VESSELS ON THE BERTH.

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE

(KAMBURG AMERIKA LINIS KAMBURG) FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE full-powered Steamship

THE

ARMENIA."

Captain Ostermanz, will be despatched for the above port on or about 29th June.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO.,

" Agents.

Hongkong, 24th May, 1900.

THE OBAKA SHOSEN KAISHA,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMBUL

THE Company's Steamship

THE

[1420

TAMSUI MARU” Captain H. Nugata will be despatched for the above ports on

SUNDAY, the 1st July, At DAYLIGHT.

For Freight or Passago, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA, -

Agerts Hongkong, 25tli Inde, 1000.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. · PAQUEROTS-POSTE FRANÇAIS.

NOTICE

[1

STEAM FOR SINGAPORE. BATAVIA, SAIGON. COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA DJIBOUTI EGYPT.

MEDITER HARSEILLES, RANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX PORTS OF BRAZILANDRIVER PLATE

MONDAY, the 2nd July, 1000, at No Company's Steinship LAOS" Captain

Flap with Mail, Pasangara, Specia and Cargo, will have this port for HARSEILLES rio ports of call WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specis will be registered for Lon. don

Marsailles, uni As well as for

accepted in transit through Marseilles for die principal places of Europe.

VESSELS ON THE BERTH

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY:

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 27TH, 1900)

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF PEKING (PiL)

S'hai, Nagizaki, Kobo, THURSDAY, July 3, Inland Sea, Yokohama, at Noor. and Honolulu CHINA

(via Shang-7 hai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea Yokohamaa and Honolulu) ma CITY of RIO DE JANELLO

(via Shanghai Neg

TUESDAY, July 31,

at Noos..

(SATURDAY, Aug.25 ki, Kobe, Inland Essat Noon Yhama and Honolulu

THE Company's Steamship CITY OF

PEKING" will be despatched for BAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGA, SAKI, KOBE, INLAND SEA YOKO HAMA and HONOLULU, on THURS DAY, the 5th July, at Noob.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-

point ea route,

VESSELS ON THE BERTH

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THESE ATCHESON TOPEKA AND SANTA FE

RAILROAD COM PROPOSED SAILINGS FROM : HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU YEE TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU.

AMERICA &

8.8. CARLISLE CITY S.S."STEATROYLE

VESSELS ON THE BEETH

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. Company's Steamship

ANFING MARU, Captain I. But, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 11th July, at DATLIGHT,

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA..

Agents Hongkong, with June, 1800. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE

1443

(Roa, M. SLOVAN & Co, HAMBURG.)

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

E full powered Steamship

« ALBENGA,”

THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH 3.8 TRTBA" About

30th 3,812 Tons MJ, June. 8,8,“ EXSKGIA

About 31st July. About 20th Aug Capt. Petersen will be despatchod for the above About 15th Sept port on or about 24th July.

For Freight, apply to THE Stenmahin" THYRA" will be des

patched for SAN DIEGO SAN FRANCISCO via MOJI, KOBE, YOKO- HAMA and HONOLULU on or about 3041 June

Through Bill of Lading to any point.

States A

LULU and passengers are allowed to break in the United on board until 5 P.M.

Cargo will be Through Parago Tickets greated towEng- the day previous to saithnig Parcel Packages land, France, and Germany by all trans-Atlantic will be received this Office until the same Enes of steamers, and in the principal cities of time: All percels glonkd be marked to address Die United States or Canada, Rates may be in full. Value of an obtained en application

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of overland Rail ruutes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, USIÓN PACIFIC. DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS, also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 64 in addition to the regular tariff rate.lt Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States are batreen San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had or application,

Special rates (Brst clases only) are granted to Shipping Orders will be granted till Noc, Missionaries, anembers of the Narul, Military Cargo will be received on board until Diplomatic, and Civil Services, to European Specia and Parcels until 3 P.M. on the let officials in sori-ice of Chin and Japon, and to July. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agenny's Offfee.) Con-Government officials and their families. tunts and Value of Packages aris required.

Through Bill of Lading issued for trans-

For farther Farticulara, apply at the Comportation to Yokohams and other Japon Ports, pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong. 19th June, 1900,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES-

MARITIMES.

PAQTEBOTS POSTE FLANCAN.

12

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company

ye Steamship TONKIN

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities

to of the United States, Via Overland Railway. Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4. the day pravions to sailing. Parcel Packages

will at the office until 5 PM. same day all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required,

Consular Invoices to accompany Cargo das tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's

will be despatched as above on or about Qice in Sealed Envelopes, addressed to the

MONDAY, the 2nd July,

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX.

Agent

Hongkong, 26th Jun, 1900,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRATTS, GEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT.

MEDITERRANEAN PORTS... PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BULLS OF UMPING 1880ED ro

BATAVIA, PERSIAN CULT, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Steamslup

BENGAL Captain S. Bareliai, ryg Her Majesty's Mails, will be dentele from this for Bonbay 02 SATURDAY the 7th July, 1900, at Noon, taking pasengore cut cargo for the above ports. Silk and Valuable, ai bongo for France, and Tos for London (and arrangement) will be Coasaappaitat Coloubu ide o ezpamer proceed. ing direct to Mangilles and London other cargo for Lundell Bankay with transhipscented

via

Paress will be voceived at Office until 4. the thy before selling. The contents and value of all packages are required.

Shippers axe particularly rated le note the terms and emditious of the

of the Company's Bills. jof landing.

For further particulars, apply to

A. M. MARSHALL

Acting Sapori,tendent.

Hongkong, th Juxe, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR

ANILA

THE Company Stanchip

CHINGTU Captain Willams will be despatelis is prove on SATURDAY, the 19th July, at 4 punt..

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation ofered by this Stormont First Class Stem i situated for wará of the Engines is cured and the Pur Aduly qualifiez BurgOOM

Vossel is fisted throughout with, Electric Light For PSTERFIELD & SWIRE,

Agouts Hongkong, 18th June,.

1750 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

1000.

FOR QUEENS AND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's Steamship

“CKINGTU,“ Captain Williams, will be despatched is autre

SATURDAY the 14th Julyeit 4 P...

Collector of Customs at San Francisco.

For further information us to passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Quoon's Building.

C. L. GORHAM,

Acting Agent

[

Hongkong, 11th June, 1000. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TARING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

"

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VYA - THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS. SOMMER VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROR Hoyeroso. Gastro (via Shanghai,

Nagusai, Fobs, In: SATURDAY, July 14 Land Sea, koha u

t NOON. and Horelle) DOEIC (via Shanghai,

Nagaki, Kobe In Tuesday, Ang

Yokohama et Noor and Honolulu Gorzió) (via: Shanghai.

And Sea Yosolams at NOON..

MATTH IS

Bennington, American gunboat, 6 guns, 3,430

bp., Comdr, C, H, Arnold, at Cebu Bobre, Russian gun-vessel, 19

18 guns, 1,150 hp..

Capt. Dobrovolsky, at Nagasaki

Brooklyn, American battleshly, Captain C. M,

Thomas, en route for Talou

American collier, Lieut. Comdr. C. JA

Butas, Ame

Brush, at Gusm

Calamianis

American ganboat,

***** Luby et

et Manila

Lieut. J. M.

Callio, Ameriosa gunboat, 1 gun, at h.p, Lieut.

G. B

"at"Zamboanga"

Carlo

Alberto Italiano

Bogost 8 Castine, Ameri

Comdr. Cate, at

American gunboat Spine,

Comdr. §. W. Very, at Nogranka

£109 h.ps

Liont

Celtic, American Bapply ship, 1,800

Comdr. N. J. Fatal, at Sydney Concord, American gunboat, &

Comdr. S. M. Ackley, Comdr. W. H. guns, 3,405 h.p., at Hollo Culgon, American supply ship,

Everett, at Sydney

D'Entre Fench lagship, 14 guns,

Capt. de Marolles, at Japan

Descartes, Frendii cruiser, Captain Philibert, at

Japan Dimitri

Donskoy Russian armoured crusier, gana, 7.000 hp., Comdr. Sharon, ut Vladivostock Don Juan de Austria, American ganbeat, Com.

·T, C.

I Eclair HoLean, at Canton

CARLOWITZ & CO.,

Agents. Hongkong, 30th May. 1000.

NATAL LINE. OF STEAMDES.

THE Undersigned GENERAL AGENTS

CHINA and Jagan for the above Lins are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH-PEICA. In connection will INDO required. CHINA STEAM NAVIGATION CO's fortnightly Sailings from Consular Invoices, to accompany Cargo des service hence to CALCUTTA,

CALCUTTA for CAFE PORTE every fortnight. tined to points beyond San Diego, should be

For Freight and further, particulars, sent to the Company's Office, addressed to the

apply to DODWELL & CO., LIMITED, Collector of Customs. San Diego.

for China and Japan? Gazeril Agents Hong Kong, til August, 1897.

For further information as to Froight or Passage, apply to

PRUTTERFIELD & SWIRL,

Agents,

HONGKONG Hongkong, Chins and Japan,

STEALERS, Hongkong, 11th June, 1900.

Anping Mara, Jap, str., 2013, Sato, June 23,

Mitsui Bussan Kaisha FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. Argyll British str., 1,886, Thomson, June 23,

THE Steamship

(14)

PETTRICKDALE“ will be despatched for the above port on or abent the 6th July, and the

Steamship

"BIKH

cu or about the 13th July. They will be fo lowed by the Steamship

AFGHANISTAN For Freight, apply to

bODWELL & CO, LD...

Agonta Hengitong, 12th Jane, 1900.

[1041

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU PROPOSED

SALINGS FROM Hosososo.

HONGKONG. MARU (vis))

Shanghai Nagasaki, ( SATURDAY, July 21,

1900, at NooN. Kobe, Inland Sea, Yo kolmos, and Honolulu.)

NIFFON MAEU (TI),

Shanghai, Nagasaki, į THULSDAY, Aug. 16, Kobe, Inlund Sun, Yo.. 1900, at Nook. Kahama, and Honolul)

AMERICA MARD” (via)

Shanghai, Negasaki, TUESIA, Sept. 11, Kole, Inland Sei, Te 1909, at Noon. kokams, and

Henciala)

Denched for SAN FRANCISCO Steamship

HONGKONG MA

MARI

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- LULU on SATURDAY, the 1st July, 1900, at NOON Japan, the United

and Passengers for taking Freight

and Europe. Steamers of this liao pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and Passages are allowed to break their journey at any point en route, S.

Throngh Passago Tickets grated to Eng- 150, and Gorantly by all uns Aplautic liers of steamers, end to the princip:) cities of the United States Canad Rates may be altained of application

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the chaics of Overland Rail

Doddwell & Co. Lt

Arlake Maru, Jay, str., 1,890, Yamamoto, Jung

23, Butterfell & Swe Changaba, British str

1.163. Moore, May 20,

Butterfeld & Swife

China, Garman steamer, 1.113 Voss, Jane 23,

Siemisen & Co

Chowfa

Briksh str., 1.055, Williamson, June 26, Butterfe Svice

Changing

ansing. British sir, 1,419, Buller, June 5,

Jarding, Matheson & Co

City of Peking, Aur: st., 5.679, Smith, June 26,

P. M. 8. B. Co.

Clara, German steamer, 675, Hansen, June 25,

Jebsen & Co

British stezo

stezmer, 2,744 Binder, June 8, 0 &0.5 8. Co

Coptic

Daphemeren & Co

German etr., 1,290. Niesen, June 11,

Chow, Dr, Christiansen, June 20. Chinese Dismants, British str., 1,105, Ramsay, June 27,

Showan, Tomes & Co

Else, German stener, 100, Petersen, June 26,

Chinesa Empress

of India, British str., 0,003, Marshall, Juns 19, C. P. R Co.

gunboat, S guns, 2,050 h.p., Capt. Terior, at

at Taku Elba, Italian cruiser, 16 guns, Capt. Cecconi, at

Shanghai Qaidatuak, Russian torpede bout, 15 guas, 3,500 hp., Capt. Se brezniff, at Vladivostock

Ensign G. Chase, Gardoqui, Americas ganboat, E Gefen Gorman orainor, 10 guns, 9,000 h.p..

Capt. Kollmann, at Taku Glacier, Amerima supply ship: Lient-Comdr.

J. A. Norris, at Manlia

Cat Maxila

Gremistachy, Russian armoured cruiser, 12 guns, 1090 hp., Capt. Miklashevsky, at

saki

cruiser, 30

at Taki

Polle

30 gruns, Capt P

guns, 1,908 h.p., Comdr. EK Moore, eraising

Helens, Amerious guabont, §

Herths, German cruiser, 30 guza, h.p., Capt.

von Usedom, at Taku

Iltis, German gunboat, 10 guns,-1,600 h.pc

Capt

H. H. Lane at Taka

Irene, Us

German cruiser, 22 guns 8,000 hp, Cupt Stein, it Tsingtao

Iris, American collier, Master E. F. E. Foss, at

Manila

Isla de Cuba, American gunboat, Comir. E. P.

Gilmore, at Manik

Isla de Luzon, American gunboat, Comdr. J. V.

B. Bleecker, at Mor

Manila

Jaguar, German cruiser, Capt. Kinderling,

Tangtare

01

Jean Bart, French cruiser, 10 gune, 8000 hp

Capt. Aubor, at Nagasaki

Kaiseria Augusta, German cruiser, 20 guns.

14,000 h.p., Capt. Guelich, at Taka ∙Kersaint,

French run vowel, 13 geus 2,200 hp.. Captaiu de la Motte da Portail, at Saigos

BUSINESS NOTICES.

房菜鸟芝廣

KWONG CHI KOON

DISPENSARY.

街欄挺城省東廣

CHEONG LAN STREET, CANTON,

子甲大歲年叁冶司 湾大 創開年四拾陸百梛仟登英大

ESTABLISHED 1861.

為群吉意如

Trade Mark

KWONG CHI KOON DISPENSARY.

CHEONG LAN STREET, CANTON."

ESTABLISHED 1894.

油意如

UNRIVALLED UI YAU

or AS YOU WISH OIL." "AS

Prices at $1.00 per bottle. 0.30 per bottle.. 0.25 per bottle.

KUI TUNG KWAN SAN, or

Medical Powder," 50 cents per bottle.

Aray

TIT TA SAN or Falling and Bruising Medical Powder." Price at 50 cents per bottle. Made from the best selected medicine to be used for the above 'Oil and Powder,

散及油造製泡藥好選棟

Kative Drug shops in Canton, enmploying TY WONG CHI KOON is one of the largest

about 300 men. The Proprietor, Mr. U Yam Ting, is a man of great energy and business capacity, and is also very benevolent, giving

thousands of dollars worth of medicine barity, usually with an eye to the main off- chance. He has many testimonials as to the efficiency of his medicizes from officials, scholars he has great faith in medicine and is desirous of and business men. Tike the Chinese generelly extending his business to foreign countris. giving people of western lands the bereft of his medicines. bp

Korevota, Russian cruiser, guns, 2150 hp, Capt. Silkmann, at Nagasakti te Liguria Italian cruiser, Capt. Lecconi, at Lion, French

rose, or magnus, 500 hp. Capt.

hongkong Mandjour Russian cruiser, 14 guns, 1,400

Copt

Yakove, at Chemulpo

Manila, American gunboat, 2 guns, 750 hp. Lieut Comdr. A.P. Nazro, at Zamboanga

Emma Layken, Gǝiatr., 1,035, Wallis, June 14, Manilone, American gunboat, Ensign I. C.

Chinese

British str. 1.410, Mitchell, June 17, Marco

atheson & Co --

German str...

Siamson & Co

British str., 2,193, Trakes, Jane 24, Dodwell & Col. Limitad Goodwin, Britisk str., 2.832, Jackson, June 4,

Dodwell & Co. Limited

The da

22 pans, 10,000 Ed. Licoronato, at Singapore

cruising

3,079, Prosch, June 1. Marie, American ganbost, Comdr. E. H.

Chees, Say, Tho, June 28, Mariveles, Amorionn gunboat, Ensign C, E Futami Mura Jepnir 25

Gilpin, as Blanila Nippon Yusen Kaisha Glenogle,

Mindore. American gunboat, Ensign A. H.

McCarthy, at:

at Subic Bay Monadnock, American double-turret monitor, 6 guns, 3,00 h.p., Capt. J. McGowan, ut ailabili noenez, Antican Monecncy, sairan gunboat, 6 gune 150 hp, Condr. Geo A. Bishnell, at Shanghai Monterey American monitor, Capt. C. W.

Hongkong Pigman, at Naushan, American collior, Mester EF. Sto

gunbont, Comir. R. P.

Gutfris, British str., 1,454. MeArthur, June 23,

Gibu

Livingston & Co

MARADT Hadaun, Eritisk steamer, 630, Davis, June 26,

*** Dougle Lapraïti & Co Hakoku Mera, Jup, atr., 1,415, Yakihama, June 2025, Order

Hongkong, French str. 82, Pannier, June 24,

A. R. Marty

Eue French steamer, 104, Merites, June 25,

A. E. Marty

Jason. British steamet, 1,263, Lyrutt, Jane 24-

Butterfeld & Swire

Kaifong, Brit.tr.. 1,024, Penuelather, June 22,

Batterfiel & Suire

Kwangping, Chis stra 1,241, Clements, June 26, Loongalusa, Gos ele. 1245, Schule, June 11,

Sjemsser & Co

Loyal Getna str. 126 Lorenzen, June 22,

Sander, Wicker & Ce

Milos, German steamer, 1894, Hils, Jane 10,

Order liu, British steer, 1991, Gasson, Jitze 19,

Dodwell & Cu

Limited

vallerivan Nashville,

Rodgers, oraising Navarin, Rassion battleship, ganz, 1,150 Kp.

Capt. Yenish, of Nagesaldi

cruiser, American

MeCullum, Capt. B.

Nowark

at Menika

He has submitted to me the formulas of some of his preparations for examination, giving fail explanation as to the medical qualities of ingredient. I have found the Tung Kwan San or Army Medical Powder and the Tit To Ban or Falling and Bruising Medical Powder com-

se of Dinsk, Baroys,

Canipher, Rhulurb, two posed kinds of gun with red oxide of mercury and yellow sulphide of arsenie, animal and vegetable

which are!

are known in waSTENTE charcoal,

wastorn pharmacy- it Besitles this contains gold leaf, tigers and dra- sharing of antalone and rhinoceros gone bonos, shay turns

kim shown

that chemical to be inert, he proposes to

to omit solence prover from the medicine prepared for foreig

The medicine ia to ba chiefly used sea matatory, as is put up in eniall metal bottles by which is can be injected luto the nostrils.

The small amount of oxide of merenry and enlphide of arsenic will be

dangerous used in this way.

(Signed)

not

J. G, KERB,

Csaton Hospital.

Directions are gives according to the Chiner method of ning the raedic ines.

The nature of the oil is very mild, but ite action is exceedingly good, possessing. Wor-

New Orlonais American cruiser, Captain defully enrative effects in both internal and

DIRECTIONS.

external diseases. As it is an invaluable medi- Longnecker, at Monin Oregon, American battle-ship, 16 guns, 11.111 chus it should be kept on hand, ready for use by

h.p.. Capt. G. F. F. Wilus, at fakat all persons, whether at home or abroad Otarazy, Hussian arcand draiser, 12 guns, Copriano at Nagasaki Autorican gunboat, Lient. R. at America

LG Gunboet B

Fandy, Am

at Cebu

Ensign A. Kuntz,

Parys, Atorica gunboat, Lieut. W. C.

it Manila Pascal

For exterant use rub the oil on the temples,. furahaud, between the eyebrows, hack of the ears and neck, on the chest and back, on the biogen or wherever the rain or sorenes is ocated. It must be rubbed on for 5 minutes. For tooth on cotton toothache put a little and rub on the gums: The oil has benefcial

ots in headache, fainting,

"ROTC.

throat,

foots

eside,

Nagasal, Kobe, In SATURDAY, Sept. routes from Bin Franciano, including the gang. British Young June 24 user, 14 guns, 3500 b. stomacti-ache, colio pains, rheumatism; numb and Honolulu),

· Innd

Comptry's Steamship "GAELIC will be despatched fBAN FRAN CISCO VIA SHANGHAI NAGASANT

KOBE INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU

SATURDAY, the 14th

∙1000, 40

Stremors of this in pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and all at HONO LULU and passengers are allowed to beans their journey bazy pointe à route.

Through Passanger Tickets granted to Eng. art. France, and Germans by il frans Atlantio buds of Stamers and to the principal cition of cums of the various Renfes ny bo the United States or Causiautes and parts-

Routes upon application. Cont

obtained

Brocal rates (first class only) are geanted to Missionaries, ombre of the Naval Military, Diplomatic and Chil Berrides, to European officials in arvien of Chins and Japan, and t Government & Medals and their families

Passengers who have paid full fare, re-ex bark ing at San Francie for Chins or Jepun (or sice versa) within one you choses does not count of 10 per coats allowance apply to tough fares from Chine and Jepan to

SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACITIO, DESVER AND RIO GRANDE and NORMIERY PROPO RAZ RIO GRANDE, CANADIAN PACIFIC RAILWAY cu payment of

to the regular teriff rate: in

olding ordms for OVERLAND Pawings holding orders for CITIES in the United States have, betroe San Francisco Ed Chicago, the option of

Jardine, Matheson & Co Fluing, Eilish str. 1,041, Cailer, June 2

Butterfeld Swite

Quaria, German at 1,146, Jolassen, June 24,

Basider.

Wick & Co Gurrian stric Stuttgart.

$105. Melchers

British str., 1,021, Moore, June 16,

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC Swire

Grosca, Juny 20,

Mary Jagi, str., 1,298, Eakamoto, Juns UNION PACIFIC, DEXTER AND E10 GEALDE, M. B. Kalix

and other dirent couueating all wave, and from Torino Maru. Ja er 223, Aziz, | Chinage to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various roates can be d on epplication.

Special tes firis class only) are prranted to Missionaries, stubers of the Naval Military.

"Diplomatic, and Civil Services, to European officia's in service of Chiur and Japan, and to Governinont offfeinls and their families.

Through Bat of lading for tratse

June 21. Japazasa Inohsing British str. 1.120, Relft, June 26,

Jurdins, Matheson & Co. SAILING TÉSARIS

Jariine,

1 sek.. JB, Harrison, Aprilli. Franc. Danish badrenting 333, Potersun, April

2, East Asiatis Taking Colle Glensher. British bark, 569 Brans, Jaze 20.

Sander, Tyler & Co

J. B. Wäke, Amr. pliip, 2,105, Walince, Jnar

Elpasse

Co

Cup Motst, at Shanghal Fotrol, American ganboat, 1 gans, 1095 h.p.,

Comdr. C. C. Cornwell, of Manila Petropantors, I

Russian battleship, 12.000 tons, Capt. Grovals, et Nagasaki. Piedmonte. Italian ruisor, 12 guns, 12,000 h.ž3....

Gladioni, at F

at Singapore Freshlerite Sammiento. Argentino frigate 16 Capt. Botherler, DE Manila Princeto

rican gankant a

guns, 800 h.p., Code: 1 Harry Kuox, at Apairi

Komarof, at Manil

ulger. Capt. Domojirof. 22 cruiser

ness of the Hubs, pain in the back, cramp. and infiemmations, influenza, Jocal swelling. diarchos, tocthacius, pains in the head and con- valaions After childbirth prickly heat, oils, and mosquito bites.

Internally the dose is fire drop in a little water, and it is to be repented every two or this hours, at the same time using it ex- terbally.

the Kwong Chi The proprietor

of

Koon Drug Store of Cantor has placed in my hands a number of his preparations for each.

Razboaik Russian chaleur Cant for exipe fo

ROSHIR

guas, 1,200 h.p.

portation to Yokohama and other Japan Ports Amiso Mara, Jap sur 23, Mase, June 10, Siroteh. Russian yunorah ki

Sebepp, Amar, bark, 1,673, Kenca?,

Les San Francisco, to Atlantic and Inland Oftion

Master

Order

16. Standard Cil Co

Bolsce, Amer

3,000

the

HUI YAU “As you wish 01" las o will circnition and is very much and. It is composed of aromatic and stimuinat, herbs and barks, most of which tire well known in our pharmacopoeia, together with pingpin (a costly Eat of amphor) bishops wert, prris rout, wilde two or three other fats Enown articles, but none of the objectionable substances which enter inte mns Chinese medicines. It is as of the combinations which has real merits and it is not strange that it has atteined so wide

maladies a repatation for the relief of it is recommanded

(Pig) Boston J.

for which

KERR,

Curton Rospitali

Chiin.

guns, 14,500 hp hip, ut Port Arthur Rude Russian Baghp 13-15,500 h.D.,

Condr. Haupt, et Port Arthur Caner American gan-boat, Ensiga H C

Martin, cryising Silato, Rassian gunboat, guns

Capt Barrano, ut Port Arthur Biso Veliky, Busian battleship 14 game,

8,500 p. Capt. Mollay, at Nagasaki

13

gane, 1,200 b.p., Soxlatin, Americiu transport, Comdr, of the United States, via Oreland Railway, toe Is. Muster.

Dunlop Stavane Trinidad, and Donerera, and

en route United States to ports in Mexico, Cissi and South Amirion, the Stanford Pettis back, 002 Wilson Juno 22, Surprise French gau-boat. guns. 000 hp.

Cont Merast af Kanghantan emphuysund counting StemTom O'Shanter, Aur. 2, 102, Dal. May Valear,

Stosmar

Denish

praiser, tans, Prince Valleator, at Singapore Valkyrion, British bars, 490, Hat, June 23, Vann, French cruiser 11 gus, 4,560 hp. MESSES DARELY & CO...

Order

an cruiser, 16 gun«, || Vladimir

Capt. Prines Ouchtemsky

at Negrusaki

1,500 Tawirit, Rusis torpedo-boat, IS puny,

Rognis, at Port Arthur- Whealing, American gun-boat. & past, 1100|

Conde W Burwell at Shanghai Yorktown, Yorktown gun, bost, 5 gaus, 3,392

Zamboanga Yoase, Americas p

craber, 10 DEALER ZAPOTE 3500 p Capt. G. E. Ido, at Nagrasicki

NA:97 ELGIN STYLET. HONGKONA Zubiak, Enssian cruisey, 20 g 2,000

2.000 1.

Will be glad to send STAMPS on, Dygurovať rafar- Capt. Shkraft at Post Arting is Cotien to my sidress or receipt of satisfactory Nufor Zatre, Amerigra sapply

be niso prepared to padenase use Postadr SAP in large or Stall Quantities for Cash.

AGENTA WAKIEN AR

Freight will be reestrel on board until 3.1 the day previous to sailing, Farcel Packages will be received at the Office until 5 r. sms dell Parcel Packages should be worked to Fira P. the der einddrozs in full; value of same reguired

PARCCT PACKAGES should be marked to -- The atention Parsedrers is directed to anger in full; end same will be received at the the Superior Accommodation owed by this Company's Offer until

Saloon is kirati vions to sailing

forward of the

Stance. The esteratur furiced to accompany Cargo destined to youts beyond San Francisco in the

Chamber ensures the Bapply of Fresh Provi

gons chering read.

the entire

only

Tessel 34

other to paints beyond, San Francisco in the

Uned States should be sent to the Company and the * will Elicting Light Calces, dissed to the Colleuter of Customs Tickets Toned by This Cont-Sua Francisco,

pars to and from AUSTRALI

tarn by the Steuicer of

AUSTRALIAN 8.8. Co. a

Per Fraighte

BUT

Pus further Inforion as 3. Treight or to the Ageng of the Compury.

Acting Agent.

Hongkong, 18th June, 1900. STUBI

konth June, 1900,

*Consular invoices to accompany Cargo due- Uaired States should be next to the Company's Office in Bouled Duvelopes, mulrosed to fle Collector of Customs at San Francisco

Valic of Duop. British bark, 609, Patsy, June

29, Sander, Widler & Con

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admi-ál Komiled. Bus den protected cruise, 25. 2,000 km. Capt. Jacovieff, st Albay, American qualmat, Ersiga D. W. Ka

W Knez To finther information es to passage and about. Faisan gant út, à guns, 1,300 hp. Txipht, apply die Agency of the Cowgazy. ......... Capó, Elkisky, at Vladivostock of Queen's Building

FASH Aspic.

6 ganz 468 h.p., Cupt. Badbeat 'O GURHAM

Journot, at Bangkok Acting Agent Baltimore, Amezitun protested cruiser, 10 guns, Hougkong, Tre, 1000.

Whp. Capt. 3. M. Forsyth, at a pore

at Hongkong 2,500 tons, 9,000 1.p.

Zenta Austrian Cruiser,

Cast. Themen von Montalmari ot Ewatow

Any order please apply to

No. 1, Queen's Road Central, Hongkong, Who are appointed Sole Agents for the sale Colour:Goods,

KOON

1372

( KHONG CH Hongkong, th May, 1900,

"RT REMEDIOS. MOREIGN ANY COLONIAL STAMP

on

15 to 25 per cent Discount Allowed, [3836

Share This Page