DESTINATION
LONDON, O., VIA PORTA OF CALL
LONDON
LONDON
LONDON
•
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT.......
BREMEN. VIA PORTE OF CALL............................
MARSEILLES, &8., VIA PORES OF CALL
MARSEILLES. LONDON & ASTWEET, V. S'PORE, &C
HAVRE & HAMBURG ...............................
HAVRE, BREN EN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE. Ac, VIA PORTS OF CALL
NEW YORK
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK YIA BUZZ CANAL
NEW YORK VIA ST. CANAL
NEW YORK
VANCOUVER
VAM
·RA SHANGHAL, &o..
VANCOUVER, A MOJI, &
VICTORIA, B.GAG VIA SHANGHAI, &c, VICTORIA, B.C., S
PORTLAND TOR.
IT
COMA VIA SHANGHAI, &o.
SAN FRANCISCI YA MOY, Mo.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &
BAN DIEGO. &c., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA & KØBE
AUSTRALIAN FORTS.
KOBE & YOKOHAMA.
NAGABAKI KOBE &
YOKOHAMA
TIENTSIN
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI YOKOHAMA & KORE
SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI & JAPAN
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
POOCHOW VIA SWATOW & AMOY
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY MANILA..
MANILA......
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
June 14, TAICHIOW, German str., 8G0, W. |
Boher, Bangkok 5th Jung, Rien and Trak- WOOK-BUTTERFIELP A SWIRL
June 14, BACKLAUKEG, Germita str., 1870. A. Beechmann, l'asceroman 6th June, Sugar. -BUTTERFIELD & SWIRE.
are 14, HOLIJSWOOD, American bark, 1,294, E. M. Knight, Freemantle, W.A., 3rd way, Sandawol---ORDER
June 15. WURZBURG, German str. 3.246, R. Boha ler, Bremen 12th March, Gonoral.-- NORTH GERMAN LLOYD ÜG
June 15, TCHANG, British sir, 1:240, Jones,
Canton 14th June, General.-BUTTER PIELD & SWIRK.
June 15, SARINE RICKMERS, British str. 613,!
oneral-
Nasbett, Canto 14th June, AREHOLD, KARBERG & Co. June 15, PRIANT, 3,720, French cruiser, Adata,
Amey 18th June.
Jane lá, DokW OF FIFE. British str, 2,416, J. S. Cox, Moji 8th June, Coals-DODWELL & Co.
June 15, AxPING Maut, Japanese str., 1,658. S. Atsui, Fooshow. Aloy and Swatow 14th June, General, MITSUI BUMBAN KASHA. Jane 1. ALCINOUS. British steamer, 4,278, J.
Paliord, Singapore 10th June, General BUTTERFIELD & SWIRE. June 15, ELSA, Germaa str., 1,72. Schonwandt,
Hongay 12th Jane, Coul.-JERSEn & Co. June 15, PUSHUN, British str.. 1,500, Lant,
Canton 15th June. Gouerg-CHINESE. June 15, NANCHANG, British str., 162. Fin.
layson, Canton 15th June, General, BUTTERFIELD & SWIRE.
June 15, WOULD. Bitish trapt. 4,650. R. W.
Pimblett, Calautta 3rd June.
June 15, INDIA, Austrian str., 1,794, G. Ghezzo,
AUSTRIAN LLOYD.
Kalend June and Moji 10th, General. June 15, TAIYUAN, British str. 1,459, Nelson, Australia ria Marila 13th June, General, -BUTTERFIELD & SWIRE.
June 16, CHARTERHOUSE, British str. 1,276, Striklund, Penang 8th June und Singapore 9th, General.CÏNESE. June 16. HONGKONG, French str., 862, Panvier, Haidong and Hoihow 15th Jane, General.
A. R.. MAKTY.
June 16, Kastino, British steamer, 1,159, R. Sanderson, Chizking 11th Jure, Genora). -BUTTERFIELD & SWILE
June 16, LxEMOON, German str., 1,238, Th. Lalmann. Shangbai 13th June, General.-- SIKMSSEN & C
June 16, NATAL, French sir, 1,981, Bovis,
Japan 6th June. Mai's and General MESSAGEBIES MARITIMES.
June 16, Rios MARO, Jap. str., 2.979, N. Obye, Moji 11th June. Coal and General. -NIPPON YUSEN KAISHA.
June 16, SALAZIE, French str., 2,088. Girard, Marseilles 12 May and Saigon 13th June, Mails and General. - MESSAGERIES MARI- TIMES.
Jupo 16, TASANG, British str., $77. Baker,
VESSEL'S NAME
PARRAMATTA
THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, JUNE 171H, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING“
PLAG & BIS
Brit. str. Gér. att.
Fren. str.
Jup str...
Ger. str
BERTIL
CAPTAIN
FOR FREIGHT APTLY TO
TO BE DESPATCHED
B. T. Cook, I.NE.... P. & O. 8. N. Co.....!!..
H. Süpmer
Bouis.......
G. Anderson
Mayer Schmidt Schoeder
Brit, str.
MACHAON
Brit, atr.
·
GLENGARRY
Brit, str.
J. S. Stevenson
JAPAN
Brit. str.
C. C. Talbot, R.N.R..
PROMETHEUS,
Brit. str.
ALUINOUS
Brit. str.
GLAUCUS
SACHSEN
NATAL
HITACHI MARU;
NURNBERG
SAMBLA
Ger. str.
WUERZBURG
Ger, str.
ACILIA
INDIA
Ans, str.
GLENARTNEY
Brit. str.
Beit. str.
LOWTHER CASTLE
Brit. str.
INDRANI
Brit, str.
Brit. str.
Amr. ship... Brit. str.
Brit. atr.
Jap
ÁRATA
L. SCHEPP.......
EMPRESS OF INDIA TARTAL
RIGJUN MARU
Duxs of FiFE
INDRAVELLI PERU
AMENICA MAEN
Gor, star
str.
Brit. str.
Brit. str.
Amr. str....
Jap. str...
Brit. str.
BELGIAN KING
Brit, str....!
AIRUJE
HOBETTA MAKU.
Jap. str.
TAIWAN
.......
MARIA VALERIE BADO MARÚ YAWADA MARU KAGOSHIMA MARU
NANCRANO
WURZHUEG..
SALAZIK
ANTING MARU
Brit. str.
Aus, str. Jap. str...
Jap. str.
Jup. str.
Brit. str. Ger. str.... Fren. str... Brit, str. ...
Brit. str.
WHAMPOA. SUNDA
MALACCA....?!
Brit, str.
MAIDZURU MARU
Jap. str.
Jup. str.
Jap. str.... Brit. str..... Brit, str... Jap. ats.
DALIN MAEU
PERLA
"TAIWAN
MIKE MARU
VESSELS IN DOCK.
15th June.
ABERDEEN Docks, Vale of Doon. Howtoon Docks.-U.S.S. Bennington, Burn, ! side. Unior, Iris, Juno, Zaire, Hailen, Simongan. COSMOPOLITAN DOCK.-Colonias, Munchen,
Fei Hoo.
SHIPPING REPORT.
The German steamer Lgeemoos, from Shang- hai 13th June, had moderato N.E. winds and wing weather throughout.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE.
A1.90
BATAVIA,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
N MONDAY, the 17th June, 1991, at 1. the Company's Steamship Passengers Specie and Cargo, will leave this "NATAL," Captain Bouis, with Mails, port for MARSEILLES via BOMBAY
ON
This Steamer connects at COLOMBO with the ss. Armand Belie, which vessel takes on her Passengers and Mails leaving that port on the 29th instant direct to Saez, Port Said and
Marseilles.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marsoilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal
of Europe.
plas
v. Dohren
Chezzo
Williamson
O. P. Marahall, R.N.R. G.D. Bowles R.E.D. H. Ono
J. S. Cox.
St. John George. N. Tate
Berborovich
W. Thompson A.E. Mosen K. Kori
Schnder Girard
E. B. Dowell
E. G. Andrews
X. Suzuki S. Atsumi
T. Ogata..... G. T. Blaxland
M. Yagi
BUTTERFIELD & SWIBE MCGREGOR BROS. & Gow P.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELEN, & BWIRE BUTTERFIELD & SWIDE diz BUTTERFIELD & SWIRE MELOHEER & CO.
ཅན ༦ ཝཱ་
MESSAGERIES MARITIMES ..... NIPPON YUSen Kajara HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LININ ATAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO. MCGREGOR BROS, & Gow DosWELL & Co., LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. CARLOWITZ & Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. NIPPON YUSen Kaisha "DODWELL & CO., LIMITED
SHEWAN, TOMES & CO. PACIFIC MAIL S. & Co. TOTO KISEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & CO. NIPPON YUSEN Kalbha BUTTERFIELD & SWIRE SANDER, WIELER & CO... NIPPON YUGEN Kasha NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEK KAHA BUTTERFIELD SWIRE..... HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES. BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0. 8. N. Co. P. & O. 8. N. Co. MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN Katsia, MITATI BUSSAN KAISHA SHEWAN, TOMES & Co, ...HUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA
On 2nd inst., at Noon.
On 25th inst
On 23th inst.
On or about 29th inst.
On 15th July,! On 23rd July,
On or about 15th July- On 27th inst., at Noon.
Today, at 1 F.M.
On
23th inst., at Daylight
On 25th just
On 12th July. On 26th July. On 9th Aug: To-morrow, P.M.
On or about 20th inst.
On 30th inst.
On
10th July.
On or about 1st Aug.
Quick despatch.
On 26th inst.
On or about 10th July.
On 24th inst., at 4 P.M.
On 28th inst.
To-morrow.
To-morrow, at Noon.
On 4th July, at Noon. On 20th inst.
On 27th
jast, at Noon On 18th inst.. at 4 3.31. On or about 14th July. On 19th inst, F.M. On 21st fast, at Daylight. Dust inst.. at Noon. To-morrow, at Daylight. On 22nd inst To-day, at a m On or about 16th inst. On 21st inst
On er about 21st inst. Ún or about 28th inst. On 26th inst.
On 19th inst., at Daylight. On 22od inst
On 21st inat., at 5 P.M. On or about 14th July. On 21st inst., at Noon.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
SHANGHAI
LONDON, &c....
SHANGHAL
JAPAN
LONDON
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEANERS
TU SAIL ON
KEMARKS.
Fraight or Passage,
See Special Advertisement.
(SUNDA .........) About 21st) 1 E. R. Dowell, R.N.R.) June
PARRAMATTA ... 1 Noon, 22nd)
KT. Cook, B...j June
June
JAPAN......................
1. C. Talbot, B.N.E.
About 29th June
Freight or Passage.
AND (MALACCA... About 28th Freight or Passage
E. G. Andra's.....)
Hongkong, 15th June, 1991.
For Further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
{1
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Cargo will be received on board until 4 P.M., (Taking Cargo at through rates to ANTWERF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO
Shipping Orders will be granted till Noon. Specie and Farcels until 3 P.31, on the 16th June, (Parcels are not to be set on board; they must be left at the Agency's Office.) Con- tents and Value of Packages are required,
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 4th June, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
P
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, AND YOKOŋAMA.
THE Company's Steanship
"SALAŽIE," Captain Girard, will be despatched for the above ports on or about the 16th instant.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX.
Agent. Hongkong. 11th June, 1901,
LOBBON, LIVERPOOL, GLASGOW. TRINHTE, GENOA, TORTS in the LEVANTE, BLACK
SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
NURNBURO Capt. Mayer
SAMBIA
Capt. Schmidt
WUERZBURG
Capt. Schueder
ACILIA
SUBJECT TO ALTERATION,
مجھو
DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG
Од
SAILING DATES.
(Calling at Singapers and Porng){On 25th June} Freight.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo) On 12th July Freight. HAVRE & HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)...
{
On 26th July} Freight.
ƒ HAVRE & HAMBURG...im [On 9th Aug.} Freight.
(Calling at Singapore and Colombo) {
Capt. Dehran..........
For further particulars, apply to
[2
Hongkong, 13th June, 1901
Bangkok 9th June and Koh-si-chang 11th, | PORTLAND AND ASIATIC STEAM- Rice and General—JARDINE, MATHESON & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
15TH JUNE
Vale of Doom, British barque, for Rajang. Lhumante, British str., for Manila. Kalgan, British str., for Fooobow Maredug, British str.. for Shi-wui-yau. Higlen, British str., for Manila. Glavens, British str.: for Shanghai. Daigi Maru, Japanese str., for Swatow. Hanoi, French str. for Haiphong. Tetartos, German str., for Saigon.
DEPARTURES. June 15, WOOSUNG, British str., for Shanghai. June 15, EBANG, British str., for Swatow. June 15, ICHANG. British str., for Saigon. Juno 15, SHANGHAI, British str.. for Shanghai. June 13, ATHENIAN. Brit. str., for Vancouver. June 15, Hirsano, British str., for Shanghai, June 15, LIGHTNING, British str., for Calcutta, June 15, CHEANG H. KIAN, Dut. str., for Amoy. June 15, CEARA, German sty., for Hoihow. June 15, MEADE, US. trapt., for Manila. June 15, TAIFU, Germau str., for Chefco. June 15, APENRADE, Ger. str., for Haiphong. June 15, CHOWFA, German str., for Bangkok.
SHIP COMPANY.
Agents for and in connection with OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
TION COMPANY.
Operating the New First Class Steamships INDRAVELLI." "INDRAPURA,
KNIGHT COMPANION,"
between HONGKONG and PORTLAND (OR), enfling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,
THE Steamship
"INDRAVELLI"
will be despatched for Portland (Or.) TO. MORROW, the 18th June, 1901.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern. Canadian and United States Points.
For through rates of Fraight and further information, communicate with or apply, to
ALLAN CAMERON,
General Agent.
er to SHEWAN, TOMES & CO.
[1288
Hongkong, 24th May, 1901.
| AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA, TION COMPANY.
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
June 15, Osto, Norwegian str., for Phanrang.HE Company's Steamship
June 16, DAIGI MARU, Jap. str., for Swatow. June 16, DIAMANTE, British str, for Manila. June 18, GLAUCUS, British str., for Shanghai, June 16, KALGAN, British str., for Foochus, Jane 16, PROMETHEUA, Bril'ch ste,, for Moji, June 16. HANOI, Franch str., for Haiphong. June 16, TETARTOS, German str., for Saigon. June 16, Ersa, Gormon str., for Canton.
"MARIA VALERIE,” Captain Berberovich, will leave for the above places on WEDNESDAY, the 19th inst., r.,
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., -Agents.
¿Hongkong, 12th June, 1901.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
#
DESTATIONS.
(1957
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED GAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Stramer.
Топи.
Captain.
Proposed Sailing
DUR OF Fryz
3,821
J. & Cor
June 28th
OLYMPIA .che GLENOGLE
2,837
J. Trasbridge
July
3,750
W. Frakos
July
16th 26th
THE attention of Burenger du inte toth any cheap rats offered by this Lins to the- PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED- STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS curried, Passengers to EUROFE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES -
HONGKONG to NEW YORK, £48.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma, Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW Your in 44 days. Magnificant. Soonery of the Rocky and CASCADE MOUK..... TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 405. The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VITORIA and TACOMA to Drea and St. MICHAEL
Rates of Passage to other Points on application.
& Special rats allowed to members of Goverunasal Service, For further information us to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 8th June, 1991.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA. B.C.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamskipa-5,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots. *
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SoBJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF INDIA".... Comnir. O. P. Marshall, B.N.R..WEDNESDAY, 26th June, 1901. "EMPRESS OF JAPAN”„Comdr. H. Pybus, &.N.E. WEDNESDAY, 17th July, 1901. EMPRESS OF CHINA"...Comdr. E. Archibald, a.N.B....WEDNESDAY, 7th Aug, 1901.
HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Lane pass through the famón THE HET JAPAN, Wid vanally make the TYMO YOKOLLAMA to VAN- COUVER (B.C.) in 12 DAYS, ering THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifle journey an make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS. of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connectio is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Line,
to Great Britain and the Continent are given choice of which passengara Passengers Bocked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotar tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval.
Mary, Diploratis, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Jajan Governments.
The attriotive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sume at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERT through which the Railway pasADE,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ara nnascelled.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamers TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings; leaving Hongkong as follows:- -TARTAR
4,425 Tons
...Condr. G. D. Bowles, R.N.E. About WEDNESDAY, 19th July, Taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and UNITED STATES. In addition to their excellent Saloon Fassenger accommodation, these steamers ure especiall adapted for 380 CLASS EUROPEAN PASSÜNGERS, and asially make the run between: YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
1). E. BROWN, General Agent..
Pedder's Stregi.
Hongkong, 8th June, 1901.
IMPERIAL GERMAN
10
LINE.
HAMBURG-AMERIKA LINIE..
NORDDEUTSCHER LLOYD.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT! SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
ALSO:
· PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON/
AND SOUTH AMERICAN PORTS.- STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAU
IN REASIA
·PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS. DE
SAILING DATES THURSDAY.. THURSDAY...
TUESDAY. 18th Jane, at KLAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)
21st June, at PRINZESS TRENE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMEBS... KAGOSHIMA MAKU
K. Kori Saro Maru
W. Thompson YAWATA MARD A. E. More's MIKE MARU M. Yagi. RIOJUN MARU
H. Ono
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)... SACHSEN
SACHSEN
BAILING DATES.
MOJI, KOBE and YOKOHAMA...
BAYERN.
DAYLIGHT.
KOBE and YOKOHAMA.. NAGASAKI, KOBE and TOKO. |
FRIDAY,
Sist June, at
STUTTGART
DAYLIGHT.
KONIG ALBERT
FRIDAY,
PRINZ HEINRICH
HAMA carr BOMBAY, VIA SINGAPORE and
COLOMBO
Noox
FRIDAY,
21st June, at
PREUSSEN
(VICTORIA, B.C., AND
SEATTLE
U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBE, MOJI and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON
NOON. MONDAY,
A P.M.
and
HITACHI MARU G. Anderson
ROSETTA MARU
N. Tate
ANTWERP, VIA SINGAPORE.FRIDAY, PENANG, COLOMBO & PORT SAID
28th June, at
DAYLIGHT:
SYDNEY and MELBOURNE, via) FRIDAY,
MANILA, THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE and BRISBANE
4 P.M.
24th June, at KIAUTSCHOU (Hamburg Amerika Linie)
BAYERN...
THURSDAY....
THURSDAY...
THURSDAY... THURSDAY...
THURSDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
27th June, 17th July, 25th July 8th August,
22nd August. 5th September.. 19th September. 2nd October,
18th October...
... 30th October.
... 13th November.
27th November,
N THURSDAY, the 27th day of June, 1901, at Noon, the Steamship "SACHSEN,
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. Süpmer, with MAILS, PASSEN. GERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at Naples and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noos on TeesDAY, the 25th June, Cargo and Specie 28th June, at will be received on Board until 5 P.. on WEDNESDAY, the 26th Juno, and Parcels will be
received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 25th June.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, e, apply at the Company' Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 15th June, 1901
and
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50... Parcela should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
A. S. MIHABA,
For further Particulars, spply to
!
Maunger.
[13
MELCHERS & CO., AGENTS.
Hongkong, 14th Juns, 1901.
19