THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, MARCH 12TH, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
BENGAL
Dan, sir.
Ger. str.
Üør. str.
H. Bleeker Berg...
F. Davion.....
Pronach
1. Binzer
Bekrénn Jacobs
P.&.0.8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIEB MELCHERS & CO. MELCHERS
& Co.
NIPPON YUHEN KAISHA CABIOWITZ & Co.
·Carlowitz & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
On lfth inst., at Noon. On 10th int On 2nd April. On 18th April. On 16th init.
On 20th inst. at Noon. On or about 18th inst. On 2nd inst., at Daylight. On or about 18th inst. Un or about 27thingt. On or about 4th April. On or about 8th April. On or about 15th Apr. On 18th fuss., P.M. Quick despatch. On 21st just. To-morrow.
DESTINATION
TEUBEL'S NAME
FLAO & RIO
АВАТА
CAPTAIN
YOL PEEIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
LONDON, &C., VIA FORTS OF CALL-
LONDON
DEUCALION
Brit. str. Brit. str...
S: Bareham
LONDON
STEKTOR....
Brit, sir.....
LONDON
IDOMENEUS
Brit. str....
LIVERPOOL DIRKET
PATROCLUS.
BREMEN, VIA POTS OF CALL................
BAYERN
Brit, atr. Üler. str.
MARSEILLES, HAVRE, C'HAGEN, & BALTIC PORTE ANNAM, MARSEILLES, LONDON & ANTWEET, V. S'PORE,&c. BINGO MARU
Jap. str.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
FREIBURG
Ger. str.
HAVRE & HAMBURG
MABDCRO
Gur. str.
HATRE & HAMBURG
BAYOJA
HAVRE & HAMBURG
DAMERI
STA
CHINA
GYMERIC
ALBENGA...................
Gor, str.
EMPRESS OF JAPAN
Brit air,
TOBA MARU
Jap, str.
QUEEN ADELAIDE
CHINA...... DORIC
Brit, str.
NIPPON MARU
Jap, sir.
STRATHGYLE
Brit, str.
AIRLIE
Brit, str.
ROBETTA MARC
Jap. str.
NUENTUNG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &c., VIA PORES OF CALL
NEW YORK VIA PORTS & BUZZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &e.
VICTORIA. B.C..., VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA & VANCOUVER, B.C.. v. INGAND SEA, &C.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, to..
SAN FRANCISCO VIA AMOY; è.-
BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAN DIEGO,&o., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN POETS
GERMAN COLONIAL & AUSTRALIAN PORTS
-YOKOHAMA KOBE & SHIMONOSEKI YOKOHAMA, KOBE & SHIMONOSEKI KOBE & YOKOHAMA.
NAGASAKI & VLADIVOSTOCK
NAGASAKI & MOJI
NAGASAKI. SASEBO, KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI, Kow & YOKOHAMA
SHANGHAI 1999
SHANGHAI
SHANGHAI .......
FOOCHOW vii SWATOW & AMOY
SWATOW
SWATOW. AMOY & TATWANFOD
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
MANILA
MANILA...
STRAITS, COLOMBO & BOBMAY
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & BONDAY
SHIPPING,
ARRIVALS.
Mar 10, TAINANG, British str. 1.544. Wille, Shanghai th March, Gioueral. -JARDINE. MATHESON & Co.
Mar. 19, SABINK RICKMERS, British str., 890, Nesbit. Shanghai 6th March, Ballast- AINHOLD. KABBERO & Co.
2
Mar. 11, OCEAN. British battleship. The Hon.
A. G. Curzon Howe, Malta 2nd February. Mar. 11, CLAM, British steamier, 2011. Evans Singapore 17th Feb. and Balik Papan 27th, KerobeARNHOLD, KARHERO" & Co. Mar. 11, Parton, British steminer, 128, C. C.
Williams, Wuhn and Chinkiang 6th Mar., GeneralByTTERFIELD & SwiRE.
Mar. 11. Kyoto MARE, Japanese str.) 1,640, T., Sakurai, Moj 5th March. Cool~~ JAPANESE. Mar. 11, LOYAL, German str., 1.237, Lorguzan, Baugkok 3rd March Ric-SANDER WILLER & Co..
CLEARANCES
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 11TH MARCH
Shantung, British str., for Ilongay, Haiching, British str., for Swator. Sobina Richmers, Britisk str., for Fouchow, Kelvindale, British str., for Akyub. Esang, British str., for Shanghai. Tailer, German str., for Saigon. Hsieh Ho, Gerspan str., for Shanghai. Daphne, Geramu str.. for Nagasaki. Banderg, German xtr., for Yokohumu, Hoika, Fruh str., for Hoilmow.
DEPARTURES.
Mar. 10, NANKIN. British str., for Kole.. Mar. 10, ST. JEROME. Brit. air for Newcastle. Mur. 11. TONKIN. French str, for Europe Mar 11, FUSHUN, British str., for Canton. Mar. 1, LYEEMOON, German str., for Canton. Mar. 11, TEREI, British cruiser, for practice. VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks-Colonia.
KOWLOON Docks.-U.S.8. Zala de Luzon, -U.S.S. Bennington, U.S.S. Yorktown, Lekiu. Chingtu. 8.MS. Hertha, H.M.8. Atverity, Hai- wan, H.MS. Arethusa, Chinn, Glewogle, Huilar,
COSMOPOLITAN Honam, Nueulang.
Dock.-U.S.S. Concord,
VESSELS ON THE BERTH FOR NAGASAKI AND VLADÍVOS.
тоск.
THE Germani Steamship
"DAPHNE."
Captain Th, Nisasu, will be despatched for the above ports TODAY. the 12th inst., at. NOON. This steamer has superior accommodation for First Class Passengers.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agent. Hongkong. 7th March, 1901,
[17 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND.
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
THE
** KUMSANG,"
TARTAR
"PAHEGAN
BERLOHOND
ΠΑΙΧΙΑΝ,
PATHAN
MARA KOLO
DAPHNE
HAKATA MARY
YAWATA MARU.
YAMAGUCHI MARE
NEXT SIMONN
LYREMOON
PARRO
CHUSAN ANDING MARU THALES
AKADHI MARU DALJIN MARU
ESMERALDA
TAIYUAN
MAZAGON
KUMBANG
BISAGNO
Car, str.
Aus. str.
Brit. air:
Brit. str... Brit. str.
Amr. str....
Bust ste Gerstr Brit. str.. Brit, sir. Brit. str. tier, Hir
Ger.,str. Jap. str.. Jap. str. Jap, str. Frea. str. Ger. str.
Brit. str....
Drit. str.
vstr. Brit. st
str.
Jay
Jap. tr....
Drit. str.
-Brit, "Rt.
Brit. str.
Brit. tr.
:
Ital. str.
VESSELS ON THE BERTH. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI NAGASAKI, KOBE. AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
ERNEST SIMONS."
Captain Duerando, will be despatched for the above parts on or about WEDNESDAY, the inst. instead of as previously notified For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Aarent. Hongkong, lith Murch, Hul NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND RUHATTINO UNITED COMPANIES).
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY. Having connection with Company's Mall Sten- mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDI- TERRANEAN, ADRIATIC, LE- VANTINE and SOUTH AM-
ERICAN PORTS up to CALLAO
Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULP and BAGDAD, also BARÇONA, VALENZA, ALICANTE, ALMEREA and MALAGA. THE Sternship
TH
"BISAGNO."
Captain Maganzini, will be despatched as above
on THURSDAY, the 14th inst, at NOON.
At Bombay the steamer i discharging in Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight sad Pussage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 12th March, 1901. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUS FRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON
THROUGH RILLS OF LADING ISSUED FOR
BATAVIA, PERSIAN GULF. CONTINENTAL -
AND AMERICAN Ports. VILE Steamship
THES
**BENGAL," Captain S. Barcham. carrying His Majesty's Mail, will be despatched from this for Bomlay on SATURDAY, the 15th March, at NOON, taking passengers and cargo for the above porta.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for Lunlou (under arrangement) will be transhipped at Colombo into u stomer proceed. ing direct to Marseilles and London; other zurgo for London, &c., will be conveyed vie Bombay with transhipment.
Lova
Petersen................. H. Pybna, .N.R... S. J. G. ParAULŮ. F. McNair .... G. D. Bowles. R.N.R.
George
N. Tate
Gosowisch
Ti. Nisson Krunfi
F. Summer A. E. MONGS T. Marai Durrande... Historiaan
C. L. Daniel
8. Atsumi
Robson.....
K. Sudzuki
T. Ogata
G. 1. Blaxland
......
CARLOWITZ & Co. SANDER, WIELER &Co.
LIMITED DODWELL & CO., CARLOWITZ & Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.. NIPPON YESEN KAISHA DODWELL & CO., LIMITED CANADIAN PACIFIC R. Co. PACIFIC MAI 8..9 Co. D...& O. S. §. Co. Toro KISEN KAINA ...... BUTTERFIELD & SWORE GIRL, LIVINGSTON & CO.... NIPTON YUMES KAIBHA HUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE DoDWELL & CO..-LIMITED SIEMEN & Co. EAST ASIATIO TRADING CO., NIPPON YUGEN KAIBA NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON TUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES EAST ASIATIC TRADING CO.. BUTTERFIELD & SWIRE P. X 0, 8. N. Ce. MITSUI BUSSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & CO. MITAUI HUSHAN KAISHA. MITSU BOSSan Kaisha SHEWAN, TONEs & Co. BUTTERFIELD & SWIRE
R. I. L. Cook, B.N.R. P. & 0. S.. N. Co........ Buller
JARDINE, MATHESON & Co. Magonzini
CARLOWITZ & Co.
On 16th inst., at 4 P.M. On 28th inst.
On or about 10th April. To-day, at Noon.
On 19th inst., at Noon. On 28th fust., at Noon. O 30th-inst:
-Ou£ist-inst., ut 5 P.M.
Da 28th inst, at 4 P.M. On 9th April,
Ou 16th inst.
To-day.
On 17th inst.
On 15th inst
To-day, st Nobu.
LD. To-day, at 3 r...
On 15th inst., ut Daylight.
On 2nd inst.. at Noon.
On 26th inst.. at Noon.
On or about 13th ingt.
Enj On 10th inst., at P.M.
On 16th inst.
On or about 16th inst. To-morrow, at Daylight. To-morrow, at Daylight, On 20th inst., at Daylight: On 17th inst.
To-morrow, at 5 F.M.
On th April.
On or about 26th inst. Today, at Noo On 14th inst, at Noon-
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
LONDON, &c...
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BENGAL
STEAMERS
TO SAIL ON
Noun, 16th
8. Barcham
(CHUNAN
Mar.
C. L. Daniel......
STRAITS, COLOMBO / MAZAGON
ARD BOMBAY ......R. I. L. Cook, H.N.)
REMARKS.
See Special Advertisement.
About 16th Fraight or Passage:
“Mar.
bout 26th. Freight. nuly..
PASSENGER SEASON, 1901.
3.8. PLASSY 5.8. SOBRAON
7240 tox 7,382 tone
-March 30th-7 MARSEILLES AND LONDON DIRECT-
April 27th
Without Transhipment.
For Further Particulars, apply to
A. 3. MARSHALL,
Acting Superintendent:
Hongkong, 9th March, 1901.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI. INLAND--SEA OF JAPAN,--KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
QUEEN ADELAIDE.. GLENOGLE CLAVERING. OLYMPIA.....
TACOMA ..
Tons.
Captain.
2 832
F. McNair.
3,750
V. Frakes.
3,328.
J. R. Rao
9.837
J. Trnebridge
2,811
A. Dixon
Proposed Sailing
Morch April April
+25
12
April
May
THE attention of Pawugera is directed to the very chasp rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TU LONDON, 12.
Excellent accommodation. First-class Table. DOCTOR and STEWARDESS, carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TỰ NEW YORK. 14.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night, TACUMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Scentry of the RoCKY and CASCADE MOUS TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK rente.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. HAKATA MABU F. Sommur
TOSA MARU.......
В. Г. О. Ригвед
BINGO MARU F. Daries
YAWATA MAMU
A. E. Moser ... YAMAGUCHI MARU
T. Mutai.....
ROSETTA MARU
N. Tate..
DESTINATIONELLA
A SAILING DATES, NAGASAKI, SASEBO, KOBE) FRIDAY, 13th Mar., at:
DAYLIGHT.
U.S.A, VIA SHANGHAI, KOBE SATURDAY, 16th Mar1, at MOJI and YOKOHAMA:.
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, 22nd Mar. at
and YOKOHAMA.....
VICTORIA, B.G, AND SEATTLE,
4PX.
MARSEILLES, LONDON,
And
PENANG, COLOMBO & PORT
DAYLIGHT.
SAID man kan aan NAGASAKI, KOBE and TOKO
FRIDAY, NOON
22nd Mar., at
26th Mar, at
NOON:
{HAMA
MOJI, KOBE and YOKOHAMA...
SYDNEY and MELBOURNE.
MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and BRISBANE
Tuesday,
FRIDAY, 29th Mar, at
AP
Through Passenger Tickets and Bills of Imling med for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN BAILway and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Page, Sailings, &c., apply at the Company's "Local Branch Office at Prince's Building, First Flour, Chater Road.
A. 8. MIHARA,
Hongkong, fth March, 1991:
Manager.
13.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. ES
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, and w
(SUBJECT TO ALTERATION) DAY EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. II. Pybus, R.K.B WEDNESDAY, 13th Mar,, 1903- EMPRESS OF CHINA"...Comir. R. Archibald, R.N.B... WEDNESDAY, 3rd April, 1901 EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P. Marshall, B.N.E.WEDNESDAY, 24th April, 1901
THE magnificent TWIN SCREW STEAMHIPS of this Line) pass through the famous T INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Facific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and come the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Arans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal posts and AROUND THE WORLD, Beturn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mentors of the Naval Military,
ary, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Servion of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAI TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's- Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, &c., apply to
Hongkoni, 14th February, 1001.
D. E. BROWN, General Agent, Fedder's Street.
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
ADEN, SUEZ,
PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
A180
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEES AND LUGGAGE, : N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIFAL PLÁCK
1 RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
❤ BAYERN STUTTGART
* KONIG ALBERT PRINZESE IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linis)
*Calling at Amsterdam.
The best runte to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA ON
and TACOMA to DYLA and St. MICHAEL
Rates of Pussige to other Points on application.
A Special rate allowed to members of Government Service. For further information us to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 11th March. 1991.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents..
F13
Parcels will be received at this Office, natil 4 HAMBURG-AMERIKA LINIE.
P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are nyaired.
Shippers are particularly requested to note
the terms and conditions of the Company's
Captain Bulier, will be despatched as above Bills of Lading. "TO-DAY, the Eth inst, at Noon.
For Freight or Passags, apply to
..
"
JÄLDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 5th March, 1901.
FOR NAGASAKI AND MOJI.
THE Steamship
MARA KOLB,"
For further particulars, apply to.
A. M. MARSHALL,
Acting Superintendent. Hongkong. 4th March, 1901.
FOR SHANGHAL THE Steamship
[656
TH
Captain Kraft, will be despatched TO
DAY, the 12th instant, at 5. P.M.
For Freight, apply to
EAST ASIATIC TRADING CO., LD.,
Agents,
Hongkong, 11th March, 1901.
THE OSAKA SHUSEN KAISHA, LIMITED,
→LYEEMOON,"
Captain Heuermann, will be despatched for the above part on SATURDAY, the 16th inst., at P.M.
The steamer hus superior accommodation, for First and Second Class Passengers
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at through rates to ANTWEET, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPoiro LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESSE, GEXOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SHA B BALTIC PORTS. NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)
EAST ASIATIC TRADING CO., LD, MARBURG
1703
Agouts.
Hongkong, 6th March, 1901,
FOR FOOCHÓW vs SWATOW AND ΑΜΟΥ.
HE Company's Stownship
"ANPING MARU,“
Captain S. Alumi, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 13th March,
DAYLIGHT
For Freight or Pusenge, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISEA,
Agente. Hongkong, 27th February, 1901,
{19
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR TANSUI VIA SWATOW AND AMOY.
THE Company's Steamship
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION..
STEAMERS.
FREIBURG
Capt. Preesch.
Capt. . Binzer
[20
* SAVOIA
Capt. Behrens BAMBERG
• SIBIRIA
"BALJIN MARU," Captain T. Ogata, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 17th March.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSIN KAISHA,
Agentis Hongkong, 11th March, 1901.
Capt. Jacobs....
DESTINATIONS,
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ... WEDNESDAY WEDNESDAY
· WEDNESDAY ...
THURSDAY.... THURSDAY THURSDAY!..
SAILING DATES.
20th March. Srd April 17th April 1st May.
15th May.
... 29th May.
13th June
27th June.
... 11th July.
N WEDNESDAY, the 20th day of Marsh, 1901, at NOON, the Steamship “ BAYERN,
of the NORDDKUTSCHE LLOYD, Captain H. Bleeker, with MAILS, FAB- SENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort arbore, CALLING AT NAPLES ROD GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 18th March, Cargo and Speci will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 19th March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 19th March.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.5+ and Parcels should not excoed Two Feet Cubio in Measurement
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars apply to
Hongkong. 7th March, 1901.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN AND QUEENS LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAYMANIA, &c.) HE Steamship
BAILING DATES.
THE
{HAVRE, BREMEN & HAMBURG About 18th Freight {(London with transbipment in Hamburg) March.
HAVRE & HAMBURG.....
About 27th
Freight. (London with transhipment in Hamburg) March. (HAVRE & HAMBURG
About 4th Freight and April. Passage. ¡About Stli
Freight
(Londou with transhipment in Hamburg). (HAVRE & HAMBURG
(London with transhipment in Hamlywg) } April. HAVRE & HAMBURG mugon Aboût 15th Freight and { (London with transhipmentin Hamburg) } April. ] Pessago.
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry a Doctor and a stewardess.
For further particolars as to Freight, Passage, etc., apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS
·HAMBURG-AMERIKA LINTE, NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRAC ITDAMPFER DIENSTA #
Hongkong, 12th March, 1901.
"AIRLIE," Captain George, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 21st instant, at 5P.M.
This well-known Steamer is specially fitted. for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Sergyon are carried.
N.B.-Return Tickets issued by this Com pany to and from Australis are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa.
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
∙Agents"
[819 Hongkong, 1st March, 1901.
MELCHERS & Co.,
AGENTH,
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND
KANTAIWANFOO, THE Company's THE
Steamship
AKASHI MARU,
Captain K. Sudzaki, will be despatched for the -above ports:
WEDNESDAY, the 20th March, at DAYLIGHT.
For Fraight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISIIA,
Je Agents. Hongkong, 21st February, 1901.
NATAL LINE OF STEAMERS.
[18
THE Undersigned GENERAL AGENTS" in CHINA and JAPAN, for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS | OF LADING for all the prinsipal ports in
SOUTH AFRICA, -is – connection with INDO......... CHINA SITAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailing from CALCUTTA for CAPE Ports every fortnight.
For Freight and further particulars,
CO. LIMITED. General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897,