TESSELS ON TAN VERTY
PENINSULAR AND ORIENTAL
LONDON. &a..
BHANGHAI
SPBAM NAVIGATION COMPANAS
SIMAMUICY
BAMARER
"MAS HUGIA - Non 1th Sea Special Advertisement.
C. G
[OLDAARNA
TO SAIL ON
April
Abt 1th Fraight or Passazo.
April
April
:
..... About
5th
Abont 213 April
Fright or Paniago,
Freight
.
S. Put 184) Feight or Pass→ Pus in through the Lalan! Bes).
TOKOHAMA IN NA ROHILLA
GAJAKI AND KOBA{
LONDON:
JAVA
{ છે. કાન.... April BOMBAY, VIA SINGA SHAN THAT
PORE AND COLOMBOLA. F. Strast MARSEILLES.
AND
TONDON DIREJT MASSELTA (Without Traustipment.
14th April Froight or Passage.
For Further Particulars, apply to
A. M. MARSHALL, Acting Juperintendent."
Hongkong, 27th Marub; 1900.
1
THE LOYOKONG BAKEY FRESE MONDAY, APRIL 2Nd, 1900.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
IWATINATIONQU
VESBELS NAME. & alo
CAPTAIN.
FOR FREDYT APPLY TO
TO HE PATCHED
LONDON SO, VIA Porrs or Cazli Msami lu LONDON VIA SUEZ CANAD LONDON VIA Suez Canal a LONDON dan dia an LIVERPOOL, DIREC
Cams -Mochton
Jaya i uni
BBSHEN, VIa Ponts or Cark 2! Kozig Albark MARSEILLES... PORT90fCALE Tonkin MARSEILLES, &, v. S'eoza, kaj: Kawishi, Ma'u MAEJSIGLOS LINDIN DIRT, Musilis HAYKE & HAMBURG-
HAVER & HATBURG
HAVRE & HAMBUR
HAVER & KAYEUR
Sucasia Hallbergans. Sibirls Sorbit
HAVE & HARURG.Konigsberg TRIESTE,&L VIA PORES OF CALL, Ursa VIUTO LA, B., & TA OMA ... Sikh
Beit, sta. mi. CGI
Brit, str.
Beit. str.
BEWY Hangan
Brit. str...W.Galan... Brit. ste.Bee
Gor. str... Cappara
B. str. Vaquiër
Jap, str. 1. J. S. Thompsoi Helt store is Ger at. Kmob
Gar. et....Zoharise...: Gag, str. ...Brajan... Grate. Sichs
...
P&N Co. Butterford & Swira Butterfold & Swira P. & D. SN. Co. Butterfiold & Swiṛa... Malobars & Co. Massagories Marítimos Nipper Yusou:“Krishs P&0.8. N. Co; Carlowitz & Co Urlowitz & G Carlowita & Co. - Dirlowitz & Co..... Culowitz & Co. Sindur. Wiolor & Co. Datwall & Co, Timuital.. Nippon You Kishs Nigh Ya Kaight Ciavlina Pasifio B, Co... Dairell & Co Limited. Pasifia Mi SS, O........ 0.0.1: 8.00... Toya Kison Kaisha Buttar & Swirk Daivall. Ca. Fimited.
Batard & Soira P.&O. . Co. Vippon Yassi Kajsha Melchera & Co ...ButterGold & Surice
P. 30. 9. N. Co.... Batard dd & Swit
Ga, at Christianasa Ana, str. 1. P. Bsebresviah Bit at... J: iwlay H Pasir W. Bealy
Ashi..) W. A. Svans
Kinslia Myup, str............. Bapeau of Chin Brit, MÉS, iris, at:. Monnath thirs City of Po'zing 1. Ame, str. ....... Cuptio ............ Brit, ster..... Anrisa Maru Jays. Energia .... ..-Belt, str.
VICTORIA BA&SHA, & VANCOUVER, v SHANGHAI PORELAND, ÖRBJÖN. &S SAN FRANCIJOJ Y SHAT, & SAN FRANCISCO VIA S'HAI, do SAN FRANCISCO „V:"SHAI, & SAN DINGO, 46, F. K0JQ, &a... NEW YORK YIA, SPÈÇÜASAL... Path NEW YORK VIA CANALStakkan AUSTRALIAN PORTS ...... ...; Charðu ...... TEAMA VIA NAGASAKI & Kose RahillS KOBE & YOKOHAMA....................
Smaxi Maru
TIEN MIN SHANGHAI SHANGHAI........ NING PO
NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG-AMERIKA LINIE. PORTARTHUR & WE DIVORC
FOOT SELVIC)
(Ferenc SeaVIOS),
grding Chairɔ a tiro ar gator to karist, Ansesanvis, Rorgasp, Lenox, OPORTO, Lovads, Livsielos. Foxow, Tour. Qanak: Paxes in the Loranga, Blog Sui
sad Basic Para, Norca al Boom Assatean Ponsa),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STAMARA.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
SAILING DATES,
MLA. SAXONIA..... .......... ( HAYRE 201 HAMBURG ........... About 4t Fraight.
Capt. Kroch ........(London with trahipman in Hamburg)!
April
***EIDELBERG Į HAVRE & HAMBORG .............} About 12th | Freight
Capt. Zbrid?
-} [Lijałozwita transsipmantin Himberg, April
SIBERIA
Cup Besuu
und
Passago
HAYES & HAMSJÅÏ
Abaz 20th Freight ́ and (Contin with seastipmantin Hyuhaeg)} April
Passigo. HAVRES HAMBURtb About 5th Į
Fraight. Miy (7 (Te ilin with trin diynentin Hambacg} | *** KONGSBERG HAYRE & DAMBURG About 12th Froight inl
Capt.ChristianianLoad with 6e ship antin Hamburg) {
May
... SERBIA
Capt. Shr
Pastage. * The mars have superior adresavtatios for Passagers and carry a Doctor and a Stowardos
For further particulara as to Przigat, Pasiga, sta, apply ta
CARLOWITZ & CO.,
AGEN 13.
· Hongkong, 24th Maroli, 1900.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STRAMSHIP COMPANY).
13
PM)/60TGO SAILINGS FROM JONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
ROSPINATIONS.
BAKARI MARU
W. Towasal
:::} KOBE AND YOKO IAMA
WATOW. Axor & Foo
Brit atc.... Brit stp. Brit. Atc..... Brit str.
Jip. str.
Gr. str.
Brit. ste... Brit. st.
Willians...ing S. Taqua, m.ra... W. Eiwa..... Brautzin Falaysia..
C. T. Day... Bris. str... Chaga
Beil, atr... Vaughan, whe
Dwi ...Kjina
Nanohing Chang..
Cainkiang Tiching
SWATOW, ANDY & TAMSOIL..
Travail sen Maiale
Brit. etc.
g
Brit. str.
Shazzian
MANILA DIAACP .....
MANILA
MANILA
MANIGA
BOMBAY Y. STORE & COLB)|| Shrighi
VESSELS ON THE BREIN.
THE CHINA AND MANILA SPAM- SHIP COMPANT, LIMITED.
FOR MANILA DIRGO I.
THE Company's mahlp
"MENMUIR,"
Captais Almanit, will be dospitched as above TO-DAY, the Sad April, at £v.M.
The attention of Passaagare is directed to. the exoolloat accommodation provided by th'a stesnor. She is fitted thronghout with the Electric Light and is supplied with a Refrigera ting Chamber
A doctor is carriod. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN TOMES & CO.,
General Managers.
Hongkong, 30th March, 1910.
987
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA
40 Company's Steamship
Taco
YUENSANG."
Captain 2. H. Raife, will be dospitobol as abous TO-DAY, the 2nd April, 2t 4PM.
Thigsteinarhia supəriór áttam a station for First Class Passengers.
For Freight ne Pisarza, apply be
...No.
MONDAY.
FILLING DATES
Sad April, at
Ila April, at
4 ..
¡-MARIELLOS,
ND
KATAZAO MAIL 1
ANT) FRIDAY. WALP bria S'P Ján, Patyre Coson.
DAYLIGHE Rvil Pazr Sale
13th April, 26:1
Ta
Vosa Matu
B. Fraser
J. 8. Tho.por
I
WRO
W. Braly
VICTORIA, B.C., AND SEATTLE.) MONDAY,
U.3.A. VIA MOJE KOBS AND? YOKOHAMA
CVICIOMA, 3C, AND SEATS. Tausy, 19 Apr. at
GAANON SHAVUTAL KOBA Į AND YÜK) [LMA
PE
Though Pasmager Tistsus nad Bulls of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canali, sat Europë, is angestion with the GREAT N jataacs Railway and Atlante Starters.
For tartha laformitios sa to Freight Passage, Sulings, E., apply at the Company's Loot Bragg 04 at No. 7, Praya Contral.
Hongkong, 26th February, 1900.
A, S. MIHARA,
Munager.
112
NORTHE LY PACIFIC STEAMSHIP CO,
PROPORTO AMIGAN FA PROA UNEKOSK
VIA SHANGHAI, INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, BC. AND TACOMA
IT OVATION WITH
· FOR PORTLAND, OREGON IN CONNECTION WITH
TION 01.
NORTHIRA CARPIO, GAILWAY, 00] OREGON BAILROAD AND NAVIGA-
Proposal
Priposs Fons. Captait. Sailing Stemmer Tea Captain. Boiling.
Samer
Bran
|2 747 J. Rowley ... April 14Mox'sutás...., 2824; W, A. Evans... May 19 Gutoatt 30 750 13. Frak a April 24 B 10A R... 3,00) | W. Watt ........Jus QUERNÁDELAIDE 1,333 F. McNair... May - 54 Steamori..] ve
0
Mon'saree... 284. W. A. Evang...... Ang. 4
THE attention of Passengera is directel to the very cheap rates.offered by this Line to the
STATAJ snī to BUROPE,
T PACIFIO DANIEL IN TORO LASTERN CITIES of the UNITED
HOVELONG TỐ LINO)N, 247.
Excellent acoor rotation. First olàse Table. Djeron and STEWARDGAS darned,
JARDING. MATHESON & CO., " Gomoral Mazgo Hongkong, bh March, 19).
930
CHINA NAVIGATION JOMPANY, LIMITED
FOR NINGPO,
189 Company's Steamship
"CHINKIANG?"
Brik, stc. Jap. str. Brit. str... Almind"
P. H. ROD -Willin
Brit, str. Brit. ste
Mnory.... A. F. Street
On 14th inst. at Noon, To-Murgas.
On 1st May On or about 6th inst.: On 15th lust.
De 4th fast, at Noon. On Itkinsh, st1 Pa.;
On tibb inst, at Daylight On Lithiost On 4th fust
On or abon 12th inst. On or abant 25th kust: Oa or about 5th May. Osor about 12th May. On 6th insk, г.M. On 14th insti
On 9tti inst, at:4 1,4. Ox 19th înst, at... Ou itxiust
On 19th May, at Daylight. On 2latinut, at Noon. Da 5th inst., at Nann On 13th ist, at Nan. ...On 13th-iast.
Batzera Svire.....
On or about 7th just. On or about 5th inst. Ou 10th Fast
Ou or about 14th inst.
Today, St. Neon. Quick despaboh
On 4th just.. Onoraboat 15th inst Tomorrow. Today,
To-day, at p..
Danglas Lipsaik'& Ca. ., To-morrow, at Daylight Mibani Basan Kaisha A 'On 8th inat, at-Diylight. Biran Toes &.05. To-day, 24 rÚHÚ Jelina, Mirena & Col Battarald & Swim Butterli & Swire... P 0,5, N. Cɔ.................
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL ANDE ORIENTAL STEAMSHIP” COMPANY
On 10th just.
Oo 5th jast
On or about Obs inst.
VESSELS ON THE BEɑTH
CHINA NAVIGATION, COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA.
TAKING CARGO AND PASSENGERS THE Guy's Steamship
TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUT HI
THE AMERICA AND EUROPE, IA
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROLOAND SATLIBUS FROM HONGKONG. Corrie (via Shanghai,
Nagasaki, Kobo, ITHuraDay, April 5, land Bas, Yokohama í at NOON. and Honenia)........
GARLIC (via Shangbai,
Naga ati, Kobe, In-TUHSDAY, Mag 1,
at Naos.
land Sea, Yokohama.
and Eonolulu)........... DORIC (vis Shanghai,
Nagasaki, Kobe I Won May 25
at Noon. lans S Yokohama aut Honolala...
THE Company's Steamship: "COPTIC ".
will be despabohet for SAN FRAN CISCO VIA SHANGHAL NAGA AKI KOTE, INLAND SEA. YOKOHAMA, HONOLULU on THURSDAY, 'the 5th Aprit, 193), at Noov.
“CHINGTU,”
Captain Williams, will be despatched as above on TUESDAY, the 10th April.
The attention of aaangars is directs to the Saporio Asso un latiou farel by Steamer. Firat Class Saloon is situated for word of the Eaginas.
A daly qualified. Surgeon is carriol and the Ventol is the throughout with Electrio Light.
For Passage, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE,
agents. Hongkong, 17th Macol, 1900.
798
CHINA NAVIGATION COMPANY,.
LIMITED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND CORP3, SYDNEY, AND MELBOURNE
صخصة
TLE Compray's Stamssip
1LNGTU". Cantzizi Williams will be despatched on TUESDAY #810th April, 2
Thenttati Pongara da directed to the Suprior Abifford by this teamer. Tho Fiest-el Slo u is situatel forward of the Engines. A dirtzərdling Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions during the satire 707aga. Steamers of this line pass through the Li-
Adly qualified Sergood is carried, and the LAND SEA OF JAPAN and all at HONO-Vest is filed throngboat with Elestris Light. LULU and passengers, are allowed to break
heir journey at may paat en roulc.
Throty Passenger Tickets granted to Flug. Unplain Vaug's, will be despatched as above | tand. Fre its, and Germany by all trans. Attentio TO-DAY, the 2nd April
Lues of Seamers and to the principal cities of this Unile) States or Canada. Rates and parti- culars of the various Boutes may be obtained. apoo application.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRK
Agan ts.
Hongkong, 31st March, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAL TN Company's Steamship
THE
865
"SHANBL," Captain Carneghan, will be dospatchof as above TO-MORROW, the 3rd Apri
For Freight or Passaga, soply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong. Sist March, 190
-.
QJEAN STEAMSHIP COMPANY.
[925
Special rates (first class only) are granted to Missionarias, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil Services, to European effoials in sorvise of China and Japan, sad to Governmsat offleíals and their families.
Passengers who have paid full fare, re-embark ing at Sia Frnotice for China or Japan for Tine versa) within one year, will be allowed dia tomat of 10 pur cent. This allowsact does not apply to through fares from China and Japan to Europe.
All FAROL PADRADES should be marked to ́addreza in fall; and same will be receival at the Compary's Outil Niva PM. the day pre
FOR LONDON VIA SHEZ CANAL. rion trailing. THE Company's Steamship
"GLAUCUS":
Capsia Box, will lospatelead as above
TO-MORROW, the 3rd April.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & VIBE,
Agenta.. Hongkong. 15th March. 1993, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Company's Steamship
"NANCHANG,"
(030
Cousalar Invoicas to accompany Cargados. tined to points "evond Sog Francisco. To the
United States shot the casas ou o una Oles, addressid the Cellastor of Ban Francisco,
For further information is to Freight of Page apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
C, L. GORHAM,
Aating. Agout, Hongkong. With Marok, 1
lik
NB.
Tistata isenäd by this. Com- pany to and from ArgOBALIL are available for rutura by theirs of the EASTERN AND
AUSTE CLIAN 53 05. antries oarar. :' For Besights Pranga, apply to
BOTTARFIELD'S SWIRE,
Hongkong. th March. 1999.
TOYO KISEN KAISHA.
TO
1790
SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKOND, AMERICA MABU (TIA)
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY.April 14, Kobo, Inland Sos, Yo- 1900, ab: Noor haan, an Honolulu))
HONGKONG MANU (Vin)
Shanghai, Nagasaki, Tuesday, May 8, 'Kubo, Inland Son, Yo- 1900, ut Nook. kahams, and Bonolain)
NIFFON MARU (via)
Shanghui, Nagasaki, TunSDAT, May 31, Kebo, Inland Sex, To 1990, as Noor. - kobams, and Honolulu))
TE Starship AMERICA NOSUO will badospatahod for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU, SATURDAY, the 14th April, 1900, at Noon, taking Freight and Passengera For Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through, this IN- LAND SEA OF JAPAN, sal call at HONO LULU, and passengers are allowed to break FOUNG-L YORK vỊA SUBZ CANAL, their journey at any paint en route,
3
Passangers to 83 1326 mart by qua of the Pirate AFLANTIC MAIL LINE Captain Fuluyson, will be despatched as above Stanship
HONGKONG 20 NEW YORK 24.
The Railroni travelling in kasni to'aks on the Amwrigin Gratinent; two trans-continental Brainus daily from Varynk; Diala ; Carris uttaghel uy teris-santiɑsakal tewas day and night. Tacoma 15 New Yorkin 43 burs. Egosilvambany of the Romy and CASCADE MUS TAINS, The YROLOWAPONE NATIONAL PARK, LORÍA.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, où PORTLAND, 233,
The bot roads to the Kandres, Gone Ficus Proqnent Sulings from VieroRIS, Tacoma and Portland to DEA and St. MICHAEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, 265 10%, 0. This Pada sorars the asyn voyaga to Tacoma or Porellan and back, Railway from Ta- GUSTA OF PORELLSD to CA, and turn, Shaping doon
·Tacoma br. Partian) ta- Liringston au 1 return, and Stage Coach transportation Cinnabar to Mvemoth Day' Springs, Norving Fountain and Upper Geyver Busing, Yellowstone Laks, Grand Co and Falls of the Fellowstbus, and return, and Hics and one half day board at the Park Aswation Hotels.
These tintele will be said for passage by any N. P. Steamer leaving Hongkong between lak May and 8th August, and will be go for va-erbark stion on N. P. Steamer within four mouth, thus affording natin, fer banting and thing trips in aldition by the tour of the Park The maat trip can be add within three rongile.
FP to other Pointrou application. Esaint rales allowed to members if Government Services, N
For-farthor information as to Passage or Freight, apply to
Heartone. Nad February, 1900.
DODWELL & CO. LIMUPED,
General Agenta.
110
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COYPS
ROYAL MAIL STEAMISHIP LINE.
TELPASCOREHOVAH AIYA LUPAY VỤ BƠ V90 1,913 0 Azad A
AND THE UNITED STAT 63. CALLING AT SHANGHAJ, NAGASAKI. KOBA, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.O..
SAFOTY
SPEED. **
PUNCTUALITY,
Twin Screw Steamship,000 Tons-10,000 Homes Power Speed 19 kro
¿PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
BUSE TO ALTEDATION:
EMPRESS OF CHINA, Comdr. R. Archibald, R.N.E............... WEDNESDAT, 4b April, 1900 EMPRESS OF INDIA. „Couple. OP: Mareball, 2.x.a. ......WEDNESDAY, 35th April, 1990 IMPRESS OF JAPAN Comdr. G. A Lee, KN.P WEDNESDAY, 16th May, 1900
on WEDNESDAY, the 4th April. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonta - Voorkonk, 2nd March, 1900,
CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED
POR MANILA,
Company's Steamship
* SUN IKIANG,"
1808
Captain Moore, will be despstube) as abare en THURSDAY, the 5th April.
The attention of Passengara dirastad to the Superior Azoom nolitiea offered by this Stasier. The Vorst i Etted throughout with Electric Light.
For Freight or Pawagapply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 23th Marsh, 191). 1917
SHEWAN, TOMES & CO,'S NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK YIĄ SUEZ CANAL.
THE Swamship
THE
"LOVSTAKKEN"
will be despatched for the above port on or about the 5th April, 1999. For Freight, apply to
TOD
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agenta. Hongkong, 2th March, 1907, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY, ANKU
STEAM FOR: SINGAPORE, DOMBAY,
AND TRIESTE DIRECT. (Taking Cargo, at through rates, to PERSIAN GULF, BLACK Sma. Levast, zu ADRIATIC:
FORT). TE Company's Steamship
MURANO,”
KARACHI, BUEZ, FORT SAID, FIUME.
TH
EmagiBount TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famone
INGAND SSA of JAPAN, and usually make the voyage. YOKOHAMA to VAN. Captain P. Horberovich, will ho dospatched
me above on FRIDAY, the 5th April, P.4. [ COUVER { 14 DAYS, saying TALEE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifio journoy and
Bilk and Valsbies no transhipped on sko oanneation Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIPIO RAILWAY. Which Isra daily, and oross the Continentaival at Bocubay into an accelerated Ener."
2 CO1SIC TO THE ATLANTIC, WITHOUT CHANGE: Clee For intruation gato Parange nal Freight, FROM THO senaction is madeer Montessi, Quales, Halifax, New York and Bostan with al Trans-Atlantic apply to MATA Lincs, which pasión Zors to Great Britain and the Coutinest are given boise of.
Arents Marah; 1900. dongkong. 28th 1
Passongeza Booked browth in al principal points and AROUND THE WORLD Botaro SANDER, WIELER & CO.,··
Mickale in various puts strelose ratos, Gand for 4, 9, and 12 months
SPECIAL RATE3. (First ainsi daivi granted to, kisianation, Moshare of the Naya", THE RUSSIAN EAST ASIATIC COM Military, Diple axunan! Girl Serium, aalto Buropean Oficials in the Bertion of China epil
PANY, LIMITED. Japan Governmenty by
NASA
FOR PORT ARUE IR AND: WLADI-
VOSTOCK: THE Rusalon Sletner
The attractive features of this Company's router embrace ite PALATIAL SUBAMSULES second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL FRAINS (the Company having realvalt alghus asard fur same at mount Chicago World's Exhibitan), and the diversity of IAGNI CENT MOUNTAIN AND LAKE SCENELY Laronus wilion the ftill var passed
NO QUE TIMING CARS wad of UND VIN IDOLOL8 of his route are owood and oporated. by the Company, and their appola Gaouts al Cuisine are unreálied, Bl
For further informpino, Mas, Guite toke Batue of Panagi, di, apply tal
TE, BROWN, General Agent,
Pedder Stroot Longkong.15th, March, 1900
Captain Dravskosa, wil be rasty to load here on the 28th Instant, for the, above forte, oud will have quick despateljee
For Fright or Passaro, apple ta
MELCHERS & 20,
Agouts. Hongkong, 23rd March, 1800,
"PATHAN"
Through Paisage Tekots granted to Eng land. Francs, and Germany by all trans-Atlantic lince of steamers, and to the principal sitios of will be despatsbod for the above port on or the United States or Canada. Raths may be about 7th April
ektuard pa spplication, For Feight, apply to
'DODWELL & CO., LD.
Agenta
9th Mamah, 1930.
215
JOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUSBUTS POSTS FRANCAIS, -
NOTICE.
VRESELS ON THE BERTH.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE
STEAM FOR SINGAPORE, PENAVA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTS, BLACK SEA AND VALTIO PORTS, . LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMĖGT WILL CALL AT SOUTHA TÉTON POLAND PASSENGERS AND Lustice, B-CARA, QAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TEN PRINCIPAL PLAUKS
IN RogerA
PROPOSED SAILINGS ELOM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
BELMERS
KONIG ALBERT "WEIMAR
| PRINZ HEINRICH
"SAILING DATES.
WEDNESDAY
4th April.
WEDNESDAY...
18 April
WEDNESDAY
2nt Al.
WEDNE DAY-
Liter Hy
*ADT338S
HAYBURG (Evnbirg Aarika Lini
WEDNESDAY
39th May.
JAILSON
TAUR3DLY
Eith Ja
„THUR¿DAY
24 Jas
THURSDAY
12th Fily.
2th July:
· 9th August:
OLDENBURG...
BAYDIN -
KONDI ALBERT
PRINZ HEINRICH
„THUR3JAY
THÚRÍÐAY-
„THURSDAY
THURSDAY.
WELLB
PREDEN
„THURSDAY
HAYBURS (smburg Aurika Linin
...WEDNESDAY
WEDNESDAY
ÜLDENBURG ..
BAYERN
SACH JUN
STUT (CART
...WEDNESDAY
...WEDNESDAY.....
„WEDNESDAY
23rd August.
6th Saplomber. Both Sptember.
Bel Osicbor,
17th Osteber.
31st Oatohor
1 Noviber.
26 Norber
N WEDNESDAY, the 4th day si Agril, 1930, at Noos, the Samihip "KONIG ALBERG, the Nazeneutics (OV, Captain 0. Cupped, with MALES, KAS SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above. Candise at NarteS, and Gaxox:
Shipping Orders will be grastad till Noor on Maxday, the Pal Apri Cargo, and Specie w bowelred on Band nutil 5 P. on TunDAY, tho Sol Azri, aud. Parcoti will bo received at the Agener's Ose until Noox, on TODAY, the 3rd April.
Contents of Packages are required. No Parool Recsipts will bo signol for less than $2.50 And Parcels should not exceed Two Foot Cubic in Masurement.
The Steamer bas uplondid nasommodation and carries a Dostor nad Stawardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partionkars, apply to
Hongkong, 28th Mar, 1900,
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
CALIFORNIA AND ORIENTAL THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY: IN CONTION WITH TER ATCHESON, TOPEKA AND SANTA PE RAILROAD 00.
PHOTOSUO SALLINGS FROM
HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, VANU TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES. ·· MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, &C.
38.
ENERO
3,177 Tone
8
amorsun Cret!!
3,012 Tous
9.
SETGYLE
-5,023 Tón
5,8.BELIAN KING'
*** 3,370 Tons
3812 Tons Steamship
10. 19th April
About 30th
"April Abant 10th
May About: 5th
Jime
About
8th
Jaly
be despatched for SAN DIEGO and.
ENERGIA "— - WIL SAN FRANCISCO.' vis „KODE, TOKO. HAMA and HONOLULU «a THURSDAY the 12th April.
Through Bills of Lading issued to any point in the United States,
Cargo will be received on board watil 5 p.u. the day previous to sailing. Parcel, Packagas will be rocoived at the Bes until the same time.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
-
- STEAM FÜR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITER- AKANEAN FORTS. PLYMOUTH
AND LONDON. THROUGH. BILLS OF LADING DUED FOR BATAVIA, Parsian Gule, OJNTINENTAL “AND, AMESIGas Poria.
THE Swanship
"MASSILIA - Minis, will be despatohol from Gaiz for AB Captain C. Gadd, carrying Her Majesty
SEILLES and LONDON DIRECTO SATURDAY, the Lith April, at NeoN, taking Passengers and Cargo for the above". porta.
Carro and Passangers for Bonibag will ho transhippe 1 st Colombo izby a steamer prasal. ing direct to that port.
Paruals will bo`roovivad at this Offer will 1.4 pan, the day baluco villing, "This coatatla
and vains of all gaskacs are coqnical..
Shippers are parbid diarly noj vastal to unta the terms safe alition of the Ornny's Bilin of Lading.
For Further Partisaner gode kyk
A M. MARSHALL,
Acting Speviated out. Hongkony, Pa. Apel, Bis
NOTICES (T) CONS GXGES
NOTICE TO CONSIGNESS.
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
STRAITS
THE P&D. S. N. Cox Sinnship
All Parcels should be marked to address in full.TH
Valus of asme is required.
Consular Lovolens, to accompany. Cargo des- tined to painta beyond Bin Dingo, should ha sent to the Company's Ollos, aldressed to the Colector of Castom. Jau Diego.
For fur inforastion as to Freight or Passage, syply 'to'
BUTTERFIELD & SWIRE A Agents, Hongkong, China and Japan. 14
"Hongkon z. 2th March, 1900,
U.S. MAT LINE.
PACIFIC MAIL SPEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND"
HONOLULU, M
PROPOSEN SAILINGS FROM HONGKONG. CHE OP PEKING (Via"}
S'hai, Nagasaki, Koda, Į SATURDAY, April 21 In Red Baa, Yokohama. (st Nook. and Honolulu)
CHAIR Shang
hai, Nagasaki, Kobe, Tomsday, May 15, Inland Sea. Yokohama, At Noon. and Honolulu
GIZOFRIO DAJARSIBO)
(ris Shanghai NgiSATURDAY, June 4,
iki, Kobe, Inlsa Bos, at Noon. Yhanand Honalain)
THE Commany's Steamship "CITY OF THE
Piasengers holding through ORDERS TO SAN FRANCISCO, -VIA SHANGHAI, BUROPË beze the choice of Overland Bail | NAGASAKI KOSE, INLAND - SEA. nutos from San Francisco, including: the YOKOHAMA: And HONOLULU, 01 SOUTHHEN PACIFIC, "ENTRAL PACIFIC, SATURDAY, the 21st April, at Noox UNION PACIFIC, DENVA AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYE; also the JANADIAN PACIFIC RAILWAY on paymentfo £4in addition to the regular tariff rale.-
Steamers of the Le pass through the IK LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break flisis journey at any point en route.
Passengers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have botwoosad, France, and Germany by nil trans-Atlantic Through Fassage Tiokots grunted to Eur Si francisco sad Chicago, the option of inds of stramera, and to the principal cities of the SOUTHERN PACIFIC. Castral Pacifre,
“URNGAL" Consiguses of Cigo by the above-unmed vessel are hereby informed that their goods are being lan le sil pisal at their risk in the Ecu coa and Kowloon Wharf and Golown "Compiny's Gobarns at Kowloon, where eagh consigament will be sorted ant mark by mele, and delivery can be obtaiñal as soon as the -goods are landed.-
This Vosol bringa on Cargo:
From London, ex sm. Australia, From Australia, et sa Ocare. From Persian Gulf, ex as-Probinta Optional Cargo will be handed her unless instructions are given to the contoury before 5 PM. TO-DAY.
Goods got olpared by the ¤th prosime, al 4.P.3., will bo subjool to cent.
No Eire Insuranas, will be affected by mo in day case whatever.
All damaged packagi must ba talt ip the Gedovas, and a declipto of the damago ob-
·tained from the Godown Comp my within ton days after the vassal'a necizal haca,"altse which no chatus will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 20th March, 1900.
IMPERIAL GERMAN HALL LINE.
* NOTICE TO CONSIGNEES. ARE Steamship
"WEIMAR.".
OF THE NOSUDEUTSCHER LLOYD. The above med steanter having, arrivod, Consignees of dargo are horoby laforised that Their Goods, with the oxcoption ; of 'Opira, Treasure, and Velnabies, are being. Iaded and sterod at thoig risk into the Godowys of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, Kowloon, whence delivery may be ablatund
Optional sarge will be forinded zulass notice to the batrary be givon boforo 4 M TODAY.
....
No Cinimas will be admitted after the Goods
have left the Golowns, and all Goods remain.
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS RTON PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE.tus United States or Canada, Katos may te ob. | ingundelivered after the 34h March will
STEAM TOR SAIGON SINGAPORE. BA TAKIA
CALOUTTA DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN
AND BLLOK SEA PORTs. LONDON, HAVRE, BORDJAUX, FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, the 9th April, 1900,
at 1 v... the Company's Steamship TONKIN," Captain Vaquier, with Mails, Passangers, Spain and-Dargo, will learn this post for MASINULLE EN WITHOUT TRANSHIPMENT
Cargo end Specia wiu be registered for Lon don as well as for Marseilles, aut recepted in transit through Marseilla for the print -places sî. Enzopa.
be subject to rent, and other direct connenting Railways, and from tailed on application
All broken chafod, and damaged Goods ore Chicago to destination the choice of direct lines.
Passengers holding through ORDERS TO to be left in the Godowas, who they will be BALL BUROPE have the clinics of Overland Rail examined on THURSDAY, "che 20th March, Particulars of the varions restes can be had routes from Ban Francisce, including the and MONDAY, the ad April, ut 9.30 1.11. * on application.
KEM BOA SOUTHBEN PACIFIC CENTSAL PADING: All claims inust reach us before the 5th
UNION PACIFIC, DENTS AND BIO GRANDE, April, or they will not be recognized. and NORTHEEN PACIFIC RAILWAYS; so the
No Fire Insurango has been oflected. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on paymbal of
Bills of Eading wilt be countersigast by the £4 addition to the regular tariff rate. andersigned.
Special rates (first class only) are gented to Missionaris members of the Naval Military, latic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan and to Govprament offoils and their faullies
Passage holding orried States here
LAND. ČITIES in the United hava eteen San Francisco and Congo, the splic (INION PACIFIC, DRSTEL AND RIO GRANDS, of the SOUTHERN PACIETO, CENTRAL PACIFIC, and other dirent commenting Railways, and from chlongo to destination the choice of direct 12 08
Particulars at the various routes can be had cu application
NORDDEUTSCHER CLOYD.
PANELCHERS & COL
- Agents Rangkong, 23rd March, 1900.
STEAMSHIP YARRA” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Through Bills of Lading issued for frais to San Francisco, to Atlantic and Inland Citips portation to Yokohama and other Japan Farts, Shipping Orders will be granted till Nooo, of the United States, via Overland Railway, to Cargo will be received on beard puti + P Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte Specto ani Pascals until 3 P. on the Starico, Contral and Senth Ameried, by the
Company's and our nesting Stasmein. April. (Pateelt mee zot to be anaton board; they must be left at the Agency's Offica.) Contents und Value of Pankaros are required.
For further Particolars, apply at the Ocwill be revived at the Office until eat, some Missionaries, members of the Naral, Militser
Spodal rates (first class only, are gruted to Harre, ex 84, Memphies, and Bordeaux ONSIGNEES of Cargo from London and pany's Office
G. DE CHAMPEAUX,
AUX day all Throel Inolages should be macked to Diplomate, nad Civil Servises, to Europese ex sa Ville do Rosario, in connection with Agentu
ademas in fall, value of ssume is required. officials in service of China and Japan, suri te glove Steamer, sro Inraby-informed that thoir Hongkong, 28th March, 1900.
GORAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LIVERPOOL DIRECT (Taking Cargo at LONDON rate). TIRE Company's Steamship
TRE
"HECTOR".
| Captain Hare, will be despatobed' as ubere
an SUNDAY, the 15th April,
For Freight, apply to
Freight will be received on board until 4.P.m the day proviany to sailing: Parvel Piosagos
NOTICE.
Goods, will the axooption of Opium, Treasure Consular Invoison to accompany Carge des Government ofheists and their families,
and Valuables, aro boing landed and stored tined. To points beyond San Franciaco in the
Through Bills of lading tested for trans at their risks iate tha Godowns of the long- United Blatos should be sent to tie Company'sportation to Tokohama and other Japan Parts, Long and Kowloon Wharf, and Godewa Con Olse is Stated Envelopes, addressed to the to San Francisco, 39 Atlantic and Tuland Citler pray, Limited, at Kowlood, whoare delivery Collectce of Casteina at Sam. Frangisep.
of the United States, via Overlant. Railway, to may be obtained immediately after landing. Havasm, Trinidad, and Dessertro, and to porta
Optional Esego will be forwarded an unless in Mexion, Control and South America, by the intimation is received from the Consignees Company's and coasting Steamers.
before Now, TO-DAY, the 26th justaut, re WWWKA, AAA
questing it to he landed bora.
Freight will be reveived on board until Cvia: the lay provious toiling. Parool Packages Laval do received at the Ollies until 5 PM mema day all Pared Packages should be marked to aldrons in fol; value of same is required
For further information as to Passage and Fraight apply to the Agency of the Compay Qanon's Building
·G: L. QÖRHAM,
Acting Aguat. Hongkong, S0th March, 1900. BUTTERFIELD & SWIRE
'Agants.
-NATAL LINE OF STEAMERS. Hongkong, 7th March, 19
TUBE Undersigned GENERAL AGENTS Consular fovalo to nuompany Cargo dos OCEAN STEAMSHIP COMPANY Under Red Gabor las tinol to pointe Beyond Bom @mauitco, in the ars proparoc to issue THROUGH BILLS United States alwald be sent to the Company's OF LADING for all the principal ports in Office in Sealed Envelopes, allreased to the SOUTH AVE, in connection with INDO- Collector of Customs at San Francisco CHINA SPELM NAVIGATION Cola fortnightly
Freight, apply to the Agency of the Company, For further information as to Fassage end
Queen's Building,
FOR LONDON, VIA SUBZ CANAL,
HE Company's Steamship..
MACITYON,"
servics hence to CALCUTTA Ballions from Captain Danatu, will be despatobel us abore URLO PELA for CAPE PORTE Overy fortnight? da TUESDAY, the lat May.
For Freight and further partipulara
For Praight, apply to
BUTTERFIELD & SVIRE
Agente. Hoogkong, 39th March, 1900,
BIS
“DODWELL & CO. LIMITED, General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1897,
CL GORHAM,
Acting Agent, Hongkong, 28th March, 1900
Bills of Tading will be countersignal by the Undersigned. MARA
Goods rumaining unclaimed after MON DAY. the 2nd April, at Noor, wil be subject to rest and landing charges,
All Claims must be sont into sa ou oz before the April, or they will not be recognised
All Damage Packages will be ovarained on MONDAY, the 2nd April, 1900, nt 3.at. No Firo-Furance has been effectmi.
Gđa CHAMPEATTI, Agoat. Hongkong, 26th March, 1990.
· other Nolicosta. Consignces ven Supplement.
Anund and Published by D. Wannin kuyte, nå.
20. Wyndham Street, Ylotoris, Hongkong-