THE HONGKONG DAILY PLESS, FRIDAY, AUGUST 23rd, 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island.
k, nearest Hongkong, raidway between Hongkong and Kowloop m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf kun, together with the unmber dexating the section.
LONDON..
DESTINATION
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
MASSILIA
LONDON, &C., VIA PORTS OF CALL
AJAX
LONDON
LONDON
LIVERPOOL, DIRECT.......................... BREMEN, VA PORTS OF CALL.
MARSEILLES & LONDON
MARSEILLES. de., VIA PORTS OF CALL
HAVRE HAMBURG
SIBIRIA
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
SECTIONS.
3. From Blake Piye to Naval Yazi. 4. From Naval Yard to East Point.
FOR FERIGHT APPLY TO
HART: GM.Moutford,.N., P.&O. %. N. 66.
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE HELCHERS & Co.
E. P. Martin, L.N., P, & O. S. N. Co.
1. From Green Island to the Harbour Master'a.
VESSEL'S NAME
I FLAG & RIO
HERTH
CAPTAIN
STENTOR
Brit. str. Brit, str.
2778.
[DOMENEUS
Brit, str.
Brit. str...
alz. qu.
n
OKENTES
Brit, str...
PRINZESS IRENE BANCA
Ger. str.
Brit. str.
2 ม. ke. 2 ዓ.
OCEANIEN .....
ALEXANDRIA
Freu. str.... ter, str. ..
Schmitz
Ger. str....)
? n. Onit
Boerden
Porzelius
ANDALUSIA.
Ger, str....
2.
Ehlors
Gor, str.
22.
Brit. str....!
m.
Brit. str....
Aur. ship.... w.
Kemiall....
Amr. ship....
Gor. str.
Amr. ship...
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
Brit. str.
2.m. 1 3 2. 2 3 4 ML.
Forst..
H. Mowatt
W. Watt
J. W. Ekstrand
Brit. str.
·
1 mi.
Jap, str....
2.
Anar. str....
24.
Brit. str.
2.
Brit. str.
Ellie
KASUGA MARUL
Jap.
str.
H. Fruser..
NEW YORK VIA FORTS & SITEZ CANAL
NEW YORK VIA STEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK ................
NEW YORK VIA BUEL CANAL.
NEW YORK
VANCOUVER.
NOSHAL ke..
VANCOUVER VIA KOBE, S.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &e. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, C. PORTLAND (OR.)
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, Ste. SAN DIEGO, &c., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORT'S
AUSTRALIAN PORTS.
TOKOHAMA & KOBE,
YOKOHAMA YA SHANGHAI & KOBE
KOBE & MOJI..
KORE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN
SHANGHAT......
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI WATOW & AMOY ANPING. FIA
FOOCHOW, NINGPO & SHANGHAI FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
MANILA..
MANILA
MANILA
CALCUTTA, PENANG & SINGAPORE
SHIPPING.
ARRIVAL.
Ang. . PRINZ HEINRICH, German sir.. 3,002 Heintze Bremen fith July and Singa- pore 17th August, Mail and General. ---- MELCHERS & Lc.
Aug. 2, HOIAO. French str., 509, Merlees,
Pakhoi 20th and Holi 21st August,
General.-A. B. MARTY.
Ang. 2. TSURUHIKO MARU, Japanese str.. 1,212 M. Ikegarni, Kobe 16th Angust.
Matches-ORDER.
Aug, 2, TAINANG, British str., 1,547, Bradley, Shanghai 171b and Swatow 21st August, General-JARDINE, MATHESON & CO. Aug. 22, WINGSANO, British str., 1517, T. H. Seller, Conten 21st August, General- JARDINE, MATHESON & CO. Aug. TIKOSANO, British str. 7,04%, W, D. Sawer, Hongay 20th August, Coal- JARDINE, MATHESON & Co.
ARABIA
HEATHBURN
ATAKA
L. SCHEPP
I. Y. CHAPMAN
ARAGONIA
MANUEL LLAGUNG
ATHENIAN
BRAEMAR KAGA MARU
INDRAYELL NIPPON MARE PERU
STRATHGYLE EASTERN
TAIYUAN
GLENGYLE
FORMOSA.......
KANSL..... HAKATA MABA ROSETTA MARU.
KANCHANG LOONGMOON
INDUS
CHANGSHA.. Симуля
KIUKIANG.... MAJDZURU MARU
WOOSING ***
ANPING MARU
Brit. str. Jap. str.
Brit. str. Brit, str.
Brit. str.
Brit. str. Jup. str.
72.
B. H. W. Snow
F. L. Som
MESSAGERIES MARITIMES HAMBURO-AMERIKA ĻINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMES & Co. CARLOWirz & Co. ARSHOLD, KAKHENG & Co.. HAMBURG-ASERIKA LINIK SHEWAN, TOMES & CO:
O. P. Marshali, R.N.R. CANADIAN PACIFIC R. Co...
CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co.. LAMITED NIPPON YUSEN KAISHA ALLAN CAMERON TOYO KISKN KAISHA PACIFIC MA1 S. S Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTON & CO. NIPPON TUSEN KAIKA HUTTERFIELD & SWIRK. McGeadon Bros. & Gow P. & O, S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE.. NIPPON YUSEX KAISHA.... NIPPON YUVEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SINMSSEN & CO........... MESSAGENTES MANTTIMER- BUTTERFIELD & SWIRE P. & O..S. N.CO. BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI Bussan Kaisha.
·MATRUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUBEN KAISHA SHEWAY, TOMɛs & Co. BUTTERFIELD SWIRE DAVID SASKIN, SUNS & Co.
Jap. str.... Brit. str.... Gior, str.
N. Tate..
Fran. str....
I w.
Schuldt Duchateau
Brit. str....
Bit. str...
C. L. Daniel
K. Suzuki
B. Atsumi
K. Babajima Rouch
Brit, sir.
Jup. Ft.
Brit. str.
Jun. str.
I 122.
DAGI MARU
Jap. str.
I TH.
-Brit, str.
LOONGSANG
Brit. str.
KARUGA MARU
Jap. str.
Brit. str.
TAIYCAN
Brit. str.
Brit. str.
232
S. H. Dulson
HAITAN
PERLA
CATHERINE APCAR
VESSELS ON THE BERTH
THE OSAKA SHOSEN KAISHA. LIMITED
FOR ANPING (YLA SWATOW AND AMOY).
THE Company's Steamship
"MAIDZURU MARU."
とまる。
Weigail...
H. Fruger...
J. E. McArthur.
TO BE DESPATCHED
On Bls inst., & Noon. On 3rd September. On 17th September, On 1st October. About 15th September. On 5th Sept.. at Noon." About 7th September. On 26th inst., at 1 F.. On 27th inst. On 10th September. On 21st September. Or 5th October. About 22nd inst.
On ar about 16th Sept.
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick desitelt.
Un or about 5th Oct.
On 28th inst.
On 4th September.
On 3rd Sept.
Un 2ad September. at 4.3.
On or about 10th September
On 25th inst, at Daylight. On 31st inst.
Ou or about 15th Sept.
On 6th Sept., at Daylight.
To-day, at 4 PM,
On 10th September.
On 7th inkt.
On or about 26th inst.
On Bist inst.
On 30th inst.. át Daylight. To-day, et Noon.
On Sit inst.
To-morrow, at 3 P.M.
On or about 25th inst. Os goth inst
Ou or about 30th inst. On 31st inst..
To-day. A.M.
To-day
On 28th inst, at Daylight On 25th best.
On 25th inst. ut 9 A.3. Today, at 4 P.M. To-day, at P.M. To-morrow, at Noon.
On 10th September.
On 25th inst., at Daylight
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Captain K. Suzuki, will be despatched for THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND LUROPE, VIA CANADA. the above porta TO-DAY, the 23rd instart.
A.M.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong. 5th August, 1901.
AND THE UNITED STATES. CALING AT SHANGILAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
018
"Empress
NIPPON YUSEN KAISUJA,
FOR MANILA.
Aag, VIPESE, French gasboat. Villeneuve, į THE 'Company's Screw Steamship
Swatow 1st August.
Aug 22. GLENOYLE, British fransport. 2244,
8. Darka R.D., Calcutta 16th August,
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 2nd August.
Aja, British str, for Shanghai, Frogers, German str., for Teuron. Karachi Maru, Japanese str., for London. Kashing, British str., for Nagasaki, Wingung, British str., for Swatew
DEPARTURE. 21st August. ·· DECIMA, German str., for Singapore.
2nd August,
CLAVERING, British str., for Tacoria APENBADE, Gorman str., for Haiphong. INDEPENDENT German-siz, for Canton HUE, French str., for Kwong-how-wan. PELECS, British str., for London. GLENFARG, British str., for Shanghai, JACOB DIEDERIMISES, Ger. tr., for Heibow! NANKIN, British str., for Shangh MELTUMENE, Austrian str. for Manilu. ITINDA, British transport, for Taku, HAMUN, British str., for Aminy, RAJABURI, Greon etr., for Bangkak. KATSUYANA MARU, Japanese str., tor Canton HAICHING. British sir., for Saatow, AniGo, Gerbian str., for Chefoo. WILMINGTON, Amr, cruiser, for Awoy. KONIG ALBERT, German str., for Evropu. PRINZ HEINRICH, German str., for Shanghui.
VESSELĖ IN DOCK.
22ad August. ABERDEEN Ducks. Perio. Kowloon Docks-Craton River, Victoria, Soleal, Nippon Mure, Wilmington, H.M.S. Brick, Hail.
AMOPOLITAN Dock-D. J. de Austria.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Diageary, from Hongay 21st inst., had light southerly winds and fins
weather.
The British etaner Taitung, from Shanghai: 17th and Swetow 21st inst., had strong to light
9, and S.W. winds, tine and elcar weather.
The Britishi transport Clergyle, from Cal- catta 10th inst. bud excellent weather through- out the voyage.
VESSELS ON THE BERTH
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, HEATHBURN". About 22nd Augusti "JUPITER"
"MOGUL"
"KURDISTAN"
*SATSUMA "LENNOX"
4th September. 21st September. 12th October.
For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO., ED.,
Agents.
Hongkong, 8th August, 1901.
FOR NEW YORK
THE 33 A.LL, American ship TH
I. F. CHAPMAN,"
[1739
KASUGA MARU," 5.878 tona gross, Captain H. Fraser, will be despatched for the above port TO-DAY, the 3rd instant, at 4 P.M.
This new Mail Steamer especially constructed for service in the Tropics, and is provided with superior accetamodation and with all modern ittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator Doctor and Stewardes carried..
For Freight or Fussage, apply to
A. S. MIHARA, Manager. Hong kong, 16th August, 1901.
[2077
-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Steamship
THE
"LOONGSANG,"
Captain Weigll, will be despatched us above TO-DAY, the 23rd inst., at 4 P.M.
Tuis Steamer has superior accommodation for First Class Passengers, is fitted throughout with Electric Light, and carries a Doctor..
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & €0, General Managers. Hongkong, 17th August, 1901.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI
THE Steamship
VICTORIA. B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
Twin Screw Steamships-0,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF INDIA"....Comir. O. P. Marshall, R... WEDNESDAY, 28th Ang., 1941 WEDNESDAY. 4th Sept., 1901 "ATHENIAN," 3,882 Tons Comdr. H. Mowatt...... EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. Pylas, R.NE. WEDNESDAY, 25th Sept., 190. "EMPRESS OF CHINA"...Comdr. B. Archibald, .N.....WEDNESDAY, 23rd Oct., 11 *TARTAR." 4,485 Tons.Comdr. E. Basthan, B.N.E... WEDNESDAY, 30th Oct., 1901
HFT AND SDA of JAPAN, and asually make the voyage YOKOHAMA to VAN NHE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famens COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, aid make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAIN of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans- Atlantic Line, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Paesangers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Ratne. tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara. Military
Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China aa Japan Governments.
The attractive features of this Company's rate embrace its PALATIAL STEAMSHIP (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTA TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago Worl Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENER through which the Railway passDS.
THE DINING CARS and MOUNTAIN IIOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcoiled.
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships TARTAR" and ATHENIAN" have now been place! [2100 on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings. taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
"LOONGMOON," Captain Schabit, will be despatched for the above port, TO-MORROW. the 24th instant,
at & P.M.
This Steamer. has superior accomodation for First and Secool Clare Passengers, For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO...
Agents. Hongkong. 20th August, 1903.
(2123
THE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED.
FOR TAMSUI via SWATOW AND AMOY
THE Company's Steamship..............
"DAIGI MARU."
Captain K. Solajima, will be despatchet for the above ports où SUNDAY, the 25th inst.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUT BUSSAN KAISHA.
Agents. Hongkong, 19th August, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEHOTS POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA
HE Company's Steamship
THE
haring arrived, is now ready to load for the inst.
above port, and will hava quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHULD, KARBERG & CO.
[1667 Tengkong, 12th August, 1901.
17
*INDUS," Captain Duchateau, will be despatched for the above-ports on or abont MONDAY, the 26th
For Freight or Foessge, apply to
F. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. Hongkong, 19th August, 1901.
In addition to the excollent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN" takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Paeide, also Storage,
The TARTAR" takes First Class and Steeruge Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Day
For further information, Maps, Guides, Books, Kates of Passage and Fraight, apply ta
D. E. BROWN, General Ag¤ ̈. Podder's Street.
Hongkong, 8th Angust, 1901.
37
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALFERATION..
DESTINATIONS,
SAILING DATES,»
ROSETTA MARU............. ( NAGASAKI, KOBE and YOKO-) FRIDAY, 3rd Aug.
STEAMERS.
N. Tate
KASUGA MART H. Fruser
HAKATA MARU
F..L. Sommer....
KAGA MARU
J. W. Ekstrand
HAMA
SYDNEY and MELBOURNE, vis MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANEĮ
KOBE and YOKOHAMA
NOON.
FRIDAY,
23rd. Ang., at
4.P..
(FRIDAY,
・30th Au
[ DAYLIGHT,
'VICTORIA, B.C. and SEATTLE, MONDAY, 2nd Sept...at
U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI. KOBE and YOKOHAMA
4 PM
Through Passenger Tickets and Bills of Lading weed for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, în connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company' Local Branch Offee at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. 3. MIHABA, Manager.
Hongkong, 15th August, 1901.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
BRAEMAR
DUKE OF Firs
FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA ~!
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Stestner.
QUEEN ADELAIDE
OLYMPIA....
Tons.
Captain.
3,601
W. Watt
3,821
J. S. Cor
2,832
F. McNair
2,887
J. Truebridge
Proposed Saillag
September 3r
September 10th
September 25th
Ootebor
1st
THE attention of Passengers is directed to the very choop rates offered by this Line to th TECIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £32, daru, Excellent accommodation: First-case Table. Docton and STEWARDESS COrried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES..
HONGKONG to NEW YORK, £48
The Hailroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains laily from Tacoma: Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Beenery of the Rocky and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route, NEVE
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35. The bout route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VSTORIA. and Tacoma to DYEA and St. MICHAEL.
Rates of Passage to other Points on application,
A Special Rats allowed to members of Government Service For farther information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong. 17th July, 1991.
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agent
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD." HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;⠀⠀
LONDON, NEW YORK, BOSTON, RALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS STEAMERS WILL CALL 'AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HOBOT TO ALTERATION
STEAMERS.
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN...
THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
BAILING DATES
5th September. 10th September. 2nd October 16th October.
0th October.
13th November...
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
SACHSEN
WEDNESDAY
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY.
BAYERN
WEDNESDAY
27th November,
STUTTGART
WEDNESDAY
11th December.
WEDNESDAY
25th Decomber.
8th Jan, 1902.
22nd Jun, 19.9.
5th Feb., 1001
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH,
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) BACHSEN
WEDNESDAY
WELNESDAYA D WEDNESDAY 2 WEDNESDAY
19th Feb, 1902.
WEDNESDAY 8th Mar, 1902.
N THURSDAY, the 5th day of September, 1901, at Now, the Stenship "PRINZESS IRENE." of the NORDDEVTBOHER LLOYD, with TAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES GENOA,
Shipping Orders will be granted fill NOON OF TUESDAY, the 3rd September, Cargo and Specie will to scared on Board until & F.M. on WEDNESDAY, the 4th September, and Farcels will be received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 4th September
Contents of Packages are required. No Parcel Roosipts will be signed for less than $2.50 and Farcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
and Stewardesses. The Steamer has splendil accommodation, and carries a Doctor and Linen can be washed on board.
For further Particulars, apply to
NORDDECTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
|HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong, 23rd August, 1901.
NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDÄMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL. GLASGOW, TRIESTE, GENDA. Pours in the LEVANTE, BLACK SEA au BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
( HAVRE & HAMBURO
PENINSULAR
AND ORIENTAL
FOR
VIA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERN
TO BAIL ON
YOKOHAMA
SHANGHAL AND FOBBIOJA KOBE... B. H. W. Snow (Passing through the
Inland Sea)
BAILING DATES.
(Celling at Singapore and Punang
HAVRE & HAMBURG....
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)... HAVER & HAMBURG.
On 7th Aug, Freight.
Freight and 1. Passage... On 1th Sept. On 21st Sept. Fraight.
On the Dot Freight.
SHANGHAI
ALEXANDRIA Capt. Roerden SAÍRIA
Capt. Porzelius. ANDALUSIA....... Capt. Ehlers ARABIA
Calling at Singapore and Penang)... (NEW YORK VIA SUEZ CANAL --- { Freight. ARAGONIA Capt. Feret
end of August or beginning September For Further Particulara, apply to
Hongkong, 27th July, 1901.
CHUSAN...
C. L. Daniel
BEMARKS
About 6th Freight or Panasge.
August
About 30th Angust
Freight or Passage
ƒ MASSILIA
Noon, 31st See Special Adtertisement. LONDON, &...................... G. M. Montford.R.K.E.} Angunstan
About 7thy September
F. A RITCHIE
MARSEILLES and (BANÇA” AND
LOADON
1 D. Martin, A... For Further Particulars, apply
FLOST
Hongkong, 16th August, 1901-
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No.
Freight only.
Superinte