Page
VESSELS ON THE BERTH.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
*
PROU
GLASGOW and LIVERPOOL...
OUTWARDS.
STEAMERS
"PROMETHEUS" ∙GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS -GLASGOW and LIVERPOOL... “ALCINOUS"
DUR
On 28th May,
On 11th June. On 14th June.
HOMEWARDS.
STRABEER
"CALCHAS"
"DARDANUS" MACHÃON"
TO BAIL
On 28th May.
FOR
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
PROMETHEUS"
LIVERPOOL, DIRECT
Taking Cargo at London Retas)}
"RHIPEUS"....
For Freight, apply to
Hongkong, 20th April, 1901.
THE HONGKONG DAILY PRESS; FRIDAY, MAY 24TH, 1901
U
VESSELS ON THE BERTH
S. MAIL LINES.
10:
PACIFIC MAIL S.S. CO. OCCIDENTAL & ORIENTAL S.S. CO. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
On 11th June.
On 25th June.
On 9th July
On 6th June.
CHINA
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS O. 8. 8. Co.
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
FOR
ILOILO and CEBU
AMOY SINGAPORE,
RANG and BOURABAYA
SHANGHAI
TIENTSIN...
STEANERS
TO SATI
SAMA-
* KAIFONG " "SHANTUNG",
Ou 26th May.
On 29th May,
Ou 29th May,
Ou 5th June.
On 10th June.
On 10th June.
PORT DARWIN. THURSDAY'
ISLAND, COOKTOWN, TOWN. SVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
MANILA... mun
* WHAMPAO" "KWEIYANG"
**CHANGSHA
CHANGSHA"
[15
* The attention of Passengers is directed to the saporior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 13th May, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR ANPING (via SWATOW AND AMOY.
THE Company's Steamship
*MAIDZURU MARU," Captain K. Sokajima, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 20th
instant.
For Freight Passage, apply is
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 21st May, 1901.
[18
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM TO SINGAPORE AND BOMBAY. In elose cosetion, with the Company's accelerated line to Trieste.) [HE Company's Steamship
THE
*MELPOMENE,"
Captain Meteovich, will be despatched na above ·
en FRIDAY, the 31st inst., F.
For information as to Passage and Freight.
apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents.
Hongkong. 20th May, 1001.
[6
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
116
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.
THE Company's Steamship
"ANPING MARU:" above porta on WEDNESDAY, the 5th Jane, Captain S. Atsumi, will be despatched for the at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
A gents. Hongkong, 23rd May, 1901."
TOYO KISEN KAISHA.
19
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, NIPPON MARU (via)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, June 11, be, Inland Ben, Yo 1901, at NooN. khams, and Honolulu), AMERICA MARU (vis
Shanghai, Nagasaki, THUESDAY, July 4 Kobe, Inland Sea, Yo- 1901, at Noox. kohams, and Hovolnin) HONGKONG MARU (Gis
Shanghai, Nagasaki, (TUESDAY, July 30, Kobo, Island Sea, Yo- 1901, at NOON. kohama, and Honolulu)
·
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO THE Twin-Screw Steamship
NEW YORK
VIA PORTE AND SUEZ CANAL..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"AFRIDI"
HILLGLEN "***
HEATHBURN".
- LOWTHER CASTLE
* HUDSON"
JUPITER"
SATSUMA”
315 May
14th Juno 30th June About 17th July.
*. Calling at MANILA For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., ED.,
Agents. -Hongkong, 24th May, 1991: [878-1184-088
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAJE,
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CAL TTA, DJIBOUTI, EGYPT,
MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,
ON
ALSO
N MONDAY, the 3rd June, 1901, at 1 P.M., the Company's Steamship LAOS," Captain Flaalin, with Maila, Passengers, Specie and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via Ports of Call, "WITHOUT TRANSHIPMENT,
"NIPPON MARU”
will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU on TUESDAY, the 11th June. 1901, at NOON, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and Passengers are allowed to break their journey as any point en route.
Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, mi to the principsl cities of the United States or Canada. Bates may be obtained on application
"DORIC"
"PERU"
" COPTIC "
** GAELIC "
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"CITY OF PEKING
SATURDAY, 25th May, at NoON. SATURDAY, 1st June, at NOON. TUESDAY, 18th June, at Noon. THURSDAY, 27th June, at Noon. SATURDAY, 13th July, at NOON. TUESDAY, 23rd July, at Noos.
THE P. M. Co.'s Steamship "CHINA" will be despatched for SAN FRANCISCO, THE
via BHANGHAI, NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU on SATURDAY, the 25th inst., at Noon, taking Freight for Japan, the United States and Europe.
Steamers of the lines pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to England. France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamer, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the sheico of the Overland Hail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER, and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; niso the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Et in addition to the regular tariff rate.
San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in United States have between PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct tes
Particulars of the various routes can be bad oti application.
Special Rates (Brat class only) to European Points, are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Consular Services, as located in Asis, and to European officia's in the service of the Gover ironts of Chins and Japan. pean Civil Service officials TO UNITED STATES AND CANADIAN POINTS, Special rates first class only) are confined and will apply only to Missionarias, members of the the Naval and Military Services, and to Consular and Diplomatic officials of Governments of China and Japan.
RETURN PASSAGE-Passengers who do not hold round-trip tickets but who have paid full first-class fars from ports of all in the Orient to the Tuited States, Canada or Barope, and re-embark at San Francisco or Honolalu for the retura voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of ten per cent. from fore. San Francisco er Honoiala, to original part of embarkation.
Passengers who do not hold round-trip tickets bat who have paid fat-class fare from the of call for retorn voyage at any time within twelve months, will be allowed a reduction of tea por United States, Canada or Europe, to a port of callin Japan or China and re-embark at such port cant. from fare to San Francisco or Honolulu.
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM HAMBURG. PENANG AND
SINGAPORE.
THE N.D.L. Stormship
THE
* NUERÂDERG," Captain Mayer, having arrived from the above ports, Consigneos of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediato delivery of their Goods From slongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 10 A.K., TO-MORROW.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and
Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th May will be subject to runt.
All broken, chafed, und damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will bo examined on the 24th May, at 8 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hongkong Offce. Hongkong, 17th May, 190).
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P.&O. S. N. Co.'s Steinship
* PEKIN."
[1283
FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named being landed and placed at their risk in the vessel are hereby informed that their Goods are
Company's Godowns at Kowloon where each Hongkong and Kowloon Wharf and Godown consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as mori ne the goods are landed.
This vessel brings on Cargo:-
From Persian Gulf, ex B. I. S. N., and
B. & P. S. N. Co's Steamers, Goods not cleared by the 28th inst., at 4 r... will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by ms in xay caso whatever.
tained from the Godown Company within ten All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage ob. days after the rossel's arrival here, after which no claims will be recognised
H. A. RITCHIE.
Superintendent. Hongkong, 21st May, 1901,"
£1
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
Through Bill of Lading issued for transportation to Yokohama and ether Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citios of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South Amerim, by the HE Stawakip Companies' and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 P. the day previons to sailing. Parcol Packages will be received at the Office until 5 r., same day; all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same is required.
Consular Invoices to accompany each shipment of Cargo or Parcel, (valued at $100 gold or over) destined to points beyond San Francisco in the Units, Stats, albuki be sent to the Companies Office, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
less than $100 U.S. geld.
Merchant's Invoice will be sufficient for Cargo or Parcol (each shipment) when the value is
Forther information as to Passage and Freight, apply to this Agency of the Companies, Queen's Building.
Hongkong, 6th May, 1901.
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO
AND SAN FRANCISCO; VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU
THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &C.
5.5. “BELGIAN KING".Abont 10th June.
HE Steamship "BELGIAN KING" will Fassengers holding through ORDERS TOT be despatched for SAN DIEGO and EUROPE have the choice of Overland Rail SAN FRANCISCO via MOJI, KOBE and routes from San Francisco, including the YOKOHAMA on or about 10th Juno. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PICIPIO RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the BOUTHERS PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various roates can be had on application.
Cargo and Specie will be registered for Lon-Misionaries, members of the Naval, Military, Special rates (first class only) are granted to don as well as for Marseilles, and accepted in Diplomatic, and Civil Services, to European transit through Marseilles for the principal oficials in service of China and Japan, and to places of Europe.
Government officials and their families.
..June.
Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until` 4 P.M., Specie and Parcels until 3. F.M. on the 2nd
(Parcals are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office). - Con- tents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX-
Agont
Hongkong, 21st May, 1901.
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE JAPAN for the above Line NHE... Undersigned GENERAL AGENTS
Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
GEO. ECKLEY,
ACTING AGENT.
[*མ PORTLAND AND ASIATIC STEAM. SHIP COMPANY.
Agents for and in connection with OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY. Operating the New First Class Steamships
· ÎNDRĂVELLI," "INDRAPURA? "KNIGHT COMPANION." between HONGKONG and PORTLAND (OR.), calling at SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE und YOKOHAMA, THE 'Steamship
will be despatched for Portland (Or.) on "INDRAVELLI”
MONDAY, the 10th June, 1901.
United States Points.
Through Bills of Lading issued to Pacifie Coast Points and all Eastern, Canadian and For through rates. of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, General Agent,
or lo SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 24th May, 1901.
[1889 GLEN" LINE OF STEAMERS.
Cargo will be received on board until 5 P.M. the day provions to sailing. Parcel Packages HE
will be received nẻ thì Öffice until the sameXTE
time. All parcels should be marked to address" in full. Value of same is required.
Consular Invoices, to accompany Carge des tired to points beyond San Diego, should be at to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.
For further information as to Freight or Passage, apply to
"BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente, Hongkong, China and Japan, Hongkong, 18th May, 1901.
FOR NEW YORK. Company's Steamship
"GLENARTNEY."
"INDIA,"
having arrived, Consigness of Curgo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowas of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whangedelivery may be obtained.
This Vessel brings Cargo
From Venice, ex s.s. Maximiliano, tran
shipped at Trieste.
From Lerante, GX Poseidon and
imperator, transhipped at Port Esid Optional Cargo will be discharged here, unless notice to the contrary be given immediately,
No shims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all claims must be mat in to the office of the undersigned before NOON on the 28th of May, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Gotowns after the 28th of May will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 21st May, 1961.
[1269
STEAMSHIP “NATAL."
COMPAGNIE DES MDESAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London, ex
Guadiana and Hordeax, ex 8.5. Ville de Marseille, in connection with above Stoerer are hereby informed that their goods, with the exception of Opium, Tres- sare and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and. Godown Co., Limited, st Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Steamer
"ACHILLES." are hereby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft, and/or landed at the Go- and Godown Company, Id., in both onses it downs of the Hongkong and Kowloon Whart will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 22nd instant.
has been given prior to steamer's arrival,
Optional Cargo will be landed antess notice
(15
Goods undelivered after the 29th instant must be left in the Godowas, where they will be will be subject to rent. All, damaged Goods examined at 11 A.M. on the 30th instant. No Fire Inancanes has been affected:
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 20th May, 1901.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. BENGLOE." FROM LONDON AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godown, and all Goods undelivered after the 28th instant, will bo subject to rent.
June, or they will not be recognised.
All claims against the Steamer must be pre- Kented to the undersigned on or before the 5th
All broken, chafed, and damaged Goods are examined on the 28th instant, at 11 A.M. to be left in the Godowns, whore they will be
No Fire Insurance has been affector. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agente Hongkong, 31st May, 101.
[1305
INTIMATIONS.
DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.
ALL SIZES TO FIT ALL SIZED.
SHAFTS IN STOCK.
95-97
Also large Stocks of GANDY COTTON BELTINO.
SOLE AGENTE LUTGENS, EINST JANA & 06.
HONGKON!
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE
THERAPION MARK
This setti and highly popular recandy, as employét in the Continental Herpitais by Ricard, Besten, Jobert, Ve peau, and others, combines allibe desiderata to be sought in medicine of the kind, and surpasses everything libert employed.
THERAPION No. 1
short time often a few days only, remnant all discharges from the urinary organı,effectually sugaraeding injections, the un of which dosa Arreparable hann by laying the foundation of abricire and other serious disome. In dysentery.plies.ft Bation of cholowerbowel,cough, bronchitis,asthma, and some of the mars trying wmplaints of this kind, it will be found astonishingly "sticsetrus, affording prompt reling where other well tried rosandins have been powerless,
for has
..
THERAPION No. 2 of
the blood, curvy, pimples, spou,blotabes,paine and weltings thejoints.econdary symptome, gout, theunallam, and abi dicates for which it has he too much a fashion to employ mercary, sursaparilia, do,, to the destruction of anerers teeth and ruin of hesith. This preparation puriffen the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every półkopatke maiter from the body.
for ner
Optional Cargo will be forwarded on unless THERAPION No intimation is received from the Consignees before 5 r., TO-DAY, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the
| TOLD EX=
haus Unca, parred vitality, sleeplessness, and all the distressing consequences of early error, excota, residence in hot, unhealthy elimites, &e. It possessos surprising power in restoring atcongth and vigour šo (he debiliated.
pal
Undersigned. Goods remaining unclaimed after THERAPION sold by all the princ Captain Warner, will be despatched as above on MONDAY, the 27th inst., at Noon, will be or about the 20th June, 1901.
For Freight or Passage, apply to
MOGREGOR BROS. & GOW,
Agents. Hongkong, 18th May, 1001,
[1289
FOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
NOT
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the 114 OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews
ABOLPH OBRIG, American ship, Amesbury- of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbont
Standard Oil Co.. CLAVERINO, British str., J. Barker.-Dodwell
& Co., Ltd. COMPANIA DE FILIPINA, Amr. str., D. Migas.
Orts.—Brandao & Co.
THE UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE
portation to Yokohama and other Japan Ports, Through Bills of Lading issued for trans- to San Francisco, to Atlantic and Inland Cilies Stenship of the United States, via Overland failway, to. Havans, Trinidad, and Demersin, and to ports
in
"INDRANI"
subject to rent and landing charges.
recognised
All claims must be sent in te me on or before the 27th inst., or they will not be
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 27th inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agenta,
Hongkong, 20th May, 1901.
uban u surengilocit sie warld." Frise in Kugland 2/9 & 416. In ordering, state which of the three numbers is required. and observe Kbove Trade Mark, which is a fas-simile of work *TRERAZION" as it appears on the Government Slamp (in white letters on a red ground; affixed to every package by order of Her Majesty's Blon, Commissiounen, and without which it in a forgery,
Sold by A. S. WATSON & CO., LIMITED
· Hongkong, Chira, and Manila.
[2 KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER
NIPPON YUBEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE.
will be despatched for the above port on or SEA WITCH, American ship, Howes.-Mister
RANZA, British str., Arnet-Standard Oil Co.THE Company's Steamship
For Freight, apply to
Company Central and South America, by the above 25th June, 1901.
y's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Offee until 5 P.a. samo day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo dee
are prepared to issue. THROUGH BILLS tined to points beyond San Francisco in the
JARDINË, MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 17th May, 1901.
(1273.
SHEWAN TOMES E CO.'S NEW YORK LINE.
...
OF LADING for all the principal ports in United States should be sent to the Company's FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. SOUTH AFRICA, in connection with INDO- Office in Scaled Envelopes, addressed to the CHINA STTAE NAVIGATION Co.'s fortnightly Collector of Customs at San Francisco.
service hence to CALCUTTA Sailings from CALOUTTA for CAPE POETS every fortnight, "
For Freighs and further particulare,
apply to
DOD WELL & CO., LIMITED General Agents for China and Japan, Hongkong, tih August, 1897,
For further information as to passage and Freight, upply to the Agency of the Company, Queen's Building.
GEORGE FCKLEY,
Acting Agent, Hongkong, 20th May, 1901.
Steamship...
"ARARA"
will be despatched for the above port on er about 1st August, 1901.
For Freight, apply to
SHEWAY TOMES & CO.,
Agents Hongkong, 15th May, 1901.
$1285
SAPIOL&STEEL by Ladies) PILLS
A Remedy for xil Immagularities. Superseding Ritter Apple, Femurzoras, 241 Cochin, ac. Fold by ̈A. S. WATSON & ̈00., LTD., HONGKONG, Proprietor MARTIN- Chemist, SOUTHAMPTON. ENKILAND
[3130
AMERICAN SYSTEM
OF
DENTISTRY
No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL CHADWICK KEW
(LATE OF POATE & NOBLE),KERE Hongkong, 15th September, 1899.
...1759
** WAKASA MARU," having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Campany's Godown at Kowloon, whers each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional goods will be carried on unless in- structions
are given to the contrary before 4P.M., TO-DAY.
Goode not cleared by the 26th instant will be subject to rent.
Kills
KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER
Kills
BUGS. FLEAS. MOTHS, BEETLES. MOSQUITOES.
RUGS, PLEAS. MOTHS, BEETLES, MOSQUITOES,
2283
The genuine powder bears the autograph of THOMAS KEATING. Sold in Tine nad Bottles only:
KEATING'S: WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS À PURELY VEGETABLE
a most
both in appearance and taste in EAT..
No Fice Insurance has been effected. All ship damaged paskages must be left in the certain remedy for INTESTINAL or THREAD agreeable method of administering the only Godowns and Notice of same sent to this Ofoe WOEMS. It is a perfectly safe und mit pre- bofore the 31st inat, or claims in connection yaration, and is especially adapted for Children. therewith will not be resognised.
Sold in Bottles, by all Drugists.. NIPPON YUSEN KAISHA —— PROPRIETOR, THOMAS KEATING, Loynor, Hongkong, 21st May, 1901.
[1306
(196