THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 26r 1901 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island. Fossels anchoring nearest Kowloon are marked k, nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon, and thosa vessals basthed at the Kowloon Whart Lu, together with the amber donating the section.
LONDON...
DESTINATION.
LONDON, &C., VIÄ PORTS OT GALL
LONDON
LONDON
LONDON series
HAVRE & HAMBURG
2. From Harbear Master's to Blake Pier,
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
8. From Blake Pior to Nayal Yued. 4. From Naval Yard to East Point.
VERSEL'S NAME
FLAO & RIG BRET]
CAPTAIN
Brit. air.... 2.2.
E. Spicer.
Brit, str...
A. L. Vakntiai
Brih, str.
Britalr.
事
BHANGHAI
BENGAL
DEUCALION
PELETS
Brit. str.
Sellier
E. G. AndrewWA
PATROCLUS
Brit. str.-
Ger. str.
K. W.
Fren. str....
in
Brit, str.
4.
ter. rs
JPP+.
v. Döbreu
Ger. str.
Ger. str.
2 m.
Porzelius.,
Ger. str...
2 m.
Brit. str.....
2 m.
Brit. str....
I. 1.
Williamson Kendall
Amr, ship..
Amr. ship...
11the
Brit, str...
Brit.' str.
£ ya. 2. 1.
.
7.
Amr.ship... we..
LIVERPOOL DIRECT
BREMEN, VA PORTS OF CALL.
MARSEILLES, &. VIA POLTS OF CALL
MARSEILLES & LONDON.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
JAVEN & HAMBURG ...
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA PORTE & SUEZ CANAL
NEW YORK YIA ÉVEZ CANAL
NEW YORK
VANCOUVER, VIA SHANGHAI,
VICTORIA, BC, & TACOMA VIA SHANGHAI, &
VICTORIA (B,C) & SEATTLE
TRIESTE, &c., VIA PORTS OF CALL
STENTOR
STTTTIARY ANNAM...... MALAGCA... ACILIA ALEXANDRIA
SIBIRIA ...
ANDALURIA. HUDSON
ARARA
LSCHAPT
1. F. CHAPMAN.
MANGEL LAGOA
TARTAR
EMPRESS OF CHUSS GLENOGLE
MELPOMENE
KNIGHT COMPÀSION
SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI, &c HONGKONG MARU. SAN FRANCISCO TA SHANGHAI, &c.
STRATHOYLE
Brit. str.
Brit. ulr... Aas. str... Brit. str.... Jap. str.... Amr str.... Brit. str.... Fap. str. Brit. str.
1. -እ.
NEW YORK
NEW YORK
VANCOUVER, VA BROJ (, &
PORTLAND (OR.)
SAN DIEGO, &, VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, KOBE, & MOJI.
CHINA
YAWAT MATUE
YOKOHAMA VIA SHANGHAL&KOBE.
KOBE & YOKOHAMA,”
SHANGHAI
SHANGHAI. NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
LAIBANG
BONDAY
TAMBA MARC
LYCEMOON...
OCEANIEN
ELITA NOSSAUR
WOOSUNG
MASSILIA
SHANGHAI
.
...
G. D. Bowles, R. Archibald, .N... W. Frakosoikien H. L. Aliquénom za Mattorich
A. E. Mors...
Geo, Rayue p...
Solmitz
2 m.
21.
Brit, str.
piz.
H. S. Bradshaw
Jap.
J. W. Wale
BA. str.
Th. Lehmann
Frun. str.
ม ท
9 m..
Gor: str
1 WE
wt.
Braha
Brit. str....!
2 46.
Bilt, str...
11.
G.M.Mautford,
MADZORU MALD
Jap, str.
1 31.
K. Suzuki.
Jap, sie.
18
3. Atsumi
Brit, str.
2 h.
Darís
Brit, sir...
Bonch
TOONAN
Brit. tr.
14.
-Bluthen
LOONGBANG..
Brit, str...
2.2.
G. 9. Woigall.
YAWATA MARE
Brit, str.
2.
A. E. Mones.
DIAMANTE
Brit, str.
J. Rattenbury.
Brit: str..
2 m.
....
E. Fer
2.
Cox
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW VIA SHATOW & AMOX.
AMOY & FAMBUL..
SWATOW, Amor & FooCHOW
ANPING MARU
HAIMUN
HAITAN
PAKHOI & HAIPHONG
MANILA...
MANILA
MANILA....
MANILA
SINGAPORE. PENANG CALCUTTA
SINGAPORE, PENANG &-CALOUTTA
SHIPPING.
ARBITALS.
July 4. DALI MALU. Japanese str, 86, K.
Subajima, Swator 23rd July,
M. B. KATHA.
Auneral.
SUNGKLANG
ALEATSON APÚAR
CHELYDIA
Brit. str. Brit. sta
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
*
FOR PARHOT AND HAIPHONG¬
HE Company's Chartered Steamship
July 24, P. C. C. KLO, German sle. 1,012, Ht: 'T
Unsworth. Bangkok 12th July. Rico.- MULCH KRY Co.
July 25, TACOMA, American str. 1,681, John Alven, Tacorua 27th June, Gonerul.-- DUDWELL & Co, La.
July 25, SHANGHAI, British str., 2,163, E. Spicer, Yokohama Si Jnly, General- P&O. 8. N. Co.
July 25, BAYERN, German str., 3,128, Bleeker, Shanghai 20th July, Mails and General.- MELCHERS & Com
July 25, AUSTRALIAN, British str., 3,000, P.T. Helms, Kobe 18th July, General-G1,88, LIVINGSTON & Co.
July 24, CHELYDRA, British str., 1,064, R. Cox, Caluatte 5th July and Singapore 19th General-JARDINE, MATHESON & Co. July 23, DIAMANTE, British str., 1,225. Ratten. bury, Manila 2nd July, General-SHE- WAN, TOMES & Co.
July 25. HAILAN, French str.. 377, Andersen, Pakhoi and Heihow 3rd July, General—. A. B. MARTY
July 25, STENTOR, British str., 4,308, C. Jach- soa, Singapore 2011 July. General- BUTTERFIELD & SWIKE.
Julg 25, ELIZA NOSSACK, Gesman str. 1.161, Brabu, Canton 25th July, General-EAST. ASIATIC TRADING CO., LTD.
July 5, DAPHNE, German str. 1,290, Th. Nisse, Swatow 24th July.-SIEMSSEN & Co.
July 25, PROGRESS. German steamer, 687, H.
Moyer, Tourou 2nd July, General *SIEMEBEN & Co,
July 2, HACN, British str., 688. W. J. Davia, Tamsni 23rd July and amoy 24th, Gecors-Doc1** LIPAIK & CO.- July 25, Wooseso, British str., 1,109, Dowson, Shanghai rar Amoy 21st July, General.- BUTTYAFIELD & SWINE,
CLEARANCES,
་
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 25th July. Wong, British str., for Canton.. Glamorganshire, British str., for Moji. Trinan, British str., for Manila. Independent, German alr., for Chefou. Mochen, German str, for Swatow. Kutang, British str., for Samarang.
DEPARTURES. 24th July. NANUKANG; British str., for Tientsin.
25th July, LYSEMOON, German str. for Canton, ALEXANDE1A, German str., for Tokelana. KUTSANG, British str., for Samarang. JACOB DIEDERICHSEN Ger. str., for Heibow. -BATEEN, German str., for Europe.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCES.—
24th July,
"TOONAN,"
Captain Blethen. will be despatuled for the
YOR FRAIGHT APPLY TO
P.&O. 8. N. Co. P.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & STOLE BUTTERFIELD & STINE' BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SIZE MEYCHELS & Co. MESSAGERIES MARITZIES P. 20. 8. N. CO,..... HAMBURGARErkka Laste HANDURG-AMERIKĀ LINIE KANG AMERISA DINIE HAMBORG ALIEX LINIE DODWELL & CO. LIMITED"
Co SHEWANG TOMES & CABLAKITZ & Co.
ARSFOLD, KAREER & Co..... SURYAN, TOMS & Co. · CANADIAN PACIETO R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co...... DOUWELL & Co, Luiten JARDINE, MATHESON & CO. SANDER WIELER & Co. SHEWAN, TOMES & CO. Tove Kisen Kaisha. PACIFIC MAIL S. & Co. BUTTERFIELD & STI NIPPON YUSEN KABIA JARDINE, MATHESON & Co. P.&O. S. N. Co,_....... NIPPON YUSER KAISHA STUNSSEN &
LD.
MESSAGERIEN MARITIMES. EAST ASIATIC TRADING Co., BUTTERFIELD & SWIE.... P. & O. 8 N, Co. MITSUI BUSSIN KABHA MITSUI BUSSAN KAISHA... DOVOLAS LAPRAK & CO. DOUGLAS, LAPRAK & Co. DOUGLAS, LAPRAE & CO. JARDINE, MATHESON & Co, NIPPON YUSEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO......... BUSTERFIELD & SWIRE DAVID SASSOON, Sors & Co. JARDINE, MATHESON & Co.
"TO BE DESPATCHED
To-morrow, at Noon.
On 3rd August., at Noon On 6th Augnat. On 20th August. Da 3rd September. On 16th August On Btle August, at Noon On 29th inst, et 1 P.M. On or about 10th August. On 9th August On 2nd September.. On 10th September.. On 21st September,
Op 3rd August.
On or about 5th Angust.
Quick despatch.
Qrick despatch.
On or about 25th Oct,
On 14th August, at Noon.
On 7th August
Di 31st inst.
Quick despatch.
On 6th Augast, P.M.
Ca or about 10th August. On 30th inst., át Noon.
On 6th August, at Nova. On or about 15th Sept. To-day, at P.X. To-morrow, at Noon. On or about 30th fast.
On 2nd August, at Daylight On 29th inst., at 5 P.M. On or about 29th inst.
A bork 30th inst., at 4 P.M. On 31st inst.
On or about 2nd August. Ou 7th August.
On 31st inst., at Daylight. To-murtow, at Noon.
On 28th inst, at Daylight. To-day, at Noon. To-day, ut & P.M. To-day, at P.M.
On 31st inst., at Mr.M. On 3rd August. To-day, at Noon.
On 31st inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CO.'S
above port TODAY, the 26th inst, at NoO THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
For Freighter Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 24th July, 3901.
(1863
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
T
HE Steamship.
ARRATOON APCAR," Captain E. Fey, will be despatoned for the above ports FO DAY, the 26th July, at Noor, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents.
11785 Hongkong, 19th July, 1901. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"LOONGBANG," Captain G. S. Weigail, will be despatelied as above TO-DAY, the 26th July, at 4 P.M.
This Steamer is superior accommodation for First Class Passengers, is fitted_throughout with Electric Light, and carries a Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Maungers.
Hougkeng 22nd July 1907.
T
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA
HE Company's Berew Steamship
"YAWATA HARU,"
AND THE UNITED STATES.. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA. B.Q.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons 10,000 Horse Power Spead 15 knots.
+
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO AFHERATION). "EMPRESS OF CHINA"...Condr. R. Archibald, E.N.R... WEDNESDAY, 7th Aug., 1901 "EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, R.N... WEDNESDAY, 28th Aug., 1801 EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, E..E.......WEDNESDAY, 25th Sept., 1901
HE nagnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famona INLAND SEA of JAPAN, and usually make the yuge YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Traba-Facilis journey, ex d make connection at Vancouver with the FALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connectin is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans- Atlaatio Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choloco of.
Passengers Booked through to all principui points and AROUND THE WORLD, Retur. tickets to various points at reinoad rates, Good for 4, 69, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an
Governments. Japan
The attractive features of this Company's remte inbrace its PALATIAL STEAMSHIP-, (esconti to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL 1837 TRAINS the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUBNERT through which the Railway passes.
3,873 toni gross, Captain A. L. Mores, will be despatched for the above port TO-DAY, the 26th instant, at 4 PM.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
* SPECIAL EXTRA SERVICE.
"TARTAR,” 4,425 Tous Comer. E. Boothan, R.N.R.... WEDNESDAY, 14th Aug., 1901 This now Mail steamer is specially constructed ATHENIAN, 3.882 Tons...Cond. . Mati for service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with si modera
fittings and improverucuts for the safety and
confort of Fessengers. Electric Light and
Refrigerator Doctor and Slapurdous earried.
부
WEDNESDAY, 4th Sept, 1901 "ATHENIAN” have now been placed on the Lins between CHINA JAPAN PORTS and VANCOUVER, ns additional sailings
The Company's Steamers "TARTAR
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMEEN
DZSTINATIONS.
BALLING DATES.
YAMATA MART A. E. Moser
SYDNEY and MELBOURNE, vis- FRIDAY 26th July, at MANILA THURSDAY ISLAND,
TOWNSVILLE and BRISBANE
4P.M.
KOBE and YOKOHAMA
FRIDAY
DAYLIGHT.
2nd Aug, at
TAXA MANU J. W. Wile
Through Pemonger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the
United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, ko apply at the Company Lost Bramel Ofice at Prince's Building, First Floor, Chater Read
Hongkong, lat July, 1901.
A. S. MIHARA, Manager.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI,
INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA, !
FOR VICTORIA, BC., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
Steamer.
GLENOGLE
TACOMA
BRAEMAL
DUKE OF FIFE
Tonis
Captain
€8,750
W Frakos
2811
J. Alwant...
3,601
W. Watf
3,821
J. S. Cox
Proposed Jailing
July Slet
August 6th August 27th
Boptember 10th
THE attention of Pasengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52
Excellent accommodation. First-class Table, DOCTOR and STEWARDESH carried." Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTI0 MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trapa continental trains daily from Tatoms; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night 4. TACOMA to NEW YORK in 41 days Magnificent Scenery of the ROCKT and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. H
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
The best route to the KLONEYER GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL COS
Rates of Passage to other Points on application..
A Special Pate allowed to members of Goverment Service. For further information as to Fassage.or Freight, apply to
Hong cong, 17th July, 1991.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agent.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS
LONDON, NEW YORK, BOSTON BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS, STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,> NB-CARGO CAN BE TAKEN OF THEOUR BILLS OF LADING FOR THE PEINCIPAL PLACES
TIN KUBBIA ( PROPOSED SACHENGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
BAILING DESI
8th STEAMERS.
STUTTGART KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN PA HAMBURG (Hamburg-A SACHSEN KIAUTOHOU (Hambu BAYERN STUTTGART
KONIG ALBERT PRINZRBJIRENE PRINZ HEINRICH PREUSSENGE
THURSDAY THURSDAY.
THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
Linie)
WE
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Innie) SACHSENS ARE
N THURSDAY, the 8th day of
WEDNESDAY ugust, 1901, at Noor the
Return Flekets issued by this Company am, 2nd-Cabin Passengers with accommodation noisyalled on the Pacific, alsa Stearage. GAET of the NORDDEUTSCHKE LLOYD, with bf ATES,
available for return by steamers of the other Lines.
For Freight or Passage, apply to
A. S. MIHARA, Manager. Bergkong, 2nd July, 1981:
1936
INDO CHINA SWBAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and UNITED STATES
In addition to the excellent Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN” takes The "TARTA" fakes First Clasa and Storage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days
For further information, Maps, Guides, Books, tatas of Passage and Freight, apply to
D. B. BROWN, General Aу # Poddor's Street. Hongkong, 25th July, 1991.
10
FOR YOKOHAMA, KOBE AND I HAMBURG-AMERIKA LINIE.
KOWLOON DOCKS-Sunykstang, Y. Bantau,THE Company's Steamship
Siskan, Iloikao, Clara, Hongkong Muru, Chinglu, Itkin, Zaire.
COSMOPOLITAN DOCK.-Colonies.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Woosung, from Shanghai sia Amoy 21st July, had light southerly breeze and fine weather.
The British steamer Stentor, from Livorpoet and Singapore 20th July, had fresh monsoon to Pulo Sepatu; thence variable winds and rain to port.
Australian, from Koba
LAISANG," Captain Gen Payne, will lo desratched above TO-MORROW, the zith Jay, at NOON.
For Freight or Passage, appy to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Mavagers. Hongkong, 22nd July, 1901... COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
1938
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
The British 18th July, Moji 19th and Foochow 23rd, had fue hasy weather with occasional rain showers and Light W. winda to Foochow From Foo-THE chow to port fine weather and light E.N.E. winds.
The British steamer Haimun, from Tamsui 23rd July and Amoy 24th, had.moderate N.W. wind, smooth sea and fine, clear weather to Amoy From Amoy light 8.0 wind, smooth Bea end fine weather to Breakor Point; thence We port light variable winds and bue weather. Vessels in Aroy-Btra Fungshin, Cheangchew, Cheang Rock Rian and Simongan
FOR SHANGHAI, NAGÁRAKT, KOBE AND YOKOH MA Company's Steamshiɔ
"OCEANTEN." Captain Schmita will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 29th instant.
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN, Acting Agent. -Hongkong, Brd July, 1901.
FOR NEW YORK.
American Ship MANUEL LLAGUNO"
THE
The British steamer Jaama, from Tacoma 29th June, had moderate WNW winds, cloudy and foggy weather with occasional southerly fresh winds with rough sea; nearing the Japan coast met with much rainy weather: arrived will load during Beptember and October.
in Kobe, July 18th, 2.m.;, nearing Shanghai river met with foggy and hasy weather, and between the latter port and Hongkong had light variable winds, fine but hazy weather.
seiling about 25th October. For Freight, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRAUKTDÄMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ASterday, BorteRDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the IANTE, BLACK SEA and BitTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION..
DESTINATIONS.
22nd August.
Λαράκτ
5th September 18th September, and October 18th October. 30th October.
19th November, 27th November, 11th December, 25th December. Bil Jan, 1902
19.2.
5th Mary, 1802. Steamally “STUTTA NGLES, SPECIE Cargo and Spegis and Parools will be
and CARGO, will leave this Port sa above, GALLING AT NAPIE
Shipping Orders will be granted till Noox on TUESDAY, the Gih will be received on Beard at 5 PM, OR WEDNESDAY, the 7th Augu received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 7th Angs
* Contents of Packages are required No Parool Receiple will be sgard for lo sad Parcele should not excedro Fest Cabis in Manrement The Steamer has splendid accommodation, and earring a Do Liren can be washed on board.
NORDDEUTSCHEB LLOYD.
For farther Farticulars, apply to
MELCHERS & 00 AGENTE:
Bokong, 26th July, 1901
hau: 250,
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STKAMFEB
SHANGHAIADM
B. Spicer, EsTIES
H, S. Bradshaw Sa
FOR
LONDON.
SALLING DATES.
YOKOHAMA VIL SHANGHAL AND
Bonway
(Passing through the
Inland Sea
SHANGHAI
D
(HAVRE, BREMEN & HAMBURG On 9th Aug. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo}}:
ETRAVERS.
ACILIA
Capt. Dohron..
HAVRE & HAMBURG
ALEXANDRIA
SIBERIA
Capt. Porzelius:
ANDALUSIA,
(Calling at Singapore and Ponang),
HAVER & HAMBURG
(Calling at Singapore and. Colombo), HAVRE & HAMBURGE
(Calling at Singapore and PenAR
For Further Particulare, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
#1758 Hongkong, 11th July, 1901.
Hongkong, 20th July, 101
Onail Sept Freight
Freight and Oh Sept. Passage.
Ou 21st Sept. Freight
HAMBURG AMERIKA LINIE
M. Monitori, 2,#.E.
BENGAL LONDON, & Besar de Valentini **
MARSEILLES AND I MATAGEA
LONDON
IG. Andrew! For Further Particulara, apply to
HONGKONG OFFICE QUEEN'S BUILDINGS, NO.
1051
Hongkong 20th July, 1961
TU BAIL ON ANGERINE A
Freight's
RIT