6
DESTINATION
LONDON, &C., VIA FORTS OF CALL
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 28TH 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
PENINSULAD
PROMETHEUS.
ALCINOUS
CAPTAIN
T. Loigh Day... Pulford Robinson
VESSEL'S NAMIN
PLAO & RIG❘ BERTH
Brit. str....
Brit, str.
Brit. str.
IXION
Brit. str.
GLAUCUN
Brit. str....
HAMBURG
Ger. str.
A. Krech
INDUS...
Fren. str.
Duchateau
KANAGAWA MARU JAVA
Jap. str.
Brit. str.
Jop, str.
W. Thompson
Gor. str.
*r, utr.
Bahle
BREMEN, Tia Ponts or Call
MARSEILLES, A., VIA-PORTS OF CALI
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V, SPORE, &C. MARSEILLES & LONDON
MARSEILLES. LONDONA ANTWERP, V, SPORE, &C MARSEILLES, HAYRE, CHAGEN, & BALTIC PORTS HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
SADO MARU SIAM.
SILESIA
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
KOBE & YOKOHAMA
FERIBERO
SALONIA
HAMBERG
STRUKCIA
POLAKSTJERNEN
ALDENGA...
KVARVER
GUTHRIE
CHANGBRA
HAVRE & HAMBURG
NEW YORK PORTS VIA AND SUEZ CANAL NEW YORK Via Suez Canal
·VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o.
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &e,
PORTLAND, OREGON, Ko.. VIA JAPAN, &c.
SAN FRANCISCO VĨA AMOY, &c.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SẢN FAN8") v!! HANGHAI, Xe,
SAN DIEGO, &c. VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PONTS.
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI KODE & YOKOHAMA
NAGASAKI & KOBE
MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHA", KOBE & YOKOHAMA SHANGHIAL
SHANGHAI
FOOCHOW via.SWATOW & AMOY AMOY, SAMARANG & BOURABAYA
SWATOW. Aatox & TAIWAN FOU
MANILA
MANILA VIA AMOY
MANILA
BOMBAY, VIA ŠINGAPORE & Conomwo SINGAPORE & PENANG
Earress of INDIA
DE OLYMPIA
MONMOUTHSHIKE
COPTIC
AMERICA MARU
ÜITY OF PERINO
WOHC
BINGO MARU
MANILA..
SHIPPING.
ARRIVALS.
Livy, str.
Gor, str
Gar. Hir
Ger. xhe.
J. McKenzie ........ G. W. Gordon, R.N.E.
Proesch
Jager Jacobs Braun
Petersen
O. P. Marshall,... J. Truebridga
McArthur
C. W. Haswell
Kirit. str.
Gør, str.
Brit. str.
Bril. str...
Brit, str.
Bril. str.
Jap, str.
Aar, str.
Brit. str.
Brit. str....
Brit. str.
KAREGA MARU
Jap. str.
Brit. str.
Jop. str.
F. Davies
TAMBA MARU
Jap. atr.
ROSETTA MATU
Jop. st.
HANGCHOW.
Brit. str....
HIROSHIMA MARU
Jap. str.
MALACCA
Brit. .....
MARIA TERESA
Aus: str.
PARRAMATTA
Brit. str.
A HASH MARU
Jan, str.
K. Suzuki
SHANTUNG
Brit. str.
ANPING MANU
Jup. str.
LOONGSASO.
Brit. str.
ESMERALDA
Brit, str.
DIAMANTE
Brit. str.
CHANGSHA
Brit. str.
YASAUCHT MARU
Jap. str.
BEN ALDEK
Bril. str.
SHIPPING REPORTS.
J. W. Wale. N. Tuit
S. Yoshizawa
E. G. Andrews
Rassovich
A. Symous
8. Atsumi
Weigal!
G. T. Blaxlantl A. Ramsay
McIntosh
FOR FREIGHT APPLY TO
TO HE DESPATCHED
P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MEICHERS & Co. MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA P. & O. S. N. Co. NIPPON YUSEN KAISHA MEICHERS & Co. CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co.
CARLOWITZ & Co.
CARLOWITE & Co.
CARLOWITE & Co.
DODWELL & Co.. LIMITED CARLOWITZ & Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.. DOUWELL & Co., LISTED ÅRNHOLD, Karners & Co.. O. & O. S. S. Co. TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. S Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIDB, LIVINGSTON & Co., BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YESEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEX KAISHA BUTTERFIELD & SWILE NIPPON YUSEN KAISHA P. & O. S. N. Co. SANDER, WIELER & CO. P.&O. S. N. Co.
Miravi BussAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YESEN KAISHA ĢIRE, LIVINGsron & Co.
On 2nd Feb. At Noon. On 5th Feb On 19th Feb. On 5th Mar. On 16th Feb. On 6th Feb., at Noon.' To-day, at i P.SL
On 8th Feb., at Daylight. On 9th Feb., at Noon. On 22nd Feb., at Daylight. Quick despotah.
On 9th Fab,
On or about 28th Feb.
On or about 5th Mar On or about 15th Mur. On or about 25th Mar. On or about 5th Feb On or about 9th Mar, On 13th Feb. On 1st Feb.
On or about 10th Feb. To-morrow, at Noon. On 7th Feb, et Noon. On 14th Feb., at Nočn. On 2nd Feb.
P.M.
On 31st inst, ut On 15th Feb., at 4 P.. On 22nd Feb., at & P.M.; On 30th inst
On 1st Feb., at Daylight. On 18th Feb., at Daylight. On 2nd Feb., at Noon. To-morrow.
On 30th inst., at Noon. To-day, ut Noou.
On 1st ins. Á.3.
On or about 2nd Feb.
On 30th inst.
Today, at 4 PM.
On 8th Feb., at Daylight. To-day, at 4 P.M. Today, at 5 P.M. On Both inst., at 5 1.3L On 15th Feb., at 4г.. On 1st Feb. at Noon. On pr about 24th inst.
The foran steamer Keongwut. Frum Bang HAMBURG-AMERIKA LINIE.
kok 15th January, had very light momsson and
Jan. 2. BEHAN KING. British str.. 2,170, I smooth sex.
Thom. I.. Weiss, San Frażciso, via Japur Ports 14th Dec, Goueral.-BUTTERFIELD | 24th Jan., had moderate to fresh NE. winds, & SWIRE. Jan, 25. MacDory, British str. İsse. Robt:
į The British steamer Exmeratio, Trun Manila
Gligg. Moji 26th Jan.. Coal, - Donwen A Co.
Jan. 31, Kuose WAI. German str., 11:5, Th,
Groves, Bangkok 15th January. Rice an General BUTTRAVIELD & SIER.
J:01. 26. £ANTERy, British str, 8,000. Whithrop
Ellis, Manik 23rd Jummary: General. GIBH LIVINGSTON & Co.
Jun. 26, CANTON. British str.. 1.107, D. F.
bean sea and cloudy weather.
The Japanese steamer Alushi Mora, from Swatow 25th Jan, had gentle N.E. bronze and overmast, cloudy weather with ascensional
| slight fog,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
The British stemmer Hsieh, from Shanghai Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, ÜPORTO, 241 Jan,, had moderate in fresh monson and LONDON, LIVERPOOL. GLASGOW, TatESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA overcast and cloudy weather, with moderate sen
and BALTIC PORT, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.; off Lamocks,
The British steamer Thales, from Swatow F.38th Jan, las molerate N.H. monsoon and shall, clondy weather. Vosols in Swutow- -Str. Tune- B. Szechuan and Tringtan.
Lawrence. Wuníand Chinkiang Bad Jan., Rice. JARDINE, MATHESDEN & CO. Jan. 26, DECIMA. German steamer, 724, 0.
Christensen, Saigon 21st January, Rier STENSEN & Co.
Jan. 28, LusCHING, British str. L08, P. A. Purkis, Chinking 21st Jan, General.'~ JARDINE. MATHESON & Co.
Jan. 28. MONMOUTHSHIRE, British str., 187, G. Konusdy, Portland (Ore) #7th Decein- ber, General.-T. M. STEVENS & Co. Jan. 26, MoYUNE, British str. 3,016, R.
Couradi, Liverpool 14th December. and Singapore January, General,--JAN- DINE, MATHESON & CO.
Jan. 26, AKASHI MARU, Jup. str., 974. K. Sud- zuki, Swaton 25th Jan., Geneva). — Öl ITSET BUSSAN KAISHA. Jan., AMERICA MARU, Jap. str., 1,460, P. H. Going. San Francisco 29th Dec, and Shanghai 24th Jan., Muils and Genorál. TOY KISEN KAISHA.
Jan. 2. HATING, French str. 705, W. Bush
|
The British steamer Eastern, from Sydney via Port Darwin and Manila Sri Jun., had fix weather throughout the voyage: light to moile- mates wirl and sen crossing the China Seu, Jan. 1983; spoke American ship Tillie E. Starbreek, in lat. 65. long. 126 E.. bound North.
VESSELS ON THE BERTH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LINTTED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"LOONGSANG,”
Captain Woigali will be despatched as above TO-DAY, the 28th inst., at 4 P.3.
First Class Passengers, is fitted Chringhout This steamer has superior accommodation for
Kwongchow-wail Jan. General—with Electric Light, and carries a Doctor.
R. MARTY.
Jan. 26 HANO1. French str., 78, Pannier, Haiphong and Hollow 26th Jan., General. --A. E. MAXTY.
Jan. 26. Isus, French str., 2,330, Duelintean. Yokohama 28th Jun,, Mails and General- MESSAGERTES MARITIMEN.
Jan. 28. Descartes, French er. from Maese, Jan. 27. KWANGLER, British str., 1,467, Lincoln, Canton 27th 3an. General-CHINESE. Jan. 27, CITING PING, German str., 1949. Naw- man, Canton 7th Jun., General-SIEMS- SEN & Co.
Jan. 27. KINGSING, British str. 1,223, Young. Caston 27th Jun., Generat-JARDINE, MATH SON & Co.
Jan. 27. BRIDAN, French stentner, Ode, Saigon 27th Jan, General--MESSAGERINS MARI- TIMES.
Jan. 27. ESMERALDA, British sir.., 966, G. H.
Buxland: Manila 24th Jun.. General. SHEWAN, Tonks & Co.
Jan. 27, E8INCHI, British str.. 1355. P. Klop-
fer. Shanghai 24th January, General, CHINESE,
Jan. 2. THALES. British steamer, 420, Robson, Swatow 26th Jan, General-DOUGLAS LAPRAK & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER OFFICE. 26TH JANUARY. Taleguoni Maru, Japanese str., for Moji Loongnoon, Gorman str. for Shanghai. Foochone, British str., for Moji.
C. Apeur British str., for Singapore. Auping, British str., for Shanghai. Lensing, British str., for Canton. Formos, British str., for Swatow. Holching, British str., for Swatow, Benalder, British str., for Singapore. Clam, British str., for Singaporʊ. Sishnu, British str.. for Swatow. Pukshem, British str., for Amoy. Clara, Gerian str., for Hoihow. Holsati. German str.. for Yokohama. Petyany, German str., for Shanghai. Hallun, French: sta; for Hoilow.
DEPARTURES.
For Freight or Passage,' apply to
JARDINE, MATHESON & CO.. General Managers. Hongkong, 4th January, 1901. [821
THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. THE Company's Steatoship
THE
ESMERALDA." Captain G. T. Blaxland, will be despatched as TO-DAY, the 28th inst., at 5 p.. This steamer has Superior necommodation for Passengers and is flited with the Electric Light,
- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERY.
* SILESIA
Capt. Bahle FREIBURG
Capt. Proesch SAXONIA
Capt. Jiger BAMBERG
Capt. Jacobs
* SIBIRIA
Capt. Brann
DESTINATIONS.
{HAVRE & HAMBURG.
SAILING DATES
On 9th Freight and (London with transhipment in Hamburg} } Feb.
Passage. HAVRE & HAMBURG. 2 About · 28th, { (London with transhipment in Hamburg)
Freight... Feb. HAVER & HAMBURG...... .............. ? Ábout - 3th į (London with transhipment in Hamburg); Murch Freight. HAVRE & HAMBURG
About 15th> (London with transhipment in Hamburg)) March
Freight. HAVRE & HAMBURG
...... About 5th Freight and (London with transhipment in Hamburg) March. Passage.
These stentaers have superior accommodation for passengers and carry a doctor and a stewardess.
For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
CARLOWITZ & 00.,
AGENTE.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong. 19th January, 1901.
NORDDEL TSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
[13
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
· FOR
STEAMERS
TO SAIL ON
REMARKS.
BILANG HAT, KOBE MALACCA
AND YOKOHAMA... {
LONDON, &e........
E. G. Andrews....... PENINSULAR....
Noon Freight or Passage.
T. Leigh
1} See Special Advertisement,
PARRAMATTA
SHANGHAI
A doctor is carried. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO..
Agents. Hongkong. Brd January, 1903.
[327 3.8. PLASSY
8.8. SOBRAON
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
TH
FOR MANILA.
THE Company's New Steamship
*DIAMANTE.”
·Captain A. Ramsay, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 30th January, at à r.Dr.
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Electric Light.
A doctor is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong, 25th January, 1901. [332
THE OSAKA SHOSEN KÄISHA. LIMITED.
FOR FOOCHOW VIA SWATOW AND ΑΜΟΥ.
Jan. 26, YORIME MARU, Japanese str., for THE Company's Steamship
Jan. 26. ELSA; German str., for Hongay. Jan. 26, TRIGONIA, British str, for Swntow Jan. 20, INDEPENDENT. Ger, str., for Swatow. Jan. 26. ISION, British str., for Shanghai. Jan. 28, TATEGAMI MARU, Jap. str., for Moji. Jan. 5, Foocnow, British str..for Moji. Jan. 26 C. Arcak. British str., for Calcutta. Jan. 25. LooNoMoos, Ger. str., for Shanghai. Jan. 26. ANTING. British sir.. for Shanghai. Jan. 28, LIENSHING, British str., for Canton. Jua. 27, Formosa, British str., for Swatow. Jan. 27, HAICHIRO, British str., for Swatow. Jun. 27, HOLSATIA, German str., for Yokohama. Jun. 27, DENALDNE. British str., for Straits.
VESSELS IN DOCK,
ABERDEEN Docks,--Banse, Krurgen. Kowloon Docks-SM.S Hanza, S.M.S. Luchs, HMS. Undaunted, H.M.S. Brick, Garonne,
COSMOPOLITAN Dock.-U.S.S. Albany, Loy- ol, Chwnshan, Peiyang, Daphae, Choufi.
- AKASHI MARU,“ Captain K. Suzuki, will be despatched for the above porta en WEDNESDAY, 0 30th inst.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents, Hongkong, 17th January, 1901.
12524
AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVI-
GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI. HE Company's Steamship
THE
MARIA TERESA," Cuplain Rassevich, will leave for the above place on THURSDAY, the 31s inst., A.M.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agats. Hongkong, 24th January, 1901,
A. Synons.... į
Jan.
Noon. 2nd
Feb
?About End
bout 2nd Freight or Passage.
PASSENGER SEASON, 1901
MARSEILLES
LONDON
AND Į JAVA
16. W. Gordon, 1.5.2. 1
Not
Feb.
Freight or Passage.
7.240 tons March 30th 7 MARSEILLES AND LONDON DIRECT 7,382 tons
April 27th
Without Transhipment. For Further Particulars, apply to
A. M. MARSHALL,
Acting Superintendent
Hougkong, 26th January, 1901.
!1
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VEA INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
SHANGHAI. YOKOHAMA.
FOR VICTORIA. B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steuner.
OLYMPIA
TACOMA VICTORIA.
DUKE OF FIVE
TH
Tonk
Captain.
2,637
J. Truebridge
2,811
A. Dixou
3.502
J. Fanton
3,821
J. S. Cox
Proposed Sailing
February March March
1
I
March
15
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent accommodation first class Table Doerok and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may promed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48. The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two trans-continental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to transcontinental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magnificent Banery of the Rocky and CASCADE MOUX TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PAEK-ronto.
HONGKONG TO VICTORIA, AND TACOMA, £35.
The best route to the KLONDYSE GOLD FIELDS. Froqnent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL.
6
Rates of Fanage to other Points on application.
A Special rate allowed to members of Government Service.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 19th January, 1901.
DODWELL & CO. LIMITED,
General Agenta,
[10
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG-AMERIKA LINIE.. STEAM FOR SINGAPORE; PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
ALSO
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH EILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSHIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
WEDNESDAY WEDNESDAY
KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)... WEDNESDAY
STEAMERS.
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
• SACHSEN
* BAYERN
STUTTGART
PRINZ HEINRICH
• KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE PREUSSEN
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie) SACHSEN
KIAUTSCHOU (Humbarg-Amerika Linio)
0
Calling at Amsterdam.
WEDNESDAY ...WEDNESDAY
WEDNESDAY'
... WEDNESDAY
...WEDNESDAY WEDNESDAY THURSDAY. THURSDAY.
THURSDAY...
SAILING DATES. 6th Felnory.
... 20th February
6th March. 20th March. 3rd April. ... 17th April.
let May.
... 15th May.
29th May. 13th Jane.
*.. 27th June. 11th July.
N WEDNESDAY, the 6th day of February, 1901, at Noor, the Steamship "HAM- BURG," of the HAMBURG AMERIKA LININ, Captain A. Kmel, with MAILS PASSEN- GERS. SPECIE, and CARGO, will leave this Port us above. CALLING AT NAPLES and GENOA. Shipping Orders will be granted till NooN on MONDAY, the 4th February, Corgo and Specia will be received on Board antil 5 P.M. on TUESDAY, the 5th February, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, tlu 5th February
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer bris splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulare, apply to
Hongkong. 24th January, 1901.
MELCHERS & CO.,
AGENTS,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF INDIA"....Comir. O. P. Marshall, B.N.R.. WEDNESDAY, 13th Feb., 1901 EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. II. Pybus, R.N.E. WEDNESDAY, 13th Mar., 1901 EMPRESS OF CHINA"...Comdr. K. Archibald, RX.E....WEDNESDAY, 3rd April, 1901 THE magnificont TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 1 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS. of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection. is made at Montreal, Quebec. Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return ticketa to varions points at reduced ratis, Good for 4, 6, 9, and 12 months
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Metabers of the Naval, Military, Diplomatió, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japau Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS fecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY throrgh which the Railway passes.
THE DINING CARN and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated- by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage, &c, apply to
Fougkur. 17th January, 1901.
D. E. BROWN. Genoral Agent, Pedder's Street.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
HIROSHIMA MARUMOJI, KOBE
STEAMERS.
S. Yoshizawa
BINGO MARU F. Davies YAMAGUCHI MARU
**
KANAGAWA MARU
J. McKenzie
TAMPA MAKU J. W. Wale
SADO MABU
W. Thompson
ROSETTA MAKU
N. Tast
KASUGA MARU.
C. W. Haswell
Through Passenger
DESTINATIONS.
and
YOKOHAMA
KOBE sad YOKOHAMA
COLOMBO
SAILING DATES. WEDNESDAY, 30th Jan., ut
NOON.
BOMBAY, VIA SINGAPORE and FRIDAY,
MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY,
FRIDAY,
1st Feb.. at
DAYLIGHT,
1st Feb., a
Noos.
· PENANG, COLOMBO & FORT SAID
DAYLIGHT.
KOBE and YOKOHAMA-.
FRIDAY,
8th Feb., at *
15th Feb., at
DAYLIGHT r
MARSEILLES, LONDON, and
22nd Feb., at-
22nd Feb., at.
ANTWERP, VIA SINGAPORE, FRIDAY, PENANG, COLOMBO & PORT DAYLIGHT.. SAID
NAGASAKI, KOBE and YOKO-FRIDAY,
HAMA
via
SYDNEY and MELBOURNE Noox. MANILA, THURSDAY ISLAND, FRIDAY, 2nd Fob, at TOWNSVILLE and BRISBANE 4PM
Tickets and Bills of Ladug issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &e, apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road.
Hongkong, 26th January, 1901.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. - (Calling at PoRT DARWIN AND QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) ·
THE Steamship
T"
"GUTHRIE,"
Captain McArthur, will be despatched for the abore ports on THURSDAY, the 31st instant at 4 P.31.
A. 8. MIHARA,
Manager.
[J2
THE EAST ASIATIC COMPANY, 'LIMITED.
POR MARSEILLES, HAVRE, COPEN- HAGEN AND BALTIC PORTS. EVENTUALLY CALLING AT SAIGON THE Company's Steamship.
T
"SIAM"
will be despatched as above about the beginning of February, 1991.
This well-known Stearner is specially flited for Passangers, and has a Refrigerating Cham- sions, Ies, &c., throughout the voyage. ber, which ensures the supply of Fresh Provi-a
For Freight, apply to
MELCHERS & CO., Hongkong, 31st December 18003303
NATAL LINE OF STEAMERS.
T
THE Undersigned GENERAL AGENTS This Stoamer is installed throughout within CHINA End JAPAN for the above Line the Electric Light
are prapared to issue THROUGH BILLS
A Stewardess and a duly qualified Surgeon OF LADING for all the principal ports in are carried.
SOUTH AFRICA, in connection with INDO- N.B.--Return Tickets ined by this Com- CHINA STIAM NAVIGATION Co.'s fortnightly pany to and from Australia are available for service hence to CALCUTTA, Sailings from return by the steamers of the China Navigation CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight. Company and vice versa.
For Freight and further particulars,
For Fright or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Hongkong, 7th January, 1901.
upply to its
DOD WELL & CO., LIMITED General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1897.