Page

-----

·

VESSELS ON THE BERTH.

Ú.S. MÁIL LINE.

PACIFIC MÁIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA (via Shanghai,】

at Noon.

Nagasaki, Kobe, In-FEIDAY, Doo. 28, lund Sou, Yokohama, and Honolulu) CITY of RIO DE JANEIRO (via Shanghai, Nagas ki, Kobe, Inland "So, Yhama and Honoluļa, CITY OF PEKING (Vis)

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 27TH, 1900

VESSELS ON THE BELTH

FOR NEW YORK, VIA POETS, AND SUEZ CANAL.

With Liberty to Osll at MANILA. THE Steamship

"HUDSON"

will be despatched for the above port about the end of December, and will be followed by the Steamship

"POLAR ST. JERNEN" about the middle of Jaunary, 1901.

For Freight, apply to

DODWELL & CO., LD,

Agents. Hongkong, 3rd Decembr. 1900.

TUESDAY, Jan. 22, 1801, at Nook,

CANADIAN

S'hui, Nagasaki, Kobe, (Tauns., Feb. 14,

1901, at Noon. Inland Sea. Yokohama, and Honolulu)

THE Company's Steamship. "CHINA" THE

will be despatched for SAN FRANCISCO, AVIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOL LULU on FRIDAY, the 28th December, at Noon.

Steamers of this line pass-through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en-route.

Through Passage. Tickets granted to Eng lund, France, and Germany by all trans. Atlantic lines of steamers, und to the principal cities of the United States or Canada, Bates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPA have the choice of overland Bail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Denver and Rio GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYE; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rata.

Passangers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have between San Fraaicisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,

UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE. sand other direct conneoting Railways, and from Chicago to ostination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be lud ⚫op application.

Special rates (first classs only) are granted to Missionaries, members of the Neval, Military, Diplomatic, and ivil Services, to European officials in service of China and Japan, and to →Government offrials and their families,

Through Bills of Lading issued for trane. portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Franciscn, to Atlantic and Inland Cities sof the United States, via Overlanıl Railway, to liavana, Trinidad, and Demerara, and to perts in Mexico, Central and South America, by the Crmpany's and connecting Steamers.

Freight will be received su hosed until 4 P.M. › the day previons to sailing. Parvel Packages will be remired at the office until 5 P.M. Borde day Parvel Fackages should be marked to sadilress in fall; value of surge is required,

Consular Invoices to accompany Carga des- tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's

[3045

RAILWAY

-PACIFIC COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

THE Company's Steamship.

"TARTAR.".

Captain G. D. BOWLES, R.N.E.. "will leave' Hongkong on or about MONDAY, the 31st December, 1900,

For VICTORIA and VANCOUVER, BC.

~ (VIA INLAND SEA, KOBE and YOKO-

HAMA).

Making closo connection at Vancouver with the Canadian Pacific Railway for all points in Eastern Canada, the United States and Europe.

For Froight or Passare, apply to

D.E. BROWN,

Gonoral Agent, Hongkong. Hongkong. 19th December, 1900. [$106

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS.

TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

THROVAL BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF. CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Company's Steamship

"BENGAL,"

Captain S. Barelan, carrying Her Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay op SATURDAY, the 5th Jannery, at NOON, taking passengers and cargo for the above porta, Salk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will

be transhipped at Colombo into a steamer proceed. ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, de, will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcels will be received at this Ofies until 4 the day before sailing. The contents aut value of all packages are requirel

Shippers are particularly requested to nois the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent. < Hongkong, 24th December, 1900, [1

HONGKONG.

STEAMERS,

| Aragonia, German str., 3.300, Forst, Deo. 23,

Bierossen & Co Ariake Marn, Jep, str., 2,133, Tasaka, Doo. 23,

M. B. Kaisha

Benclathe, British str. 1,339, Frigart, Deo. 28,

Chineso Bargenhus, Nerw, str. 2,341, Brandsen, Dec. 26,

Butterfield & Swire Bunlarig, British etc., 1,452, Kroble, Dec. 21,

Gibb, Livingston & Co Chihli, British str. 1,158, Newcomb, Des. 24,

Butterfield & Swire. Chinn. American str. 3,187, Seabury, Dec. 20,

P. M. 8. 8. Co Chansang British str., 1419, Muir, Dec, 22,

Jardine, Matheson & Co Daybreak, British steamer, 700, Best, Dec. 20,

Chinese Donteros, German str., 1,001, Petersen, Dec. 24,

Biomasen & Co Devawongse, German str., 1,057. Textor, Des,

22. Butterfield & Swire Diamante, British str., 1,225, Ramsay, Dec. 24,

Shewan, Tomes & Co

Duke of Fife, British str., 2,416, Cox, Dec, 11,

Dodwell & Co., Limited Elsa, German str., 2,740, Schonwandt, Deo. 22,

Jebsen & Co

Slemesen & Co

Else, German steaser, 900, Peterson, Dec. 19, Formoss, British str. 674, Hodgins, Deo. 23, Freiburg, Guzman str, 3.884, Proesch, Dec. 23.

Douglas Lapraik & Co

Siemsson & Co

Gisela. Austrian str. 2,640, Moset, Dec. 23,

Sander. Wieler & Co

Glenartuey, British str., 2,000, Warner, Dec. 25,

McGregor Brow. & Gow Glenfalloch, British str., 1,440, Bainbridge, Dec.

25. Chinese

{

Haiching. British str., 1,267, Hall, Dec. 26,

Douglas Lapraik & Co Hating, French steamer, 507, Bast, Déa 25,

A. R. Marty

Hermes, Norwegian afr., 49, Jensen, Des. 25,

E. A. Trading Co Hongkong, Fronch str., 862, Tannior, Des. 25,

A. R. Marty

Haich Ho, British str., 1,082, Crawford, Dec. 24,

Siemenen & Co

Jacob Diederichson, Ger. str. 623, Riske, Dec.

23, Jebsen & Co

Jaya. British steamer, 2,332, Gordon, Dec. 24,

P. & O. S. N. Co Kanagawa Maru, Jap, str., 9.823, McKenzio,

Dec. 21, Nippon Yusen Kaisha Maria Valerie, Austrian etr., 2,443, Berberovich,

Deo. 23, Saader, Wieler & Co.

Mongkat, German str., 859. Muller, Des. 24,

Batterfield & Swire

Phranang, Germim str., 1,021, Calder, Dec. 15,

Melchers & Co

Piccinin, German str., 875, Hass, Dec. 18,

Mever & Co

Progross, Gormar atr., 687, Brandt, Des. 25,

Siemsson & Co

Queen Adelaide, British str. 1,835, McNair,

Dec. 20, Dodwell & Co.. Limited Rosetta Maru, Jap. str. 3,875, Tate, Dec. 26.

Nippon Yusen Kaisha Sandaken, Ger. str., 1,374, Brandstetter, Dev.

23. Melchors & Co Sarpedon. British str., 2,829, Asquith, Dec. 22,

Butterfield & Swir Shantung. German str., 1,007, Rebbelmond, Dec.

22. Sander, Wieler & Co. Sherard Oshort, British cable str., 875, Daumall,

Dec. 24, E E. Telegraph Co Shinano Mara, Jap. str., 8,960, Cook, Dec. 26,

Nippon Yusen Kaisha

SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK Singan, British B'r., 1,053, Jamieson. Dec. 21,

LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

Olles in Sealed Envelopes, addressed to theT

--Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queer's Bailling.

J. S. VAN BUREN,

Aprent. Hongkong, 2nd December, 1900.

OREGON AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

"DEVONSHIRE

will be despatched for the above port on or abont the 5th January, 1901.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongkong, 21st December, 1000.

19

IN CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED BAILING FROS

HONGKONG

TO PORTLAND (OR) AND SAN FRANCISCO, WIA INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.

TAKING CARGO TO JAPAN PORTS, THE UNITED STATES. AND CANADA

THE Steamship

THE

* ADATOTM

(2858

FOR PORTLAND (ORE.) `U.S.A.

Booking Cargo for SAN FRANCISCO, CAL. and OVERLAND COMMON POINTS of the UNITED STATES by Connecting. Railroads. THE Norwegian First Class Stcamer

2,145, Captain J. Mofulyre, will be despatched or or about 30th Deo,, for PORTLAND (ORA) |- VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

Through Bills of Lading issued to any point

in the United States and Canada.

Cargo will be received on board until 5. P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be accepted at the Office of the Undersigned until the same time. All Parcels should be .marked to address in fuli.

Value of same is required. Consular Invoices, to accompany cargo destined to points beyond Portland (Or), should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, Portland (Or.).

For further information as to Freight rates, .&c., apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents. ¡Hongkong, 24th November, 1900, [2985

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY," LÍMITED.

"BKARPSNO," Captain Tollefson, will be despatched on or about the 10th January, 1901.

This steamer will be followed about the and of January by

The A.1. Steamship

"MONMOUTHSHIRE," Capt. Kennedy,

and in February by

The A.1. Steamship

***** INDRAVELLI.” For Freight or Passage, apply to

T. M.STEVENS & CO., 4, Daddell Street, Agents. Hongkong, 21st December, 1900.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Butterfield & Swire

Sullberg, German str. 782 Jesu, Dec. 17,

Siemation & Co.

j

Handy, torpedo-boat destroyer. 200 tona, 8 guns, 4,000 K.p.. Lieut, and Condr. G. H. Holden, at Hongkong

Hart, torpedo-hout destroyer, 200 tons, 6 guns,

Jean Bart, French cruiser, 4,500 tons, 10 gaus,

8,000 h.p.. Capt. Auber, at Taku

Kaiserin Augusta, Gertnau cruiser, 6,531 tony, 20 gans, 14,000 hp., Capt. Gülich, 'kong 4,000 hp, Lieut. and Coaxle. J. G. Arm-Kaiseria Elizabeth, Austrian cruiser, Capt. strong, at Shanghai

Maulor. Elisenau, at Shanghai Hermione, cruiser, 1,360 tons, 19 gons, 9.000 Kersaint. French gau-vessel. 13 guns, 2.200 hy, Captain de la Motte du Portail, ut Buigon Koningin Wilhelmina der Nederlanden, Datch orainer, Captain J. P. von Rosqui, ut. Sawtow

h.p., Capt R. 8. D. Cumming, at Nanking Humber, atoreship, 1.640 tons, Comdr. H. J.

Davison, at Hongkong

Tals, craisor, 2nd olan, 5,650 tons, 11 guns, 9,600 hp., Capt. G. M. Henderson, at Amoy Janus, torpedo-boat destroyer, Lient, and Comdr.

BG. Corbett, at Hongking Lannet, gua-vessel, 736 tons, 6 guns, 870 h.p.,

Comdr. Wm. W. Smythe, at Wahu Lizard, gunboat, 715 tous, 6 guns, 1,000 b.p.,

Lieut. John C. Watson, at Cantou Marathon, oruiser, 2,950 tons, é guns, Capt. John

G. M. Field, at Bombay Mohawk, oraisar, 1770

3,500 h.p., tons, & gans |---- Capt. F. W. Froerian, at Fooshow

Orlando, cruiser, 5,600 tons, 12 guns, 8.500 h.p..'|

Capt. J. H. T. Barko, at Shanghai Otter, torpedo-beat destroyer, Lient, and Comdr.

H. D. Wilkin, D.8.0., at Hongkong Pacock, gunboat, 7735 tons, 6 guns, 1,200 h.p.

List Comdr. C. P. B. Coode, at Whatwei Phoenix aloop, 1,015 tons, & guns, 1,400 h.p.,

Condr. R. G. Fraser, at Weihaiwei Pigmy, gunboat, 755 tons, 6 guns. 1,200 b.p..

Fique, cruiser, 8600 tons. 8 guns, 7,000 h.p., Lieut. Com. J. F. E. Green, at Singapore

Plover, gunboat, 453 tons, 6 guna, 1,200 h.p.,

Capt. II. C. Reynolds, at Hankow

Lieut. Comdr. Cowper, at Weihaiwei Protector, gunboat. 1,000 tons, Captain W. R. Redpole, gunboat, 855 tons, 6. guns, 720 b.p.,

Creswell, C.M.G.. at Hongkong

Licut Comdr. Chas. F. Corbett, Kiukiang Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 hp.. Lieut. Comdr. Godfrey G. Webster, West River Resario, sloop, 980 tons, 6 gans, 1.400 h.p., Comdr. A. W. Hamilton, at Chinking Sandpiper, rivor gunboat, 85 tona. 2 gana, 240 hip. Lieut.-Comdr. Care, at Hongkong Snipe, river gun-boat, 85 tons. 2 guus, 240 h.p.

Lieut.-Comdr. Oldham, at Slangbai Swift, gan-vessel, 756 tons, 6 guns, 870 h.p., in

roserve, at Hongkong Tamar, receiving slip, 4,000 tone, 6 gant, Com-

alore Francis Powell, C.B., at Hongkong Terrible. Ist class orniser, 14.200 tons. 30 guns,

Capt. Povey M. Scott, C.B., at Hongkong Tweed, ganhoat, 362 tons, 3 gans, 200 hp., a

Reserve, at Hongkong Undaunted, armoured cruisor, 5,000 tons, 12 guns,

6,500 h.p., Capt. A. C. Clarke, Hongkong Wallardo, crnisor, 2.460 tons, 8 guns, Capt.

Noel, at Chinkiang Waterwitch, surveying ship. 620 tons. 4501h.p.,

Licat. Coudr. Hay, at Hongkong Whiting, torpedo-boat destroyer, 360 tons, & guns, 5,900 h., Lieut, and Code, Mackenzie, Wivern, coast defence ship, armoured, 2,750 tons,

Shanghai

Woodcock, gunboat. 150 tons, 2 guns, 550 hp,

4 gums, 1,000 h.p.. at Hongkong

Lieut. and Coudr. H. W.R. Watson, at Wocsung

Woodlark. gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p.,

Lieut.-Comdr. H. E. Hillman, at Hankow

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,

Adamastor, Portuguese cruiser, Capt Antonio

J. Oliveira Andres, nt Macao Admiral Kornitoff. Russian protected cruiser,

36 guns, 9,000 h.p., Capt. Jakovleff, at Taka Admiral Nakhimc, Bussian arniser, 9,000,

Capt. Valvolejsky, at Tientsin

Tailee, German steamer, 828, Calender, Dec. 19out Rusin ubont 8 guns, 1,200 h.p.,

Capt Elkisky, at Vladivostock Meyer & Co

Alouette, French cruiser, 300, Lieut. Aoum

Belloy, at Nagasaki

Taishun, Amr. str., 1,216, Pattison, Déc. 23,

Chinese

Tartar, British steamer, 2,768, Bowles, Oct. 25,

C. P. R. Co

Telemachus, British str...1,379, Sawyers, Nov. 22,

Butterfield & Swies

Thales, British steamer, 820, Robson, Dec. 25,

Douglas Lapraik & Co

Tsurugisan Maru. Jep. str., 2,560, Narasaki,

Dec. 25. M. B. Kaisha Victoria, British str., 3,502, Panton, Dec. 20,

Dodwell & Co., Limited Whampos, British str., 1,109, Lavor, Dec: 20,

Butterfield & Swire

Wilhelmina, Dutch str., 2,791, Vries, Dec. 18,

Order

Wingeang, British str. 1,517, Sollor, Des. 24,

Jardine. Matheson & Co Yuensang, British str., 1128, Rolfe, Dec. 24,

Jardine, Matheson & Co

SAILING VESIKLA

Adolph Obrig, Amr. ship, 1,262, Amesbury,

Dea:19, Standard Oil Co

Astoria, British bark, 1,429, Thorkilsen, Dec. 16,

Carlowits & Co

Benjamin Sewall. American ship, 1,345, Bewall,

Sept. 23, Ordor

Buteshire, British 4. bark, 1,876, Purdie, Doc.

̈18, Government

Damblans, Itakan bark, 721, Trapani, Oct. 20,

Order

[3326 Dundee, British ship, 1,098, Hemming, Oct. 14,

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA Bad JAPAN for the shove Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Indo- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s tortnightly service hence to CALCUTTA Sailings frota CALOUTTS. for CAPE FORTS Overy fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pöar Darwin AND QUEENS JA

LAND PORTS, and taking through. Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &o.).

THE Steamship

AUSTRALIAN”

****Captain Heims, will be despatchod for the shave ports on THURSDAY, "the 3rd January, at 4F.M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and had a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Too, &e.. throughout the voyage.

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, dib August, 1997.

FOR NEW YORK,

THE 3,3 L. II British Bark

"B. MORROW? Captain Douglas, having arrived, le now loading here for the sbore port, sad will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHÖLD, KARBERG & CO. Hongkong, 121 December, 1900. [989

WING CHEONG,

C Dealers in JEWELRY, PEARLS, DIAMONDS. CURIOS, JADESTONEWARE, CARVED This Steamer is installed throughout with | IVORYWARE," SILKS, gad GRASS the Electric Light

A Stewardess and a

and daly qualified Hurgson

are carried.

N.B.Return Ticketa

Ticketa incoed by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Chins Navigaties Company and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agente Hongkong, 17th December, 1900. *[9189

CLOTHS

GENERAL EXPORTERS.

Standard Oil Co

Falwood, British ship, 1,986, Thomas, Deo. 1,

Order

R. Morrow, British bark. 1,156, Douglas, Dec. 4.

Arnhold, Karberg & Co Svanhilda, British ship, 1,999, Fraser, Nov. 26,

Standard Oil Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-bost, 1,700 tons, 10 guns, 3,000 h.p., Comdr. C. G. F. M. Cradock, at

Nanking

Algerine, sloop. 1,050 tons, 6 guns, 1.100 hp.

Comdr. R.H. Johnston Stewart, Singapore Arethusa, cruiser, 4,300 tons, 10 gars, 5,000

hp., Captain J. Startin, at Shanghai Argonant, battleship, 11,000 tors, 16 guns,

Capt. G. H. Cherry, R.N., at Amoy Astraen, oruiser, 4,300 tons, 10 guns, 9,000 hp, Capt. Alfred W Paget, at Hongkong Aurore, cruiser, 5,600 tons, 12 guns, 6,500 h.p..

Capt. E. H. Bayly, at Weihaivai Barflere, battleship, 10,500 tone, 14 grams, 13,000 h.p., Capt. G. J. S. Warrender, Hongkong Bonaventaro, cruiser, 4,960 tons, 18

gazs, 9,000 hp., Can. J. C. Sawle, at Nankiang Brizk, craiser, & guns, 5,500 h.p., Comdr. Sir:B.

R. B. Wrey, Bart, at Singapore Britomart, gunboat, 710 tons, & guns, 1.300 hp.

Lieut. Comdr. Philip Waltor, at Hongkong Centurion, flagship, 10,500 tons, 14 guns, 13,000 hp., Capt. J. R. Jellies, at Woosung Daphne, sloop, 1,140 tons, 8 guns, 2,100 h.p.,

Comdr. U. Winnington-Ingram, Hankow Dido, craiser, 2nd class, 5,000 fous, 11 guns,

9,600 hp, Capt. P.F. Tillard. Hongkong Endymion, Craiser, 7,350 tona, 12 guns, 10,000 h.p. Cap. G. A. Callaghan, at Hongkong Esk, gunboat, 363 toma, 3 guns, 204 h.p.. Lieut,

und Comdr. C. Chadwick, si flusugbui ....... Fame, torpedo host and Comde, Roger Keyes, destroyer, 360 tons, 6 gnas, 5.700 hp.. Lieut. Hongkong

We beg to inform the Ladies and Gentlemen. of this Colony that we commenced Business on the 11th April, 1900, and we sollut their kindFirebrand, gunboat, 465 tons, 4 guna, 360 hp. patronage,

“Nos. 1-&-3, D'Aguilar BrzeST-

Behind Hongkong Dispensary, Hongkong, 5th April, 1900.

12581

A`in reserve, at Hongkong :

Goileth, battleship, 12,350 tons, 16 guns, 13,500

hp., Capt. Lewis E. Wintz, at Nagamki

Aspern Austrian cruiser. Capt. Wms. Welser,

at Shanghai

Aspie, French gunboat, 6 guns, 453 h.p., Capt.

Jourmet, at Saigon.

Baco, American ganboot, Naval Cadet J. W.

* Groenslade, at Marila Bennington, American gunboat, 6 gana, 3,436

h.p., Comdr. C. H. Arnold, at Manile Bobre, Russian gan-vessel, 13 guns, 1,150 h.p..

Capt. Dobrovolsky, at Taka Brandenburg, German battleship, 10,100 tons,

40 guns, Capt. Rosendahl, at Woosung Brooklyn, American (flagship) armoured cruiser,

Captain C, M. Thomas, at Takn Buffalo, American cruiser, Capt. C. T. Hutchins,

at Taku

Bussard, German cruiser, 1,600 tons, 8 gans,

Comdr. von Beasowitz, at Swntow Callao, American gunboat, 1 guu, 55 h.p., Lieut.

GB Bradshaw, at Manilo

Castine, American gunboat, 8 gaus, 2,190 h.p.

Comdr. C. G. Bowman, at Amoy Chasseloup Laubat, French cruiser, 2,800 tons,

Capt. De Epinay St. Luc, st Hongkong Cometo.. French gunboat, Capt. Louel, at

Cinton

Cercard, American ganhost, & guns, 5,405 h.p.

Comdr. H. G. 0: Colby, nt Manila - Decideo, Trench gunboat, Capt.hany, at

Amey

D'Entrecasteaurs, Fench flagship, 14 guns, 13,500 h.p., Capt, de Marelles, at Nagasaki Descartes, French cruiser, Captain de Sanne, af

Foechow

Dimitri Donskoy, Russian armoured crnaler, 34 guns, 7,000 h.p.. Comdr. Sharon, at Taku

Don Juan de Austria, American gunboat, Com.

T. C. McLean, at Manila Eclaireur, French gunboat, S guns, 2,050 hp.,

Capt. Terier, at Taku Elba, Italian cruiser, 18 gane, Capt. Cecconi, at

Taku

Fioramosou, Italian artisusy Dayé, Carlo Negri,

et Shanghai'

Friant, French cruiser, 3,739 tons, Capt. Adam,

at Shanghai Furst Bismarck, German flagship, Vice Admiral Bende maux, 11,000 tons, 36 guns, Capt. Graf Molke, at Taku Gaidamak, Russian torpedo-boat, 18 guns,

3,500 h.p., Capt. Serbronniff, at Taka Gefion, German eraiser, 4,100 sons, 10 gang, 9,000 hp.. Capt. Ballmann, at Bwatow

Geier, German cruiser, 1,000 tons, Bgans, Comdr,

Petera at Taka GeneralAlava, American gunboat, Lient.-Comdr.

C. B. Fox, at Manila Grenziatacky

Russian armoured cruiser, 12 gu, 2,000. h.p., Capt. Miklashevsky, af. Taku

Gaichen, French cruisex, 9,500 tons, Captain

Perena, at Nagasaki m Hassa, German cruiser, Rear Admiral Kirsh- koff, 6,000 tons, 30 guns, Capt. Pobl, st Amoy

Hola, German despatch vessel, 2,000 tons, 2 guns, Comdr. Rampold, at Woosung Helena, American ganboat, 3 guns, 1,998 hp.,

Comdr. F. K. Moore, at Taku Hertha, German cruiser, 6,000 tons, 30 g

Capt Ton Usedom, at Shanghai Holland, Datch cruiser, Capt. 8. K. Sybrand,

at Swatow

1tis, German gunboat, 1,000 tons. 10 guns,

Koreveta, Russian eraiser. O guns, 2,150 h.p..

Copt. Sillmann, at Taku Kurfurst Friedrich Wilhelm, German flagship,

Rear-Admiral Geissler, 10.100 tons, 40 guns, Capt, von Holzendorff, at Woonung Lion, French gunboat, 4 guns, 500 h.p., Capt.

Frost at. Taku Luchs, German gunboat, 850 tons, 10 gans,

Comdr. Dashnhardt, at Canton Mendjour. Russian cruiser, 14 gane, 1,400 h.p..

Capt. Kachal.ff, at Chemulpo

Manila, American gunboat, guns, 750 h.p.,

Comdr. T. H. Stevens, at Manila

Marietta, American gunboat, Comdr. E. R.

Gheap, at Manila

Maris There, Austrian oraiser, Capt. V. Bless

Ritter v. Sanabuchi, at Shanghai Monadnock, American double-tarrat monitor, 6 guns, 3,000 h.p. Capt. E. T. Strong, at Manila

Monocacy, American gunboat, 6 gans, 850 4P,| Monterey, American monitor, Capt. G. W.

Comdr. F. M. Wise, at Taku

Pigman, at Canton

Navaria, Russian battlaship, guus. 1,150 hp, Newark, American (dagshipt cruiser. Capt.

Capt. Yonish, at Taku

McCalla, at Nagasak

New Orleans. American center, Liont.-Com de

J. T. Smith, at Manila Oregol

American battleship, 16 gans, 11,11 h.p.. Capt. G. F. F. Wilde, at Woosing Otavazny, Eussian scoured cruiser, 12 guns. 2,500 h., Condr. Coprianoff, at Taka Pascal, French cruiser, 14 guns, 8,500 h.p..

Capt. Motot, at Taku Petrel, American ganbbat, 4 grans, 1,995 h.p..

Comdr. C. C. Cornwell, at Manila Potroparkovsk, Russian, battleship, 12,000 tons,

Capt, Grovais, at Taku Piet Hein, Datch cruiser, Capt. J. Jansen, at

Taku

Princeton. American gunboat, 6 guns, 800 h.p...

Coudr. Harry Knox, at Shanghai Razbonik, Russian cruiser, Capt. Kamaroff, at

Manila

Rossio, Russian cruiser. Capt. Domojiro. 22

Kans. 14,500 h.p., at Taku Rarik, Russian fog-ship. 18 guns, 13,500 h.p.,

Comdr. Haupt, at Taku Schwalbe, Germans craiser, 1,120 tons, 8 gans,

Comdr. Boerner, at Hankow Sosadler, German cruiser, 1,600 tons, 8 guns, Silatch, Russian gauboat, gans, 1,200 h.p.,

Comadr. Schack at Hongkong

Capt Barrunoff, at Port Arthar

Sissot Veliky, Russian battleship. 14 guns,

2,500 h.. Capt. Mollas, at Taku

Eiroutoh, Russian gunboat, 13 gans, 1,200 b.p..

Capt. Soubatin, at.Taka

Stromboli, Italian cruiser, Capt. R. Marselli, at

Taku

Surprise, French gubbaat, 2 guns, 900 h.p..

Capt. Moret, at Hankow Tiger. German gunboat, 000 ans, 10 gans, Comdr. von Mittelstedt, at Shanghai Vauban, French craiser, 11 guus, 4,560 h.p.

Capt. Bontot, at Kwong-chow-wan Vetter Pisani. Italian craiser, Da Felippi v. C.

Onofrio, at Nugasaki

Vipere, French gunboat, Lieut. Glon del Vil-

leneuve, at Shanghai Vladimir Monomach, Russian cruisery 10 Kane,

Capt. Prince Cuchtomsky, at Takn Teadnik, Russian torpedo boat, 18 guns, 1,500

h.p., Capt. Rogulia, at Taku Weissenburg, German battleship, 10,160 tons, 40

guns, Capt. Hofmeier, at Hongkong Wheeling. American gunboat, 6 guns, 1,100

h. Comdr. W. T. Burwell, at Taka Woerth, German battleship, 10,100 tons, 40 gans,

Capt. Borkenhagen, at Nagasaki Yorktown, American gunboat, 6 guns, 3,392

h.p., Comdr. E. D. Taussig, at Iloilo Yosemite, American converted cruiser, 10 guns,

3,800 h.p. Comdr. S. Schrader, at Guam Zabisks, Russian cruiser, 1,250 tons, 20 gans,

1,194 h.p. Comdr. Shkroff, at Port Arthur Zairo, Portuguese gunboat, 605, Capt. Millo, at

Hongkong

Zenta, Austrian cruiser, 2,500 tons, 9,000 h.p.....

Capt. von

von Montalmann, at Taku.

MARKET PRICES-December 218r, 1900,

The Frices are given in Dollar Cents. Copper cash is each 1,000 to $1, the Dellar; a catty is l The 1 pioni 183) lbs

BUTCHER MEAT, Bacon, English h

cured,

Assist

肉牛

He. Am. Bugar

r

Foochow.........

Japan eured:

wwwwww..

Bear, sirloin & prime cut,

Comed

Soup .. Steak......... Bullock's Brane per Tongue freah...

corned.

Head

Heart

Hump, Selt

Feet,

Kidneys

Tail

*Taver

Tripe, undressed.

Smoked Tongue Shanghai each 35 Calves Hand and Foutset 50 c. Hams, American.

Chinese

»

"

English, Now Japanese cured BALLY Bhanghai *** Mutton Chey

Head

Kidneya

Liver

Pork Chop

肉猪吧......

ts

輝山 Phevante

Pidgeous..

書花菜 Lies Birds

pair $1.20

each 24

TA Quail

doz. --

Sripe..

ench 20

Teal

A Turkuya, Cock.....

Fren.

AB Barbel

Bombay Ducks... Breaz

Catty 40 100 pieces 10 etty lu

Canton Fresh water Fish

A Cary...! AUK Codish,

Crabg

Cuttle Fish Dab

·滕地酸 Daey

Bula, Conger

"

A

Fresh water

Yellow

Fresh Fish, Largo

Froga

銀行 Grou 能給白 Gudgoon

Gurmani

您乖籽 Hnlibut 紈白照 Herringg

A Labrus

Roach

Lobsters

A Macsod

RAMullet

Monk Fil

Oystera

魚公鵑 Parrot Fiale.

ted Perch 兔子院 Pike 姬破店 Panieee

Pomfrot, White

Black

Prawns

Ray

A

Rock Fish

Roach

急就

Shark

Salmon, Canton

Fresh Water

12

11. www

10.

14. 16

Salt Fiel

封急

Shrimpa

Skate

Snapper

!

H

A

A9

Solus....

14...

Teach

10.

Turbat

12, 18

Tarts, small, fresh water

RO

White Bate

10, 13

FRUITH

KTU

Apries, California... cutly 30 Chefos........

Japaness

Barinas, fragrant, C'ton

brides, Macno....

Camubola

Chestnuts. Obineau... 10 FCocosmiits

Grapes...

410 Ground Nuts...

Lumons, China

乾茘枝

ench

..catty

Lielcos. Fresh

2nd

3rd

Dried

cach

Lines, Saigon

tiik Mungo, China.

+ Mangosteens

̇樱鬥澳

*FRE

Olives********

Orsager, Canton

Svatow

Macnu

Skull

Mandarin

Pare, Stanghai

Cooking

A Fineupple

TECH

4 catty

Do. Cooking only.... 2nd

Prmale, Amoy

Sinni

Walunts, Freshi

Water Chesnuts, commen

31

Mo Wahut

·蹅馬一樣 THY

Fly 32

Amar

16

cach At

Mandarin

VZOCTABLES, &

Artichokes, Shanghai city 5

Bamboo

Choots

Beans, apront

J

Long..

Broad

ས་

French, Shai......

Beetroot

Macao (French)...

SP Cane Shoots.

Brinjale, Green

Red

Brassien

Cabbage, Chinese

海上

га

莸萊掷

花菜中

HI ̇椒花趁...

HH

Carrots.

འབྲས།།517།

ecch

bundle

.catty-..

Shanghni ...... cách,

Cauliflower......

Large Size Med. Bizo

.cotty

12

... 10

A....catty &

Small Size...

Celery, China...

English

Bitter Squzek. Chilies, Dried Chilies, Green.

Bed...

Curtunbers

Curry Stuff, Egg Plant

Ginger old

young

English

Horse Radish, Shanghai..

Indian Corn.

A Lettuce

WE Mushroom, fresh

Ochra

Onions, Boubay

Green..

$

Japan

Shangha

Parsley, English,.. Potatoes, Sweet Spinago Chinese. Toutatoes

b. 46

24

Turnips Chiness

English

Shoulder

26

Figs Foot

11

Fry

10

catty

10.

,

pair 20 12

lb. 18

22

16

50

B

0410

16 18

20

catty 30 35

lb. 33 14

Cerned.

Leg

Fat or Lard

an

Sheepa Head, and Foot... set 45

Heart

Kidneys

Liver Sucking Pigs (to ardor)

the Buot Beef WFE Mutton

4 Veal 14 Hoef Bangages

* Veal Sausages mine

Foutrey. Chicken

TAM Cupona

Wild Duck * Doves

each

pair

Ducks...

Egga, Honkey.

2008

Fowls Canton......

catty

Fowls Hainan 24

**

Irene, German cruiser, 4,200 tons, 8 guns, Goose Wild, Bhangha

2,380 h.p., Capt. Stein, at Teingtan Jaguar, German ganboat, 900 tons, 10 gand

Comdr. Kinderling, at-Taku

# Hare

Musk Deer Partridges

Lient Comdr. Sthamer, at Hankow

Anter can

pisce

catty

20

19 20

14.15

14:15

仔樂門奏

Water CressCH... Tamsi

Potatoes, Foochow

Pumpkin

.榮仔猪: Pureline

IFFHEAT Radish.

Shanghai

Тарпа

Macao

E Bice, Best Quality ... piqul

Rice, Cmmon Coolie

MEZ Shalote..........

JOHN THOMAS COTTON, Iuspebtor of Markete

FOR SALE

FIFTY YEARS OF PROGRESS.

HE JUBILEE of HONGKONG

THEN

BRITISH CROWN COLONY,

HISTORICAL SKETCH

TO WHICH 18 ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS

218T TO 24th JANUARY,

AND A

DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES

OF THE COLONY.

Royal 8ro, 48 pages,

Price $1, Cash.

The Booksellers or Daily Press Office. Hongkong, 27th January, 1891.

-

1891

Share This Page