DESTINATION
LONDON, &C., TIA Ponte.or CALL LONDON
LONDON VIA MANILA.....
CHUBAN
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT SAU
LIVERPOOL
BREMEN, TIA PORTS OF CALL.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. B'Foae, &c. BANUKI MARU
MARSEILLES & LONDON
MARSEILLES, .. VIA POUTS OF CALL
NEW YORK YIA PORTS & BUES CANAL
NEW YORK VIA BUZZ CANAL
VANCOUVER, YIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C, & TACOMA VIA SHANGHAI, &e, VICTORIA,
VICTORIA
ko., VIA SHANGHAI, &C.
IDOMENKUS
AGAMEMNON
THE HONGKONG DACY PRESS, SATURDAY, APRIL 13TH, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO-
TO BE DESPATCHED
P&O. §. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRK 'BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE
C.F.Looketone) . P.&O. B. N. Co. ...
W. Townsend
VESSEL'S NAME
BLAG'È BIG BERTHI
Brit. str. Exit, str.
C. L. Daniel
Belt, otr,
AJAX
Brit, str...
ANTESOR
Brit. Atr....
CANTON
Brit. str.
Brit, str.
TANTALUS
PYRRHUS... -----
Brit. str.
KONIG
ALBERT
er, str.
G. Cuppers..
Jap.
str.
CANDIA
·Brit. sir.
OCBANIEN
Fren, str..
RICHMOND Castle*.. ASTURIA
Brit, str.
ctor. str.....
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
GLENOGLE ........ IDZUMI MARU
Brit. str.
Jap. str.
Brit. str.
COPTIC.
-Brit, str.
AMERICA MARU CITY OF PEKING STRATHGYLE TRINAN
Jep.
str.
Apr. str.....
Brit. str...
YAWATA MARU- TRIESTE T SHINANO MARU
Brit str. Jap. str....
Angelr Jap. str. Jap. str.
A. W.,Symes, 2.5,2. Schmitz
Ostermann
BUTTERFIELD & SWIEK BUTTERFIELD & STIRE MELOHERS & Co. ..... NIPPON, YUEEN KAISHA P. & O. §. N, Co. nu... MEBBAGERIES MARITIMES DODWELL & CO. LIMITED CARLOWITZ
& Co..
O. P. Marshall, R.M. CANADIAN PACIFIC B. Co.,
W. Fraker
M. J. Curnow. G. D. Bowles, E...
A. E. Moses...... Mitis
G. E. P. Cool.
F. W. Schulz
F. W. Vibert. K.N.R.
W. Hayward, z.N.B.
KASUGA MARU«,
E. W. Haswell
HIROSHIMA NARU
Jap. str.
S. Yoshizawa
LOONGMOON
Ger, str.
PAOTING RALLY
Brit, str.
COROMANDEL
CEYLON
Brit. str. Brit. str.
BALLAABAT
*****
Brit, str.
PRINZ HEINRICH .................!
Gier. str.
ASPING MARY.........
Jap. str.
"HATCHING"
Brit. str...
AKASHI MARU
Jap. str.
Jap. str.
Jap. str.
DAIJIN MABU
TAITO MARU
Brit. str.
R. Heintze S. Atsami
K. Sudzuki
T. Ogatu S. Hirai
A. Ramsay
Cox
Brit, str.
Brit. str.
Jap. str.
K. Kori
DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSEN KAISHA CANADIAN PACIFIC R. Co. 0.4 0.8. 8. Co. TOYO KREN KAISHA PACIFIC MAIL S. 9 Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELU & SWARD NIPPON YUSEN KAISHA SANDEE WIELEE & CO NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA SIEMSSEN & Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8. N..Oo, P. & O. 8. N. Co.
MELCHERS & Co.
MITRUL BUSBAN KAISHA DOUGLAS LAPIUKA-Go- MITSUI BUSSAN KAIBA MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIES JARDINE. MATHESON & CO. NIPPON YUSEN KAISHA,
To-day, at Noon,
On 10th inst
On 18th inst.
On 30th inst. On 14th May. On or about 18th May. On 15th inst.
On 15th May.—------
On 17th inst.. at Noon. On 10th inst, at Daylight. On or about 18th inst.
On 22nd inst., at 1 F
On or about 20th Inst.
On or about 4th May,
On 24th inst
Today
On 19th inst-, at 4 P.M. On or about 1st May. Today, at Noon.
On 23rd inst., at Noon. On 30th inst., at Noon. On or about 18th inst. On 23rd inst.
On 26th inst., nt 4 P.. On 16th just
On 26th inst., at Daylight. On 19th inst., at Noon. On 23rd inst., at Noon. Today, at P.M. Today,
On or about 14th inst. On or abent 2454 inst. Un or about 27th-inst Quick despatch.
On 24th inst., at Daylight. To-day at Noon.
On 1ith inst., at Daylight. To-morrow.
On or about 15th inst. On 15th inst., at 5 r.m.. On 23rd inst.
On 18th inst., at Noon. On 26th inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIL CANADI AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA
SAFETY.
VICTORYA BC.
SPEED.
JUNCTUALITY"
Twin Screw Steamships—6,000 Tons-10,000 Huxs-Poway--Speed 10 knots.
نمیایم
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)
"EMPRESS OF INDIA"...:Comdr. O, P. Marshall,
EMPRESS OF JAPAN”. Condr, H. Pybus, 1x RA EMPRESS OF CHINA.Comdr, B. Archibald, K.X.R.
HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of the PA TINLAND SEA OF JAPAN, and rally book them ofage
COUVER 12 DAYS, saving THREE DAYS A WEEK make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.COM
leare daily of the CANADIAN PACIFIC BARWAY
Try which
FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
is made at Montreal, Quebec, Halifax New York and Beston with all Trans- which prasenger to Great Britain and the Continent are given aboice of -- Passengers Booked through to all principal points and AROUND
troketa to various pointe at reduced rates. Good for 4 §. 9 and 1, BETALT
SPECIAL BATES (First alam paly) rented to nigronszies, Megke Military: Diplomatic, and Civil Services, and to Europesu Oficiala in gi Japan
pan Governments.
The attractive fentarius of this TRANSPOR
the Hervice of Cililna and..
PALATIAL STEAMSHIPS ITS TRANS CONTINENTAL. (second to none in the World, the TRAINS (the Company having received the highest award for same at rooont Chiengo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passed.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are
by the Company, and their apponatamente und: Cuisine are unexcelled,
owned
land operated
For further information, Maps, Guils Books, Hates off'paRVE! Le, apply trans
OM DIE BROWN, Gal Agent
Hongkong. 4th April, 1901.
Leider's Birds ONLY O
& VANCOUVER, B.C., v. INLAND SEA, S. TANTAR SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c. ........ SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &e. BAI, FRANCISCO VIA SHANGHAI, &o. SAN DIEGO. &0, VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS....... TRIESTE, &c., VIA POETS OF VALL KOBE & YOKOHAMA.................................
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBÉ & YOKOHAMA.
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI & JAPAN
SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI, H1090 & YOKOHAMA
FOOCHOW YA SWATOW & AMOY
"SWATOW, AMOY & TAMBUÍ:
SWATOW, ANGE & TAIWANPDO
TAKSUI VIA SWATOW & AMOY
TAKAO
MANILA DIRECT......
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
April 11, CHARTERHOUSE, British str., 1,276,"
W. Dawson, Singapors 6th April, General,
CHINESE..
April 11, MACEDONIA, British steamer,-1,045, Monsarrut, Wuhu 5th April and Chinklang 6th, General-JARDINE, MATHESON & CO. April 12, HAIBUN, British transport, (38, W. J. Davis, Weihaiwel via Woosung 5th April.
April 1, ARISTEA, Austrian str., 2.208, 6. M. Scopiniel, Moji 8th April, Coal-MITSUI BURBAN KAISHA, April 12, LALPOORA, British str., 3,269, F. J. Foy, Manilah April, Ricë, "Hemp, &c.- OLDER.
April 12, TAIGO MARU, Japanese str., 763, 8. Kakimi, Chefoo 7th April, General.-- ORDER. April 12, SULLBERG, Garman str., 782, Jessos, Chefoo 5th April, General-SIEMSSEN & Co.
April 2, AMERICA MARU, Jap. str. 6,210, P. H. Going, San Francisco and Shanghai 10th April, Mails and General-TOYO KISEN KAISHA.
CLEARANCEE. AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 12TH APRIL. Trym, Norwegian str., for thefoo. Bamberg, German str., for Bangkok. Charterhouse, British str., for Amoy, Wooung, British ste, for Shanghai.. Kwangler, British str., for Shanghai. Autsang. British str., for Singapore. Muccdenia, British str., for Canton. Bornada, Italian str., for Singapore Phradang, German str., for Bangkok. Hainan, German str, for Canton.
Dr. Haus Jerg Kier, Norw. str., for Cauton.
DEPARTURES.
April 12, AUSTRALIAN, British str., for Sydney. April 12, ETRURIA, British str., for Shanghai. April 12, THALEs, British str., for Swatow. April 12, FRICHING, British str., for Lanton. April 1, MACEDONIA, Britisk str., for Canton. April 12, Kursana, British etr., for Java. April 13, KWANGLEE, Britishetr., for Sharplu April 1, Isana MAKU, Jap. str., for Kobe. April 1, HIKOSAN MARU, Jan. str., for Knotza. April 12, BOEMIDA, Italian str., for Bombay. April 12, DR. H.J.Kn, Norw. str., for Canton. April 12, HATKAN, Chrman str., for Canton April 12, PHRAÑANO, Gjer. str., for Bangkok..
VESSELS IN DOCK. ABREDEHY DOCKS.---
ROWLOON BUCK®-U.S.S. Isla de Luzon, U.S.S. Bennington, U.8.8. Yorktown, Hanoi, Ticos, LanyTsing, flangehow, Clavering, Choufo, Pingaury, Compania de Filipine, H.M.S. Oceaa, Shantung, Styr, Kweiyang.
COSMOPOLITAN Deck.-U.S.3. Concord, Colonies, Perte, Petriane, Tartar.
SHIPPING REPORTS.
The Austrian steamer Ariztea, from Mojith April, had cloudy weather in the Formosa Channel, with fresh northerly breaza and choppy The British transport Haimua, from Wei. haiwei 5th April, bad Bight N. to N.E. wind, smooth sea and cloudy weather to Woosung, arriving there at 4.30 p.m. on the 6th. Left Weosung at 10 a.m. on the 9th, had light S.E. wind and smooth sex to Tarabout; thence to Lamooks fresh N.E. monsoon with high follow. ing sea. Erom Iamocks to port moderats E.N.E. wind and thick lazy weather. In Wel awei-B.M.S. Terrible and Britomart. In Woosung-H.M.S. Centurion, Glory and Or.
lando,
VESSELS ON THE BERTH
AMBURG-AMERIKA LINIE,
FOR SHANGHAL,
THE Steamship
LOONGMOON,"
Captain F. W. Schulz, will be despatched for the above port TO-DAY. the 13th inst., at 4 P... instead of as previously notified,
This steamer has superior accommodation for First and Second Class Passengers..
For Froglit or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO., Agents, Hongkong. 12th April, 1901.
[1000
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,"
LIMITED.
DIAMANTE TSINAN
CHELYDRA ..
KAGOSHIMA Maru
VESSELS ON THE BERTH
THE USAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR TAMSUI VIA EWATOW AND AMOY HE Company's Steamship
T
"DAIJIN MARU,” Captain T. Ogata, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 14th April,
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
Agents. Hongkong 8th April 1001
THE OSAKA SHOSEN KAISHA.
T
FOR TAKAO.
HE Company's Steamship
"TAITO MARU,"
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VA SHANGHAI. INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
GLENOGLE
Captain 8. Hirai, will be despatched as above OLYMPIA, on or about 15th instant.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI FUSSAN KAISHA, Hongkong, th A¡ ri3, 1901.”,
Agenta.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. HE ·Company's Steamship
THE
"AKASHI MARU,"
1975
Captain K. Suzuki, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 17th April, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, upply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, 3rd April, 1901,"
[18
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL...
T
With Liberty to Call at MaxiSA. HE Steamship
"RICHMOND CASTLE "
will be despatched for the above-ports.in.or about the 26th instant, and will be followed by Steamships PATHAN FERNDENE," and LOWTHER CASTLE." For Freight, apply to
DODWELL & CO., ED.,
Agroats.
[3291 Hongkong, 8th April, 1901.
THE OSAKA, SHOSEN KAISHA, LIMITED,
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND AMOY THE Company's Steamship
ANPING MARU”
Captain S. Atsumi, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the Nil April, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong. 19th April, 1901,
TACOMA
IN CONNECTION WITH
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-240 STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ALPAA NUI SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMENA MBU
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND H 176.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW DESA
AND SOUTH AMERICAN FORTE STEAMERS WILL CALL AT,SOUTHAMPTON TO LAND MAREN N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS 07 KUDING JEN
PROPOSED RAILINGS FHOM KÖNGKONG. BUBJECT
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linlə) ...........
STRAYERS
* KONIG ALBERT
Tonя.
Captain.
Proposed Sailing
PRINZESĖ IRENE
WEDNES WEDN
PRINZ HEINRICH
3,756
W. Frakes
April
13th
PREUSSEN
WEDNES
2,837
J. Truebridge
April
26th
THURSDAY
2,811.
A Dixon
May
17th....
SACHSEN
THURSDAY
KLAUTSCHOU (
(Hamburg-Amerika Linia)
THURSDEAL
BAYERN... STUTTGART KONIG ALBERT
...
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
ONITED
PRINZESS IRENE
PRINZ HEINRICH
THURSDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN
WEDNESDAY
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the THE of to the INTERIOR and EASTERN OFFIER 1 STATES and to EUROPE.
HONGKONG ro LONDON, 452.
Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWAEDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Claes ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £48
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie) BAYERN...
Calling at Amsterdam.
THURSDAY.
WEDNESDAY U WEDNESDAY
trains daily from Taconis; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night, ALBERT," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain O: Cuppers, with MATE TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUS- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PAEK runte,
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS Frequent Sailings from VreroRIA and TACOMA to DYEA and St. MICKAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
A Special rate allowed to menibera of Government Service For further information as to Passage or Freight, apply to-
ongkong, 2nd April, 1991.
"DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents..
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
LONDON, &c. SHANGHAI MARSEILLES LONDON...... SHANGHAI AND
PAN SHANGHAI
LONDON
STEAM NAVIGATION COMPANY.
AND
STEAMERS
[CHUSAN
C. L. Daniel.... COROMANDEL
F. W. Viberi, B.N.K. CANDIA ...
{A. W. Symes, B.N.R.
JA-(CEYLON.......
CANTON.
?
TO SAIL ON
REMARKS.
Woon, 18th 7 See. Spacia? Advertisement.
Apri
About 14th Freight only.
April
About 18th Freight or Passage.
Í April }
About 24th Freight or Passage.
W. Hayward, B.N.R.) April BALLAABAT..
About 27th April About 18th May:
PASSENGER SEASON, 1901.
C. F. Lookstone,B.N.D. |
S.S. SOBRAON
7.882 tons
YIT
Hongkong, 13:1 April. 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FAQUEBOTE-POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, ALSO TORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLATE.
Freight or Passago.
Freight or Passage.
[!!
Į MARSEILLES AND LONDON DIRECT April 27th
Without Transhipment. For Further Particulars, spply to
HA RITCHIE
~Superintendent.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
ON MONDAY, the 22nd April, 1001, at I P.M., the Company's Steamship "OCEANIEN," Captain Schmitz, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leare this (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON. OPOLTO
LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTS, GENOA, PORTE in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC POFTE, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.)
port for MARSEILLES via BOMBAY.
This Steamier connects at COLOMBO with
the s.e. Ville de la Ciotat, which vezal takes
on her Passangers and Mails, leaving that part on the 4th May, direct to Suez, Port Suid and Marseilles.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI. Cargo will be received on board until P, ASTURIAS
THE Company's Steamship THE
HATCHING
Captain Hall ill be despatched for the sbore perts TODAY the 13th inst, at Nock. :
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRATK & CO
General Mantgers, v Amil 1901.
1996
Shipping Orders will be granted till Noon. Specie and Parcels until 3 P. on the lat April. (Parce are not to be sunt on board; they must be left at the Agency's Office.) | Con- tents and Falus of Packages are required. For further particulars, apply at t
at the Com pany's Office,
DE CHAMPHAUX
Hongkong, th April 1901
Capt. Ostermar
For further part
SUBJECT TO ALTERATION:
DESTINATIONS.
NEW YORK
(vin Suez Canal)
plays as to Freight, Passage, etc.; apply to
BAILING DATE S
) About 4th Freight.
Нву.
CARLOWITZ & 00..
AGESTRAYER
HAMBURG AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENSTEN
drogkong, 5th April, 1901
N WEDNESDAY, the 17th day of April, 1901, at Noor the Steamship
SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort sa abaye, CALING AR GENOA.
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAT, the FTA pril will be received on Board antil 5 2.M. on TUESDAY, the 16) April received at the Agency's Office until Noor on TUK Day, the 16th April Contents of Packages are required. No Paroel Recepts will be and Parcels should not excoed Two Feet Cuble in Mesadrement
The Steamer has splendid accommodation and cercles Doctor and Lizen can be washed on board.
NORDDEUTSCHLE LLOYD.
MELCHERN & CO. AGENTS.
For further Particulare, apply to
Hongkong. 4th April: 1991.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO
STEAMERS.
SANUKI MARU
W. Townsend
KASUGA MARU..... E. W. Haswell IDZUMI MABU.... M. J. Carnow. HIROSHIMA MAEV
B. Yoshizawa BRINAND MALU
G. E. P. Cook SHINAKO HARU !
G. E. P. Cook KAGOSHIMA MARU.
K. Kori
A. E. Moses
DESTINATIONSTA
MARSEILLES, LONDON,
ANTWERP VIA SINGAROREN PENANG, COLOMBO E PORT SAID
NAGABAKL KOBE
HAMA
and YOKOM
VICTORIA, BC, AND SEATTLE,
USA, VASHANGHAT ROBE MOJI and TOKOHAMA
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOH AMA BOMBAY, VIA SINGAPORE.
COLOMBO
SYDNEY and MELBOURNE
MANILA THURSDAY
TOWNSVILLE and BRISBANE JA
20th April, at
6th April at
Through Passanger Tickota and Bill of Lading ed for the Principal Cities in tan United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHES HAway and Atlantic Steamère,
For further information as to Freight, Passagy, Bailings, or apply at the Company. Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road, Avenge
4. BATHABA
Hongkong, 13th April, 1901, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES, THE Company's Steamship
TARTAR
425 Tona), Captain G. D. BOWLES, EN.. will leave Hongkong on a shout WEDNESDA 1st May, 1901, taking Passengers and Cargo For VICTORIA and VANCOUVER, BC. (VIA INLAND BEA, KOBE and YOBO
ΤΟΥ
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. –
Neither the CAPTAINS, the AGENIN
CwaERS will be
DEBT contruct
of the following
close connection at Vancouver with o the Canadian Pacific Railney for all paints inom Eastern Canada, the United States and Europe.
For Freight or Passage, spply to
DE BROWN,
General Agent, Hongkon
Amr som AH. Often s
British bark E. B. MEAT W
American ship, Howes-Master,