DESTINATION

LONDON, &o., VIA PORTS OF CALL

LONDON

LONDON VIA MANILA..

LONDON

LONDON.

LONDON

LIVERPOOL DIRECT

LIVERPOOL

BREMEN, VIA POSTS OF CALL..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. SPORE, &O.

MARSEILLES & LONDON

MARSEILLES, &c., VIA PONTS OF CALL

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ Canal

NEW YORK

VIA SURZ CANAL.

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA, B.C.,

& TACOMA VIA SHANGHAI, &o,

VICTORIA, B.C., &o, via BHANGHAI, KO, d VICTORIA & VANCOUVER, B.G., v. INLAND SEA, &U{

SAN FRANCISCO VỪA AMOY, &c.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.

BAL FRANCISCO VIA SHANGILAI, &o.

SAN DIEGO. &ē., VIA MOJI, ¿c,

ABSTRALIAN PORTS,

AUSTRALIAN PORTS.ficu

TRIESTE, &c., VIA PORTS OF CALL.

YOKOHAMA & KOBE.

KOBE & YOKOHAMA

NAGABAKI, KOHE & YOKOHAMA

HOJI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI & JAPAN

SHANGHAI

SHANGHAI, Nagasaki, Hrono & YOKOHAMA FOOCHOW

FOOCHOW YA SWATOW & AMOY

SWATOW, AMOY & TAIWANJOU

TAMBUI VIA BWATOW & AMOY

TAKAO

MANILA DIRECT

MANILA.......

SINGAPORE, PENANO & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO

SHIPPING.

ARRIVALS.

April 12, 8XULD, Norw. str., 913. A. Berbom, Bangkok 5th April, Rice.-CHINESĖ. April 12, Loral, German str. 1,037, Lorenzen, Nowchwang 5th April, Beans-SANDEL, WIELER & Co.

April13, DAYBREAK, British afr., 700, Best,

Shanghai 9th April, General-CHINESE. April 13,

AGAMEMNOM, Britial str., 4,481, Nish. Moji 9th April, Coals-BUTTERFIELD &. SWIRE.

April 13, ULesza. British str., 2.9281, Edmund- son, Singapore 7th April, Gonveal.— ORDER

April 13, BeyLOMOND, British steamer, 1,752. Win. Hutton, Moji 7th Apr, Coal-Gins, LIVINGSTON. &. Co

Apr. 15, CANTON, British str., 1,110, Lawrence, Swatów 12th April, General.---JARDINE, MATHESON & C*******

April 13, COROMANDEL, British str. 78.

MONDAY, APRIL 15ra, 1901

IMPERIAL GERMA

IL

FOR FREIGHT AFFLT TO

TO BE DESPAT

FINE: 147

VESSEL'S NAMM

SOBBAON,.... IDOMENEUS

THE HONGKONG DAILY

VESSELS ADVERTISED AS DADING,

PLAG & RIG.

DEETH

Brit str.

Brit. str.

ÁGAMEMNON

Brit, str.

AJAX

Brit. str.

ANTENOE

Brit. str....

CANTON

Brit, str.

CAPTAIN

TANTALUS

PIRZHUS...

KONIG ALBERT

SANUKI MARU

CANDIA

OCEANIEN

RICHMOND CASTLE ASTURIA

Brit str.

Brit, tr

tier, str.

Jap. str....

Brit. str.

Fren. str.... Brit. str.

Gar. tr....

L.M. Wibmer, 2. P.&O. 8. N. Co.

C.F.Locks

0. Cuppers..

W. Townsend A. W. Symes, ENE Schmitz

Ostermana.***** O. P. Marshall,E.NR. J. Truebridge

M. J. Curnow. G. D. Bowles, R.N.8.

A. E. Moses...... Mitia

Mosca

G. E. P. Cook,

|_ B.-W. Haswell-

EMPRESS OF INdia

Brit. tr....

OLYMPIA ......

Brit. str.

IDZUNI MART

Jap. str.

TAKTAB. ................ ......... GAELIC

Brit, str.

Brit. str.

AMERICA MARU

Jap, str.

„GIFT OF PEKING.

STRATHOYLE

Reit, ktr. Brit.

TINAX

Brit. str.

YAWATA MARC

Jap. str.

TRIESTE

Aus, str.

GISELA

Aus. str.

·SHINANO-MART-

Jap.

-str

KABUGA MAU .....

HIROSHIMA MARU

Jap. str.

PAOTING

Brit. str.

CEYLON

Brit, str.

BALLAARAT

Brit str.

PRINZ HEINRICH ...........

Ger. str.

R. Heintze

HUNAN

Brit. str.

ANFING MALU

Jap. str.

B. Atsami

AKASHI

MARU

Jap, str.

MAIDZURU MARU,

Jap. str.

TAITO MARU

Jap. str.

K. Sudzuki K. Sobajima 8. Hirai

DIAMANTE

Brit. tr.

TRINAY

Brit. str.

Brit. st.

KAGOSHIMA MAṛU

Jap, str.

K. Kori

CHELYDRA

The British stoomer Halloony, from Haiphong. and Hoihow 13th April, had light to moderate breeze and thick foggy weather from Hollow to port

The British steamer Canton, from Swatow 12th April, had fine, clear weather (when leaving) to moderate N.E. wind and following am, heavy overcast sky, thunder, lightning and rain.

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA DIRECT, THE Company's Stainnship

. "DIAMANTE,” · Captain A. Ramsay, will be despatched as above TO-DAY, the 15th April, at 5 FM.

The atter Lion of Pasongen is directed to the xcellent accommodation provided by this steamer. She fitted throughout with the

A Doctor is carried.

F. W. Vibert, N., Bombay 27th March and Singapore 8th April, Nails and Gene-Electric Light Tal-P & 0. 8, N, CD.

April 13, HUMBER, British storoship, from

Canton.

April 13, JAGUAR, Gorman g-bt.. from practice, April 18, AKABHI MALU, Jap. str. 974, K. Suzuki, Tansui via Amoy and Swatow 12th April, General.-M. B. KAISHA. April 13. TAITON MARU, Jap. str., 2009, 8. Hirai Moji 7th April, Coal-M, B. KAISHA

April 14. DIAMANTE, British str. 1254, A.

Ramsay, Manila 11th April, General SHEWAN, TOMEN & CO. April 14, HALLOONG, British str., 783, Bathurst, Haiphong und Hoihow 13th April, General.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

April 14 FLANDRIA, German str., 2,0 W. Drews, Shaghai 11th April, General-SIEMSSEN & Co.

April 14, IDOMENEUS, British str. 1298, Jua

Riley, Shanghai 11th April, General | BUTTERFIELD & SWIRL.

April 14 MARIE JEBSEN, German str., 1,771.

F. Hemmet, Saigon 9th April, Rice JERSEN & Co,

April 14, PRONTO, German str. 932, Grandt-

Iloilo 11th April, Sugar.-SIEMASEN & CO. April 14, TANTALUS, British str. 2,281, T. | Gregory, Shanghai 11th April. General BUTTERFIELD & SWIRE.

April 14, THALES, British str.. 820, Robson,

LAPRAK & Co.

Swator 13th April, General DOULA April 14. TRIESTE, Austrian str. 3,023, A. Mitis, Kobo and Moji 10th April, General. -BANDER, WILLER & CO.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MARTER'S OFFICE. HTH APRIL.

Lalpeora, British str.. for Amoy, Dajin Muru, Japanese str., for Swatow. Michael Jebsen, German str., for Haiphong.

Aristea, Austrian str., for Moji.

Benlarig, British str., for Swatow.

Hatching British str., for Swatow.

Taichiew, German str., for Swalow.

Loyal, German str., for Java....... Coufo, German str.. for Swatow. Clara, German str., for Hoihow. Kwongsang, British str., for Shanghai. Glenogle, British str.; for Moji. Daybreak, British str.. for Canton. Loungmoon, German str., for Shanghai,

DEPARTURES.

April 12, ESMERALDA, British str., for Manila. April 13, CHUSAs, British str., for Europe. April 13, COPTIC, British str., for San Francisco, April 13, TREM, Norw. str., for Chsfor

April 13, BAMBERG, German str., for Bangkok. April 13, Woost se, British str., for Shanghai, April 19, LOONGMOUs. Ger. str., fer Shanghai. April 13, DAYBREAK, British str., for Canton April 13, KwoxesANG, Urit. str., for Shanghai. April 13, GLENOGLE, British str., for Victoris. April 13. CHARTERHOUSE, Brit. str., for Amoy, April 19, CazGON, U.S. battleship, for Woosung. April 19, FORMOSA. H.M. trapt, for Whaiwei: April 14, DA MARU, Jap. str., for Swalow. April 14, AntsTEA, Austrian str., for Moji. April 14, HAICHINO, British str., for Swatow.. April 14. BEN LARIO. British str., for Swatow. April 14, M. JEBSEN, Ger. str., for Haiphong April 14, CHowra, German str., for Bangkok. April 14. CLARA, German str., for Hoihow. April 14, COROMANDEL, Brit. str., for Shanghai. VESSELS IN DOCK. ABERDEEN Docks

KowLoox Docks.-U.S.8. Jela de Luzon, U.S.S. Bennington, U.S.S. Yorktown, Hanoi, Ilicos, Lang Tang, Hangchow, Clavering, Ping- sury, Comparia de Filipine, H.M.S.Ocean. Styx, Shoutung, Kweiyang

COSMOPOLITAN DOCK.U.S.3. Concert, Colonies, Porta, Petriana, Tartar..

SHIPPING REPORTS.

For Fraight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers.

[1010 Hongkong. 1th April, 1901

THE OSAKA SHOSEN KAISHA.

FOR TAKAO,

THE Company's Stamchip

TAITO MARU.” Captain S. Hirai, will be despatched asabore on or about 15th instant

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, 9th April, 1901.

1975

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI ADEN, SUEZ.. PORT SAID, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargost through rates to the BRAZILS, to. SOUTH AFRICA, PERSIAN GULP, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Stamchip

* TRIESTE,” Captain Mitis, will be despatched as above TO-. MORROW, the 16th inst.

8. Yoshizawa

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIEE P.&O. 8, N. Co. ........ BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWILL MELCHEES & Co. NIPPON YUSE Kaisha F.4-0.-9. N. Co. MESSAGERIES MARITIMES DODWELL & CO. LIMITED CAELOWITZ

& Co.... CANADIAN PACIFIC R. CO.. DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA CANADIAN Pacific R. Co, U. & 0.8.8. Co. TOTO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL-8, B_CO BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIE NIPPON TUSEN KATHA SANDEE, WIELER & CO. BANDEE, WIELER & Co. NIPPON YOBEN KATERA NIPPON YOSEN KAISHAS NIPPON YUSEN KAJSA BUTTERFIELD & Swine

W. Hayward, B.NE. P. & O. S. N. Co..........

A. Pasay

Cox.

P.&O. S. N. Co....... MELCHERS & Co. HOTTESFIELD & Swis MITSUI BUSSAN KAISHA.. MITS Bussan Katska MITSUI BUBBan Kaisha MITSUI BURSAN KAISHA SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & COF NIPPON YESEN KAISHA

On 27th inst., at Noon. 'On 18th inch, On 18th in. Op 30th inst. On 14th

On or about 18th May. On 15th inst.

On 15th May.

On 17th inst.., at Noon. On 18th inst., at Daylight, On or about 18th inst.

On 22nd inst, at 3 P.M.

On or about 20th last On or about 4th May, On 24th inst. On 26th inst.

On 19th inst., at 4 p.. On or about 1st May. On 7th May, at Noon. On 23rd inst., at Noon." On 30th iad, at Noon, On or aboat 18th inst. On 23rd inst.

On 20th just, at á P.M. On 16th inet,

On 20th inst., P.,

On 26th inst, at Daylight. On 19th just at Noon. On 23rd inst, at Noon.

To-day

On or about 24th inst. On or about 27th just.

Quick despatch.

On 19th inst.

On 24th inst, at Daylight

On 17th inst., at Daylight. On glat inst.

On or about 15th inst On 15th inst., at 5 г.. Un Bird inst.

On 18th inst, at Noon. On 26th inst, at Noon.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMRES.

SANUKI MARU. W. Townsend

KARUGA MARU...

E. W. Haswell ibayat MARE...........

M. J. Carnow-- HIROSHIMA MARU

B. Yoshizawa SHINANG MABU -G. E. P. Cook KAGOSHIMA MARU

K. Kori YAWATA-MARU

A. E. Moses

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

MARSEILLES, LONDON, andy

ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, 19th April, at PENANG, COLOMBO, & PORT DAYLIGHT. SAID da

NAGASAKI, KOBE and YOKO- Į FRIDAY, 10th April, at

HANA-

NOON..

10th April, a

P.N.

VICTORIA, BC. AND SEATTLE, FRIDAY,

U.S.A., VIA SHANGHAI, KOBE,"> MOJE and YOKOHAMA..... MOJI, KOBE and YOKOHAMA

KOBE-an I YOKOHMMA

BOMBAY, VIL SINGAPORE and

COLOMBO

TUESDAY, 23rd April, at

NOON. FRIDAY 26th April, a

DAYLIGES

FRIDAY. 20h April, at

NOON.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG, AMERIKĀ LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ PORT

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMENHAMBURG

PORTS IN THE LEVANTE,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANED

AND SOUTH AMERICAN PORTH STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPION 20 LAND PASINOBEL AS N.B-CARGO CAN DE TAXEN ON THROUGH BILL OF LADEG TỔN THE P

HONGKONG ASUBJECT.

PROPOSED

SAILINGS FROM

STEAMERE

• KONIG ALBERT

·PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN HAMBURG (Hambur

BAYERN STUTTGART. KONIG ALBERT PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH

HAMBURG (Hamburg Amerika

PREUSSEN

SACHSEN

BAYERN...

-

Calling at Amsterdam.

HUESD

THURSDAY SE WEDNESDAY

WEDNESDAY WANIT

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Tule WEDNESDAY 1-11

*** WEDNESDAY USERS

ON WEDNESDAY, the 17th day of April 1501 Nook, the Stamp KONIG

"ALBERT," of the NoɛDDEUTSCHER LEOrt, Laptain Of Cuppers, with MAILS PAS- SENGERS, SPECIE and CARGO, will late this Port så nhove, CALLING AT GENOA.

Shipping

Orders will be granted till Noor DI MONDAY, the 15th April, Cargo And Specie will be received on Board until 3 PM on TUESDAY, the 16th April, und Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on Armspar the 16th April.

Contents of Packages aro wquired. No Forcël Receipts will be signed. and Parcels should not exped Two Feet Cable in Measureméntekra

The Steamer has splendid accommodation and carrial ♬ Docter and Stewardes Linen can be washed on board..

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO. AGENTS

For further Particulers, apply to

Hongkong. 4th April, 1901.

JAHON YES My.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPANMANDEUROPE

ANTI THE UNITED STATEST CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBELLOKOH

VICTORIA B.0.

SAFETY.

SPEED Twin Screw Steamships-6,000 Tone10,000 Horse Fo

PROPOSED SATINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF INDIA" Comdr. G.-P. Martial. 2 EMPRESS OF JAPAN!Conde, H. Pabus, EXI "EMPRESS OF CHINA"...Comdr. E, Arihibald, EN E

HE

SYDNEY and MELBOURNE, ria FRIDAY: 28th April, at, magnificent TWIN-SCREW O

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE F

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY sad Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &o., apply at the Company Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Fond.

A. 8. MIHARA,

Hongkong, 13th April, 1901.

TACOMA

Manager.

(19

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM " HONGKONG," VIA „SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

Silk and Valuables are transhipped on arrival | OLYMPIA at Bombay into an accelerated linor.

For information as to Passage and Freight,

apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Arenta.

Hongkong, 8th April, 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.

THE Ceripany's Steamship

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

IN CONNECTION WITH

Steamer.

[6

THE

··* AKASHI MARU,” Captain K. Sudzaki, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 17th April, at DAYLIGHT,

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSÄN KAISHA,

Agents. Hongkong, 3rd April 1901.

Tons

·2,537 2,811

Captain.

J. Truebridge

A. Dixon

Proposed Sailing

April 26th May 17th

4th April 190 15th May, 1901 une, 1901: STEAMHIPSME

famous INLAND SEA of JAPAN, and unally make the voyage, LOKEKANA to VAN. COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS WEEK make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS ULINZENDA of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave al FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC, WITHOUT GE which passengers to Great Britain and the, Claninenbare given supidece is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston wild

Passengers Booked through to all prineral points and AROUND THE WOSED. ↑ Katura tickets to various points at reduced rates, Good for * B. 9 Andel mone

SPECIAL RATES (First class only) granted to Masoparies, Marbert (the) Naval, Military, Diplomatic, and

Civil Civil Services, sto Faropean Offalse the ervice of China and Japan Coveramunta

The attractive features of this Company's renta embr (second to nons in the World), the LUXURIA TOB TRAINS (the Company having received the highest award Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNT LANG through which the Railway passey.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of the by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled For further information, Maps, Guide Books Rates of Passato,

D. EBE

Hongkong. 4th April, 1901,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS

1.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYRK MARSEILLES, MEDITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS, ~~ LONDON, HAVRE, BORDEAUX, ALD PORTS OF BRAZILAND RIVERPLATE

Chitney an I

TRAINS

Cantiment

comme otto a

Patio Lipos

KE SCENERY

and operated

General Ant

170

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONTEUNGY TEH TE ATCHESON TOPER AND SANTA FES

GAILROADCA

PROPOSED BAILINGA PROM HONGKONG TO SAN DIEGO W

AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

THE attention of Passengers is directed to the very cherp rates offered by this Like to the ON MONDAY, the 22nd April 1901, 6 TAKING CARGO LIND FASSENGERS:

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

·HONGKONG to LONDON, £52.

1 F.M., the Company's Steamship "OCEANIEN," Captain Schmitz, with Mails, Passengers. Specic and Cargo, will leave a port for MARSEILLES via BOMBAY

This Steemer connects at COLOMBO

the sa, Ville de la Ciotat, which vemol takas

TO JAPAN PORTS AND HONOEDLU THE UNITED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH

AMERICA,

Excellent accommodation. First-class Table. Docrox and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG to NEW YORK, £49.. The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental on her Passengers and Mails, leaving that port 8.8 * STRATEGILE" UI or about 18th April trains daily from Tacoms: Dining Car is attached to trans continental traius day and night; | on "the 4th day, direct to Suez, Port Audi TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky und CASCADE MOUN-and Marseillos,

Cargo and Specie will be registered for Len-bed for SAN DIEGO and THE Fremmatip STRATHGYLE will: TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK TOnte.

don as well as for Marseilles, and accepted in SAN FRANCISCO, IA MOJI KOFE and

The best route to the KLONDYRE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA transit through Marseilles for the principal YOKOHAMA About 18th April

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 238.

and TACOMA to DYNA: and St. MICHAEL.

Rates of Passage to other Points on application.

(18

FOR NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL.

With Liberty-to-Call at MANILA, HE Steamship

"RICHMOND CASTLE ** will be despatched for the alive ports on or about the 20th instant, and will be followed by Steamships PATHAN," FERNDENE, and "LOWTHER CASTLE.", For Freight, apply to

DODWELL & CO., LD.,

Ageals. Hongkong, 6th April, 1901.

[3291

THE OSAKA, SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY.

HE Company's Steamship

"ANPING MARU,”

Captain S. Atsumi, will be despatched for the April, at DAYLIGHT.

The British steamer Idomeneus, from Shangslove perts on WEDNESDAY, the 24th

bai 11th April, light breeze and fog through

.out.

The British steaner Diamants, from Manila 11th April, had fine, clear weather, bigat nor therly breeze and smooth see...

For Freight or Passage, apply to

A Special rate alloired to members of Government Service: For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 2nd April, 1901.

DODWELL & CO, LIMITED,

General Agenta.

111

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY,

LONDON, &c... MARSEILLES AKD

LONDON..... SHANGHAI AND JA-

PAN.. SHANGHAI

LONDON

STEAMERS

SOBRAON

- BEMARKS,

-TO BAIL-ON- Noon, th iL. M. Wibmer, R.3.B. S

See Special Advertisement: April CANDIA

About 18th A. W. Symes, È.X.P.; April

Freight or Paseage. ¿CEYLON,

About 24th W. Hayward, EJE.)

Freight or Passage. April (BALLAARAT

About 27th Freight or Fassage. * April.

About 18th May

PASSENGER SEASON, 1901.

CANTON

C. F.Lockstone, R.X.P

6.8 SOBRAON.

7.382 tons

THE MITSUI BUSHAN KAISHA.

Agentä,

Hongkong, 10th April, 1901.

717

Hongkong, 15th April, 1901.

Freight or Passage,

Whrough Bill of Lading

places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon in the United Barolokeramo, le any point Cargo will be received on board until P. Cargo will be received on board-nhill Specie and Parcels until 8 r. on the 21st the day previous tolling), Parcel Fickin April. (Parcels are not to be sent on board: will be received at the Offed until they must be left at the Agency's Office), Con- time. All parcels should be market tents and Value of Packages are required.

For further particular, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 10th April, 1901.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE, BETWEEN CHITA, JAAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES, THE Company'e Steamship

TARTAR

(4,425 Tone),

in full Value of Consular Invoic

tined, to pointa treg

sent to the Comp Collector of Customs, Ban

For further informa Passage, apply to

BUTEDLY

Freight or

& SWINE,

ung, Chind and Japan, Hongkong, ith April, 1951

NOT RESPONSIBLE FOR DEETS.

Neither the CN

Caplain G. D. BOWLES, ENR., will leave of the Hongkong on or about WEDNESDAY, the | Honza 1st May, 1901, taking Passangers and Cargo Appar For VICTORIA and VANCOUVER 80 5 Bu

(VIA INLAND SEA, KOBE and YOKO - -

Making close connection at Vancouver will com April 7th MARSEILLES AND LONDON DIRECT the Canadian Pacific, Rallway for all points. Inve

Without Trazahipment.

Eastern Canada, the United States and Europe. LOUIS. For Further Particulars, apply to

*For Freight or Patzge, suply to H.A. RITCHIE

Superintendent.

Hongkong, A

wg the AGENTS DOT the SPONSIBLE for any the Officer or the Crows fessels during their stay in

bérican phy. Amesbury

ab sürg d. Barker → Dodwall.

Aurate, D. Migas

USFT, Air, sch. À. H. Olsen —.

Persident, Ball,mirk R. B. Munro. ==

Chinese 1682 SEA W trcs, American ship, Hoves Master

Share This Page