DESTINATION

LONDON

LONDON &o.. VIA PONTS OF CALL

LONDON VIA SUEZ CANAL...

LONDON VIA SUEZ CANAL

LONDON VIA SUEZ CANAL,

LONDON VIA Surz Caral. P.

BREMEN, VIA POUTS OF CALL..

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, OCTOBER Sтa, 1900

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

AGAMEMNON

MARSEILLES, &c.. VIA FORTS OF CALL

MARSEILLES & LONDON..........

MARSEILLES & LONDONE ANTWERP, v. B'PORE,&c. MARSEILLES & LONDON DIRECT......

HAVRE, BREMAN & HAMBURG Y. COLOMBO

HAVRE & HAMBURG.

CANDIA

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK VIA SUEZ CANAL....

NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c..

VICTORIA B.C., & TACOMA VIA FOOCHOW, &o.

PORTLAND, OREGON VIA JAPAN

SAN FRANCISCO VIA AMOY, &c.

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAT, &.

SAN FRANCISCO YĨA NAGASAKI, &c.

SAN DIEGO, &o., VIA SHANGHAI, &c. AUSTRALIAN PORTS..

AUSTRALIAN PORTS.

YOKOHAMA..........

KOBE & YOKOHAMA

KOBE

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI & KIAOCHOU-

SHANGHAI, Nagasaki, KORE & YOKOHAMA,

SHANGHAI .....

SHANGHAI

BWATOW, AMOY & TAMSUI

SHANGHAI

Brit, s&t.....

Gur. str....!

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO.

E. G. Androws

P.&O..8, N. Co. P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIZE MCGREGOR BROS. & Gow BUSTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SPIRE MELCHERA & Co. MESSAGERLEN MARITIMES

A. W. Symes, K.N.R. P. & O. 8. N. Co.

J. W. Waiv

F. J. Cole..

Jagor

Jacobs

VESSEL'S NAME

FLAG & RIG

ВЕНТН

MALACOA

Brit. str.

BENGAL

Brit, str

8. Barcham....

PATKOOLUS.

Brit, alr.

Dickens as

GLENGILE

Brit, str.

Darke

IDOMENEUS

Brit, str.

Riley.....

Brit, str.

Nish....

SACHSEN

Ger. air.

INDUS

Fren. str...

Duchateau

Brit, str.

Tampa MARU

Jap. str.

MALTA..

SAXONIA

BAMBERG

Ger, str.

SARNIA

Ger. str.

KONIGURERO

Gor. atr.

Schlafke. Schuder

Brit. str.

MARIA DE LARRINAGA.

Brit

ASTURIA

Ger. str.

EMPRESS OF CHINA

*Brit, str.

VICTORIA

Brit, str.

J. Panton

MONMOUTHSHIRE

Brit. Hz.

HONGKONG MARU.

Jap. str.

CHINA

Amuur, str.

∙DORIC

Brit, str.

CARLISLE CITY

Brit. str.

YAWATA MARU

Jap. str.

Brit. str.

BELLEROPHON

Brit. str.

Jap. str.

CHANGSHA

Brit. tr.

KASUGA MAEU

Jap. str.

SOCOTRA..

SYDNEY

ANAPA

CHANOSHA

AWA MARE

LOONGMOON

Brit. str....

Fren, str. Ger, str.

Brit, str. Brit, str.

WOOSUNG

CHUSAN

TAMHUI MARU

Jap, str.

SWATOW. AMOY & TAIWANFOD

ANPING MARU

Jap. str.

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY

AKASHI MAEL

Jap. str.

MENMUIR

Brit. str.

CHANGHILA

· Brit. str.

BORMIDA

Ital. str.

SANDAKAN

Guri str.

MANILA DINECT..........

MANILA...

SINGAPORE, PENANG & Calcutta

SANDAKAN........

SHIPPING:

ARRIVALS.

Oct. 4, CHOTSANG, British str. 1.150, Rowker,

MATHESON & Co.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK v‡A SUEZ CANAL.

Cantos der, Geners-JARDINE, THE Steamship Oct. 4, MALACCA, British str., 2,615, B. G.

Audress, Yokohama 20th Sept., General--¦ P. & O. 3. N. Co.

Oct. 4, URLANA, British transport, #1384, Fas.

Wilson, H.N.B., Cafbutts Fith Suptezibor. Oct. 4, AGAMEMNON, British str. 4464, H. Nish, Singapore 24th Sept. General.- BUTTERFIELD & SWIRE.

Oct. 4, FORMOSA, British stemmer, 4,045, A. G. Cubitt, Weikaiwei 29th Sept- & 0. S.. N. Co.

Qub. 4. KYOTO MARU, Jap, str., 1,666, Sakurai,

Moji-eth Supt., Cois M. B. KAISHA.

"MARIA.DE LARRINAGA" will be despatched for the above port on or about the 6th October, 1900.

For Freight, apply to

NIPPON YUBEN KAISHA P. O. S. N. Co. CABLOWITZ & Co.

CARLOWITZ & Co. 'Carlowitz & Co.

CARLOWITZ & Co......

SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL CO., LIMITED

Hillebrandt ........į GaszowITZ & Co.

R.. Archibald, R.N.R... CANADIAN PACIFIO R. Co.

A. E. Moses.

Moore

Lyone.....

N..Tront

Moore

E. W. Haswell

T. H. Hide, R.N.R. Allegro.

J. W. Schulz

Dowson

C. D. Bennett

K

Katekawa

5. Atsumi

K. Suzuki

R. W. Almend

Moore Sartorio Muhlo

DODWELL & Co., LAMITED T. M. STEVENS & Co. TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL S. S. Co. 01.& 0.8; 8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEN KAISHA. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK NIPPON YUNEn Kaisma BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEX. Kaisha P. &. O. 8. N. Co.

"Af ESSAGENTES MANTTINES

SIEMSSEN & Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 9. N. Co. Mrraul BUSSAN Kaisha MITSUI BUSSAN KAISHA. MITSUI RUSMAN KAISHA SHEWAN, Toutes, & Co. BUTTERFIELD & SWIRE Cartowitz & Co. MELCHERS & Co.

TO BE DESPATCHEN

To-day, at 4 P.M.

'On 18th.inst, at Noou.

On 16th inst On 274 inet.

On 30th inst On 18th Nov.

On 17th inst., at Noon,

On 8th inst..., at ] P.3.

On or about 18th inst. On 19th inat, at Daylight. On 27th inst., at Noon On 8th inst

On or about 23rd inst. On or about 31st inst.

On or about 10th Nov. Quick despatch.

Ou or about 6th inst.

On or about 15th inst.

On 24th inst.

On 16th inst.

On 20th inst.

On 6th inst, ut Nosa. On 13th inst, at Noon. On Wrd inst.

On 20th Nov.

On 26th inst., at ↓ P.M. On 12th Nov., at Noɔu. To-day.

On 12th lost., at Daylight. On 23rd inst.

On 18th inst.. at Noon. On or about 7th inst, -On-or about-7th-inst

Ou 8th inst., at Noon. On 8th inst.

On or about 12th inst. On 7th inst., át Daylight, On 17th inst., at Daylight. On 10th inst.

On 8th inst., at 5 P.M. Ou 23rd Nov., at Neon. On 11th inst., at Noon. Quick despatch.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMELS,

[2472 AWA MARU

DoDWELL & CÓ. La

Agents. Hongkong, 21st September, 1900.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TABISUL

Oct. 4. FIEN MUIL, British str. 16, R. W. HE CompuLy's Steamship

Almond, Mauila 1st Oct., Hemp and Gont- TAL- SHEWAN, Torks & Co.

Oot, 4. TAISHUN. Amr. str. 116, Pattinen Haiphong 2nd Oct, and Hoihow 3rd, Gous- ral--A.. MARTY.

Oct. 4, TAMBUT MARU, Jup. str., 1.075, Nagata, Taniti, Amoy and Swatow 3rd Oct., Grones zal-M. B. Kamua,

Oct. 4. YIKBANG, British str., 981, J. Kynoch, bwatow 3rd October.-JARDINE, MATHE-

SON & 4.0.

Oct. t. Mum nas. British transport, 3,0:1), G. G. C. Stevenson, Weiluiwei 29th Sept. Oct. 4, TAKICHIO, Japanese cruiser, 400,

Takic, Amoy 3rd October.

d

Oct. 4, Woosuga, British str., 1,109, Dowson, Shanghai 29th september and Swatow Oet, Guneral-BUTTERFIELD & SWIRE. Oct. 4 SABINE RICAMELS, British str., 690, Nashet, Palanibang 25th September, Kero- einu-ARNHOLD, KAEBEEG A CO. Oct. 4, PORT AUTHUR, British str., 207. Hello, Rotterdata and Singapore 24th September, General DoDWELIX CO., LTD. Oct. 4. TAIWAN DIARY Japanese str., 1,482, Yoshihara, Mororun 25th Sept., General. -NIPPON YUSEN KAISHA.

Oct. 4, CANTON RAVER, British droger, Molli-

sen, Greenock and Singapore 23rd Sept. Oct. 4, YEDO MARU, Japunem str., 1,8, Saito,

Keelung 1st October, General.--JARDINE MATHESON & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER's OFFICE.

4TH OCTONER.

·Sachem, Anr. bark, for New York., Hue, French str., for Heikow, Bingo Maru, Japanese str., for London.

DEPARTURES.

Oct. 4, OLDENBURG, Gor, str., for Shanghai, Oct. 4, HONGKONG, French atr., for Haiphong. Oct. 4, SARNIA, Gorman str., for Nagasaki. Oct. 4, GLOUCESTER CITY. British str., for

Sourabaya.

Oct. 4, KWANGLEE, British str., for Shanghai. Oct. 4, CHOYBANG, British str., for Bwatow Dot. 4, LouDIANA, British transport, for Taku. Oct. 1, NUDDEA, British transport, for Takur- Oot. 4. WARORA, British transport, for. Taku. Oct. 4, WARDHA, British transport, for Taku.

VESSELS IN DOCK.

ADERDEEN DOCKE KOWLOON DOCKS.—U.S.S. Monterey, Argos, Vigilante, H.1.G.M.8. Tiger, Canton, Tailes.

CONMAPOLITAN DOCK.-blanteld, President.

SHIPPING REPORTS. The British steamer Agamemnon from Singa por 29th Sept., had first part light wind; latter part strong winds and ugli sua.

The British steamer Mermuir, from Manila 1st Oct., had moderate to fresh winds, fine, cloudy weather, rain at times, und high sea.

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

THE

BELLEROPHON,"

|

DESTINATIONS,

BAILING DATES.

FRIDAY, 12th Oct., at

DAYLIGHT.

NAGASAKI, KOBE and YOKO-Tя¤RSDAY, 18th Oct., st

HAMA

} Noox.

N. Treat...

KOBE, and YOKOHAMA

KANUJA MAKU,

E. W. Haswel

MARSEILLES, LONDON, and

TAMBA MARU

J. W. Wala

ANTWERP, TIA SINGAPORE, FRIDAY. PENANG, COLOMBO & PORT SAID

19th Oct.. at DAYLIGHT.

YAWATA MARU

A. E. Moses

-135

TAMSUI MARU," Captain K. Hasegawa, will be despatches for le above ports on SUNDAY, the 7th inst

at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUBSAN KAISHA,

Agents. Hongkong. st. October. 1906

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

"SYDNEY." Captain Allégre. will be despatched for the above ports on or about SUNDAY, the 7th instant.

For Freight or Passage, apply to

G. DE HAMPEAUX,

Agent. Hongkour, 2nd October, 1900, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCÁIS.

STEAM FOR SINGAPORE, SAIGON,

BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.. LONDON, HAVRE, BORDEAUX, ALSO

FORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE.

(SYDNEY and MELBOURNE. via FAMAY, 20th Oct.,, at

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE )·

Through Passenger Tickets und Bills of Lading issued for the Frincipal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &e., apply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road,

Hongkong. 22nd September, 1900,

A. 8. MIHARA,..

Manager.

[12

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. *CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF CHINA"...Cendr. R. Archibald, H.N.....WEDNESDAY, 24th Oct., 1900.) EMPRESS OF INDIA... Comer, O. P. Marshall, E... WEDNESDAY, 21st Nov., 1900 “EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, R.R. WEDNESDAY, 19th Dev., 1900

.

N MONDAY, the 8th October, 1900,

at 1 INDUS," Captain Duchatean, with Mais, TINLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage. YOKOHAMA to VAN- P.M.. the Company's Steamship HE magnificent TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Line pass through the famong Passengers, Specie and Cargo, will leave this COUVER in 12 DAYS, ing THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and port for MARSEILLES via BOMBAY

make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS This Steamer connects at COLOMBO with of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contifiant the ss. Polynesiek, which vessel takes on her FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection Passengers and Mails, leaving that port on the is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Beston with all Trus-Atlantic Lines, get: October, direct to Suez, Port Said and which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of. Marseille.

tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6. 9, and 12 months,

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return

Cargo and Specie will be registered for Lon don as well ng for Marseilles, and accepted in

transit through Marseilles for the principal phces of Earopo.

Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be received on board until 4 PM Specie and Parcels until 3 P.M. the 7 October. (Parcela are not to be sent ou board; they must be left at the Agency's Offles) Con tents and Value of Packages are required. -

For further Particular, upply at the Cou pang's Office."

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 25th September, 1900.

SPECIAL LATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeum Officials in the Service of China and

Governments. Japan

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERICA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP,

BREMEN/HAMBURG.N

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N.B-Cango CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Fraces In Russia,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SACHSEN

OLDENBURG BAYERN STUTTGART KONIG ALBERT PRINZ HEINRICH PRINZESS IRENE PREUSSEN...

HAMBURG (Hamburg-Amerik SACHSEN

***

Linie)

KIAUTSCHOU (Hamburg-Amerika Linie)

WEDNESDAY.

SALLING DATEU 17th October.

WEDNESDAY

Blet Outober.

WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

14th November, 28th November. 12th December, 26th December,

9th January, 1901. 23rd January, 1901. 6th February, 1901. 20th February 1901. 6th March, 1901.

N WEDNESDAY, the 17th day of October, 1900, at Noon, the Steamship SACHSEN," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, with MAILS, PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAFIES and GENQA.

Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 16th October. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.. on TuxeDAY, the 18th October, and Parcels will be received at the Agency's Offles until Noox, on TUESDAY, the 16th October

Contents of Packages are required. No Parcel Beceipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Manurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be wished on board.".

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 4th October, 1900.

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI: INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, D.G., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANT.

VICTORIA.... BEARMAR DUKE OF FIFE ΘΕΥΚΡΙΑ.

TH

Steauber.

18

Tons.

Captain,

Proposed Bailing

3,502

J. Panton

October 16

3,601

W. Watt

November 10.

3,821

J. B. Cox

November 24

2,837

J. Truebridge

November 30

THE attention of Passengers is dirbated to the very cheap rites offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, 232,

Excellent accommodation. First class Table Doctor and STEWARDESS carried; Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG To NEW YORK, £18,

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two transcontinental trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to transcontinental trains day and night; TACOMA to NEW Yoax in 4 days. Magnificent Scenery of the BoOKT and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, 35, The best route to the KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA and TACOMA to DYEA and St. MICHARL.

Rates of Pareage to other Points on application.

A Special rate allowed to membera of Government Service. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 26th September, 1900,

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON

FOR

·8 FEAMERS

MALADCA

E. G. Andrews

1.BOCOTEA

SHANGHAI & KIAO- (B. I. Hide, R.N.B

CHOU

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's SHANGHAI Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway jusses.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and Operated LONDON, &c..... by the Company, and their appointments and Cuisine are nexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &o., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Podder Street.

fa

Hongkong. 29th September, 1900.

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..

FOR MANILA DIRECT. HE Company's Steamship

THE

"MENMUIR."

Captain Lyons, will be despatched as above Electric Light and is supplied with a Refrigera

TO-DAY, the 5th inst.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 3rd October, 1900,

-- †2565.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR BANDAKAN.

Calling at KUDAT if sufficient inducement offers.

THE Company's Steamship

“SANDAKAN,“

Captain R. W. Almond, will be despatched as above on MONDAY, the 8th inst., et 3 P.M.

The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with the

ing Chamber.

A doctor is carried, For Freight or Pasage, apply to

SHE WÁN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong 2nd October, 1909.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE).

CHUBAN

TO SAIL ON

1 C, D. Bennett, K.N.E. {‹

BENGAL

F. Barcham

P.M. 6th

Oct

VEEMSEKS,

Freight or Fassa gre.

About 7th Freight only

Oct

Alont 12th Fraight

Nood, 13th See Special advertisement.

About 18th Freight only

Oct

19

MARSEILLES AND CANDIA

LONDON

A. W. Bymes,

MARSEILLES and MALTAY

LONDON DIRECTÀ E J. Cole

(Noom 27th)

For Further Particolare, apply

#Freight or Passag

Hongkong, 3rd October, 1900,

NORDDEUTCHERS LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

Taking Carge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIMSTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

SAXONIA

Capt. Jiger [2661ASTURIA

THE OSAKA SHOSEN HAISHA.

LIMITED.

FOR FOOCHOW.VIA SWATOW AND

***AMOY "HE Company's Steamship

THE

"AKASHI MARU,” Captain K. Suzuki, will be despatched for the Captain-Mühle, will be ready to loud for the above ports on WEDNESDAY, the 10th

shore port TO-MORROW, the 8th fast.

For Freight or Passage, apply to

For Freight or Passage, apply to

October.or

12574

THE MITSUI BUSSAŃ KAISHA,

Hongkong, 28th September, 1900

2524

MELCHERS & CO Buy 2 Agentzako Hongkong, 4th October, 1900.

Capt. Hildebrandt' ... ¿ BAMBERG

Capt. Jacobs

* SARNIA

BUBJECT TO ALTERATION.“

DESTINATIONS,

HAVRE, BREMEN and HAMBURG

VIL COLOMBO ..

(London with transshipment in Hamburg), NEW YORK VIA SUEZ CANAL.. HAVRE & HAMBURG

| (London with transhiprigatin Hamburg) (HAVRE & HAMBURG... Cept. Bohlaufke......(London with trahippont in Hamburg) KONIGSBERG HAVRE & HAMBURG

Capt. Schüder. (London with transhipment in Tamburg)

These steamers have superior accommodation for Passengers Stewardess.

For further particulars as-to-Freight, Pange, etc., apply to

SAILING DATES.

Freight.

Freight.

On 8th) Ostuber. About 15th October.

About 23rd & Freight..

October.

October.)

GLEN LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON (VÍA SUEZ CANAL),

THE Company's Bicamakip

*GLENGYLE,” Captain Darko, will be despatched as above. on SATURDAY, the 27th October. For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW.

Agents Hongkong, 2941 September, 1900,

70542

About 31 Freight and OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

Farage About 10th Freight and

November. Pasage, and carry a Doctor end-

CARLOWITZ & CO.,

HAMBURG AMERITA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FACHTDÄMPFER DIENSTLE Hongkong, 21st September, 1900.

[13

FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL)

THE Company's Steamship

TDOMENEUS,"

Captain Riley will be despatched as above on TUESDAY, the 80th October, abg

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

and Arents Hongkong 27th September, 1900,

Acting Superintendent.

SHEWAN, TOMES & CO'S NEW YORK

FOR NEW YORK VA BUEZ CANAL, THE Steamship

will be desmatched for the above port on er about the 20th October, 200D OUT 20

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Hongkong, 25th September, 1900.

2197

OCEAN SL

1248) Hongkong,

MSHIP COMPANY

VIA BUEZ CANAL.

chou as above OFF

SWIRE

[2569

Share This Page