G
DESTINATION
LONDON, MU VIA POWTH OF CALL
LONDON & ANTWERP
LONDON
LONDON
LONDON.
LIVERPOOL. DIRECT.......
BREMEN, VIA FORTS OF CALL.
THE HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JULY 3RD, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Brit. str.
Brit, sir.
CAPTAIN
VESSEL'S NÁM
FLAG & RIG
BRETH
CHUSAN
GLENESK
C. L. Daniel J. Rofforty
PROMETHEUS
Brit,str.
ALCINOUS
Brit. air.
PELSVA
Brit. str.
GLAUCUS
Brit, str.
Ger. str....!
KIAUTSCHOU
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Y. S'PORE, &C. WAKASA Maru
MARSEILLES & LONDON.
RAVER, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA BUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK
TRIESTE. X, VIA Pouts OF CALL
VANCOUVER, VIA MOJI, &...
VANCOUVER, VIA SHANGHAL, &c.
VICTORIA, BC., & TACOMA VIA SILANGHAI, &c. VICTORIA. B.C.de, VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (BC.) & SEATTLE...
PORTLAND (OR). .................
RAN FRANCISCO va AMOY, SHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VIA AMOY, SHANGHAI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
KOBE & YOKOHAMA..
YOKOHAMA & KOBE
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTSIN
SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, PORT ARTHUR.
SHANGHAL PORT ARTHUR & V'STOCK
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
SHANGHAI
SHANGHAI
JAVA
SAMMA
WUERZBURG
ALEXANDRIA
ACILIA
SIBIRIA.
LOWTHER CASTLE'.
INDRANI
ABARA...
L. SCHEPT
1. F. CHAPMAN
Jap. st... Brit. str..... Ger, str..... Ger; str.
Ger.
str.
tor.
Vor, str.
Ger. str..!
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str...! Amr. ship Ame, ship Ans. alv.
MARIA VALERIE
TARTAR
EMPRESS OF JAPAN
Brit, str.
Brit. str.
IDZUMI MARU
Jap. str.
QUEEN ADELAIDE
KAINOW
INDRAPURA
AMERICA MARU
CY OF PERING
TAIYUAN
TAIWAN AUSTRALIAN YAWATA MARE
ACILIA......**
Brit, sta...
Brit. str. Jap. str.
Amr. str. Brit. str. Brit. str.
Brit. str.
Jap. str.
Brit. str...
Fron. str....
P. Landschlass J. B. McMillan....... G. W. Gordon, R... Schmidt Schwider
v. Döhren
Porzelius
Williamson
Berberovich G. D. Bowles, R..R H. Pybus, R.N.R....... F. MoNair
M. J. Curnow G. A. Rodway..
Hahus
A. E. Moses.
ven Döhren.
J. S. Thompso
F. Davies.
H. Fraser. T. Murai
Bellier
S. Curahain
Crawford
Gier, str
KAWACHI MARC
TSURUHIKO MARU
BINGO MARU
Jap.
Jaja str. Jap, str.
str
KASUGA MARU
Jap. str.
HIROSHIMA MARU
Jap. str.
KWEIYAN....
ANNAM
BENGAL
Brit, sir.
WODSUNG
Brit, str.
THUR CHEFOO. &c.
Heng-Ho
Brit. Mr.
SHANGHAI & JAPAN
BANCA...
Brit. str.
G. W. Babot
SIAM
Ger. str.
Glahn
MAID2C MARU.
Jap. sir.
ASPING MARU
Jup. str....
8. Atsumi
DAIJIN MARU
Jan, str:
HAILOONG
Brit, str.
HAITAN
Brit. str.
YUENHANG
Brit. str.
PERLA...
Brit, str.
G. T. Blaxland
TAIWAN
Brit. str.
CATHERINE APCAR
Brit. str.
KAGOSHIMA MARU
Jap. str.
J. G. Olifent K. Kori
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
TAMEVI VỪA SWAFOW SAMOY
SWATOW
SWATOW
MANILA:
MANILA DIRECT
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
July 1, KASHING, British str.. 1,159, Sanderson, Hongay 29th June. Coal-BUTTERFIELD & SWIRE.
July 2, TAIHHUN, American str., 1,216, Patter- Bon, Canton 1st July, General-CHINESE, July 2, FETCHING, British str.. 98, Gordon, Canton 1st July, General. BUTTERFIELD & SWINE.
July 2, KAKSU, British str. 1,240, Arnold, Canton 1st July, General-BUTTERP'ISLD & SWIRE.
July 2, LOWTHEL CASTLE, British str., 2,63, Jackamau, Yokohama 5th June aul Amoy 30th, General-DuDW115, & Co., LD. July 2, ITINDA, British transport. 3,351, M.
England, Calcutta 19th June.
July 2, YUENSANG, British str. 1128,
H.
Rolfe, Manila 29th June, General-JAX- DINE, MATHESON & Co.
July, HATTAN, British str., 1,383, J. S. Rosch, Foochow 28th June, Anoy and Swatow Ist July, General.--DOYGLAS LAPRAIK & CO. TAUROHITO MARC, Japanesestr., 1,200), Kagari, Keelung 9th June, Coals. M. B. KAISHA.
July
July 2, DEVAWONGSE, German str.. 1,057, H. Texter, Kohsichung 26th Juns, Rice and Wood,-BUTTERFIELD & SWIRE.
July 2, KwEIYANO, British str., 1,902, A. W. Outerbridge, Tientsin, Chefoo and Weihai- wei 26th June, General.-BUSTERFIELD &
SWIRE.
July. SIAM, Danish steamer, 2,488, Glahn, Singapore 26th June, General.-MELCHERS & Co.
July 2 UMTA, British transport, 3,450, E. W. Gimblitt, Taka 25th June and Weihaiwei 20th.
CLEARANCES.
AT THE HARDOTE MASTER'S OFFICE. 2ND JULY
Kretyuny, British str., for Canton, sinan, British str., for Yokohaman.
P. C. Klua, British str., for Bangkok.
Longmoon, German str., for Shanghai.
Jacob Diederichsen, German str., for Hoihow. Cassius, Germau ste, for Saigon, Apenrade, German str, for Haiphong.
DEPARTURES.
July 2, RAJAH, British transport, for Taku. July 2, CLAVERING, British trapt., for Taku. July 2, Looseyoos, German str, for Shanghai, July 2, MALA KOLB, Gor str., for Chiweichow. July 2 BENALDER, British str., for Nagasaki. July 2, DEUCALIOK, British str., for Shanghai. July 2, KWONGBANG, Fritish str, for Hongay. VESSELS IN DOCK.
2nd July. ABERDEEN Docke.-P. C. Klai KOWLOON Doc 18-Juno; Union, Irin, Hai- Ian, Suarez, Austriliun, Arethuse. Kohsichang: Keongwok
COSMOPOLITAN Dock-Colonies, Munchen, Simongan.
SHIPPING REPORTS, The British steamer Fuensang, from Manila 29th June. had Eght breeze and tine weather throughout the entire passage.
The British steamer Kweigung, from Tientsin via Chefoo and Weihaiwai 26th Junt, ad mo- derate B.E. winds and fog from Shuntung Pro
to Heishan Island; from thence to port montory moderate 8. W. monsoon and fine weather.
The British steamer Hailen, from Koochow 28th June, Amoy 29th and Swatow.1st July, had fresh S.W. monsoon and light. S.W. so throughout to Amoy From Amoy to Swatow moderate to light S.W. morsoou and smooth sex. From Swatow to port fresh S.W. monsoon and moderate sen; fine weather throughout. Vessels in Fochon-French: cruser Descartes. In Amoy-Str. Hong Wan I. In Swatow Stre. Beneintho, Lee Yun, Tailee, Chefou, Fungshun nad Singen,
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS, Neither the CAPTAINE, the AGENTS, nor tle OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew's of the following Vessels daring their stay in Hongkong Harbour-
C. AYCAK, British str., J. G. OtifeutDavid
Sassoon, Sas & Co.
MANUEL LLAGUNO, Amr. ship, Nichola
Standard Oil Co. SEA WITCH, American ship, Howes-Master.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Commmy's, Steamship
K. Suzuki
T. Ogata.... Hathurst Rosch
P. H. Rotte
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
On 6th inst.. at Noon,
On 11th inst.
On 11th inst
On 23rd inst.
On 6th August.
P.&O. S. N. Co....... MCGREGOR Bros. & Gow BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIN MELCHERS & CO. NIPPON YUBEN KAHA P. & 0.8. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LININ TAMBURG-AMERIKA LINIE HANDCRO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE ITAMBURG-AMERIKA LINIE DODWELL & CO., LIMITED JANDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. CARLOWITZ & Co....... ARNHOLD, KARBERG & Co. SANDER, WIELER & Co... CASADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co., DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. Toro KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. 8 Co. ŚWIE & BUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON TUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. NIPPON YUBEX Kaisha NIPPON YUSUN KAISHA NIPPON YUSEX KAKA.. BUTTERFIELD & SWIER MESSAGERIES MARITIMES P. & O. 3-N. CO.................. BUTTERFIELD & SWIRE SIEMSSEN & CO. P. & O. S. N. Co. MELCHERS & Co. MITSUI BUBBAN KAISHA MITSUI BURSAN KAISHA. MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS, LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & CO. JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE... DAVID SASSOON, SONs & Co. NIPPON YUSEN KAISHA
On 15th just.
On 11th inst., at Noon.
On 12 just, at Daylight.
On or about 19th inst, On 12th inst. On 26th inst. On 9th Angust. On 2nd September. On 10th September. To.day
On 10th inst.
On or about 1st August.
Quick despatch.. Quick despatch. Un 17th inst., P.M.
Quick despatch. Un 17th inst
On 8th inst,
On 8th inst., at 4 P.M. Quick despatch. On 12th inst. To-morrow,
at Nova.
On 13th inst, at Noon. On 6th inst.
On or about 14th inst.
On 24th inst., ot 4 P.M. On 26th inst., at 4 P.M.
at 5 F.N. Today
On 5th inst., at Daylight. On 6th inst., at 3 P..
On 19th inst., at Daylight. On 19th inst., at Noon. On 16th inst., at Noon." On 10th inst.
On or about 3rd inst On or about 5th inst. Ou 6th inst.
On 6th inst, at 3 r.. On or about 18th inst.
Quick despatch.
On 10th List.
On 17th inst., at Daylight. On 7th inst.
To-day, at 10 A.. To-morrow, at 10 A.M. Ur 6th inst., at 4 P.M. On 8th inst., at 5 г.M. On or about 14th inst. To-day, at 3 r.M.
On 18th inst., at Noon.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
"HAILOONG," Captain Bathurst, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 3rd inst., at 19 A.M. SHANGHAI
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK-& CO., General Managers:
41666 Hongkong, 2ud July, 1901.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE Steamship
CATHERINE APCAR," Captain J. G. Ofifunt, will be despatchod for lie above ports TODAY. the 3rd July, at
P.N.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SUNS & CO.
Agents.
[1598 Hongkong, With June, 1901,
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE.H.A.L. Steataship
"ACILIA."
Captain von Döhren, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 3rd inst, at 5P..
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofice. Hongkong, 1st July, 1901.
[160
REGULAR STEAMSHIP SER ICE TO NEW YORK
VIA PORTЯ AND SUEZ CANAL.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
* "LOWTHER CASTLE'
HEATHRUEN".
"HUDSON."
"JUPITER"
"SATSUMA".
Ou 3rd July. About Ist Aug.
Calling at MANILA. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO. ED.,
Agente.
*(878-1194-958
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Hongkong, 3rd July, 1901,
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND, YOKOHAMA, THE Company's Steamship THE
" ANNAM," Captain Sellier, will be despatched for Vis above ports on or about WEDNESDAY, the 3rd July, instead of us proviously notified.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 1st July, 1901. THE EAST ASIATIC COMPANY, LIYITED.
NOTICE TO SHIPPERS. FOR SHANGHAI FORT ARTHUR AND VLADIVOSTOCK. THE Company's Steamship
THE
"SIAM." Captain Glahn, dae here about WEDNES. DAY, the 3rd July. nc., will load here as above and will have quick despatch.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 7th June, 1931. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW. THE Steamship Steamship
"HAITAN,"
TH
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TU SAIL ON
REMARKS.
BENGAL..... ......? About 5th Freight or Passage. Abogaly
S. Barcham
LONDON, &c..
CHUSAN
C. L. Daniel
MARSEILLES AND ( JAVA...........
G. W. Gordon, K.N.L LONDON SHANGHAI AND (BANCA
G. W. Babot..... JAPAN
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 2nd July, 1901.
Noon, 6th } See Special Advertisoment.
July
Freight or Passage.
Freight
About 13th} July About 18th Jaly
H. A RITCHIE,
Superintendent.
ΓΙ
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
&180
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT" SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURO, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.D. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAC
IN RUSSIAN PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linis)
BAYERN
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
---
PEINZ HEINRICH ...
PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
BAYERN...
SAILING DATES.
THURSDAY THURSDAY... THURSDAY THURSDAY, THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
WEDNESDAY
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH ..
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
PREUSSEN
***WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
SACHSEN
WEDNESDAY.
1
11th July.
25th July.
8th August. ... 22nd August.
5th September.
19th September. 2nd October. 16th October. 30th October, 18th November. 47th November.
11th December. December.
25th
8th Jan, 1902. 22nd Jan, 10 2. -
6th Feb., 190o.
19th Feb, 1002.
5th Mar., 1902.
IN THURSDAY, the 11th day of July, 1901, at Noes, the Steamship "KIAUTSCHOU,
Oof the HAMBURG AMERIKA BINTE, Captain 2. Luneschloss, with MALLS, FASSEN- GERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port se abero, CALLING AT NAPLE and
GENDA.
Shipping Orders will be granted till Noor OR TUESDAY, the 9th July, Cargo and Specie will be received on Board until 5 T.M. on WEDNESDAY, the 10th July, and foresls will be roreived at the Agency's Ollee until NOON on WEDNESDAY, the 10th July,
Chata $2.50,
Contents of Packages are required. No Parcei Eipts will be signed for less)
und. Parools should not uzeoed Two Feet Cabien deasurement.
The Steamer has splendid accommodation, sad carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partionlars; apply to
Hongkong. 28th June, 1901.
MELCHERS & CO., AGENTS
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.ZS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE. VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, B.C.
SAFETY.
SPEEL.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF JAPAN".Comdr. H. Pybas, E.N.R... WEDNESDAY, 17th July, 1901. "EMPREES OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, a......WEDNESDAY, 7th Aug., 1901. EMPRESS OF INDIA"...Condr, O. P. Marshall, ... WEDNESDAY, 28th Aug., 1901 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lina pass through the famous TINLAND SEA of JAPAN, and usually mals the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Poolfle journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loare dally, and cross the Continen FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Québeo, Halifax, New York and Boston with all Traus Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked throngh to all principal points and AROUND THE WORLD. Ratura tickets to various pointa at reduced rates, Good for 4, 8, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava
LINIE. Mary, Diplomatio, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China mi
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDÄMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, 'LONDON, LIVERPOOL, (JASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SocтH AMERICAN POETS.) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
SAMBIA
Capt. Schmidt
WHERZBURG Capt. Schaeder
ACILIA
Capt. v. Dühren....
ALEXANDRIA
DESNNATIONS.
SAILING DATËS.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG) On 12th July. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo) } (HAVRE & HAMBURG............
(Calling at Singapore and Penang)...) (HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo) j CHAVRE & HAMBURO
On 26th July. Fraight.
On 9th Ang. Freight.
************) On 2nd Sept. Freight, (Celling at Singapore and Penang)...}
f & HAMBURG. SIDIBIA
{HAVRE &ingapore and Colombo)} Capt. Porzelius.........
For Further Particulars, apply to
Ion Bong, 2nd July, 1901.
On 10th Sept. Passage.
$ Freight and
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. No. 1.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
1051
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
NJEAMERS,
KAWACHI MARU.....
J. S. Thompson
Inzcal Maru
M. J. Curnow
WARS A MARY
J. B. Miliaz
HIROSHIMA MARU
Talva
BINGO MARU F. Darios 1608 KAGOSHIMA MARU
K. Kori.... KASUGA MARU
H. Fruser
A. E. Moses....
YAWATA MAKU
HALLINGDATES.
Japan Governmenta.
The attractive features of this Company's route embrace ite PALATIAL STEAMSHIP?, (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award fur sama at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate i. by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamers TARTAIL" and
“ATHENIAN " have now been placed
on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings.. "TARTAR 4,425 Tone... Comdr. G. D. Bowie, N..... "ATHENIAN" 3,382 Tons... Coudr. H. Mowatt
Taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and UNITED STATES. In addition to their excellent Saloon Passenger accommodation, these steamers are especially adapted for SEB CLASS EUROPEAN PASSENGERS, and usually make the ran between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Passage and Freight, apply to
9. E. BROWN, Ganemi dy n
Podus Street:
Hongkong, 3rd July, 1901
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VA SHANCHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND LUKOHAMA.
FOR VICTORIA, DO, AND TACOMA"
' IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steiner.
DESTINATIONS.
KOBE and YOKOHAMA
"
QUEEN ADELAIDE FRIDAY, 5th July, at OLYMPIA".
DALIGHTS VICTORIA, B.C., AND SEATTLE, MONDAY,
U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI,! KODE, and YOKOHAMA...........
GLENOGLE
Eth July, at
P.AL
MARSEILLES, LONDON,
ank
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, PENANG, COLOMBO & FORT
12th July, at
DAYLIGHT.
SAID
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
TUESDAY,
Noor. FRIDAY
DAYLIGHT.
BOMBAY, VIA SINGAPORE and FRIDAY, 3 Noos. COLOMBO NAGASAKI, KOBE and YOKO FUIDAY. Nuos. HAMA was the value SYDNEY and MELBOURNE, via)
FRIDAY, MANILA, THURSDAY ISLAND,
++.M. TOWNSVILLE and BRISBANE)
26th July, at
10
Tons.
Captain
Proposed Sailing
2,832
F. MeNair..
July
Stl
2,837
·J. Traobridge
Jaly
16th
3,750
W. Frakc
July
26th
HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the
TRACENIC COAST, and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UAIC)
HONGKONG TO LONDON, €32.
Excellent aovoinmodation. First-cinas Table. DOCTOR and STEWARDESS MArried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MALL LINES
il July, at STATES and to EUROPE.
19th July, at
19th July, at
19th July, at
HONGKONG TO NEW YORK, LAS.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trane-continental trains daily from Tacoma, Dining Car is attached to trans continental traina day and night TACORA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Sosnery of the ROCKY and CASCADE GUN-
INS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Bailings: from VICTORIA TACOMA to DYEA and St MICHAEL,
4-Special rate allowed to members of Government Service.
For further Laformation as to Passage or Freight, apply to
Through Passenger Tickets and Bills of Lading ward for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &e, apply at the Company'
A. S. MIHARA, Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chatar Road.
Captain Roach, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 4th inst., at 10a.m.
For Freight of Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
[1665 Hongkong, 1st July, 1901.
Hongkong, 2nd July, 1901.
and
Rates of Passage to other Points on application.
Manager.
[13
Hongkong, 8th June, 19/12 33
DODWELL & CO., LIMITED,
Conoral Agents,