&
POST OFFICE NOTICES.
THE HONGKONG DAILY PRISS, WEDNESDAY SEPTEMBER 4TH, 1901
The America Maru, with the American Bhail of the 10th ult, loft Yokohama on Friday, thui 30th ult, at daylight, and tuny be expected here on or about Saturday, the 7th inst.
The Natal, with the Dench Mail if the 9th ult, left Singapore on Monday, the 2nd inst, at 3 pm, and may be expected here on or about the 9th just. This Packet brings replica to lotters despatched from Hongkong o: therith July,
TOK
•
MAILS WILL CLOSE,
PER
Honam
Qung-chon-su. Halow, Pakhois Haiphong Hae
Canton
Hvadkony
Haiphong
Protinaon
Shooyhai
Hakodate
Hipeang
Singapore and Colombo
Sibiria
Sleater
Shanghai.
Singapore
eji, Kabe, Yokohane, Victoria
Athenian
and Vancouver, B.C.
Picciola
Saigon.......
Macao
Swatow and Doli
Chinking and Shanghai..
Tientsin
Kanila..
Moji
Canton
Haiphong
Swalow, Amoy and Foochow
Shangbai
Calcutta
Timor, Port Darwin, Thursday Lund, Cook-
town, Cairus. Townsville, Brisbane, Sydney
and Melbouray
EUROPE, La., India via Tuticorin..
Hengshan Tuilee...... Kiukiang Nimichang Perla...
Nexs
Fatulun
Michael Jelinen
Maitan
Inyecioon. Sithonia
Eastern......
Foochow
(Late Letters 1110 to 11.30 AM,
Postage 19 mohits.).
Extra
Printers Irene
Tientsin
EUROPE, &c., India vis Tmicoriu....... (Late Letters 11.10 to 1.30 AM.
Portage 10 cents.) ...........
Extra
Furn
Singapore Peuung und Bombay.
Bisugo
SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA,”]
HONOLULU and SAN FRANCIco (Supplementary mail on board up to the time fixed for departare of the mail. Extre Postage 10 cents)...............
Coptic
Manila, Thursday Island, Cooktown, Cairns, } Townsville, Brisbane, Sydney and Mel bourne......
Manila....
Taiyuan Suaykiang
Europe, &, India via Tuticorin.
(Late Letters 11.10 to 11.30 AM. Extra
Postage 10 cents.) .............................................. (Supplementary mail on board up to the time tired for departure of the mail. Extra postage 10 cants.)
TODAY
Parramatta
DAY AND HOUR. Wednomlay, 4th, 7.30 x.. Wednesday, 4th, 8.30 a.. Wednesday, 4th, 9.00 a.m. Wednesday, 4th, 9.09 A.M. Wednesday, 4th, 11.00 a. x. Wednesday, 4th, 11.00 A. M. Wednesday, 4th, 11,00 a.x. Wednesday, 4th, (100 A.M. Wednesday, 4th, 11,60 A.M. Wodnesday, 4th, 1.15 P.M. Wednesday, 4th, 3.00 1.31. Wednesday, 4th, 1.00 P.M. Wednesday, 4th, 4.00 P.M. Wednesday, 4th, 4.00 P.M. Wednesday, 4th, 5,00 P.M. Wednesday, 4th, 5.00 p.m. Wednesday, 4th, 5.00 P.M. Thursday. 5th, 9.00 A.M, Thursday, 5th, 9.00 4.3. Thursday, 5th, 10.00 A.M.
Thursday, 5th, 10.00 a.. Thursday, 5th,
Registration 10.00 AM. (Registration, with late foe of 10 cents, up to
A.11.) Letters, &c. 31.00 A.M. 6th, 4.00 P.M. Friday, Monday, 9th, Circalars.
8.00 A.M. Registration. 10.00 .3. (Iegistration, with late fee of 10 cents, up to
10.45
10.45.&.M.)
Papers...
Letters...
10.30 AM.
11.00 A.M.
Tuesday, 10th, 10.00 .. Tuesday, 10th,
Registration... 10.00 A.M. (Registration, with late foo of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Letters, &e.......11.00 A.M.
Tuesday, 10th. 400 F.M.
Friday, 13th, 400 r.m. Saturday, 14th,
Circulars
8.00 A.M. Registration. 10,00 A.M. (Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 .3.) Papers i Letters
10.39 A.X. 11,00 AM
28th alt., and is expected to arrive here on the
Military Tattoo, Volunteer l'arade Ground, 4th inst. 9.20.
TO-MORROW.
The N.G.I. steamer Bisagno left Singapore for this port on the 29th alt., and may be Sale, Leasehold Property. Sales Rooms, expected Eere on or about the 4th iust. Messrs. Hughes & Hough, 3 pm.
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
3rd September.
ON LONDON.
Telegraphie Transfer
Bank Bille, on demand.
Bank Bills, at 90 days' sight
V/11
Bank Billa, at 4 months' sight...11 Credits, at 4 months' sight.11 Documentary Bills, months' sight/112
Bank, at sight-
||
The P. & A. steucaer Indravelli is expected hors on the 4th inst.
Lins steamer Benmohr, from The Ben Antwerp, London, &c., left Singapore on the
1st ult. for this port.
The 0.8.8. stemmer Pyrrhus laft Singapore on the 31st uit, and is dus in Hongkong on the 5th inst.
The P. & O. steamer Canton left: Singapore for this port on the 31st ult, at 5 p.m., and is dne here on the 6th inst, at about 6 a.m.
Tho N.Y.K. steamer Kagoshima Maru (Bom- bay Lina) loft Singapore for this port on the 31st ult., und in expected to arrive here on the 6th inst.
The N.Y.K. steamer Rioja Mora (American Line) left Kobe via Moji and Shanghai for this port on the 30th ult, m, and is expected to strive here on the 7thrust.
The C.M. steamer Moyuac, from Glasgow and Liverpool, lett Singapore for this port on the 3rd inst, and may be expected here on or about the 8th inst.
The P.M. ateamer Algon arrived at Manila on the 2nd inst.
The CM. steamer Teenkui, from Glasgow
and Liverpool, passeal the Canal on the 30th
JOINT STOCK SHARES. Hongkong, Ind Beptember.
¡PAIN UPJ
QUOTATIONAL
COMPANT
Kaska-
Hongkong & Sha.... $125 $005,
China & Japan, orddy. Do deferred Natl Bank of China
A. Shar
B. Shares Foun. Shares Bell's Asbestos B. A.....! Campbell, Moore & Co. Chlua-Borneo Co., Ld. China Light- und
Power Co., Ld. ...j Chinn Prov. L. & M..... China Sugar Cigar Companies-- Aibamba, Ld Philippine Tobacco
Trust Co., Ld....}
Mills Ewolus lemational.
Kung Mow Soychee
Cotton
Laou
Dairy Fartu Foawick & Co., Geo
Gruen Island Cement.... 11. & C. Bakery Hongtong &C. Glas Hongkong Electric H. H. L. Tramways... Hk. Steam Water-
bost Co., Ed. Hongkong Hotel ...... Hongkong Ico
H, & K, Wharf & G.....
Hongkong Rope.... E. & W
Dock
Cauton.... Chins Fire..... China Traders Hongkong Fire North China Straits
Union Umen
Yangteze Land and Building-
Hongkong Load Inv. Humphreya Estate. Kawloon Land & B.; West Point Building Luzon Sugar Manila Invoet. Co., Ld. Mining
London 201, 29, ev 100. 2123, 55....
43 $23, buyers 28 $28-buyers: 21:315, sellors 21 8170. BRO 580. $15 $38, vellers $20 $20, nöminal $10 803,sales $100 $136.
$500 $1,250, sellors
$50 1850.
Tls, 100 Tls. 40. T 0 Th. Tla. 100 The 40. Tis. 500 Tla, 3:0. Tis. 100 Fla. 124.
$100 $11, buyers 988, buyers $25 $56, Hillers $10 321, sales $50 $50.
Churbonnagea Jelebu Queen's Mines, Idì.......] Olivers Mines, A.... Do.. B....
Preferenco
Kanbs New Amoy Dock...... Oriente Hotel, Manila Powell, Ld................ Bobinson Piano Co.,Ld. Steamship Coys.—
China and Manila.. China Mutnal Prof.j China Ordinary....
Do. Douglas Steamship H., Canton and M.... Indo-Chin S, N. ShellTransport and
Trading Co......} Star Ferry..................... Tebrau Planting Co... United Asbestos .......
Do.
Univorsal Trading
**
Wanchai Warehous... Watkins, Ld Watson & Co., A. S....
10 $140, buyere $10 $123, buyers
$, bnyors
- $100 $275, sales & buy.
$739, bujora.
$50 $126. sales
$25 $182, buyers $00 3981, ex div. buy. 850 $17
$30 $290.
$50 $170, moliera -$20 $51, gollers $2 $60, ellers $30 $349. -425 (Tis. 190. $20 Incminal $50 8310, buyers $00 $122), sellers
$100 8181, sales
$10 $131, buyera 130 $30, buyer $50 $51, sales buyers $100 $30, sellers Sou $50, sellera
Fo,250 $324.
$6 $1, sellera 269,306.
$5 nominal $ nominal
$9 sellors 21
13/10
12, sellers 4695211, buyers $50 355. $10 $10, nominal $50 $50, ropical
$50
$50 $82,
x10 (212. £103. £147.
$50 $51. $16 $341, sales 210 $133, bayers
21.12.8, sellors
$10
ƒ $244, buyers
01. buyers
$5 $1.
$4 $10, buyers pin gas.
$20 ($191, buyers
$37 nominal
810 $10.50, anley & seil $10 $10, sollera
VERNON & SMYTH, BrokerR
THE WEATHER.
CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 2nd SEPTEMBER, P.M.
ult, and may be considered due at Singapore STATION.
Hour.
Barometer.
red, ta sea
lovel and
120 Fahr,
ON PARIS-
Bauk Bills, on demand
22.5
Credits, at 4 months' sight.
2.48
ON GERMANY,—
On demand.......
.1.98;
ON NEW YORK.
Bank Bills, on demand
47)
Credits, 60 days' sight..
.48%
ON BOMBAL
Telegraphic Transfer
1447
Bank, on demand
.140
ON CALOUTTA -
Telegraphic Transfer
.1447
Hank, oz demand.
145
ON SHANGHAL—.
on or about the 18th inat.
The C. & O. steamer Carlinic City, from San
Private, 30 days' sight..
1.734
Diego, arrived at Yokohama on the rd ut, and
Tokyo
29.82
Kochi
29.72
Nagasaki Kagoshima Thihoku Taichu Taichu Tulum.... Hoshun ...... Pescadores Gutzlaff Sharp Peak Amoy. Swat Swatow..... Canton Hongkong Vic'tia Park
29.08
29.08
29.77
20.07
29.70
29.34
20.80 80
29.75 -81
20.70 86
29.72
29.74
20.7%
ÖN YOKOHAMA,-***
On demand
ON MANILA
On demand
ON SINGAPORE,
On demand
ON BATAVIA
On demand
ON HaPHONG
On demand
ON SAIGON :-
On demand
ON BANGKOK :----
On demand....
SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate
GOLD LRAY, 100 fins, por tel
BAR SILVER, per oze, manga
OPIUM.
may be exposted in Hongkong on the 13th inst. V'divostook 8 p. 29.80
The N.P. steamer Queen Adeluide, sailed ..6 p.c. pm.
frota Tacoma for Hongkong via Japan and .34p.c.pm. Dalny on the 19th it.
p.c. pm.
417-
lp.c.pm.
.11p..pm.
.602
8102) $58.25
3rd September. Quotations are. Allow'pe net. to I catty, Malw's New ......$860 to $870 per picul
..$890 Malwa Old
to $900 $8000 to $920
Maiwa Older
P. Ppar-wrapped...$800
to
Persian fuo quality$890 to Persian extris fine... -
Patna New
Patne 014
Bear Roy Benard.
.3035
8975 tu 5915
to
to to
per chest.
D
8945
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH BAL
Tho M.M. steamer Natal, with the next Fronch mail, left Singapore on the 2nd iast, a 3p.m.. for this port via Suigen..
THE AMERICAN MAILS.
The T.K.K. steamer America Marz, with snails, &c., front Sai Brancisco to the 10th ult. via Honolulu, has arrived at Yountains, and will leave for this port on the 30th ult. a., rie Inland Sea, Kolio, Nagasaki sud Shanghai.
The P.M. ateamer City of Peking, with mails, &c., loft San Francisco for this port rin Hono- talu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shangla on the 22nd ult.
The O. &0. steamer Gaelic, with mails, &o., loft San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 27th uit.
THE CANADIAN MAIL.
..
The C.P.R. stommer Banpress of Japan arrive at Tokohama at 5.30 am, on the 3rd inst., and Jeft again at 1 p., same day for Kobe, where she is due to arrive at 1 pm, on the 4th inst
TRY SITES INDIAN MAZE,
The Indo-China steamer Subang, from Cel- outta and the Straits left Bingapore for the port on the 2nd it, at 6 pm.
---MHECHANT STEAMERS.
The NYK steamer Bingo Maru (European Line) left Kobe rig Moji for this port on the
The NP.steamer Olympia wiled from Tacoma for Japan and Hongkong on the 24th it.
The steamer Richmond Castle sailed from New York on the 24th July for Straits, Hong-. kong, China and Japau.
The P. & A. aber Indrapura left Portland (Or.) for this port via Japan ports on the 25th ult The steamier Oronary, left New York on the 21st ult. for Straits, Hongkong, Ching and Japan.
STEAMZEN PASSED THE CANAL.
OUTWARD-30th July-Glenartney, Bahia, Gap Rock
Wittenkind. Sød Aug -Trieste," "6th-Ben Maca 1900 mohr, Radnorshire. 9th-Pyrylane, Long Haiphong bunk, Tanerile. 13th-Canton, Mynne, Manila -16th-Ulysses, Awa Maru. Palawan. 20th Mainte Kherson, Malay, Marianne. 23rd-4ga. Bacolod
Iloilo memnon, Glaucis, Ceylan, 27th-Ambria,
Cebu Bamberg, Olimpo, Hamburg. 30th-Inaba Maru, Calchas, Anupa, Teenkai, Dresden. HOMEWARD-16th Aug. Trevit 20th-Indra-
ni. 3rd-lain. 27th-Alcinare, Sam bia, Kanagawa Mark, Sundu. 30th Ware burg,
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Loangsang, from Manila, Mesura, Feplo and Colombo.
Hminidity.
Force.
Weather.
70
b
VISITORS AT HOTELS.
Hovazova Hotel..
Mr. D. A. Androwa
·Ars Angui
Mr. H. Aanold Mr. W. 8, Bállay
Mr. B. J. Barlow
Mrs. Barton.
Mr. J. T. Bell-
Mr. F. G. A. Boringor
Mr. J. Binck
Mr.. A. Bonner
Mr. Brown
Mr. J. Brown
ME. A. Katech Mr. & Mrs. Kiono Mr. J. Kirkwood Misa Kockastol 3. N. Lazarus
Majort K. P. Látledalo,
R.E.
Mr. & Mrs. W, M. Long
Mr. McAulli
Mr. D. Macdonald
Mr. Kenzio
Mr. J.
Major W. D. Browne, Mr. Marlow
Mr. Mishaol
W. Parat W. W. Pearce
Mr. A. J. Pitcher
Mr. asustow
Miss Miles
Mr. D. Cameron
Dr. F. Clarke
Air.
Mr. J. S. Colson
Ara. Connor
Mr. H. Price
3r. M. Cylinder
Lient,
Mrs. Davies and child
Dr.
Mr. A
A. Beid
Mr. P. C. Dourocho M. Devilbiss Mr. D. M.
I. G. Discombo
Major Drchill, H.A.
P.S. Dyson Major P.
F. W.
Edwants Ferali
Str.
Mr. & Mrs.
Mr. Finchor
Mr. Konnady Gibson
E. Glesunn
Mr. E.
Mr. C. Glayer
Mr. John Grant
Mr. J. Halligan
Mr. Harold
Mr. R. G. Hockford
Mr. J. F. Heuningsen Mr. Thou, Howard Mr. J. A. Howkins Mr. W. Kerfoot Hughes Mr. A. N. Rake Capt. Inusa
W. A. Quempoll
L. K. Keal
MW. B. Robertson
M. W.. R00
Mr. Rupan
1.
Mr.
C. Schomm
E. Sellors
G.
Mr. P. W. Sergeant
Mr. A. E. Simpson
Me. J. M. Slavin
Mr. H. G. Smithers ML. 1. H.
Mr. D. Q. Rylov
Mr. F. P. Tetapleton
Mr. Harry Thomas
Dr. & Mrs, J.C. Thomson
child
Mr. H. 21. Tibbay
Mir, G. H. Wakėmaa Mr. and Mrs. Frank W.
Haiba
Mr. W. J. G. Whiley Mr. & Mrs. A. A. WIL
liamaon and child Mr. T. E. Woodward Mr. J. J. Wollen PEAR HOTEL.
Mr. 6. N. Irving Mr. & Mra. E. Johaneca. Mr. & Mrs. E, S. Joseph
Mr. T. F. Balton Mr. Jauses Boattie Mr. S. S. Benjanin Mr. J. W. C. Bonnar Mc. H. F. X... Col: F. Brown, K.E. Mr. G. Brasse Col. A. W. Coll
Collard Colonel Crookendon Mr. Georg H. Daun Mr. W. Davies
Mr. F. Driou
Dr. J. S. Ezekiel Mr. Andrew Forbes
Mr. & Mrs. II, W. Fraser
Mr. D. M. Graham Dr. Gumprecht
Major Hamilton
Dr. G. M: Harston Mrs. G. M. Marston Mr. Frank H. lis Mr. H. N. Jaffrios
Mr. J. E. Les Mr. J. A. Mackny
Mr. R. Martin
Mr. A. B. McDermott Mr. & Mrs, 'Miller Mr. M. Quetinoff. Colonel Perrott, RA.
Mr. John Pitt, R.N. Hon, H. b. Polloor Hon. R. Murray Rum-
EBY, R.N. Mrs. Sawer Mr. A. Sinclair Mr. T, J. Smith
B.N
Mr. A. G. Stokos
Mr. J. S. Thoun Mt. W. H. Wheeler Mr. W. T. Wilgress Mrs. W. Wilson & chik? Me. & Man. I. Taylor
Wright
CRAIGIEBURE
Mr. James Anderson Bis. H. Bolle
Mr. E. Hure-Pro
Mr. & Mrs. H. Mutkessa -
Brown
Mr. J. W. Crouch
Mfr. & Mrs. A. Denison
Mr. G. H. Edwards Capt. J. Farrow
Mr. & Mrs. G. Gritable.
HOTEL.
Mr. J. J. B. Heemskerk Mr. W. Helms
Capt. P. Langlands,
Mrs. Langlands
Sisters, Govt. Civil Hos
pital
Mrs. Janes Scott
Mr. & Mrs. F. B. C. Sar-
plice
CONNAUGHT HOUSE,
Mr. M. Ilonecké
Mra, H. Y. Chai
Mr. Bruce Gardyne Mr. & Mr. T. W. Hini-
marsa
Mr. A. R. Kino
Misa d'anada Remo.
**..., dies
Mr. J. M. d'Alm
Remedios
Mr. A. BlacS
Mraz de Almada e C.
Remedioa Mr. Mrs C. Schubert
and child
Major F. J. C. Watson,
K.A.M.C.
Mrs. J., C. Watson
Waverley Hozzá,
Mrs. H. C. D. Frampton Mrs. Borker and two Me R. Hochfeld
children
Dr. Macleod Mr. Carl Clauson
N. K. Davidson
KOWLOON
Mr. & Mr Rob. C. Dixon
and family
Capt, H.N. Holdon Mr. Gao, H. Holden
Marometer
Temperature
unik
Dircetin of wind,
Wester
Kain
Mr. N..S. P. Trimin
hamm
HOTEr.. Cipt. H. Krols Mr. B. W. Laxton Mr. V. Elegen
HONGKONG REGISTER!
Previous
On date
day 4 p
10mm
SINO
Un date at pan.
Highest opona ale temperaturu an the Sod Lowest open air temperature on the 2n
Hongkong Obaervatory, 3rd zeptember.
HONGKONG TIDE TABLE. 4th to the 10th Septomicer,
Jo Watz.
LOW WATHI
32
W
Berght.
k. Jh. ft. i.
號
2.
Hongkong
Height.
Mean Time
Hongkong Mean Time.
b. 131.
15. in
Wed.
IA
ณ ง
16
รถ
211
#1: a
p.
20.72
Thors
3
.8
?" a
$.
· Fri.
IN
51
20.79
83
Sat.
20.30 Si
SOT.
ion.
9
Thes. 1
C. S. James j.
B SEPTEMBER
28.86 07 70 Vdivostock, 7 a. Tokyo 10.
Kochi Nagasaki... Kagoshinu Taiboku jña, Taichu.... Koshun
Per Haitan, from Coast Ports, Mr. J. S. Pescadores Roach und two children, Mrs. Crowlie,. Misscstalan Frumkin. L. Bruht, Santes, Dr. Hewitt, Sharp Fea Messrs. Van Dorp, Farley, Baldwin, and Amoy Phillips.
Swatuw
20.82 20.74 +973
77
1 a
20,31
20.85
29.58
29.20
Per Preussen, from Hamburg, for Hongkong. Canton..... Mr. Fischer; for Shanghai, Miss Augustu Pfeifer and hir. Freese; for Nagasaki, Mr. John Victra Po Wolf; for Kobe, Mr. Paul Etors: from Rock...
Gep Antwerp for Shanghai, Messrs. Jean Colien, Mas Josoph Deleharlorie, Achille Etienne, Gustavs
Haiphon Jonas, Charlos Ley. Jules Lecomte, Oscar Manila Mamet and Victor Nuudertasten: from South Malate ampton, for Shanghai, Miss Wade, Messrs. Barclay. G. C. Byag and A. Jones; for Yoke- Iloilo hama, Mr. R. Gorton Smith; trom Genna, for Cebu Hongkong, Mr. Gustav Hillmann; for Shanghai, C. S. Jaunus 7 a. Corsal Heinrich Cordes, Messrs. Otto Marechal and Oskar Strahlendorf; for Nagasaki, Mr. and Mrs. Adolf Wegener, for Yokohama Dr. A. over the Chits coast and Phillpidnes. Pressure remate high Hahn.
Q
UAN
WAH St
..:: DgalurS IN ITALIAN MARBLE AND GRANITE MONUMENTEADA DESIGNS & PRICES on APPLICATION at No. 1, Queer's Road East, Hongkong Hongkong, 17th October, 1899.
$1788
Bacolod
27.81 29.30
op
sw[2] b
The the and as 12,5 pisa. Tie brodaeter had risen alightly.
over NEChim, and low Tu te Poche in nata extending over the Loechoed W Japan. Gradients light for NE winds on the China gown, mal for SW winds over the idle part of the China Sea Forecast moderate NE winda ; fair,
נו
in
6
א
נון
*
11
3 A
**OREGON LUMBER.
HE Undersigned, being closely connected TH
with the leading MILLS at PORT- LAND and PUGET SOUND; are always pre- ared to book orders for my specifications at LOWEST BATES.
SIEMSSEN & CO. Hongkong. 14th February, 1901.
BAILEY & MURPHY,
[50
CONSULTING ENGINEERS AND
STIRVETORS,
60 & 62, Des VUX ROAD. Tolophone No. 187, Telegrams "Contract."
W. S. BAILEY, M.İ. MECH. E.
E. O. MURPHY, WH. SC. A.M.I. MECH. E. Hongkong, 4th January, 1901.
Massa. Falconan & Co.'s Essere, 3rd Sept. P
Barometer 9a...29.83 Therm. 9A.M. (Wetbalb)77 Beter fra 29.50 Therm...Wetbulb) Barometer 49.28.76 Therm. 4P.M.(Wet bulb) Thermoon, GA. 84 Therm. Maximum
ན་ 83 T. Minimum over Theemom. IP. Therio
84
ORTLAND
GEMENT
JB WHITE & UROS
SOLE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISE & CO, Hongkong, 16th September 1899,
Milkmaid
CONDENSED
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in the World.
IEN TING
SURGEON DENTIST No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free. Hongkong. 3rd September, 1891,
VICHY'S
GENUINE NATURAL MINERAL WATER SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT
HOPITAL Diseases of the Stomach BRANDE GRILE Liver complaints CÉLESTINS.Gout.Bravo), Diabetes
VICHY-ETAT LOZENGES
With the natura+ sæits extracted from the Wabers
COMPRIMÉS VICHY-ETAT
Allowing any one to prepare, asseted. sikaline water at home:
BEWARE: OF PORGERÝ:
1:03
(282
JOHNSTONES
MAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTUNES
SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG.
420
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE THERAPION MARK
This useful and highly popaler momedy, as employél in the Continental Hospiranby Elvard, Rostali, Sobers, Tel pau, kad others, combines all the devilresta to be sougiti
medicine of the kind; and ourpussen évarytőlög hitlerts: employed
THERAPION No. 1
short time often afry days only, removes all discharges from Be urinery organi Leftzstivally superseding infections the nee
of which does irreparabis harm by laying, the foundation of. stricture and other serious disena ve. "To dysentery píles irria talion of lower bowel,cough,hroughitis arckren, muscl në ute .of the mere trying complaints of this kind, it will be found. atarishingly efficacious, affording prompt relief where other well fried ramedies bare bear powerless prom
for. In
THERAPION No. 2 of
the blood, azurey, pimples, spots, blotches, pairs and sweliliga
of the joints, secondary symptoms,gout, rheumanidaria, mand wil discuse for which it has been too much a fashion to employ Inercury aurasparilla, &c., to the desirastion of waterers teel and rain of health. This preparation burden cra whale stem through the lived, and thoroughly, allusintan every poipónoma matter from ine body, tranq
THERAPION No. 3
̧n¡ceptourussa, Farid All the distressing consequences of Carly crror, bacass, residedos in hol, unently climates, s. It possesses surprising power >In restoring actength and vigane to the debilitated. F
Jlla bold by all the princis
THERAPION al Chemists and For
chanta sighout the world. Price in England 2/9/8 5/8, Shardering, state which of the three numbers in regulted and observé above Trade Mark, which is a facesimride of wODE *TERAPION" as it appears on the Gavernment amg c mbitu letters on a'red graud) efixed to erezy pačkage by order offer 31ajesty's Hon. Commissioners, and without whtel. (ti a lorgery.
Sol by A. S. FAISON & CO., LIMITED Hongkong, China and Manila.
MAY BLOSSOM
YEW MUSICAL
NEW
Fen Elis
TRADE MARK
on avery
(75
PUBLICATIONS.
MAESTRO A. CATTANEO.
GRAND MAS8 (with Organ Acopt).. No 1 ALBUM (3 Songs, English & Italian) No. ALBUM (3 Songs),
The LILY Walls and ELIZA Waltz.
NEW FEATURE -.
Pocket Edition of Planoforte Muato includ
ing MARCH dedicated to Hongkong Volunteers-
and POLKA to Peak Residents.
To be had of all MUSIC DEALMES (2)12-~]
EE
怕生號
COAL MERUHANTS,
have always on hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF COAL,
Adironsin ure of Mere I ONG BANG & Cà FC No. 144, DES VEUX ROAD.
885
C. E. WARREN, BUILDING CONTRACTOR, No. 25, ABERDEEN STREET, ANITARY APPLIANCES SUPPLIEL FIXED DRAINS, TRAPS WASTE PIPES & CLEANSED and REPAIRED. Sanitary Board Notices receive prompt attention: -- Agent for MOSAIC TILES. Pricen on Application. (16 ST CARTRIDGES! CARTRIDGES !! JUST LANDED & NEW STOCK of ELEY'S, and KYNOCH'S SPORT- ING CARTRIDGES and NEWCASTLE CHILLED SHOTHERA
20-BOKE CARTRIDGES.
Hongkong, 3rd January, 1901.
KEATING'S POWDER KEATING'S, POWDER KEATING'S POWDER
WM. SCHMIDT & CO..
Gunsmiths,
[1211
| KEATING'S POWDER.
Kills
KEATING'S FOWDER KEATING'S POWDEL KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER.
Kills
"BUG
FLEAS. мотна BEETLES, MOSQUITOES,
BUGS, PLEAS MOTHS, HEETLES, MOSQUITOES,
The genuine powder bears the autographs of THOMAS KEATING, Bold in Tine and Bottles
KRATING'S WORM
G'S WORM TABLETS
KEATING'S WOBM TAHLETE KEATING'S WORM TABLETS.
A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT" both in appearanceand taste, furnishing a most agrocable method of
| certain remedy for Ing the only
ST THREAD WORMS. It is a perfectly safe and mild pre-" paration, and is especially adapted for Chillrem. Sold in Bottles, by all Dedggista
ALBO LARGE STOCK OF
"DODGE WOOD SPLIT PULLEYS
PROPRIETOR, THOMAS KEATING, LONDON
2282 91
THE OLDEST
THE BEST
THECHEAPEST
Belt
the
World
GANDYS
Every Belfouarantee & stamped every foot GANDYSO
ARE
IGARETTES WORLD
RENOWNED
Manufactured only by LAMBERT & BUTLER, LTD, LONDON,
PEERLESS SCOTS WHISKIES.
HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS STACE 1679.
8 Stor, SPECIAL-The finest of all Pe" WHISKIEN
5 Star, LIQUEUR Exquisite, best in the World for Club or Privsto us at 3-
Stop drinking rank, Smoky Stall, because it comes through the Sopa
ALL SIZES SHAFTÉ
IN STOCK.
$19.00
Try HAIG & HAGS WHISKIES? pure, mellow, matured, non-smoky, dalioate favoured (noe tried, preferred to all others; Bola Ayenta for Hongkong
∙13701
1509
ELE BLACKHEAD & Co.
D CUNNINGHAM for the Concerne Hongkong London Chice, 181 122