VESSELS ON TAS BSRra,

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Fendi

BaeVIOS).

(FRNIGHT BARVIOR),

(Being targo at throng rats to ANWARP, ASTARDLY, ROTFREDAM, LISBON, OPOUTE, Love, LAVERPOOL Grisa, TISTE, Jaso, Pours in the LEVANTE

and DALTO PORTA, Nora and SH AMERICAN POUT),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

- ST SAMETĖS.

SUBJECT TO ALTERATION,

BEYTIRAZIONI..

KONIGSBEST HAV&S & HAMBURG Arge

BLACK SO

BAILING DATMS.

19: May

Cant,Christianem)

1. DAMBER

Capt. Jacobs

(Londor with tean din ny in 2 vmburg) HAVRE & HAMBURG..... (London with tranship amkia Hamburg))

About 32ad May

5 SARNIA ...

HAYRE sol KATBURI

algin 1 About

ith

* HAMBIA

Capt. Eltere

(London with tranship natin Hanberg)}

Freight and

'Passage. Freight. Fraight and Jana

Passage. About Fraight.

June

Capt. Fashion will teasahip out in Hamburg)

TAVRE & HAMBURG

*These steators have supprior accommodation for Pawangers and carry a Dentar and a Stowirders.

For further partianlara ns to Fraight, Passage, eta,, apply to

Hongkong, 21th March, 1900.

CARLOWITZ & 00..

AGENTS.

13.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 1518, 1000

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION

LỒNDON Év, VIA FORTS OF CAL LONDON YLA STAZ OANAL LONDON A BEZ DAHAL LONDON VIA SORE CANAL

Batterßald & iron or about 15th May.

On 30th inst

On Jul May, at Noon.

Ontokidcapstob. On 7th May, at 1 P.M

VESSELS NADIR.

[PLAG & RIG./

CAPTAIN,

FOR PREVIET APPLEW),

Bougn

Brit. str.

8. Barokan...

P:40, 5. N, Oo.

Yo

Brit str.

Butterfald & Brice

20 BE DEPATOBED

On 29th fust, at Noor. On 1st May...

Alcinas en

Drit str.

Pulford

Patroclus..... Tig

Brit str. Dickan

Battorfeld & Swiro

On 29th May..

Brit sir.

Thompson

Batterield & Swire

Pelue Hourloh

GH. Super

Malabars & Co.

Firasat Sinous

Fren. str.

Deres

sagories Maritimas

Chudla: käit

Brit ste

Malacon.

Brit. str.

E. (Andrew

te

Bingo M

"Jap, str.

L. Nivison

Norm media

Noe, ste

Koulysburg s

Cars.etr

Christian

Bimbang

Ger. at

Jacobs

Sırala Jón verka Syntia

Gor str.

or, str.Ehlers. Bait chin... Splos

POOL DUCT 7. SURZ CANAL BREMEN, VIA. PONTS OF CALL. MARSEILLUS, PORTOCALL TARS SILLOS & LONDON, L MARSEILLES & LINDON MARSEILLES,&o,v, S'PORE, MARSEILLES, HARYO, 43. HAVRE & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG ... HAVRE & AMBURG

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK wanakugan poresk NEW YORK VIA SURZ CANAD VICTORIA, BC, & TAMA VANCOUVER. v. SHANGHAT;do PORTLAND, OREGON, ăn, tj. k JAN FRANCISO) v SHAL, & SAN FRANCISCO VIA S'HAT, SAN FRANCISCO v. S'HAI, BAN DIEGO, &.v. KOJE, &o... AUSTRALIAN:PORTS ..... mad AUSTRALIAN PORIN ..... ..... .. AUSTRALIAN PORES ... YHAMA, VEL NAGASASI & Kosa NAGASANIE WSTOOK .. an

SHANGHAL

SWATOW....

ANDY

ILOILO CORBU

Gorga T. Hay

W.Haughton...&

P.40.3 N. Co P.&O. 8. N. Co Nippon Yusen Kaisha Malolers & Co. Carlowits & Co

Ciclowitz & Co

On or about 3el Moy On 37th in

Daylight,

Qujok despato. Onge about 19th May. On or about 22nd Mar.

ocabant Bih Juni

Fahsulotits & Cu

Ciromita & Di t Biomsson & Co. ...Dodwell & Co., Limited... Beit, str. Beitet. W. Frakes Daiwal & Co. Tited Brit. ate.0. Marahall, ... Canadian Pacido R. Co. Brit. str... W. A. Evaus. Diwall & Co. Limited...

Pacifts Mil SS. C. sprake van een.. O. & 0. $. 8. Co

Toye Kisan Kisha Baitarid & Swice

8. Roguez de Glonoglo Empress of India, Monmouthshire.

Ame, str. Obiashara na vasi Gill...

Brit. str. ... Hongkong Maro Jap.ste.... Calisto City Eistara Yowita Maen

Restta. Palyang

Brit str....|

Brit. str...

... Jap. str.

Brit. He

Ellis

E. Masay Brit. str.nde39a

0C. Talbot,

is so

.

Gibb, Earingston & Co. ......Nippoo Yusen Kaisha. Butterfald & Sire

P. & 0. 5. N. Co.

Malabera & Co.

...

P. & OS. N. Co.

Butterfeld & 3rite.

As & C5

Gor. str Belt, abe....! Brik at... Ge.str. Jap, str.

SHANGHAT

Cresmiats.... Kaasu.....

SHANGHAI,..

SWATON, Akoy & TAMUL...

Lɔɔagmson ... Madara Mae Kitong m

Brit,

Brit.

Bexl

Beit at

Songzisar Yawata Maru ....

Taine

Binats Yassing gala Kin

MANIGA MAAMOY.

FOR

STEAMERS

TO BAIL OX

KEMUK

MANILA

MASIGA

"AND] CANDIA "an won an

WH.Eghton, R., 8 31

About 19th Freight

April

MANCLA

MANILA

Apelt

MARSEILLES

LONDON

Coans NORL About 7th Feight or Page

SHANGHAY

TBENGAL A LONDON, S. Boham.

YOKOHAMA, VA NAROSETTA

.....? Nook, th} See Special Advertisement.

3 April

april

(Pen-

ing through the In'and Sou).

GASAKI AND KOBEį C. C. Talbot, RyAbout 28th Freight or Passiga. MARSEILLES AND I MALACOA ..

About 3nd Fright or Pass

LONDON

Hongkong, 27th March, 1993.

Mu

For Further Particulars, apply to

A M. MARSHAĻL, Acting 3-aporiztendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROMETEO SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION...

STEAMERY,

DESTINATIONS.

LOMBO POR SAID

SAILING DATES

MAVIGAT

BOMBAY V. SPURS & COLB

Tainan

VESSELS ON THE BERTA. D CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI,

THE Company's Steamship

"KANSU." Chptain Somerville, will be despataked as abora TO:DAY, the 26th inst

For Fight or Passaga; apply to

CUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Haarkong 5th April, (93),

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR "AMOY. HE'Company's Steamship

TH

1999

. "JASON." Captain Lycutt, will be despatched as abote TODAY, the 25th inst.

For Freight or Parga, apply to ".

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ageuta Hongkong, 24th April, 1900, FOR NAGASAKI AND WLADIVOS- TOCK

MARSEILLE£UO) ▼ ) )N, NEW.

Bian› 30 on

H. Nivisa..

CASPLE.ON-PY AND FRIDAY. WERP, VIA SELAITS. CO.

27th April,

DAYLIST.

THE German Steamer

"PELYANG"

KAGOSHINA MARU...

R. Nuomotis ad.

BOMBAY VIA SIN PORE AND

COLOMBO

FRIDAY, NOON:

(SYDNEY ̧204 MBETJENE YA

TAVATA MASU

MAMELA, THURSD LY ISLAND-

FRIDAY,

27th April, et

A Mes --~!” (TOWNSVILLE & BRISBAND.

1359

274 April, at will be realy loul horn on or about the th instant for the above porta and will have quick despatch.

For Freight, apply to

MELVIERS & CO. Hoagkung, 19th April, 1900.

Through Passenger Tiskets and Balta of Laking issued for the Principal Cities in tho United States, Cands, and Europe, is manestion with the GREAT NOBTREN RAILWAY RI Atlantic Siemens."

1210

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

Par farther information as to Fesign Puge, Siliars, 20, apply at the Company's E Company's Steamship Local Branch Ofños at Pezosu Building, First Floor, Chabor Road

Hongkong, 28th February, 1908).

..

A. S. MIHARA,

Manager.

[12

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERICA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMENILAMBURG.

ATRO

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PONTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMREN WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGESS AND LUGGAGE. N.B.CARGO VAY BE TARUN ON THROUGH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIVAL PLAC

IN RUSSIA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEVNERS

PRINZ HEINRICH

PREVISEN

HAMBURG (Hamburg-Amerika Linio)

SAUKSEN

OLDENBURG GA

BAYERN

STUTTGART

ווי

KONI ALBERT ...

WEIMAR

PRINZ HEINRICH.

PREUSSEN

***

HAMBURG burg-Amerika Linie)

SACHSEN

OLDENBURG...

DAYERN

STUTTGART, GE

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

SAILING DATES.

2nd May.

16th May.

30th May. 14th Juga. 28th June.

1th July.

***

...THURSDAY

.

26th July.

THURSDAY

THURSDAY..

THURSDAY

THURIDAY „WRONESDAY ......WEDNESDAY .......WEDNESDAY

...YEDNESDAY WEDNESDAY

9th. Aaguet 3rd August

6th September. 20th Suptenber.

Sud October.

17th Chotober.

Jial October.

'14th November. 281 November.

N WEDNESDAY, 156 21 day of May. 1980, at Noor, th Stormship" PRINZ HEINRICH of the NORDDXUTICAEL LLOYD, Captain II. Supaor, with MAILS. CAS.. SENGERS, SPECIE, and CARGO, i leave this Fort us aborg. CALLING AT NAPLES and GENOA,

Mornar, the 30th, April Cargo and Shipping Ordes will be granted ill Noon Spoon will be road in Board until 5 on TUESDAY, the Ist Mug, and Puroals will be received at tas Agancy's Oos until NoUN, ou TURSDAY, the 1st Mag.

Contaubs of Puckars ar rquical. No Parol Becipta will be signed for less than $2.50

and Parools should not occaed Two Feat Cebic in remot

The Etaunar his splendid acconciation und carries a Doctor and Ste wartons. Liner can be washed on board.

TU NORDDEUTSCHEE LLOYD..

For further Partfonlars, apply to

Mokane, 19kh Amril;-1900)

MELCHERS ́ & 00.;

AGENT9+

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA J FOR PORTLAND, OREGON.

IN CONNSON WITH

IN CONNACTION WITH NORMIBEN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA

TION 03.

Толя Sailing. Steamer

Captai

April 9 Mox SHIER. 2,874 W. A. Evans.

3,001 W. Walt QUEEN ADELAIDE39 F. MoNair, May 5BARMAE DUKE OF TIF 2821 I.8. Cox May 12A. Stamer. VIUTORIA

May: 29 Mox'sms 2874 W. A. Fivans .... Aug 4

Proposal

Steamer.

GLENOGLY...

Tons! Captain: 3750 W. Frakes

TSINAN," Captain adoreou, will be despatched as above TO MOREO W, the 26th inst.

The situation of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer First Class Saloon is situated for ward of the Engines.

A duly qaatided Sergean is carried and the Yesss! is fitted thrangbont with Elastrio Light

Fox Freight and Passaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 4th Aprit, 189. CHINA NAVIGATION COMPANT, LIMITED.

FOR AMOY AND MANILA.

THE Company's Stamshi

SUNKIANG,"

1246

Captain Moore, will be despatched as abova TO-YORROW. the 28th instant.

The attention of Passengers in directed to the Superior Acommodation offered by this Steamer. The Vessal is fitted throughout with Eteoric Light.

For Freight or Pasenge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 34th April, 1900.

FOR SHANGHAI

THE Steamship

11929

LOONG MOON;" Caplio F. W. Schult, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 27th int,

Tris Steamer has superior accommodation for First and Second Class Passsagers.

For Freiglat or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO Hongkong, 4th April, 190.

NIPPON'T JJEN KAISHA.

FOR MANILA, THE Company's Steamship

1247

"YAWATA MARU" (3,800 tons, goons, Captain. Masos) will be despatched for the above port on FRIDAY; the 2716 iustant, at 4 P.M.

This now Mail steamer is specially constructed for service in the Tropics and is provided with superior accommodation and with all moder Attings and improvements for the safety and comfort of Passongera Eleotris Light and Refrigerator. Doctor and Stewardoas carried,

Retur liokela issued by this Company are available for return by steams of the, other Lines.

For Fraight or Pessage, apply to

A'S. MIHARA, Managor Hongkong, 29th April, 1000. THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED: *FOR ILOILO AND CEBU, THE Company's Steamship

1230

ESMERALDA Capain A. Ramsay, will be despatched as above wa the 27th April, 1900,

This Steamer bas superile socommedation for

Brik str.

+

Jap it... Brit: qtr. Bat... Brit, atr. Deit si Mira Jap, str.

F.W.Vibart Sun seville M. W. Salz T. Ugata.... Bathumi Liyoité

Bany

More

A. E. More

Andron

G.J. Bislan P. H. Elfs, B. Naom

Oc or about 20th Juzë.. Quisk despatah.

On or about 3rd May,

On 2014 ingt, Today,

On 19th May.

On 15th May, at Noon

On It Easy at Noont

Oa 9th May, at Noon.

Da 5th Mar

O del May, at 4PM On 27th ist, at 4 F.x. On 15th May

Da or about 23th insta Quick daspitoh.

OR or about 27th inst Today

On 27th inst, atâ F.M..

Mitan! Bassan KaishaO9th ist, at Daylight.

Danglas Laprak & Co... Ballerfeld & Br.........

Shaan Toms & Co.

BalterBold & Brice Nippon Yusen Kaiths. Buttardoll & Swire Butterfield & Siro

Tomurow, at Daylight.

On 27th fast, Tomorrow::

On 27th inst, at 4 1.

Tomorrow.

On 15th May. Chen, Tue 28th fast, at 5.8. Jarlino, Matheson & Co. On 21 May, 24 P. I. Nippon Taian Kisha On 27th inst. at Noon.

VESSELS ON THE JERTA THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SA CEYLON, AUSTRALIA, STRAITS,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER.

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. TAROTON BILLS OF LADING WARD FOR BATAVIA, Pangan GÜLY, CONISUNTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Bip

"BENGAL" Captain & Barchan, carrying Har Majesty's Mails, will be despatched from this for Baby on SATURDAY, the 28th April at Nook, taking Pasongera and Cargo for the sbare porta

And

Silk and Valuables, all ciego for Frator, Tea for Lindon (under arrangans) will be transhipped at Colombe into a strain prossad- ing direct to Marsailles and London; othsc org for Loudea, ko, will be surveyed via Bombay with transhipmint

Parson will be racaived at this Outil pm, the day before sailing. The contents and rains of all pages are rejairah.

Shippses are partinalariy requests to noto the tom anfenitions of the Company's Bilia of Liling,

For further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Aoting Saparinfnafont. Hongkang, 16th April, 1900.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA.

LIMITED.

FOR-SWATOW, AMOT, AND

TAMBUL

THE Company's Steamship

T

"MAIDZURU HARU,”

12

Captain T. Ogata, will be despatchel for the above ports on SUNDAY, the 29th inst, at DAYLIGH

For Fright or Passage, apply ta

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, 23rd April, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LIVERPOOL DIRECT VIA SUEZ CANAL Taking Cargo Lovoor rates. THE Company's Stownship THE

IXION

15

Captain Thompson, will be despatched as above on MONDAY, the 30th Insul

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

1218

Hongkong, 20th April, 190).

THE LAST ASIATIC COMPANY; LIMITED

FOR MARSEILLES, KAVRE AND COPENHAGEN, via BANGKOK. THE Company's Chartered Stonnoship

“NORMANNIA will be despatched as above about the end of

month. his might or Passar unte

MELCHERS & CO..

-Agunta. Hongkong, 10th April, 1990. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

VESSELS ON THE BERTH CALIFORNIA ANO ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND BANDA FE

BABAILEɔAD.0).ADEIRA

Padronen SLLINAS PROAD (PV HONGKONG GO SAN DIEG AND SAN FRANCISCO, VILINGAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU, H CAKING UABG) AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND

HONOLULUINEA

THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUPHA

AMEXTOA, SU

8.8" CARLISLE UIFY"

3,002-Toas

6.8.

"STATES

5,033. Tons

88.

3,319 Coas

3.8."TERRA"

T

BEAN KING"

3,812 Toas

**** 3 Où 592 May,

0126 May, About 5th Jaas About Sth

July

38 Steamship CARLISLE CITY

will be desystahl for SAN DIEGO and SAN FRAN130 Tia KOBE, YOKO HAMA on HONOLULU on SATURDAY, the 5th Maybell

Through Bills of Ealing issued to any point) In the United Sitaban

Cargo will be recalveLou board until 5 v. the day previous to sailing. Parcel Packages: will be rozsivat at the Off until the same time, All Perals should ba micked to address in jull Valus of amy is raquital.

Consular Leesi ty soomplay Carge des tined to plate bayon San Diego, should be eant to the Company's Office, addressed to the Collaster of Caxtomas, San Diego,

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, Houghong, Urias and Japan..

B Hongkong, 13th April, 1900,

OCEAN STEAMSHIP COMPANT. FOR LONDON, vca SUEZ CANAL.

8 Campsay's Steamship

T

"MACHAON." Captain Hannah, will be dispitahed as above on TUESDAY, the tat day.

For Freight obaly to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents." Hongkong, 39th Mar, 29000

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CANA (via Shang

SATURDAY, Jane 9, at Noone ph

hai, Nagasaki, Kobe, TuaDAY, May 15, Inland Bak, Yokohama, at Noo and Honolulu)_(Dhj 11'4 CITYOFRIO DE JANEIRO

via Shanghai, Niga ski, Kobe, Lafazl Sea, Thana and Houvlalà) CITY OF PAKING" (Vis)

Shal, Nagant Kobe, TRUESDAY, July Inland Sas, Yokousua. at Noor and Honolulu)

TAKING CARGO AND PASSENG DES

TO JAPAN, THE UNITED, TENS AMRAN STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND BUROFE, VIA THE Generated for SAN FRANULS-

THE Company's Steamship CHINA OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.220 VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROGRED BALLINGS FRON HONazora. GABLIO (vis Shanghai,

Nagwali, Kobe, In: TURSDAY, MAY

lund Bos, Yokohana and Honolulug

Dobie (via Shanghai,

BL NOOX.

VESSELS ON TAS BERTH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LIR FAST ROUPA BSUNAAN TINA, TAPAY AND WUROJI, VIL CANADÁ

AND THE UNITED STATES.A Cantine at BHANGHAL, NATABAKI, KOBR. TOKJHAMA AND

SAFETY.

VIOPOSTA, B8.0.

SPEED.

· PUNOTUALITY:

Twa Sore Steimabípt-5,000 Tons-10,000 Hous-Power-Speed 19 note, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG... MAKAM (80stor to ALTERATION.) EMPRESS OF INDIA.Comir. O.P. Marshall, ..., WEDNESDAY, 25th April, 1900 EMPRESS OF JAPAN...Onie. A. Li B.N.E. WEDNESDAY, 16th May, 1900 EMPRESS OF OBINA...Cone B.Archibald, WEDNESDAY, 0 Jace, 1900

12 marsificat TWIN-SCREW STOŁKIHIPS of this Line pass through the famous TUNO SSA OF JAPAN, su asually mses the voyage YOKOHAMA to WAN- COUVER in 12 DAYS, aring TERUE DAY to a WEEK in the Trans-Paulfo journey and make contaction of Vancouver with the PALATIAL TRANS CON PINENTAL TRAINS if the GANADIAN PACIFIC RAILWAY, which festa dsily, and cross tes Continent, FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITαour CHANGE. Clos connection is made at Montreal, Qabo, Halitos, Naw York an1 Boston with all Trans-All tie Lines, which passsagers to Great Britain and the Continent are given ohoice of..

Passengers Books throath to all principal points ar1 AROUND THE WORLD. Babura tickets to various points at refused rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL LATES (Firat atas only) gestat to Missionarios, Members of this Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servios, aql to E tropan Oils in the Service of Chios and Japan Governisats."

The attractive features of this Company's route embrace it: PALATTAL STEAMSHIPS cond to none in the World), the LUXURIANUE OF ITS TRANS.CONTINENTAL RALYS (the Coasty hiring revolved the highest sward for iams at racant: Calenge World's xhibition), an the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY. though which the Balfway passis

THE DINING CARJLMOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thair appriatmints and Gainius aza "unsvoolie 1.

For farther information: Maps, Gaido Banks, Bates of Pasig, 1. aaply to

D. E. BROWN, General Ageat,

Padder Airsot

nekone, 5th April, 1900

EASTERSAND VOŽTUALIAN SESAME

·SHIP COMPANY, LIMITED FUS SYDNEY AND JELBOURNE. (Calling at Pour Diwis AND QUEENSLAND Ponza, and taking thronga Cargo to ADELAIDE, NSW, ZEALAND, TASMANIA, &)

ID Stamp

T

EASTERN Captain Ellis, will be deep stebol, for the above; puts on THURSDAY, the Sel May, at

Tuis well known. Starnir is specially fit:si for Passagers, and has pRigerating Uliani- ber, which ensues the supply of Fresh Provi siona, Ios... throughout Lha voyaga.

This Steam is astali theo pot with. the Electric Light,

A Stewardess add daly quja Sargeɔu Are dscriod.

N.B Rica Tickats sa by this Gua pins to and from Aisteaia sea avulable for estarn by thi atuais of the Chin Navigation Company and vice vers i.

For Fight or Pegugi aanly to

GBB, LIVINGSTON & CO.

Agast

Harkong. 6th Auril, 1911'

TOYO KISAN KAISHA..

1093

TO SAN FRANCISCO,VIA (WLAND-SUA OF JAPAY AND HONOLULU.

Hosakayo. PROENIED SALLINTA K HONGKONG MARO (via

Shanghal, Nagasaki,Fax, Mag, Kobe, Inland 503, Yo 19)), at Noon. kohan's, and Halalu))

NOPPOS MALT (Fia

Shanghai, Nagasaki, TH JUSDAY, May 31, Kom, falan1 991, To 1999, at NiŌN, kobsma sad Kouslata))

AMERICA - MARα "{via“

Shanghai. Nagasaki, TussDay, June 26, Robs, Inland Sei, To 1900, i Nor kohams; and Louelnia)

THE Stespehip "HONGKONG MÁRU" Tibor SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL NAGASAKL KOBE, INLAND BRA, YOKOHAMA, and HONO LULU, on TUESDAY, the 8th May, 1900, at Noos, taking Freight and Paseogra for Japan, the Caited States, and Europe.

Steamers of this line pass through the TN- LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on routs

Theugh Fursago Tickets granted to Eng. land, Frvice, and hormony by all trans-Atlanta listes of steamers, oud to the principal ofties of the United States or Canada, Ratas may be

tained on application

Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Bail routes from Bau Iancisco, including the SOUTHNEW PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DERVEE AND RIO GRANDE, and NORTHERN FACIPIO RAILWAYS; also the DANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment.ge

in addition to the regalar tariff rate.

7

INDOCHINA STEAM NAVIGATION, COMPANY LIMITED.

FOR KASILA. Company's Stanship

"YUENSEN,

Captain P. H. Rafe will be dispatched as above on WEDNESDAY, the Sul Miy, at

P.U...

This stomar a qupazior așcommodation for First Class Passingari

.1257

For Freight or Passste, spoly to

JARDINE, MATHESON & CO.

Gant Managers. - Hongkong. 24th April, 1911. COMPAJNIE DES MASSAGERIES- MARITIM89. PAQUEBOTS—OSTE FRANÇAIS.

SALON

NOTICE.

STBAY FOR

SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO.PONDICHERRY,MADRAS. CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILL93. MSDITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS, LONDON BAVLE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

MONDLY, the 7th May, 181,

At the Company's Steamship ERNEST SIMONS Captain Darzand", with Maile, Passengers, Spects and Cargo, will leave this port for MARSEILLES is porta of all, without transhipment.

Cargo and Specie wit be cegistered for Lon-- don as well as for. Iveiller, and accepted in transit through Mevailles to the principal "plaons of Eärope.

Salpping Ondors will be grinte Noom, Cargo will be received on board until 4 P... Spools and Paris until 3 P. on the oth May. (Parcals are obto be sent gu board; they must be left at the Agency's Oce Contents and Value of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Com pazy's Cre

G. DE CHAMPRAUI,

·Agust Hongkong, 23rd April, 1000, CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED...

FOR MANILA.

18 Commy's ship

**TSINAN, Captain Anlawa. will baspitsbeł is abors on TUESDAY, the 15th May.

The attention of Passengers is dirasted to the Ingerior asti ofstal br this Stagon. Eirit Chiar Stem is situated for word of the Eziadz. vasest is fittel thranghant with Blootrio Light A daly quilt Surgeon is arciel and the

For Passage, apply ta

112

BUTTERFIELD GSWIRE,

Agents. Hongkong. 24th April, 1993.- CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND". PORTS, SYDNEY, AND AZLBOURNE.

16 Com muy's Stamlip

OTSINANITA Captain Anderson, will, ba desgulched ny shore. on TUESDAY, the 15th May.

cassergore holding orders for OVERLAND T OITIES in the United States have between Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND EG GRANTS, and other direct connecting Railways, avil trom Chicago to doslination the choice of direct bet Particulars of the vacions routes can be had an applicatids.

Special rates (first class only) o granted to CO. VIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatie, and Civil Services, to Europeau INLAND SEA. YOKOHAMA and HONO LULU, en TUESDAY, the 15th May, stoffcials in servies of China and Japan, and to

Government officials and their families. Ndow

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and calf at HONO 1,LUBU, and passengers are allowed to break their

journey at any point on renta

Through Bill of Lading jeaned for trans Jortation to Yokohams and other Japan. Ports. to San Francisco, to Atlantic and Innd Cities of the Taited States: via Overland Itallway, to Hevans, Trinidad, and Demerara, and to ports: Through Passwe Tioksts graniel to Engin Mexico, Central and South America, by the

Company's and concerting Blasters Nagasaki, Kobe, In Wan May 23, and, Frame, and formany by all trans-Atlantio Com

At Noos. land Boa Yokohama

ines of steamera, and to the principal cition of and Honolula pe

the United States or Canada. Bafat may boob tained on application Cortic (ris Shanghai

Nagasaki, Kobe, I TOLIDAY, Jave 19, land Sea, Yokohama (at Noon. and Honolulu) use.

Pasangars bolting through ORDERS TO EUROPE lince the chains of Overland Rail routes from San Francisco, Including the CENTRAL PACIFIC

SOUTHERN PACIFIC, SAN FRAN-

THE Company's Steamship ARTIC CISCO STIA SHANGHAL NAGASAKI KOBE, INLAND BEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 1st Moy, 1800, at Noo

Steamers of this lime pass through the IR LAND SEA OF JAPAN sad osU at HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any polat en route.

Through Fauger Tickets granted to Eng land. Fiasco, and Germany by all trans-Atlantis

Freight will be received on board until 47. the day provis to sailing Pareel Packages will be received at the Office until 5 r same All Parcel Isokages should be marked to address in ful; vae of same in required.

Consular Invoices to accommay Chrgo des UNION PACIFIC, DRIVER AND RIO GRANDE, tined to points beyond San Francisco in the United States should be sex to the Company's NOBTREEN PACIFIC RAILWATE; also the CANADIAN PACENTS RAILWAY OF BAayment of Office in Bealed Eurologes, addressed to un

in addition to the regalar tariff rate, Collector of Customs at San Francisca

Passenger halding oylars for OVER LAND CITIES in the Tulted Buter have between San Francisc Congo, the option of the BOOTHEEN PAOLETO, CENTRAL PACIFIC, SUNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other divast connoating sitways, and from Chicago to destination the choice of dirent linss

For further inforamtion as to Pausage não Freight, apply to the agency of the Company Queen's Buildiag

CL GORHAM

Acting Agent Hongkong, 16th April 1900.

Passengers and jik fitial with the Electries of Steamers and to the principal citios of Partimlers of the vacines routes van behed CCEAN STEAMSHIP COMPANY."

A doctor is carried;

Pronomes

Light.

Sailing.

May 19

Juge9

July 14

TINE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PATIO COAST and to do INTERIOR and DASTERN CITIES & the UNITED STATES and to EUROPE,

HONGKONG to LONDON, 24777, Excellent accommodation. #Tirsi claus Tabla. Dooron and Stewardess carmed. Passagers to EUROPE to practed by one of the First-Class ATLANTIC MALL LINES

HONGKONG TO NEW YORK EN

The Billroad travelling Issecond to Boas ou the American Contineat Maga floort Seeüz? to the BOCKY und- CASCADE MOUNTING The YELLOWSTONE NARIONAL PARE FOUTA HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, 68 PORTLAND, £28.

The best route to the LONDRES OLD Finwa Fregnant Sailings, fram VISTOCIK TAJUMA BU FORTHAND to Dr and BA MICHARLAME

Tales of Passage to staor Prints on application Day Special rated alicord to members of dornment Bervices;

For Fesight or Pangage, apply tôi tin

SHEWAN, TOMBS & CO.,

General Managers. Hongkong, 10th April, 1999. - 7 THE CHINA AND MANILA

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA

the Cuited States or Canada. Bates atid, parti❤ | on application,uds clars of the various Routes may be obtained upon application.

Special ratos (first class only) are granted to Missionaries, mambers of the Naval, Military, STEAM-Diplomastio, and Civil Servicos, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Passengers who hace paid fall fore, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (oy vice versa) within one year, vill he allowed dis- for cunt of 10 por cent. This allowance does not haply k through fares from China and Jepan to

Europe

THE Company'e New Steamship,

DIAMANTE Captain G. J. Blaxland, with ba deapstoked the abore port on SATURDAY, the Fushi at & Po

Epecial rates (first class sale) are granted to Misionaries, members of the Neval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to Europa offtals in sorvion of China and Japan, work to Government oficials and their families, per

Through Bills of Lading issued for trans-, portation to Tekokamm and other Japan Parts, to San Franciso, to Atlantis and Inland Cities of the United States, ris Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico, Coutral and South America, by the Company's and commenting Steamers,

Froight will be restred on board until

The attention of Passengers is duranted to the Superior Acconnoffered by this Steamer. The First-class Silom is allasted forward of the Engines. A Bsfrigorating Chamber ensures the supply of Few Providious dating the entire voyage A

Carried, and the A duly quittel Buckoo is Vessal is fitted throughout with Bloctric Light N.B-Return Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA are available for return by the Star of the BAARN AND AUSTRALIAN 8.3. Co. and vice verex, For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD &SWIRE,

Agoals. Hongkong, 24th April 1930.

NATAL LINE OF STEAMERS.

1173

THE Uskrsigned GENERAL AGENTS

in Cuza and JAPAN for the above Lino aro preparoć to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal portes in SOUTH AFRICA, in coupestion with INTO CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to Catoutta. Sailings from CALCUTTA for CAFE Poars every fortnight.

For Freight and fariber particulars,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED. Goaural Agents for China and Japan Homokong, 4th August 199

NOTICES TO CONSIGNELS BARQUE THISTLE," CAY P. A. A. WÄLDEN, FROM FREEMANTLE. THEabor vassal having arrived, Consignoer

Af the following cargo

B/L 7. G.MU.J.C., 24 PIECES. BAWN TARBAH WOOD, slipped to "ORDER" ars requested to soul in their Bill of Tnding er counters gustare to the undersigned, and take delivery of the cargo, or same will be landed and stored at Consignees risk and

SLEMSSEN & CO. Agents

FOR LONDON, VA BUEZ CANAL SAHE Company's Steamship

ALCINOUS“. Captain Fulford, will be despatched asabore expense. on TUESDAY, the 15th May For Freight, apply to: 51

BUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, 18th April, 19

[NORTHERN

Hongkong, 10th April, 1900. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.! FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

PATROCLUS

THE

PACIFIC STEAMSHIP- COMPANY

Stonship

DALNYVOSTOOK "

Cargs shipped by steamer Dalnyvetoak in franchipped at Kobe and forwarded to Hoog kong by steamer Glerogie; which arrived to day the 1st inslan

The titration of Passangery is divested to the All FABONE PASKAɑme, ehsală be marked to the lay previous to suiting, Taral Packages | Cantun Dickens, will be despatched as abora Tacoma for Hongkong and the South has been exoclient necommodation provided by this addrem in falls and use will be reostada tas stance. She is tied throughout with Blast Copas y' Oleo ut FIV. P. the day pre

For Froght or Passe, apply to

FORE SHEWAN, TOMES & CO..

23rd April 1800, FOR NEW YORK

· Hongzung, 2

Throng Bill of Lading isrned to Purity Court Points and to Canadian and United CATE I270loss of Gosta fue United States Polas skotid, be in avirapilaste, nixt one copy Tent fricand by the career to the ears of the Freight Agent, Northern Pasilla Bule, Tom Wash for God for radi i vis that port, and to the Feng at Agent, OregonȚUESSLII British Ships Raoufarigation Cn. Portland, Orgia, Gopli Shingo by that route.NAS NA

Parels must be sont ca dure (with a tross kodin falt) by 5 r., on the day proviqua to sailing

For further information na to Passage or Freight, apply to

Sikabona, 2014, 1900

"DODWELL & CO., LIMITED,

General Airentwi

ill be received at the Ofies antal 5 r. day il Parcel Packages should be marked address in fully value of samo le required

evious walling, S

Consular Invoices to accompany Caryn das 1217 tized to pointe beroad Bau Francisce in the Unibod Bhadow should be sent to see Company's Omons, addressed to the Collenter of Customs, Gan Francisco,

GEORGE F HAY" Splore Master is road to tend and will quick despatch

For Freight, apply to me.

SIEMESEN 00 Hongkong, 10th April, 1000,-

For further information sa to Freight or have Passage apply to the Agency of the Company,

Onsen's Bailling

C. LGORITAM,

Actia geot 2pakang, Uch à prif, 1020,"

to

For Freight, apply to

me on BESDAY, the 29th May,

BUTTERFIELD & SWIRE, Aumale. Hongkong, 20th April, 1960, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Stesinstap

Consular Laroons to accompany Cargo dos timed to points beyond San Fraised in the United States should be sent to the Company's os in Cealed Envelopes, addroseed to the Collector of Castems at Ban Francisco,

For further information bi to Passage End Freight, apply to the Agonoy of the Company, Qagen's Building,

UL. GOBHAM,

Aetiur Agent, Hongkong, Sard April, 1900-

AKST, REGULUS".

1910

will be despatched for the above port on or abent the Brd May

For Freight, apply to

"DŐDWELL & 00 Lb.:

A goats

Hongkong, 18th April, 1000,

268

The Cargo will be lauded at Kowloon Wharf Ch. West Paint Godown, whence delivery will

be made.

Bills of lading will be countersigned by the andersigned.

DODWELL & CO., LTD.,

“Agents. Hoogkong, let it 1900.

For other Natized to Consignes ze Supplement

Feel word "Published by D, Warren Puerín, að

Share This Page