DESTINATION
LONDON AC, VIA FORTS OF CALL LONDON VIA SDEZ CANAL.... LONDON VIA SUES CANAL. LONDON VIA SUEZ GAMALARINA BREMEN VIA POETS OF Gällisinden MARSEILLES &6, VIA PONTS OF CALL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, V. MARSEILLES & LONDON LIVERPOOL DIENOT
HAVRE & HAMBURG
HAVEE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG.
THIESTE, &c., VIA FORTS OF CALL......
NEW YORK VIA. SUEZ
CANAL
NEW YORK VIA BULB Canal 17.
NEW YORK VIA SUEZ CANAL ZUR
VICTORIA, B.C., & TACOMAY. AMOT, &o...
THE HONGKONG DAILY, PRESS, TUESDAY, JULY 17th, 1900
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
ITCHED
On 21st maty at Noon.
VESSEL'S NAM
PLAG & BIG BERTH
CAPTAIN
FOR FERIGHT APPLY TO
„TÓ DE DES
VALETTA
Brit. str
FN. Tilliard
STENTOR
•Brik sir,
Jackson
CALCHAD
Brit, str.
Bartlett
RHIFEUS
Brit str.
STUTTGART
TORKIN
&c. HITACHI MAR
VICTORIA VANCOUVER, B... VIA MOJ, &6
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c....
PORTLAND, OREGON Modern SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VEA BHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, &c.
SAN DIEGO, &,, VIA FOOCHOW, KOBE, &c.
AUSTRALIAN POETS
AUSTRALIAN PORTE
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
"YOKOHAMA A KOBE
YOKOHAMA KOBE
TOKOHAMA, VIA NAGASAKI & KODE
KOBE DIERC
KOBE & YOKOHAMA M
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA .......
SHIMONOBEKI
SHANGHAI·
SHANGHAI........
SHANGHAI, NAGAHARI, Kone & YOKOHAMA,
SWATOW, AMor & Tamsul siN
SWATOW, AMGY & TAIWANƑ00 -
AMOY, SAMARANG & SOURABAYA
MANILA..
MANILA DIRECT .........
MANILA...
MANILA
CEBU & ILOILO
SINGAPORE, PINANG & Calcutta
SHIPPING.
ARRIVALS.
July 15, Isis, H.M.S. cruiser, 5,650, G. M.
Henderson, Malta 23rd June.
July 18, Drno, H.M.A croiser, 5.500. P. F.. "Tillard, Malta and Singapore 19th July, July 16, TOONAN. American str., J. Blethen,
Shanghai 12th July, General-CHINESE. July 16, SusOKIANO, British str., 1,021, 8. W. Moore, Manila 13th July, Hemp and Sugar. --BUTTERFIELD & SWIRE. July 10. BENO British str. 1,020, A. Wallaco, Saigon 12th July, Rice.GrBB,
··LIVINGSTON & COƑ
July 16, HANGcnow, British str...999, Pearce, Canton 16th July, General.—BUTTERFIELU
SWIDE.
July 16. Hoinao, French str., 509, Merloos, Haiphong onl Hoihow 15th July, General,
A. R. MARTY,
July 16, ITINDA, British troopship, 2,861, G. D.
Clarke, H.N.B., Caloutta 2nd July. July 16, CHARTERHOUSE, British strv, 1,400,
Dawson, Singapore 9th July, General-- CHINESE.
July 16, CLARA, Gorman str., 675. Hansen, Hoihow 15th July, General-SIEMGSEN & Co.
July 10, KEONOWAL, British str., 1,115, Groves, Bangkok 10th July, «General,-BUTTER- FIELD & BWIBE,"
July 16, ORESTEs, British str., 2.992, T. Peters, Singapore 11th July, General.—BUTTER- FIELD & SWIFE.
July 16, Taiwan, British str., 1,108, Harder,
Shanghai 18th July, Ballast -BUTTER
FIELD & SWIRE.
July 16, NUDDEA, British transport, 1944. C.
Willis, Calcutta 4th July,"
CLEARANCES.
AT THE HARDHOUR MASTER'S OFFICE. 16TH JULY.
Teenki, Britishstr., for Shanghai. Pyrrhus, British air., for Manila, Kangehou, British str., for Amey. Trym. Norw, stry for Nowoliwang, Wongkot, German str., for Hoihow. Namyong, British str., for Amog Mary E. Scheep, Amr, ship, for New York.
DEPARTURES.
July 15, NAIRUNG. British transport, for Taku. July 16, BYDNEY, French str., for Europe, &c. July 16. MICHAEL JENSEN, German str., for
Hoihow.
July 16, PRINCETON, Amr. gunboat, for Swatow. July 16, CHOYSANG, British str., for Canton.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.--- KowLoox Docus.-U.88. Monterey, Chang- sha, Menmuir, Argus, Marie Jebsen, Taicheong, Hongkong Maru, Wuchow, Tritos"
COSMOPOLITAN DOCK.---Goodwin.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer. Taiteen, from Shanghai 13th July, had strong to moderate monsoon and fine weather.
BAYCA
SALPEDON
·SACHA.... NURNBURG BIBIRIA MARBURG
TRIESTE
AFGHANISTAN
ACARA P
ALBENGA
BRECONSHIRE TARTAR
EMPRESS OF JAPAN MON MOUTHSHIRE DOBIC
HONGKONG Maru.
CHINA pun CAELISLE CITY
TIENTSIN
SADO MARU
Free, str....
Jap. str.....
Brit tr
Brit str.
Gror str
Ger, uts
Ger, str.
Ger, str.
And str
Brit str. Brit.
Brit. str...
Brit. str.
Brit, str.
Brit stre..
Jap, et
An str...
Brit. str....
Brit str.
•Brit, atr
Jap, str.
Brit, str.
Grosch
Dupuy Fromy
G. Anderson
G. W. Babot
Chier Mueller
Pfeff Brann Bizzar A. Mitia
Petersen.
G. D. Elliot..
H. Pylma, R.N.B,
G. A. Leo; ....
J. Kennedy
Williama Harder
A. El Moses... Ellis
G. Morerish CC. Talbot, ... W. Ellises
/Haswell
CHINGTU
TAIWAN
YAWATA, MABU
EASTERN
Brit. str.
FRANZ FERDINAND
Ads, str. -.
ROSETTA
Brit. str.
EASTREN
Brit. str.
Jap.jatr.
KANUGA MARU
Jap, etc.
E. W.
MIKE MABU
Jap.
9. Kawamura
PALKOI
Brit, str.
LYEEMOON
Get, str..
COROMANDEL
Brit. str.
JAVA
Brit str:
MADZURU MARU
Jap. str.
T. Ogat
ANPING MABU
Jap, str.
I. Sato
HANGCHOW.
Brit. str.
Brit. str.
Brit str.
Brit. str.
Brit. str.... Brit. str.
CRINGTU
DIAMANTE
LOONGSANG..
BUROKIANO...
KAIFONG
LIGHTNINGE
Brit, str.
VESSELS ON THE BERTH
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT), (AHE Company's Stanmahiji
THE
* DIAMANTE," will be despatched an abore TO-DAY, the 17th instant, at 5 P.M.
The attention of Passengers indirected to the excellent accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughan with the Elestric Light and is supplied with the Refri- gerating Chamber.
A Doctor in carried.. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong, 9th July, 1900-
1987
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-
TION COMPANY."
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN,
SUEZ, PORT SAID; FIUME
AND TRIESTE.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, PLACE, SEK, LEVANT, Malta, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
- TRIESTE." Captain A. Matis, will be despatched as above TO-DAY, the 17th inst.
Silk and Valuables are transhipped on arrival at Bombay into an accelerated liner.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents
Hongkong, 10th July, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA:
THE Company's Steamship
"CHINGTU,"
6. Н
Haneruan
F. W. Vibert, R.N. G. W. Gordon, B.N‚L.
Peerce Williams
Weigall Маста
Pennefather
J. G. Snetice
PLOSN Co BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & STIKE BUTTERFIELD & SWINK.... MELOHERS & MESSAGEBIES MARITIMUS NIPPON Tuggs Kaisha P. & 0.8. N.00. BUTTERFIELD & SWIRE CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co. CARLOWITZ & Co,
·CARLOWITZ & Co. BANDER, WIELER & Co. DODWELL & CO., LIMITED SHEWAN, TOMES & Co. CARLOWITZ & Co....... DODWELL & Co., LIMITED CANADIAN PACivic R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED ̈ ́0. & 0, 8, 9. Co.
TOYO KISEN KAISHA PACIFIC MAIL 8. S. CO. BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA GIBE, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & WIRE SANDER. WEILEE & Co.. P.&O. 8. N. Ca.. GIBE, LIVINGSTON & CO. NIPPON TUSEN KAISHA”. NIPPON YUSen Kaisha YESEN KAISHÄ BUTTERFIELD & SWIRE SIENESES & CO. P. & 0.8. N Co
NIPTON
P. & O. 8. N. Co. *. MITSUI BUSBAN KAISHA MITSUI BUSSAN Karsus. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & Co. 'BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE
› David Sassoon. Bons & Co
On 24th Inst
On 7th Ang
On 21st Aug.
On 28th inst,, at Noon
On 30th inat., at 1 P.M.
On 27th inst., at Daylight.
Ов
or about 14th Aug On 10th Aug,
On or about 7th Ang. On or about 33th Aug. On or about 4th Sept. On or about 15th Sept To-day
On 20th inst On 28th inst.
On or about 4th Aug. OF
28th inat
On or about 11th Aug. To-morrow,
On 4th Aug.
On 7th Aug, at Noon. On 21st just at Noon.
On 31st inst., at Noon. On 6th Aug. To-day, at 3 P.M. To-morrow, at Néon. On 27th inst., at 4 P.M. On 9th Aug, at 5 1.3. To-day, at Noon. On or about 19th inst. Da 21et inst., at 3 P.M. On or about 19th inst On 20th inst.. at Daylight.. On 21st inst, at Noon. To-day, at Noonerd In 3rd lust at Noon: To-morrow, at 10 M. On or about 20th inat,/ On or about 28th inst On 21st inst., at Daylight, On 26th inst, at Daylight. To-day, at Noon. Today, at 3 r.. Today, at 5 P.M. To-morrow, at 5 FM. On 19th Inst., at 4 F.M. On 25th insti, ut 4 P.M. To-morrow, at 3 P.M.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
SHANGHAI
LONDON, &c.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
REMARKS.
About 20th Freight or Passage.
July
STEAMERS COROMANDEL....
TO SAIL ON-
F. W. Vibert, BEL-
1. VALETTA
Noun 21st See Special Advertisemen1,
(3PM 21st) (Passing through the Inland
Sea). Freight or Passage,
F. N. Tillard YOKOHAMA VIA NA- ROSETTA
GASAKI and KOBE C. C. Talbot, R.N.R.... 2 SHANGHAI, NAGA-} JATA
SAKI, KOBE and YOKOHAMA Z
MARSEILLES AND BANDA,
LONDON
G. W. Gordon. R...
About 28th July
Freight.
About 14th *G. W. Babot
AugustFreight For Further Particulars apply to
Hongkong, 27th March, 1900.
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. ̧
STEAMERS.
Muxe MART
B. Kawamura SAD? MARU
DESTINATIONS,
{MOJI, KOBE and YOKOHAMA
KOBE and YOKOHAMA
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA.
AND THE UNITED STATES. AMMA CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B,C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
SAFETY. Twin Sarow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 mota. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
EMPRESS OF JAPAN" EMPRESS OF CHINA "EMPRESS OF INDIA
ARE
(SUBJECT TO ALTERATION. ABY MURRY
Comdr. G, A. Lee, R.M.R...WEDNESDAY, 18th July, 1900 Condr. R. Archibald, EMR WEDNESDAY 8th Aug, 1800 Comdr. O. P. Marshall, N... WEDNESDAY, 20th Aug., 1909 TWIN-SCREW STEAMHIPS of this Lino pass through the famous magnificent INLAND SEA of, JAPAN, and umally make the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER I. 12 DAYS, mying THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL IMPERIAL LIMITED TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans- Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points und AROUND THE WORLD. Return tickets, to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeair Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (Recond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasan
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatorl by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage, &c. apply to
D. E. BROWN, General Agent, Pedder Stavet,
Hongkong, 28th June, 1900.
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT SERVICE),
(Taking Cargo at through rates to ANTWEEP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FUBTS in the LEVANTE, BLACK BEA and BALTIC Pours, Nouri and -SOUTH AMERICAN PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS::
A HAVRE & HAMBURG
SAILING DATES.
About 7th Freight and
2(London with transhipment in Hamburg) 1 Aug, Passage.
.... About 26th Freight.
Log
HAVRE & HAMBURG ((Londen with transhipment in Hamburg)
STEAMIES,
SAVOIA Cant Mueller
NURNBERG. Capt. Pat
14
SIBIRIA Capt. Braun
MARBURG
HAVRE & HAMBURG (London with transhipment in Hamburg)
About 4th Freight and
Sept.
Passage.
HAVEE & HAMBURG
7. About 15th
Capt. Binger
Sept.
Freight.
(Londen with transhipment in Hanberg)
These steamers have superior accommodation for Passengers and cry a Doctor and a.. Stewardess.
For further particulars: As to Freight, Palenge, etc., apply to
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS***
HAMBURG AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHEL LLOYD, OSTASIATISCHER FRACĦTDAMEFER DIENST.
Hongkong, 6th July, 1900.
RAILING DATES</
TUESDAY,
17th July, at
NOOR
DAYLIGHT,
FRIDAY,
(13%
20th July, at IMPERIAL GERMAN MAIL
| Saturday, Mist July, at
NOON.
KASUGAMARU
E. W.Haswell
{ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
6
HITACHI MARU
Q. Anderson
MARSEILLES, LONDON, ·BEL
ANTWERP VIA SINGAPORE, FRIDAY. 27th Jul PENANG. COLOMBO & PORT ·DAYLIGHT, SAID
YAWATA MARY.
A. E. Moses
(BYDNEY and MELBOURNE, TIA) FRIDAY, 27th
MANILA THURSDAY ISLAND PL TOWNSVILLE & BRISBANE
July, at
Captain Williams, will be despatched as a bore TODAY, the 17th inst, at 3 PE..
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First Clase Saloon is situated for ward of the Euginos
Vessel is fisted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried and the For Passengers only.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 14th July, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
1780
The British steamer Orestes, froin Singapore FOR COOKTOWN, CAIRNS, TOWN-
11th July, had Bght 9.8.W. winds and fine, clear weather.
SVELLE. BISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
The American steamer Toonan, from Shang-E Company's Steamship had 12th July, and fresh wind and cloudy wea ther to port
The British steamer Bungkiang, from Manila 13th July, had light to moderate westerly winds amooth sea and very fine, clear weather.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship
* TIENTSIN."
will be despatched as above TO-DAY, the,
17th instant, at Noos.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 16th July, 1900.
1925
CHINA NAVIGATION COMPANY,
23: LIMITED.
FOR AMOY, SAMARANG AND
SOURABAYA THE Company's Steamship
HANGCHOW" Captain Pearon, will be despatched as phove TO DAX, the 17th it at Nos y en
For Freight or Passage, apply fo
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agente. Hongkong, 18th July, 1900.
(1992)
**CHINGTU,”
Captain Williams, will be despatched as above TO-DAY, the 17th inst., at 3 p.st/
The attention of Passengers in directed to the Superior Accomodation offered by this Steamer. The First-class Baboon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provi sions during the entire voyage.
A duly qualified Surgeon is carried, and the Vessel in fitted throughout with Electric Light.
NB-Return Tickets issued by this Com pany to and froI AUSTRALIA are available for return by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRALE 8.8. Co. and vice versa.
For Freight, apply to
BULTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 14th July, 1803
(1781
| CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR FORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company' Staumadip
THE Con
TATWAN," Captain Harder, will be despatched as above TOMORROW, the 18th inst, Noos.
For Freight or Pasge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, 16th July, 1990.
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Atlantic Steamers. United States, Canada, and Europe, in connection with the GEEAT NORTHERN RAILWAY and
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Lecal Branch Office at Prince's Building, First Floor, Chater Road,
18. MIHARA,
Hongkong, 10th July, 1900.
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP CO.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, QUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP,
MAN BREMEN/HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS
PEPALBO ARTEANS, LONDON, NEW YORK, BORTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL GALL AT SOUTHAMPTON SO Land Passengers and Luogage. NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES.
IN RUBIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,
Mangger
T12
STUTTGART
STEAMERA.
KONIG ALBERT.
"THURSDAY
THURSDAY
WEIMARIP
THURSDAY
PRINZ HEINRICH
THURSDAY
PREUSSEN
THURSDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
SACHSEN
OLDENBURG
BAYEEN........
STUTTGART
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH
Proposed Sailing
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA SHANGHAI,
INLAND SEA OF JAPAN,
FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA
IN CONNECTION WITH ̈*•*» NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Steamer.
BRECONEHIRE VICTORIA. QUEEN ADELAIDE DOSE OF FIFE
KOBE ANL YOKOHAMA,
IN CONNECTION WITH
*FOR PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TION CO.
Stoamor. Tons.
Captain.
Proposed Tone. Captain.
Sailing.
3,567 G. E. Ellott, July 28Mox HIRE.. 2872 J. Kennedy 9,502 J. Panton Aug. BRANMAR. 3,601 W. Watt 2,832 F.McNair Ang 20 ArorLL 2007 W. S. Thomson, 8,821 J. B. Cor... Sept. 5 Mox SHIRE... 2,872 J. Kennedy
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATES.
26th July.
9th August. 23rd August.
0th September. 20th September.
Ard Outober, 17th October
31st October.
14th November,
28th November. 12th December. 267 26th December
N THURSDAY the 26th day of July, 1900, at Noor, the Steamship STUTTGART
NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain Grotch with TAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA. Ang Shipping Onlers will be granted till Noor on TUESDAY, the 24th July. Cargo and Specio Aug 25 will be receivedon Board until 5 P.M. C WEDNESDAY, the 20th July, and Farcels will be received Sept. 20 at the Agency's Office until Noon, on WEDNESDAY, the 25th July. Oct. 20
Contents of Packages are required. No Tarcel Receipts will be signed for less than 82.30 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
PACIFIC COAST 2nd to the INTERIOR and EASTERN CITIER of the UNITED THE attention of Passengers is directed to the very cheap rafes offered by this Lins to the
STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, 247.
Ercalant asco amedation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried, Pasangers to EUROPE.may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK. £41,
the
The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery to the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
PHONGKONG ro VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £28,
The best route to the Klospres GOLD FIELDS. Frequent Sallings, frozi VIUTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and ST, MICHASI.
Rates of Passage to other Points on application............ Special rates allowed to members of Government Services.
Through Billa of Lading issued to Pacifige Coast Points and to Canadian and United States Points
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quairuplicates, and one copy must be next forura by the steamer to the care of the Freight Agent. Northern Pacific Rail wey, Facoma Waeli, for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon | Railroad and Navigatioŭ Co., Portland, Orgeou, thoods Shipped by that route.
Parcels must be sent to our Office (with address anrked in fall) by 5 rar, on the day previons to sailing
world will Rates of Passage to other Points on application
Special rates allowed to members of Government ServiÇER.
For further information as to Passage or Freight, apply to
1937
Hongkong, 24th May, 1900.
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents.
10
The Steamer has splendid accommodation and carries a Docter and Stewardess. Linon can be washed on bourd♫
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 14th July, 1900,
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.
THE Company's Stramslup
ANPING MARU"A Captain I. Sato will be despatched for the shore ports on WEDNESDAY, the 6th July,
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA.
Agenta, Hongkong, 11th July, 1000.
1443
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned GENERAL AGENTS:
in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to ime THROUGH BILLS - OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA BUTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly
CALCUTTA for CAPE POETS every fortnight. Change to CALCUTTA. Ballings from
For Freight and further particulars,
apply to
e DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chins and Japan.
Hongkong, th August, 1897.