R
POST OFFICE NOTICES.
Parcel Mikils for Europe per s.a. Chus, will close at 3 p.m., on F.iday, thine
The Bengal, with the French Mail of the 7th uit., left Blogapore on Saturday, the “tà ult, at 4 pin, and my be expected here today. This Packet brings replies Ett.rs dosptached from Hongkong on 6th May.
Canton.
Balikpapan...
FOR
MAILS WILL CLOSE
AMOY, BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKO-) HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO... (Hupplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents.) .................
Macao................
Swatow and Shanghai
Chefoo and Newchwang
Shanghai.
Kobe and Yokolism.....
Swatow, Amoy and Foochow
Brisbane, Sydney and Melbourne
EUROPE, A., India via Tuticorin....
Canton...
(Supplementary mail on board up to the
F82
Hankow Rocklight.
America Mura...
Heunyolan Lokadag Nullberg Australian ***** Kawachi Maru... juwan nyt
Haitan
Triguar
Chunan
(Late Letters 11.40 to 11.30 AM. Extra i
Postage 10 cents) ..............................
time fired for departure of the mail. Extra Postage 10 oënte.)
Shanghai, Port Arthur, Chefoo & Newchwang Heich-ha
Kobe
Manila......og
Shanghai, Moji, Kobe, Yokohama, Victoria,
B.C., and Tacoma
Maulta
Tientein,
Fourahiko Maru... Yuentang
wung Queen Adelaide Perla. Kweiyang
Kianischen
EUROPE, &c., India viu Taticorin...
(Late Lottern 11.10 to 11.30 AM. Extra
Pastage senta.).................
1
Manila, Port Darwin, Thursday Island, Cook-“ town, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne SHANGHAI, KADAKANI, KOBE, YOKOHAMA,} VICTORIA and Vancouver, BC......... (Supplementary mail on board up to the tine fixed for departure of the mail. Ex. tra Postage 10 cents.)........
TO-MORROW.
Tancan.
Empress of Jepan
DAY AND HOOR
Thumilay, t (...) A.. Thusday, 4th, 193) 8.3. Thursday, 4th,
iCapistration ... 10,009 A.M. (tisgistration, with lat. foo of 10 cents, up tɔ -104G. A.M.)
.....11.00 .. Thursday, 4th, 0.15 P.M. Thursday, 4th, 3.00 .. Thursday, 4th, 4.00 P. Thursday, 4th 5.00 PM. Thunday, 4th, 5.00 PM. Thursday, 4th, 5.00 x.m
5th, R) A.M. Friday, Saturday, 6th, 10,00 AM. Naturday, 6th,
Cheolars.........
8.00 A.M. Registration. 10.00 AM. (Registration, with late b of 10 conte, up to 10.45 A.M.) Papers......... 16.30 A.M. Leiters.......11.00 4.M. Saturday, 6th, 200 P.M. Saturday, 6th, 200 P.M. Saturday, 6th, 200 P.M. Saturday, 6th, 4,60 P.M. 8th, 11.00 A.M. Monday, Monday 8th, 400 P.M. Weinlay, 10th, 4.00 p,. Thursday, 11th,
Registration... 10.00 AM.
gistration, with inty! fe of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Itters
11.00 AM.
Sunday, 14th, 9.00AM. Wednesday, 17th,
Registration 10,00 &.M. (Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 A.M. letberei
11.00 A..
The N. Y. K. samer Hiroshimu Maru Sale, Propeller Blade, Kung We Godowas, (Bombay Linej left Bommy for this port on Messrs. Hughes & Hough, noon.
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON.--
Telegraphic Transfer
3rd July.
1/11/
1/31
Bank Bills, on demand. Bank Bills, at 30 days' sight.1; 11-7 Bank Bills, at 4 months' aight...111 Credits, at 4 months' sight.1/11 Documentary Bills, 4 months' aight20
ON PARIS.
2.40)
Bank Bills, on demand. Credits, at 4 months' sight.250
OK GERMANY.---
On demand....
......1.991
ON NEW YORK---
Bank Bills, on demand
.472
Credits 60 days' sight....
.484
ON BOMBAL T
Telegraphie Transfer
.147
Baak, on demand van kok
1474
OF CALOUTTA
Telegraphic Transfer
.147
Bank, on demand
.1471
Bauk, at night
.723
73
Ox
YOKORAMA.
ON SHANGHAI.—-—
Private, 30 days' sight...
On demand
ON MANILA.
On CART:
ON SINGAPORN.——
On demand
ON BATAN
On demand
Ox HAIPHONG
On demant
ON SAIGON ****
On demand
ON BANGKOK
On demand
the 25th alt, and is expected to arcirs hero on the 12th inst.
1
The steamer Richmond Castle, from New York for Straite, Hearkeng China and Japaa, sailed from New York on the Pud inst.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 4TH, 1901
JOINT STOCK SHARES.
STEAMERS PASSED THE CANAL.. OUTWARD, 11th Jun-Kaisou, Ersherzog, St. Irene, Franz Ferdinand, Glentegan, Oldaroy, Erica. 14th June Brucel Simoar, Patro dus 18th Juno-Stuttgart, Haned, Batavia, Dreader, Oceana, Meridion, Sithonia. 21st June-Elderton, Bingo Maru. 25th June. Mogul, Neckar, Silvia. 28th June-Alene andria, Henvenus, Steator, Saxonia. HOMEWARD-14th Janie-Pyrrhus, 25th Jane.
--Canton, Preztatus,
|
ARRIVALS AT HO28th June-Wittekind, |
Antenor.
PASSENGERS. ARRIVED.
THE WEATHER.
Horaxosa, Ist July,
STOJKI.
No, or SBASES.
LSCUE PAID
LUE) 'UF.
LAST DIVIDEND
CLOSING QUOTATIONS
CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 168 JULY, PM:
BASKS.
Hongkong and Shanghai Į Banking Corporation ... Bank of China & Jupas, L
Do. Deferred. National Bank of China, LA]) Do. Founders' Sharus .............
MARINE INSURANCES, Union ins, Society, Ld, China Traders' ind. Co., Tal.
North China Ins. Co., Ed.... Yangtze Ins. Aasoon, Ld..... Canton Instires. Office, Ld.... Simite Insuranco Ca., Ld.....
FIRE INSURANCES. Hongkong Fire Ins. Co., Ld. China Fire Ins. Co., Ldi SHIPPING. Hongkong, Canton and} Mann B. H. Co, Ld. ... Indo-Chins 8. N. CL... China & Manila 8. 8. Oo., Lt.
Dougias Stoumaaip Co., Ld.
China Mutn S. N. Co.,)
Limited, Profarone. ................ Do, Ordinary Do. do.
Star Ferry Co, Limited.............. Shell Transport & Trading
Co., Limited
REFIXERIKA. China Sugar Bohning Com pany, Limitelia Luzon Sugar Reing. Co., Lali MANING Pusjoni Mining Co., Ltd...
Do. Preference ....................... Société Frin, des Chur-1 bonnages du Toukin... Queens Mines, Limited...... Jelebu Mining and Tre ding Company, Ld..... Gold Mining Co., Lim/tod Olivera Freehold Mines, i
Limited
Kont
Anetration
DOCKS, WHARvra, ko. Hongkong and Whangos]
Dock Co., Limited ....... Hongkong and Kowkoa Wharf and G. Co., Ld. Wagchal Warobonau anl) Storage Co., Ld, ............} Now Amoy Dock Co., Lal
LasDe, Hotels &. HEILDO. Hongkong Land Invoet)
mont & Agency Co., Lal. Kowloon Land & B. Co....... West Point Building Com- |
pany, Limited Hongkong Hotel Corapany,
Limited....mainan ♪ Oriente Hotel, Manila......... Humphreys Est. & Fin Ce.
COTTON MILLS.
Ewe Cotton, Spinning and
Weaving Co., L Internatal. Cot, Mig. Co., Ld.j Lon-kung-now Cotton
'
Spin. & Wow. Co., L........] Soy Chee Cotton Spinning
Company, Lat Yahloong Cot. Spin. Co, Lí Hongkong Cotton Spin,
Wear. & Dying Co., Ld}
MISCELLANEOUS,
China Borneo. Co., Idiv...........
Per Annum, from Marseilles, &c., Mr. Rolland and Mr. Bonquet de Mayamont.
Par Kawachi Maru, from London, de, for Mesars 8. Loki. Maclean, D. Hongkong, Bhearer, J. L. Loveland, A. Blass, E. H. Ban vard, G. H. Sterling, M. Veri, B. Gardyno, Walter Baarard, Master Syd. Hsavard, Mrs. Banvard, Mrs. Ball, Miss Banyard, Miss Ceriotis, and M. Engue; for Kobe, Miss Laurance, Master Janos, Messrs. H. Kubo and Manila Investment Co., Ld. 5p.e. pm. F. Totsuka: for Yolobania, Me and Mrs. Krotoren Island Cement Co.
and two children, Capt. R. Otsuka, Mr. M. Lao, 21p... Miss Cookekow, and Mr. Lavis.
p.c.. Per Annam, for Shanghai, Masera. E. C. Hoobspiel, J. L. Loveland, A. H. Maclean, J. 1174- Robertson, D. Shearer, Gabriel, Francis Simoes, Franding Simoes, Mrs. Bernheim, Mr. and Mrs. 23p.e.pm. Itshow, Mrs. Tayor sud child. Miss Krater. Mr. and Mrs. Cailean; for Nagasaki. Mr. B. 24p.c. pm. Namura; for Kole. Mr. M. A. Matewalla; for Yokohama Miss Watkins, Mr. and Mrs. ..59%
d'Agostine.
SOVEREIGNS, Bank's Enying Bato ...$10.15
GOLD LEAY, 100 fine, per tal
BAB SILVER, per on. ............
OPIUM.
Quotations are:- Allow co\net. to 1 catty.
DEPARTED.
HONGKONG TIDE TABLE. 4th to the 10th July, 1901,
$19.30 for half year290. p. o, pr.=$812). ended 31/12/00 - 7
30- div. 10 bonus)
80,000 $125 $123
100,675
1,250
21
19,9%) A
£10
Les 1) for 1800.....
2933S B (750 fire.
210
21
31 at 21-$1.50 for 90 $27, buyera
* None
$300 p. ct. -$3 for 1999 $2516p.ct for yr en 1.30 count of 903......... y, ob... on aus
10,000 $230 21,000 $83.32
5,000 4100823 8,000 $100 10,000 $250 30,000 FLO
$60 $13-23 p, cb. for 1890
$00, sellers
Tix. 180, bayern $120.
Hope.
BKrometer.
løvel and
Humidity.
Weather,
VISITORS AT HOTELS.: Hosaxone HOTEL
Mr. Andew Men. Angaz MH. Arnold Mr.. J. D: Auld: Mr. WS, Hailey Mr. & Mrs. 0.M.D. Bell
Mr. David Benjami M. FUGA. Häringer. Mr. J. Black
Lieut. Brandreth, RN. Mrs. Brandreth
Mr. F. W. HrookS
Dr. F. H. Bowers
Mr. J. Brown
Major W. B. Browne,
Mr. &
Mr. Bruce
Mr. C. M. G Burnie Mr. Basistow
Cameron
STATION.
London £61. 138.
21.0.0.
$27, hayera
Tokyo
divostock | 2 pq ?
kocni
29.68
J
30.04
$15, sellers
Nagasaki....
Kalatina
29.01
$340.
Taitaki ... 1 p.
20,60
Trainstal
20.71
*
H
Keshub...
Pescaderea
#
3 p.
2.72
Stawy Pouk
29.01
Amy
Mr
W. G. Clarke
8,000 $250 20,000,$100
$50 $2 for 1909
$930, sellors
ช่างแมน เด
for 1890
$54, buyers
Cantori Hongkong
20.00
29.03.
Theta Pauk
80,000
$15
$15
120forhallyanranded į
Dup to
Rock...
20.88
31-12-ste. Bonus)
$33, sollers
2004 | 90
00,000
210
210
p
9.73
4,000
4000
$50 $30
20.78,
930] $12 for 183180, ellers
6 per cont. for 195... nomina
pct.int.ongedo aut of09] $122, sales
$50 saper oil sharo ) -10 p¡C siz, bagers $38pernow sharos atordu 2 $64, buy.rs
212
Lt.
$21, buyers
12 per coat, for year } } 350, sales 20,000 $30 $50
I ending 3r895 ...) 20,000 410 210 (Ein.otip.c.makinginall 1176p..for Wonpre.sha. 210 210] riad.ofiog.c.making in all 13 p.e.cnsha."UU $10 (12 per cent for your tended 30-40 ***** 21 fat. of 3 per cont of acecunt of 1900.....
20,000 Lew
$, Лицуств
22.12.6.
<h, acllers
$125.
$125.
est
10,000 $10
2,000,000
20,000 $100 $100
7,000| $100 || $100
80,000
$9 $10 $1 30,000
$1 10,000.230 Fa,250 100,000 25 eta 15 eta.
[1]Final of 30). making)
in all $13 per share for 1900....-auchenvers d g for 1897
$144.
836.
Nono
None
Nette
45,000
· 230,000
$15,000 1145,000
48
60,000
30,000
$50
-
2,600
$100-$374)
Int. of $1 Finn!
for 1900
2p. ct.
8,000
$31
for 1889 $35 per cent. For 1800
nominal
$271.
$4
$559,ot, half year and. }||
{81-795 (coupon ?)
15/10/p, share is cta.
13th div...
Nose
Gutxia
Halping... 1 Manila
Baba!
Cobu ......
0. 2. Jamuna
Sud JULY, AM.
· Vʻiliycstock, 7 au p
Tokyo 10¤ Kochi .........
Nagasaki Kawhims Taibuku ... Taicha
Fanondor Gutzin Shary Paul
Amoy Swatow
Canton
Hongkong... 10 į
Chap: Buck...
Haiphong... 7.
Ocente sellers
$33, vellons
$121, buyere
$1, sellers
$1, Bollers
По
86085040 p.0. &14 p. a. bonus, || $315, sellera
$30.
year 1-1200old capt.
$50 Final of 6 p. cent on) $101, sellers
assount of 1000 $
$30, salves
50,000 $100 $100 Fimi on socount 1000) $200, buyers
6.00
$30 $1.30 for 1900 12,500 $50 $0 Final $1.75 ou nock, 1900, $53.
10 p. et. for half year || $127), buyer $30 12,000
ended 30-1000...} 1,000
$508p. for year $1.12.00 $70. 200,000
61 $1 per share for 1900...
$10
17,500 1100 Platoo ( 12 10,000 T300 Fis103.p.
pot. for period ending 31-10-97...
ct. on account '95
ot on account? 8,000 FL100 T100) {~
298 on 1,300 shares 2,000 F1.500 Fix500 14 p. ot. for poriod) anding 31.1297... } 7,500 Fia100l100 None 12000 1100 $100 None
20,002 350 $50
$10
25 per cent. for 1903 ..
$10 (Final of 70 conts.
22 p. c. for 1900:0
91070 centa per shure...
$131, saltern
T. SU
Tia. 40 Th. 55 Tls. 027
Tis, 25.
$8, buyers
($124, kuyarı
$101, sollers
*100,000
7,500 $20
馥品
8p. c. for 1000.-...
$291, malos
$48, sellers
00,000
$10
$it, silaa
82,000
$10
30,000
រ
7 ceste per share...
|
#08, bayers
7,000 410
10,000 $50 $,000 $25 5,0
$23
410
9p. ct. for 1883
$140, buyers
$20 $20 per cent. 100)
15 per cent. For 1900 23 Int. $10 p.s.on act. 1,250 $100 $100 $14 for year cale
3011·19! First year...... ******
por suace.
A. S. Watson & Co., L........)
Hongkong Electric Co., Hongkong and Chins Gue? Compony, Limited...... Henghong ope Goo. Fenwick & Co., Lak.......... Hongkong Ice C Hongkong High-Level
Tramways Col........ Hk.Steam Water-boatCo, L. Dairy Farm Co., L
Chias Bakery Co., La Campbell
Moore atos E. Agey, Ld Bell's Asbeator United Asbestas Oriental) 3,00Jordy,
Kimited)
100 indrs. Tebran Planting Co., Il: China Provident Loan &
Mortgage Co., Lt. Watkins Limited
#
$176, sellers $35, sellers $18). $10, buyers $8, buyers $74, bayers 8541 $2, buyers $1.10.
810320 masa 31-5-1933 $20.
-་
33; Boilera $10 180 canta for year
$385, buyers 316
ending 311201 $4019 per cont. for 10.90), sellers $20 Int. div. 30 ctsp. shinee $10, buyers 320First year..!
$, nominal $11 per cent for 1000... $50, nominal
7,500
$10
10,000
$7
600
850
$52.50 1977
$15 per cent. for 1899
1,4k)
$10
320 por citit. for 1100
$10] +84 (756. ip.
Malwa New
Malwa Old
www...$83
$900
Malwa Olde...
3rd July.
to 1840 per picul to $870 .$880 to 2890
HUU WATKY
Low Wan (
$10
Hongkong right.
Bringkong
20,000 50,000
$3 None
Hem Thun.
Height
h, bt.
Ja. 2.
P. P'per-wrapped...
to
Thure * Fil
10
Persian fine quality 850
to
11 470
1
i p
-
Universal Trading Co...... China Light & P. Co., Ld..... Robinson Piano Co., Ltd...
50,000 1920 10,00 si 50,000
$20
Fi. 3
10 H
94
Persian extra sne......
to
42-1 Ju
Patna New
Patas Old.
$850 to per chest. 3905 to
Hai-
023
23
LO
.0
Philippias Tobacco Trust
48
0 41 H
Benares Now
....8040
Kan.
7
hi
to
13
Alhambra, Li
.8940
to
sion.
1
け
3,200
20,000 $50
20 $500 $500
Tes.
$00, sellers
31,500, sellors. p. c. to year onded 378,000
VERNON & SMYTH, BROKERS.
Wed
1. m 3
Benares Old.....
VESSELS EXPECTED.
THE KNGLISH MAIL.
The P. & O. steamer Bengal left Singapore for this port on the 29th ult, at 4p.m., with the outward English mails, and is due here to. day, at about 4 p.m.
THE AMERICAN MAHS.
The P. M. steamer City of Peking, with mails, &c., from San Francisco to the Pth ult. rio Honolulu, has arrived at Yokohams, and left for this port on the morning of 28th ult., via Inland Sea Kobe, Nagasaki and Ehangbai.
The O. & 0, stemmer Gaelic, with mails, &c... left San Francisco for this purt via Honolulu, Yokohama fuland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 14th it.
The T.K.K. steamer Hongkong Maru, with mails, &c., left Ban Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagu.
aki and Shanghai, on the 22nd ult.
THE CANADIAN MALL,
The C.P.B. steamer Empress of Japan arrived at Tokohama at 9 a.m. on the let inst., and left again at 2pm. same day for Kobe, where she was due to arrive at 1 pm, on the 2nd inst.
THE INDIAN MAIJ..
The Indo-Chins steamer Suisong, from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port on the 2nd inst., p.m.
MERCHANT STEAMERS.
The N.P.steamer Glenesk has arrived at Yoko- bama and sails for Hongkong on the 20th ult.
The N. P. steamer Olympia has arrived at
Yokohams, and sailed for Hongkong on the 24th
ult.
The N. G. I. stemor Bisogno left Singapore
نا
3 51:
נון
37
JOHNSTONES
NAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONES
SEEN SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
for this port on the 28th nit, and may be ex Gutler, Palmer & Co., London.
pected here on or about the 5th inst
The Glen Line steamer Glentogan, from Middlesbro' and London, left Singapore on the 2nd inst., sad is das here on the 7th that.
The Gler Line steamer Glenroy, from Middlesbre and Londen; left Singapore on the 3rd inst., and is due here on the 8th inst.
AGENTS
LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG.
[420
CIGAR COMPANIES,
FROM PORTSMITH TO PEKING VIA LADYSMITH WITH A NAVAL
BRIGADE.
ILLUSTRATED WITH YOUR HAPE.
ARGUS DE LA PRESSE. FONDA EN 1807.
on
TOUR être sûr de ne pas laisser échapper Po
no journal qui l'anTait nomnie, était abonné à l'Argue de la Prease, “qui lite, et traduit tous les journaux da mo
sujet."! BOOK-fournit les.extraits ir n'importe quali
HECTOR MALOT (Zyte, p. 70 et 3239 L'Argo de la Presse fournit ant. artistes, Ettérateurs, pavants, hommes politiques, tout
On Bala. st
OFFICE, LOCAL DAILY PRESS
NELLERS, SOLDIERS" (LUE, SOLDIERS" and BAILORS" HOME. ROTA
NAVAL CASTEEN.
Manila mening. Lik
Bacolod..
C. 25 Fəzlum
29.45
#5).67 29.03
or
68 MHI
Mr. D. H. Mr. A. W. Chitty
Dr. P. Clarke
Me 4 E. Colo
J.Ś. Caloun
Mr. P. A. Cunningham Mee. W Davis & chiki Mr. W. Dennis Mr. P. C. Denroche KED. M. Dovili Mr. G. M Discomm Major Durchill, B.L Caps, P. 5. Dysm
Emery Mr&Mrs Fernald Me Kennedy Gibson Me Gesist
& Ghver Mr. John Grant Mr. A. E. Gritin CaT. P. En Caroli
M. B. F. P. Holbrooke. Mr. Thos. Howard
Mr. A. N. Hake
Capt. Idnes
Mr. E N. IrviK! ·
Mr. & Mra, E. Johansen Mr. & Mix,
E. 8. Jo
Mr. Jarsen Besttio
Peak
Mr. B. X. HenkALİZ : Mr. W. C. Honnue Mr. B. Y. B Вкупе
| Mt. G. BynesO.
Cat, A. W. Collard Colonel Conkunden
F. Drion
Mr. J. 8. Exekiar
Mr.
Me
E.
Exial
Andrew Forbes
Mr. & MH, W. Fraser. Mr. D. M. Grabna
Mr. & Mrs. E. Chummert
Dr. Hnesios.
On the Soda 12.3 px. The impormatika: hnt, fana la 2 China, deaf lund poor the SB. cons kad Vapes Cameras to morabe for NE with the E Coinde quentin Ths & come and part of more portret BW winds; «qually, probably Biegning Wrestled,
Messa, FALCONEE Co." Exoiraa, 3r1-July, Barometer. 29.63 Thermam (Wetbaloja Barometer IP.MPANY Theria. A r. mit Wit bulby Barometer 4P... 2067 Thorne Wet bulbs) Thermom. 9AM... 83 Tharm. Rİ BALAN Thermoin. 12.4... 84 Therm, Maximum over. Thermom, $2,293
Barcaseley....
HONGKONG BOGESTER
MIS
WHI
Mies. Gr.
Tiental. Hinchin MG. 2. H. Traine Mr. if. N. Jokios Dr. K-Lang Mr. J. R. Too Mr. Gordon Mackie Mr, R. Martin'
Mr. E. A. Katsoir Mr. A.-Kione Mr. & Mrs. F', Kione Major H. 8. King, B.E. Mr. J. Kirkwood
or E. P. Littledale, G. Lolorrain Major
Mr.
Capt. D. Macdonald Mr. D. Macdonald Mr. Marlow Mr. J. MaWilliams. MA
Mearer Mr. Michael Mr. W. Parito Мг. Рыжни
Mr. A. J. Pitober Mr. H. Polaris Mr. H. Price Br. LB. Reek Mr.A.
H. Reich
Mr. W. E. Robertson W. Robinson Mr. V. Mr. C. Schouw. Mr. P. W. Sergeant
Mr. R. G. Smithere Mr. G. R. SteveNS
Goyas Stevens Mr. H Mr. D. G. Taylor... - Mrs. N. Taylor Mr. Harry Thous Mr. H. M. Tibbey
Mr. F. M. Tucker
Mr. Valentin
Mr. G. H. Wakeman Mr. and Mrs Frank W.
Watts
Mr. W. J. G. Whiley Mrs. W. While Mr. M. 3. Whitte Liwat. & Mrs. Bagusit
Wild
Mr. ic Mra A. A. WI-
Kamson and child
Mee: J. William nađ
ohik
22. 3., Woollen. Mr. & Mrs. Wright.
Horat.
Mr. & Mr Mor
Mr. M. Durinals,
Col. Perrott
Mr. Join Fitt,
N.
Hon. H. Follook-
Capt. Fryums AM.C.. Mrs. Pirna
Mr. W. A. Bubles, U.S.
Consul
W. Bubles ant
R
Hou, B. Hurray Russ-
R.N
Mr. Edward Skellin Mr. A. Simalnie.
Mr. 4. G. Makes ML, 8. Thomson
G. L. Tomlin Led-Col. I.B. Wheelor ME E B Wharekur J. W. T. Wilgress
& E. Taylor Wright.
CRAIGIEBURN
Mr. Jason Andarson- Mt. & H. J. A Beattle Mr. B. Burns-Pre Mr. & Mrs. H.Mapheson
Mr. J. W. Crouch
Mr. G. H. EdwaĒS
HOTEL/ Mr. W. Helmy Capt Langlands,
4.O.D.
Mrs. Langfralda Bisters, Bort, Civil Hee-
Consul Volpicelli Me Mra, F. H. Tents
Consatour HOVER,
Previous
Un deur
iday & Pam.
10 at 4 p.
AR
2017.
| Xt, & Mm & Grimble
Tempotatzea
Bá
.
Humidity ********
15
or
W
*
9.
K
4
F
0-04
Highest opens airtemperature us the Ziki Lowest open air tempemure on the ad
Hongkong Observatory, 3rd June.
.06
Alta Floretes. Adelada Mr. & Mr. Bouvard Karfar Bya. Barvard
.B
Dit out wind....... YOON: ... Weather
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO NGLISH AND CHINESE DICTIONARY.
ENG
WITH THE PUNTI AND MANDASIN PRONUNCIATION.
For comprehensiveness and practical service this Work standa unrivalled. All the new words which the Chiness have of late years been oom pelled to coin to express the numerous objects in machinery, photography, telegraphy, and in scienes generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are. here given in extenso. Each and every word is" fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the beat principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a vast coonomy of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vest margina and vacant
which have heretofore chared- terized Chinese publications.
To illustrate lie vaat
scope of the work the following facts are submitted for consideration
Vocabulary
contains about 16,000 Chalmers Chinese clamaters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000 whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000, Chinese characters Again, despite all the grammar and other clementary works as yot published, the student of this dimicult language absolutely requires ex amples to display the various applications and equivalents of different words which have one
SYRCOR
meaning. Of these examples this work contains more than five times as many as any other Dictionary hitherto published.
For practical purposes the arrangement
work is so
of the
es qui paruit aur leur votapte dans les journaux 1:enable complete that a reference to its pages
Price $1 per Copy Paper Covers; $1.50 in st revues du monde entier. Boards.
Hongkong, 18th March, 1901.
FOR SALE
L'Arque de la Presse est le collaborateur in. [782 diqué de tous ceux qui préparent un ouvrage, étadient une question; s'occupent de statistique
TAP OF THE BIKIANG or WEST
RIVER
M
From HONGRONO to WuCROWFU, Showing the Ports and Calling Places Opened to Fareign, Trute, 1897. Published at Daily Press Office.
Price 25 Cents, Cash.
Hongkong, 1st April, 1897
HUNG N 60 I BAN
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILY.
[84
PO
is the oldent and still immensurably the beat medium for Advertising among the Native Community.
Established for nearly FORTY YEASS circulates largely throughout Southern China, Indo-Chins, etc.
Torms for Advertising (Translation free) Can be obtained at the Office, 14, Des Voux Bow Central, Hongkong, 181, Fleet Street, London: or from the different agents.
Documents translated from or into^ Clasale or Colloquial Chiasse.
sts, etc.
S'adresser aux bureaux de l'Argus, 14, rue Drouot, Paris.-Telephone.
L'ARGUS LIT 5,000 JournaUX PAR JOUR,
[39
FOR SALE,
FIFTY YEARS OF PROGRESS. THE JUBILEE of HONG KONG
BRITISH CROWN COLONY, BEING AN HISTORICAL SKETCH
TO WHICH IS 'ADDED AN ACCOUNT. OF THE CELEBRATIONS
OF
21ST TO 24th JANUARY, 1891. AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY. Boyal Bro, 48 pagos.'
· Price: $1, Cash:
The Booksellers or Daily Press Office. Hongkong, 27th January 1891
a person who understands English to with natives wao uniler. communicate effectively stand nothing but Chiness. In this respect the work will be found indispensable to all Europeans. residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very fow marios residens in England and Interested in indeed of them are perfectly acquainted. T China it cannot but be valushie becasionally.
It comprises upwards of two thousand large quarto pages
4 Vole. IMPERIAL QUARTO, Price $20. A Large REDUCTION PRICE is made to Purchaser of SIX or more Copies.
HONGKONG "DAILY PRESE" OFFICE. 8. Prays Central:
Madame Bell'
Mr. & Mrs. A. Cailleteau Mrs. 0. Carlotta ja
Miss Lulo Enga M. B. Gardiamar
Masti Balter Horley
Mr. Jerling
WATERLET HOTEL
Mr. N. K. Davidson Mr. & Ms. Mishap! Mrs. H. C.D. Frampton 8 P. Trimi Nr. R. Hachfeid Mr. X Melver
KOWLOON HOTEL.:
Mr. F. Baners Capt. Brandstelles Mr. W. H. Cleasby Mr. W. Davies Mr. F, Dean
Mr. E. A. Earliz Mr. B.. W. LEGION Prof. A. P. Yoobe Mr. B. Chafer e Mr. J. Spittle
ON SALE.
POLITICAL OBSTACLES MISSIONARY SUCCESS IN CHINA-
ᎢᏳ
A LECTURE BY ALEXANDER MICHIE.
PRICE 25 CENTS BASH.
"HONGKONG DALY PRESS" Offos and Local Newsagents
Hongkong, 20th April, 1901.
On Sale
4t
SAPIOL&STEEL
PILLS
A Ramady for mit treguarTE(SE. Buyeroding Bites Apple, Payroyal, 141 Cochin, mak
4. S. WATSON # 00, LTD... HONGKONG..
Party Proprietor a
MARTINE. ChonGL, SOUTHAMPTON, ENKILAND
[3130 SINGING, PIANO, MANDO-
LINE, BANJO, &c. SIGNOR
CATTANEO
has RESUMED TUITION.
TERMS
9 $10 per Monta (TWO LESSONS FER WENE)
Case of ROBINSON PLANO CO: Hongkong, 2nd April, 1901 (1078—1 NARBOLINEUM AVENARIUS- CPLD FOR OVER TWENTY TEAMS.
Throughly reliable preservative for Woon. and Stone against White Anta, Decay, Yangos Rot, and Damproms.
Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTHANK & CO., Hongkong, 31st August, 1897,
WHISKIES.
PEERLESS SCOTS WE
HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.
3 Star, SPECIAL- The finest of all "Per" WHISKIES at
5 Star, LIQUEUE-Liquisite, best in the World for Club or Private nos at
Step drinking rank, Smoky Staff, because "It comes through the Sou
$12.00 $19.00
Try HAIG & HAIG'S WHISKIES; pare, mellow, matured, non-smoky, delicate flavouredi Cuce, tiled, preferred to sil other, Bole Agents for Hong kong
F. BLACKHEAD & fo.
Printed and Fablished by ALFEED CUNNINGHAM for the Concerns, 13 13. Der To2 2
Road Central Citytet Vigieria Hongkong ; London Once, 131, Fleet &æret, EC.