOONG, British steamer, 783, H.
Bathurst, Swatow 11th Nor, General
DOUGLAS LATBAIK & Co. Nov. 12, Hun, French stosmer, 704, Godina,
Haiphong Pakhoi. Hoshow and Kwong chow-wan 11th Nov., Genomal.~-A. Ž. MARTY.
Nov. 12, KUMANO MART, Japanese str., 2,880, E. W. Haswell, Glasgow 19th Oct. and Bingapore 7th Nov, General.-NIPPON YESEN KAISHA.
No. 1 LIGETHING, British str., 2.122, J. G. Spanca, Caloutta in Straits 4th Nov... General-DAVID BASSOON, SONS & Co. Nov. 12, NESTOR, British str..2,337, B. C. Lewis, Foochow and Shanghai 10th November, General.-BUTTERRIEND & SWIRE. Nov. E, PRIMA, Norwegish str., 761, B. A. Meyer, Amoy 10th Nov Ballast. SANDEL, › WIELER & Co. Nov. 12, SANDAKAN, German str. 1,374, A. Brandstetter, Sandakan 6th Nov., Timber and General.-MELOHERS & Co. Nov. 12, SABINE RICKMERS, British str., 690, J. R. Nasbet, R.N.R., Nowchwang and Choloo 5th Nov., Benue and Bean Oil, &c.
AENHOLD, KARBERG & Co. NOT. 19, SEGOVIA, German str., 3,795, Th. Forch, Focehow 10th November, General. -HAMBURO-AMERIKA LINIE. Nov. 12, 61BHAN, British str., 957, W. A. Jones, Suigen 7th Nov., Rice and Meal-BRADLEY & Co.
Nov. 12, WOOSUNG, British str., 1,109, Dewaon, Shanghai 8th Nov, and Swatow 11th, Gene- Tal--HUTTERFIELD & SWIRE,
CLEARANCES;
AT THE HARHour Master's OFFICE.
12th November.. Adana, British str., for Singapore, Afridi British str., for Shanghai. Chumashan, British str., for Bwatow. Glaucus, British str., for Shanghai, Hailan, French str., for Hothow. Awangping, German-ste, for Choloa Maideru Maru, Japanese str., for Swatow, Marianne, Austrian str. for Moji. Nestor, British sir., for Singapore. Oro, British str., for Shanghai: Sabine. Rickmans, British str., for Canton. Taifu, Gorman str., for Saigon. Whumpou, British str., for Ningps.
DEPARTURES. 18th November. AFBIDI, British-str., for Shanghai, CHWNSHAN, British str., for Swatow. GLAUCUS, British str., for Shanghui. HAILAN, French str, for Hoihow.. MARIANNE, Austrian str., for Moji. TAIFU, German str., for Saigon. WHAMPOA, British str., for Ningps.
VESSELS IN DOCK.
12th November. ABERDEEN DOCKS.-Perla, KOWLOON DOCKS-Canton River, Elcane, H.M.S. Ocean, H. Albrecht, Kwanfung, Tacoma, Hass Mentell, Heungshan, Naockowe, P. C. C. Klao, Oro, Chelydre, U.S.8. Princeton, H.M.S. Whiting, Konguam, Clavering.
COSMOPOLITAN DOCK.--Knight Companion,
Oiberg,
SHIPPING REPORTS. The British steamer Lightning, from Calpulta via Straits 4th lust. had strong NE, monsoon, dirty and hazy weather.
The British steamier Huzlovny, from Ewatow
TSINAN
MAZAGON
BISAGNO
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUBATTINO UNITED COMPANIES).
STEAM FOR BOMBAT - BENGAL PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Sten. mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHOLM and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIA-
TIC, LEFANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN Gule and BAGDAD, also BARCELONA,
VALENZA, ALICANTE, ÁLMERIA and. MALAGA.
E Steamship THE
*RISAGNO," Captain Brusacs, will be despatched as "above" TO-DAY, the 13th November, at Noon.
At Bombay the steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 31st October, 1901. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI.
THE Steamship
* EASTERN,"
Captain Ellis, will be despatched for the above port TO-DAY, the 13th instant, at 4 F M.
This woll-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Pravi sions, Ice, &c., throughout the royage.
This Steamor is installed throughout with the Electric Light
are carried.
A Stewardess and a daly qualified Surgoon
N.B.-Return Tickets issued by this Com- pany to and from Manila are available for return by the Steamers of the China Navigation Company and vice versa."
For Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents. Hongkong, 12th November, 1901,
12882
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR ANPING (VIA SWATOW AND AMUY). HE Company's Steamship
THE
"MAIDZURU MARU,"
Captain T. Saito, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 13th inst,
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAIBHA,
Agents.
Hongkong, 31st October, 1901.
[18
THE CHINA‘& MANILA STEAMSHIP
COMPANY, LIMITED. · ·
FOR MANILA VIA ÄMOY. "HE Company's Steamship
THE
“DIAMANTE,”
Captain J. Rattenbury, will be despatched
as above TO-MORROW, the 14th inst, st NOON.
The attention of. Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this steamer. She is fitted throughout with Elantric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong, 12th November, 1901. [2871 THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED.-.
FOR TAMSUI VIA SWATOW AND...
AMOY THE
Company's
Steamship
“DAIGI MARU," Captain T. Kitano, will be despatched for the
11th inst, had fresh N.E. wind, following, see,ahore parts on SUNDAY, the 17th ingiant.
dall, ororoant and hazy weather. Vessels in Swator Telemachus, Hipsang, Fakshan, Chine kiany, Newdwang, Tientsin, Daphne and Dagmar.
For Fraight or Fussage, apply to
THE MITAUI BUSSAN KAISHA,
MeAgents.
Fougkong, 11th November, 1901.
McArthur...
H. Fraser
E. W. Haewell
J. Mackenzie
G. W. Gordon, R.N.R.
T. Kitano......
P. & O. 8. N. Co.
P. & O: 8."NAC8.3. MELCHEES & Co. MITSUI BUSSAN KAISHA... MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA -DOVOLAN IJAPBAIK & CO.
SHEWAN, TOзfs & Co.
·Niprox Tusen Kaisha. BUTTERFIELD S1ÑWEBR
G.W.Cuckman,... P. & O. 8, N. Dozuli..
CARLOWITE #6.
TO BE DISPATCHÉ O
On 16th inst., at Noon. On 23rd inst., at Noon: On 26th Inst.
On 19th December. On 24th December, "On 7th January, On 21st January, On 18th inst.
On 15th December.
On 15th Jantary.
On 15th inst, at Daylight.
On 18th inat, at IP.M.
Today, at Noon.
On 16th inst.
On 30th inst.
On 14th December... On 28th December. On 6th January• ̧« On 13th January, On 28th January,
On 18th inst., P.M.
On or about 15th inst.
On or about 15th Dec.
On 20th inst., at Noon. On 4th December. On 16th inst
On 18th inst., at P.M. On or about 14th inst. Ön 20th December.
On 21st inst., at Noon.
În 22nd inst., at 4 1.1.
On 30th inst
Today, at 4 r.M.
On 20th inst., at Daylight.
On 22nd inst., at Noon. Or.16th inst.
To-day. at 4 P.M.
On 16th just
On or about 17th inst.
On 20th 'inst.
On or about 23rd inst.
On or about 7th Dec. Quick despatch.
On 20th inst, at Daylight. To-day.
On 17th inst. To-marrow, at Daylight. To-morrow, at Noon. On 22nd lust, at 4 P.M. On 30th inst
On or about 14th inst. To-day, at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STÁTES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY. Empres" Twin Surer Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT 10 AFTERATION).
EMPRESS OF INDIA". Comdr. O. P. Marshall, 2.N... WEDNESDAY, 20th Nov., 1901 "ATHENIAN," 3,882 Tons, Capt. H. Mavitt, R.N.E... WEDNESDAY, 4th Dec., 1901 EMPRESS OF JAPAN .Comdr, H. Pybus, .........WEDNESDAY, 18th Dec., 1901 "EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, H.N.....WEDNESDAY, 15th Jan, 1902
AHE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous TINLAND SEA OF JAPAN, and astony, make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (3.C.) in 19 DAYS, eaving THREE DAYS to a WEEK in the Trans. Pacific journey sad make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contingut FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China sud Japan Governmenta
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasASOS.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this routs are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are neexcelled.
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAK" and "ATHENIAN have now been placa on the Ling between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN " takes 2nd Calin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Staarsge.
The TARTAR" takes First Class and Steerage Passengora guly. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, Gehoral Agent,
Polder's Street.
Hongkong, Lat October, 1991
110
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,
Taking Cargo at through males to ANTWEEF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SourH AMERICAN PORTE,) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
ЯТИАМЫЗК.
SEGOVIA
Capt, Foorek. MARBURG
Capt. Zacharise.. SUEVIA ..... Capt. Borok
SERBIA
Capt, Brehmer NUERNBERG Capt Ammon STRASSBURG Capt Madsen SAMBIA
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIOKS.
(HAVRE, BREMEN & HAMBURG) (Calling at Bingapore sud Penang)} HAVRE & HAMBURG
BG.
(Calling at Singapore and Columbo)) HAVRE & HAMBURG.
(Calling at Singapore, and Penang) HAVKE &
HAMBURG"
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG—
SAILING DATES On 16th Nov. Freight.
On 30th Nov. Freight. »
On Jath Dec. Freight.
On 28th Dec. Freight
On 6th Jan., Freight. ......1 (Calling at Singapore and Penang)... 1902
HAVRE & HAMBURG...
Oa18th Jan Freight
Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)] HAVRE & HAMBURG.
- On 28th Jan, Bchmidt
(Calling at Singapore and Penang) **:1002. For Farther Particulars, apply to
*1902
F17
Hongkong, 4th November, 1901.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEBE'S BUILDINGB, No, 1,
FOR
ETENDES
* SINGAPORE, and ( MAZAGON
SEILLES...
TO SAIL ON
About 14th 1.
Freight only.
HEMARKS
BOMBAY............ 1. G. W. Cockman, R.A.B. JaNovember
LONDON. PIA MAR- ( SOCOTRA ...........(Noon, 16th Freight only.
G. W. Bobot, November PARRAMATTA... Foon, 23rd
LONDON, AR. T. Cook, z.N.E....Norerboros Special Advertisement.
SHANGHAI
SHANGHAI
(CHUBAN
23rd
C. L. Daniel
Freight or Passage
JAVA
About 7th
G. W. Gordon, B.8.3. Debember Freight or
* (Calling at Penang and Colombo if sufficient inducement offers).
PASSENGER SEASON 192
For MARSEILLES, PLYMOUTH ORIENTAL5,254 Tons......29th March.
sud LONDON DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT.
MALTA IMA
For Further Partienlara, apply to
„6,064 Tona.....12th April,
E. A. HEWETT.
Hongkong, 17th November, 1901.
IMPERIAL
GERMAN LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, 'OLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT
ALSO
RP. BREMEN/HAMBURGI, APERA
SEA AND BALTIC PORTS
SAID, NAPLES, GEÑOA, ANTV PORTS IN THE LEVANTE, BLAC LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 46 LAND FASSENGERS AND LUGGAU. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BITS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSTA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
KONIG ALBERT
SAILING DATES.
STEAMERS.
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Line)
WEDNESDAY
13th November.
BAYERN
WEDNESDAY
27th November..
STUTTGART
WEDNESDAY
11th December
WEDNESDAY
25th December.
PRINZESS IRENE
WEDNESDAY
8th Jan, 1903.
WEDNESDAY
22nd Jan, 1962.
-PREUSSEN.
WEDNESDAY
6th Feb. 190.
HAMBURO (Hamburg-Amerika, Liuio)
WEDNESDAY,
19th Feb, 1902.
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
PRINZ HEINRICH
SACHSEN
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)-
WEDNESDAY 6th Mar 1902 WEDNESDAY 169 | 19th Mar, 1803.
WSWEDNESDAY Alma ad Apr., 1802, 1,
WEDNESDAY
WEDNESDAY
18th Apr., 1992,
WEDNEDAY
30th Apr 1802
WEDNESDAY
4th May, 1902
WEDNESDAY,
8th May, 1802
11th June, 1902.
WEDNESDAY
***
35th June,
1002
N WEDNESDAY, the 13th day of November 1901, at Noon, the Steamship KIAUT- SCHOU, of the HAMBURG AMERIAN LINIE Captain Lunsellore, with MAILS, PASSENGEÉS, SPECIE and CARGO, will have this Port an aboro, GALLING AT NAPLES and GENOA.
the 11th November, Cargo and
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the Specie will be received on Board until 5 P.M. on TUERDAY, the 12th November, and Farcels will be received at the Agency's Offfes until Koow on TURDAY, the 12th November.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50; and Farcels should not exceed. Two Feet Cabio in Measurement.
F
The Steamor has splendid accommodation; and carries a Doctor and Stewardesseswigh Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD AS
MELCHERS & CO. AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 1st Novembor, 1901.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 'COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KUMANO MARU
E. W. Haswell,
KAMAKURA MARU'..
H. Petersou
TOSA MARD
B. J. G. Parsons
KANAGAWA MABU
J. Mackenzie ROSETTA MARU
N. Tate KASUGA MABU.
H. Fraser
DESTINATIONS,
KOBE (DIRECT)... MARSEILLES, LONDON, And ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO PORT SAID
BAILING DATES.
WEDNES., 15th November,....
at & P
FRIDAY, 15th November,
at DAYLIGHT.
MONDAY 18th November,
at 4 FX-
VICTORIA, B.C. and BEATTLE, U.S.A, VIA SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE and TOKO-WEDNES, 20th November
HAMA
at DAYLIGHT NAGASAKI, KOBE and YOKO-Į FRIDAY, 22nd Norenber,
HAMA James an at Noo
SYDNEY and MELBOURNE,
MANILA, THURSDAY ISLANDY FRIDAY 22nd November, TOWNSVILLE and BRISBANE ****
Káta Par VOLENTVOR Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT Nosturum Railway sad Atlantic Steamers.
For further information us to Freight, Passage, Sailings, &c., sppy at the Company Locni Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Bond.
A. §. HIITARA, MA Hongkone. 23rd October, 1901.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO. ____________
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAL
INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA******
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMATA DO SANTARA
SAIN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC KAILWAY
Steamer,
CLAVERING... BRAEMAN WYEFIELD
TE
Tons
8328
Barker
*8,601
W. Watt.
3,235
G. Cartmerrs
Proposed Gadhagy
November 16th
November 2811f
December 10th
THE attantion of Passengers is directed to the very cheap rates offered by the Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 22.
Excellent accommodation. First-plass Table. DoCTOR and BEWARDED carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES-
HONGKONG to NEW YORK,
The Railroad travelling in second to none on the American Cent; two trans-continental trains daily from Tacoma, Dining Car is attached to trade ob fal trains day and night; TACOMA to NEW Tour in 44 days. Magnificent Scenery of oxy, and CASCADE Moos
TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
A HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, PRE
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Bailings from VICTORIA, and Tacoma to Drea and St. MICHAEL
Rates of Pange to other Points en application,
A Special Rate allowed to members of Government Service
For further information as to Passage or Fraight, apply to
1081 Honkong, 2nd October, 1001.
DODWELL & CO. LIMITED.
General Agenta.