VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROSPUTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
KOBE AND YOKOHAMA,
BAILING DATES
ELKEES.
BINGO MARO
G. E. P. Cook
TAMBA HAMU..
J. W. Wale
} KOBE AND YOKOHAMA....
YAMATA MARO
W. Those
THE HONGKONG BALLY FRENS TUESDAY, MARCH 137, 1800
VESSELS ADVERTISED AS LOADING-
CAPTAIN,
Butterfall & Swire
Butterfield & Balra
Ou 20th fast.
Ou 26th inst
DESTINATION)
VESSELS NAME. FLAG AARIJ.
LONDON &e, VEA PORTS OF WALL) Coromandel...
Brik str.
FAL FREIGHT APEHI-TO
FW.Vinet, EN. P. 20. 8, N. Có mint
TO EN DESFATCHM
On 17th inst, at Noon,
LONDON VIT Suez Canal
Calokus.
Brit str.
LONDON VIA SUEZ CANAL
Preston
Brit, sir.
Gregory Peters
LONDON nasahi apeiga ning
Teenkai
Brit, str.
D. Davies
LONDON navadnaga
Brit, str.
G.W.Gilan,.
BREMAN, IA PORT OF Oatz.....Blattgarť. MARSEILLES, A«,YSPORE,Ro¦ Sado Mara
Cathay 1 THURSDAY, 15th March, at MARSEILLES, HARVE, SO
Gar, ite.
P. Grosshy.
PO. 3 N/02 ~Malobers & Co.
On or about 5th April. -
Oa 21ab inst., at Noon
Jap, ste.
W. Thompma
On 27th last út Daylight,
Gar. str.
Brit str.
On or about 10th bist, On 31st inst
MARSEILLOS & LINDOR Digger) Portamatta MARILL & LONDON DIRsor Maalis Syria's SATURDAY, 15th March HAVRE & HAMBURG
Survin
P
DATRE & HAMBURG .......i HAYLE & HAMBURG ...........
.... NAGASAKI, KUBE AND YOKO-SATURDAY, 2th March, at HATRE & HAMBURG...
HAMA NOUS
A. E. Moso).
·SAD
MARU...
KAGOSHIMA MARU
R. "Naom
FUFAM MARU 17
J: Thom
(MARSEILLEY, LOTION AND ANT-7 TUESDAY, 27th
WEBF, VIL SINGAPORE, PUNANG, DAYLIGHT... Colosso and Port-Sai MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA TUESDAY, 27th
NOON.
Hilborg. Sibiri
March, at
TREBITA V. STRAITS, & TRIESTELY, STRAITJ, ka VICTORIA, D.O., & TATO Kaka VANC JUVER V.SHANGHALLO Bars of Japan PORTLAND, OREGON, &C. Beam
Fes Fordiuini Alpern Chavi
March, nt
AN FRANCISCO M, Algo
SAN FRANCISCO VIA BI, & Captio
|
March, nt
(MANILA, THURSDAY ISLAND FOYDAY, 30th
TOWNSVILLE, BRISBANE, ***SYDNEY. AND. MELBOURNE L
Hth March, at HIROSHIMA MAR... BOMBAY, VIA SINGAPORE AND FRIDAY, ..} NOON. Through Passenger Tekets and Bills of Loling issued for the Principal Cities in the [Taited States, Canada, and Europe, in connection with the GEBAT NORTHSEN RAILWAx ind Atlanta Stoomers,
8. Yoshizawa.......
COLOMBO
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &y, apply at the Company's Imoa. Brauch Offee at No. 7, Prays Contrai.”
Hongkong, 26th February, 1900,
A, R. MIHABA
Juouger.
[10
PENINSULAR AND ORIENTAL
LONDON, &o...
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BZBANERS
TO SAIL OF
BDMASKS
SCOROMANDEL.Noon. 17th See Special Artoorlinement. {- "T. W. Viberi,n...--March
MASSILIA
> About i
1 C. Gadd...} 17th Fright or Prasare.
March
YOKOHAMA VIA NA-ROLGA. About 17th Freight or Fassnyo. (l'ass
GASAKI AND KOBE C. S. Teso, R.N.K.
Jing through the Inland Sun)
.3tb {.W.Garian R.N.R.April Fright on Passage.
LONDON
MARSEILLES
[JAVE
AND PARLAMATTA LONDON DIRECT.
MASSILIA (Without Franchipart).
.LAbout
31st March 7
14th April Fraight or Passagy,
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 27th February, 1900.
H. A. RITCHIE, Saperintendent.
SAN FRANCISCO-v: 'S'HAT, Sol Nippon Máón ... SAN DIEGO, &,,Y, KO IN, &... Tarragona tele NEW YORK VIA SUEZ CATAL..... Pathan:. NEW YORKY SUBZ CANAL..
AUSTRALIAN PORTS.... AUSTRALIAN PORTS YHAMA VIA NAGASAK & Kous KOBE & YOKOHAMA..... KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, Kous & Yokonaj MOJL KOBE & YOKOHAMA STANGHAL...... SHANGHAL... SHANGILEA
SHANGHAL.......
SHANGHAI ............. b SWATOW & TIENISIN SWATOW, Amov &TAMITI. MANILA VIA AMOY MANILA
Astari
Anitralian Fai Mara
Rohilla:
Bingo Mara
Talaba Maria Yarata Maro Kagathima Moru
Massilia
Urano
Lyssanou
Пusu
Gistortnoy
Kveiyang
Maidaura Mara Ynezaadg
...Mena tir...
SPORE, PENANG & CALCUTTA Buising. SPORE, PENANG & DOMBAY Bisaguo SANDAKAN ............... Sandakan BOMBAY .SPORE & CODBO Hiroshima
VESSELS ON THE BERTH. INDO CHINA STEAM NAVIGATION: COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA, TAE Company's Steamship
"SUISANG," -
Julius, Matheson & Co. Tomurowi
Nippon Tuson Kairba.. Molchera & Co. P. &.0.8, N. Co... '.&O. S. NO...
Ulowita Cla... Gelowita & Co vá Culowitz & Co... Carlowitz & On S, 4 Sunder. "Winter & Un, Stor, Wieler & Co. Dotwall Co., Limitad Causdian Paste R. Co Dwall & Co Limited
Brit: str. de Ger str.Erechi Ger. str... Jager On the. 177. Z charito... Gor. ate. Beang Anustu. ... G. Morovich-... Auste, G. Sabbidini Britustel A. Fableson Brit. str... G. Li, B.NF. Bril, str. ... W Witt
Amst.
·Brit. str....?
Jap. str.
Brit. air.
Brit str. Gar, str.
Caption
Hiisbrandt
Tuon
Briatr... Hats...... Jag. str. Briste... C.B. Proqit," k Jep, stc... G. E. P. Cook
3. W. Walo
Jap. str...
Bit.
A. E. Mosos
Nunome....
C. Gadd
Eseborovich
Gar. str... Hauermann
Feazior) ......
Jap, str.
Jap. ate.
Ans. str.
Bell, sér...
Beit, str
Brit str.
Yap, ste.
Brit. ste
Brit. sbr.
Oatarbridgs TsQgitimi
E. H. Ball,
R. W. Almond
Brit, str... Tadù ........ dan Ital.str... Magauziai Garatr... Muħlo
Baru Jop atc.... 8, Yoshizawa....
Panfße Tail Sg. Co...
0.0, 8. H. GV....... Toyo Kisen Keisha Bustert & Swica Dodwell & Co. Trimited. Carlowita & Co.
Gibb, Livingston & Co... Nippon Yuson Kaisha.
On 14th April,
Da or about 31st inst. On 16th inst.
On or about 6th April Đa or shoat 23h April, Toðmórias, P.M. /' Ou toth inst, P. Da 17th-lost To-morrow. On 24th inst.
On 18th inst, at Noon.
On 5th April, at
VESSELS ON THE BERTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIL SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND TOKOHAMA.
FOR PORTLAND, OREGON. FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
TION CO.
IN CONNECTION WITHOU NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA.
Proposed
Boiling. Steamer Tens
Steamer Tons Captain Goonwy1421 A. Tako Mar. 17 BRAMA OLYMPIA 2837 J.Trusbridge Mar 31 MON'SHIRE
2,747 J. Rowley April 14Bizstán 3,750 W. Frako April 4 MON'S
GLENOAL.10
Στοματικο
Captain.
Salling.
3.001 W. Watt
Mar. 24
2.874 W. Eyss.
May 19
June
Aug.
3,001 W. Watt
2,674 W. A. Heads
WE attention of Rassengers is diesatod to the very cheap rates offered by this Line to the
On 5th inst, at Parlight. T PACIFIC COAST to the INTSHIOR and DASTERN CITIES the Uni
Today,
On or about 7th April. On or about 25th fast.
On 15th, at Noo
Da 17th just, at 4 P.M. On 24th înst, at Noon. On 37th inst, at Neog Ou or about 17th insta Da 17th inst., at Noon 1 Today, at 4. To-day
Og 30th inal, at 4.3. O. S. N. Co. On or about 17th just Nippon Yason Kaisha 15th inst,, at 4 T-M. Nippon Yussa Kisha Nippon Yassa Kishs. Nippon Fussn Kdeka"... P.CO.9 8.0. Sander Wister & Co... „Niemason & Co. V.
Batteriali & Swine.... M:Greger Bros. & Gow. Hattarfield & Site. Mitsui Bussan Kusha Jardton, Matheson & Co.j. Bhawan Tows & Co. Juline, Malhoson & Co. Caclovita & Co. Malchers & Co. Nippon Yasan Kalah...
VESSELS ON THE 3ERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED: FOR STONEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN AND QUEENSLAND "PORTE, and laking through Cargo te ADELAIDE, NEW ZNALAND, Tasmania; ko) THE Steamship
Captain Tall, will be despatched as abuse To T
DAY, the 13th inst... at NOON.
For Froighs ar Passays, apply to
JÄRDINA, MATHESON & CO.
General Managons.".
Hongkong, 7th March, 1900.
FOR SHANGHAI,
THE Stownship
"LYREMOON,"
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. Captain G. Eeuermann, will be despatched for
FLIGHT SERVICE); •
(FREIGHT SZRVICE).
(Taking Cargo at through rates to Avrwear, AmardeDay, ROTTERDAY, LIST OF, OPURTO, LONDON, IVERPOOL, GLASGOW, Thisara, Qesos, Potrs in the LRV:128; BLACK, SHA and BALTIC Powrs, NORTH and South AMERICAN PORTSI
*.....
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
8. SAYOTA
Capt. Jager
1.S. ASTURIA
Capt. Hildebrandt.
SUBJECT TO ALTERATION.
... DESTINATIONS,
HAVED & HAMBURG
(Coaring with transhipment in Hamburg) [NEW YORK
(via 80g Cansi)
ER: SAXONIA... HAVRE and HAMBURG......
Capt. Kreoh
(Lonton with transhipment in Hamburg) HEIDELBERG HAVRE & HAMBURG
Capt. Nacbaris
the above pert TODAY, the 13th inst, at 4 FA
This tuner has a las actin for First and Second Class Passengers," For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.
732 Hongkong, 6th March, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAT..
THE Company's Steamship
·SAILING DATES.
On 16th Mar,
Freight and
THE
About 35th'
Marok.
About Blat
Marah.
Passage. Fraight. Freight
About
*KUNAN,"
*"AUSTRALIAN,” Captain Helms; will be despatoba for the aboye ports on THURSDAY, the 15th March, at NOON.
On 15th ius, u. Daylight. On 16th inst,
Ou 18th inust, at Daylight. To-marrow, at & P.M. To surro To-day, at Noon. On 20th just, at Noon.
tick despatch On 39th ist, at Noon.
VESSELS ON THE BELTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
- STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
LANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.. Taconex BILLS OF LADING SAD FOX BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship
"COROMANDEL
This well-known Steamor is specially titted for Passengers, and has a Rofrigorating Cham-Captain F. W. Vibert, 2.9.x, carrying Her ber, which onemara, the supply of Frosh PraviMajesty's Maile, will be despatched from this Part for BOMBAY on SATURDAY, the 17th siona, Ier, do, throughout the voyage.
This Steamor is installed throughout with March, at Noon, taking Passengers and the Blestris light.
Cargo for the thera ports,
Silk and Valuables, all cargo for Franes, and A Stewardess and a duly astidad Surgeon Tea for London (under arrangement) will be aro carried.
N.B.-Ratara Tickets issued by this Comtraashipped at Colombo into a steatar prorand paay to and tropa Australia are available for ing direct to Marseillon and Landan; other. return by the steamers of the Chius Navigation orgs for London, &c., will be conveyed via
Bombay with transhipment. Company and vice versú. ·
For Freight or Passare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents... Hoogkong, 24th February, 1900 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,
وری
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. MOULMRIN, COLOMBO, PORT SAID, "FIUME AND TRIESTE.
Captain Frasier, will be despatched as above (Taking Cargo at through rates to BLACK SEA, TODAY. the 13th inst.
For Frsigtt or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 12th March, 1900.
1746
6th Freight and April London with transhipmenkin Hamburg)}
Pessaco HAVRE & HAMBURG
About 20th | Freight and
Pasango. London with traushipmontin Hamburg) April Thasa steamers bare superior accommodation for Fassengers and carry & Doctor and a CALIFORNIA AND ORIENTAL
3.8. SIBIRIA
Capt. Braun
Stewardess.
For further particulars as to Freight, Fassage, eto, apply to
CARLOWITZ & 00,
AGENTS.
WEERPAD ODUMAN
LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, AMSTERDAM,
BREMEN/HAMBURG,
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATVEESON, TOPEKA AND SANTA FE RASI RELAY, GO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND
HONOLULU..
THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, 20.
1,206 Tous
PORTS IN THE DEVANTE, BLACK SEA AND BALTIŲ PORTS: LONDON, NEW YORK, ROSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, SE LADY JOICEL
AND SOUTH AMERICAN PORTS
STRANDES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.E-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS or LAUING FOR THE PRINCIPAL, PLACES IN RUUSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
STUTTGART ...
...WEDNESDAY.
SAILING DATES.
21st Marol
KONIG ALBERT ...
WEDNESDAY
4k April:
WMMAR
WEDNESDAY
18th April
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY.
PREUSSEN.
WEDNESDAY
HAMBURG (Hamburg-Amerika Linie)
WEDNESDAY
SACHSEN....
THURSDAY
OLDENBURG
THURSDAY
BAYERN
THURSDAY
Lad. May 16th May Both May. 1. Jao. 24th Juns. 12th July.
STUTTGART
THURSDAY
KONIG ALBERT MAA
THURSDAY
WEIMAR
THURSDAY
*
23rd August.
PREUSSEN
THURSDAY
6th September.
+
26th July.
9th August.
N WEDNESDAY, the 21st day of March, 1900, st Noon, the Steamalup "STUTT Youngers Groset, with
3,194 Ton
5.5. Tures on 13th Mac. About g1st
March
THYRA” will be THE Steamship
despatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO vis KOBE, YOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY, the 18th Maroh
Through Bills of Ladar inned to any point in the United States."
ERVANT, and ADRIATIC PORTS).
Company's Steamship
MELPOMENE,"
Captain G. Sabbadini, will be despatched as above on THURSDAY, the 15th jest. ..
For information as to Passage and Freight, ply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agonis Hongkong, 5th March, 1900,
TLS MAIG LINE. COMPANY.
гв
Parsals will be received at this Office rul 4 pm. the day before sailing. The contents and ratio af all packages are requiral
Shippors are particularly requested to obe the terms and evaditions of the Company's Bills of Lading. A
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE," "
Superintendent.
Honkkeme, 5th March, 1900.
POYO KISEN KAISHA
T
STATES and to EUROPE,
SONGKONG TO LONDON, 247.
Excellent acollation, First alas Tablo. Decica and SrHWANDERS criod.. Passengers to EUROPE may proned by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41. The Railrost travelling isssound to noris on the American Continent Magnifcent Scenery the Rocky and CASOADE MOUNTIANS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £29.
The best route to the KLORDYER GOLD FLULDS Frequent Bailings from VICTORIA FACOMA and PORTLAND to Dena and Sr. MICHAEL,
Unter of Passage to ather Points application.
Special redes allowed to viembers of Government Services.
Three Bills of Lading isted to Pacific Coast Points and to. Canadian and United Status Forta
Lorsola, voices of Goats for United States Pointe shoati be in quadruplicata, and one copy. must be sent forward by the dogmar to the care of the Freight Agent, Northern Pavilio Bailey, Lama, Wish. for Gands for cardel via that port, and to the Freight Agent, Oregan 1 by that our bus was purvsions ta Ogun taring by that yo Parcels mast bo sea to one Orion. Hoole sailing.
For further information as to Pissage or Freight, apply to
DODWELL & CO. LIMITED,
General Agrate. Bonbons 6th Webinary, 1900.
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN 'STEAMSHIP LINE, (HAMBURG AMBIZA LINE HAMURG), FOR NEW YORK 7 SUEZ CANAL,
THE full-powered Steamship
fall-
EAST INDIAN STEAMSHIP COM PANY LIMITED.
SEGA
NOTICE.
FOR SANDAKAN, Calling at Kupar if suficient Suneement
offorts..
THE Company's Etansinį
SANDAKAN," Captain Muble, will be ready to load for the abava port on the 10th March,
For Freight or Passage, apply to
MELUNERS & CO.,
Agnet Hongtong, 5th Marok, 1909),
THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
·T698
FOR MARSBILLES, HAVRE, ROTTER- DAM AND COPENHAGEN, VIA BANGKOK
E Company's Stramelup
CATHAY
will be despatched as above on or about the 10th March.
For Freight or Passage, apply to
NELCHERS & CO.
Agouté Hongkong, 12th February, 1939. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI,
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND RATE Company's Steamship
OF FAPAN AND HONOLULUNA
PROPOSED SATIJOS PROM HONGKONG,
MAKU NIPPON
(vii) Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Mar. 20, Kobe, Inland Boo, Yo 1000,at DAYLIGHT, kobama, and Honelalu AMRSICA MARU··(via)
Shanghai. Nagasaki, SATUEDAT, April 14, Kobe, Inland Sea, You 1900, at Noon. Joselin kohama, and Honolulu))
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND THE Seasship "NIPPON MARU"
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ALGA (via Moji, Kobo, FRIDAY, Mar. 16,
ani Yokohama ini at Noos. CITTOF BOEJASKIRO“
zi NOON.
...
will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and RONO LULU, TUESDAY, the 20th March, 1800, at DAYLIGI, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO
(tis Shanghai, Nga (SATURDAY, Mar, 17, Europe. auki, Kobe, Inland Sea, O NOON. Y'a and Hopolalu CITY. OPRING (visY)
Shai, Nagasaki, Kobe, SATURDAY. Ancil 21 ZULU, and passengers are alred to break Inland Zen, Yokohaman,
their journey at any point en route. and Honolulu)
Through Pamago Tiskets granted to Eng Shaug- (Fin CRINA
hai, Nagasaki, Kobe, TUESDAY, May 15, loud, France, and Germany by all frens-Athalie Inland Sea, Tokolame,
ther of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Bates way be and Konolulu)
obtained on application.
at Nook.
"THE Company's Steamship "ALGOA" Will bo despatched for SAN FRANCISCO.VIA
Cargo will be received on board patil 5 P.. the day pravions to sailing Earoul Packages. will be received at the Office until the same time,MOJI, KOBE, and YOKOHAMA, 00 TRI All Paroels should be marked to address in full DAY, the 16th March, at Noon. Value of tame is required.
Consular Invoices, to accompany Cargo dos- tined to pointa boyoad San Diego should be sent to the Company's Odton addressed to the Collector of Customa, San Diego,
For further information as to Freight ar Passage, apply to
BUTTERFIEȚ & SWIRE :
Agents, Hongkong, China and Japan. Hongkong, 7th Merah, 1900,
Pavengers balding through ORDERS TU EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the Soner PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
4b inition to the regular tariff rate.
"URANO,"is Captain P. Berberovich, all leave for the above place on SATURDAY, the 17th instant, at NOON.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WILLER & CO., Agents. Hengkang, 9th March, 1900,
THE OSAKA SHOSEN KAISHA
INMUTED. THE Company's Staatsuin
MAIDZURU`MAEU,"
Captain T. Ogata, will the deepstoked for the abore porta on SUNDAY, the 18th inst, at DATón
For Freight or Passge, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISIA,
Agésta Boarkou. 12th March, 1900. „OCEAN, STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON. VIA SUEZ CANAL, THE Cupay's Stoanchip
**
**ORESTES," Captain Reiers, will be despatched us above on MONDAY, the 2th March.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Avents. Hongkong the February, 1900 [582 OCCIDENTAL AND ORENTAI STEAMSHIP COMPANY
110
ASTURIA," Captain Hildebrandt, will be despatched for the bore port on or about 25th March.
For Freight, apply to
DARLOWITZ & Co,
Azonte Hongkong, 6th February, 1900.
NATAL LAND OF STEAMERS:
1427-
Undersigned UCNERAL AGENTS
Na and JAPAN for the above Line are prepared to isane THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly Borrice heats to CALCUTTA Sailings from CALOUTTA for CAPS PORTE 0very fortnight..
For Freight and further particulars,
apply to
'DODWELL & CO., LIMITED, Ganeral Agente for China and Jayan. Hongkong, 4th Anet, 1907
"AMBERITE" CARTRIDGES.
PATER
TENT SMOKELESS SPORTING
GUNPOWDER.
Apply to
LANE, CRAWFORD & CO. Hongkong, 1st November, 1899,
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNERS, "GLEN" LINE OF STEAMERS.. FROM MIDDLESBRO'. LONDON AND
---STRAITS.
THE Rosmehin 14 Au
of Cargo by her are hereby informed that the goods are being suded at their risk into, lo Godovae of the Hongkang and Koricon Wharf and Crodown. Co, Tamited, at Kowloon, where nok consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon Goods are landlod.
Goods not elected by the 17th instant, will be subject to reuk,
No Viro Tharance bus bean effected...
All damaged packages must be left in the Godowns, and certificate. of the damage obtained from the Godewa Company within ten days of steamers' arrival, after which ao Calaims will be recognised.
MeGEEGOL BROS. & GOW.
1745 Hongkong, 10th Harsh, 1900 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY."
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP GOODWIN."
FROM TACOMA, VICTORIA. TOXO. HAMA KOBE, MOJI, AND SHANGHAT.
above Steamer having arrived, Con-
Steamers of this line pass through the and NORTHERN PACIFIC BALWANE BIPO the TAKING CARGO AND PASSENGERD.es of Cargo are hereby requested to
LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed te break the journey at any point en route
Through Passage Tickets granted to Erg land, France, and Germany by all trans-Atlantie ines of steamers, and to the principal cities of the United States or Chuala. Ratas may be ob- 1tained on application.
GEES, SPECIE, and CARGO, will leave thin Port as above, CALLING AT NAPLUS, GUNG,THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
and AMSTERDAM.
Shipping Orders will be granted till -Noon en MONDAY, the 19th Maral. Cargo and Specie will be revived on Board nafil 5 PM on TUESDAY, the 20th March, and Parcels
will be received at the suoy's Office until NOON, on TUESDAY, the 20th March.
Contents of Packages are required. Ke, Parool Receipts will be signol for less than $2.50
and Parcels should not exceed Two Feet Cubia in Mossurarent.
The Steamer ban splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess.
Linen oslo, washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Honekone, il-February, 1900.
MELCHERS & CO.,
AGENTS.
18
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.
J
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE PAST-ROUPS BZEWEEN CHINA. JAPAN AND BUROPE, VIL CANADA,
AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBB, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
BAFETY.
PUNCTUALITY.
Twin Brew Steamships0,000 Tons-10,000 Hareo-Poster-Spead 19 Enors. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(BORJECT TO ALTERATION.) (
EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Le, 82 WEDNESDAY, 14th Mar., 1900 EMPRESS OF CHINA...Coudr. R. Archibald: ....... WEDNESDAY 4th April, 1200 EMPRESS OF INDIA....Comadr. O.P, Marshall, 2.7.E. WEDNESDAY, 25th April, 1800: THE magnikent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famous THE INLAND 83A of JAPAN, and anally make the voyage TOKOHAMA te VAN COUVER in 12 DAYS, saving THEEE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifle journs and make criauction if Vaucouver will the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, and cross tus Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clo connection is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Coutiouns are pivo okvica of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 8, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granta to Missionaries, Mombers of ts Naval, Military. Diplomatic, and Civil Services, and to European Oloials in the Berrics of Chine and Jajna Governments. Ag
The attractive features of this Company's route embase e PALATIAL STANSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Compang having received the highest award for saras at recant Chicago World's Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN, AND LAKE SCENERY through which the Railway pas
TER DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this routa are owned and operated by the Compiry, and their appointmenle and Cuisine are unsrellat.
For further information Guido Books, Estou of Passage, ko apply to
D. B. BROWN, Geoural Agen
Poddar Stroot
Harkons, 151 Tobruary, 1909-
GATION COMPANY, LIMITED.
TH
FOR LONDON.
THE Company's Starbakip
"TEENKAL”.
D. Davies, Commander, will, ha despatched as abavu TO-MORROW, the 14th Maroh,
For Freight, &c., apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
Agopic. Hongkong, 3rd February, 1903 [400
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY, AN STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, SUEZ, PORT SAID, PIÜME AND
TRIESTE. (Taking Cargo at through entes to Persian GULF, BLACK SEA LEVANT, and ADRIATIC Pours). KE
THE Company's Steamship
FRZ, FERDINAND,” Captain G. Moravich, will be despatched as above TOMORROW the 14th ins, ..
Bitk and Valuables are translipped on arrival at Boatay into an costorabellinor,
For information as to Pasango and Fraight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Henkong, Sth Microh. 199 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.. FOR MANILA YA AMOT,
Company's Bibi Com
“YUENSANG":
Laboru TO-MORROW, 14th inst., att P.M.
Captain F. N. Rolfe, wil be decratoked a
“Thinnes mer has superior uncommodation for First Class Panon ZOTAC
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Apa de General Managers.
Hongkong 10lb Aferch 1900. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Stemiship
THE
*TATHAN"
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE beetho choice of Overland Rail contos from San Francisco, ineluiling the CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, UNRVES AND RIO GRANDE, and No4HERN PAUIFIG RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of €1 in addition to the regular tariff rate, t
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have between San Francison and Chicago, the option of the SOUTHERN PANVIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIÓ, DENVER AND BIO GRANDE, and other direct canoecting Railways, and from Chiongo to destination the cheios of direct lines Particulars of the various roates can be had on application.
Special rates (first class only are graubad to Missionaries, members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeat officials in servios of China and Japan, and to Government offoiale and their familie
9
assengora bolding orders for OVERLAND OITIES in the United Staten baro, botwoen Francisco and Chioago, the option of the Souruan PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chisago to dastization the choice of direct res. Particulars of the various routes uzn be had on applications
t
Special rates (first.okias only) are granted, to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Calns and Japan, and to Governinent, ofteials and their funilles
SANTO JAPAN, THE UNITED
"STATES, FA NEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS AND “R ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERE,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROY SED BAILLNOJ PROM. HONGKONG: Corrie (via Bhanghai,
Nagasaki, Kobo, In-TAURDAY, April 5,
at Noon, lind Soa, Yokoha and Honolulu)....... GARLIC (via Shanghai,
pf Nous
Nagasaki, Kobe, In-TORANAY, May 1, Ian Sea, Yokohama and Donolulu) DOBIO (ria Shanghai,
sead in their Rs of Lading for countersigna-
Conds from alongsida... ture, and to take immediate delivery of their
Cargo itapoding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and trpsuse.
.▸
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 9th March, 1900.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. E. KENMORE." FROM NEW YORK STRAITS AND MANILA
10
ONSIGNERS of Cargo are hereby in
all dools are being Isaded
Nagasaki, Kobe, In- WEDNE, May 23 at their risi into the Godoxus of the Hong- land Sun, Yokohama At NOIN
xang and Kowloon Wharf zuil Godown Com- and Fenoluid
Through Bills of Lading issued for trans ortation to Yokohama and other Japan Torts, o San Francisco, to Aliaatio and Inland Citier of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trishad, and Domarera, and to porteHR ompany's Steamship: “COPTIC "- in fexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,......
T
pany, at Kando, whence sudjor from the Wharrez delivery may be obtained.
No Clima will be admitted after, the Goods kars left the Godowns, and all Goods remain
undelivered after the 15th lost, will be subject to rout..
will be despatched for SAN FRAN- CISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and Freight will be received on boară until 4 2 M. | BONOLULU on THURSDAY, the tented to the audeigned on or before the 15th
April, 1900, at Noɑs
the day previous to sailing, Paroel Packages will be recoived at the Offer until & P. same day, Paros Packages should be marked to adeo in fall, value of same is required
Consalar Inveicon to accompany Cargo des. tised to pointe beyond San Francisan the United States thenld be sent to the Campany's Through Buls of Lading issued for trusfice in Sealed Envelopes; addressed to the portation to Yokohama and other fapan Porta Collecter of Customs at an Francisco, to San Francisco, to Atlantis sad Inland Cities of the United Biztos, via Overland Bailway, le Haven, Trinidad, and Dawera, and to parts in Mexico, Central and Bouth America, by the Company's at connecting Stentners.
Freight will be received on board until 4.. the lay previous to eating. Parcel Packages vili te zecaired at the Office nutil 5. saTI40
day
Parcel Packages should be marked to dress in full value of same is required. Consular Invotong to socompany Cargo dee- tined to palats beyond San Franco in the United States should be sout to the Company's Offee to Sealed Envelopes, addressed to the Collontor of Customs at Sth Fracisco.
For further information es te Passage and Freight, apply to the Amor of the Comp Queen's Building,
* J. Š. VAN BUREN, Agent
Hompany. 13th March, 1000
OCEAN STEAMSHIP COMPANY: FOR LONDON, TIA SUBZ CANAL. THE Company's Busi
MASCALOHAS,"
will be despatched for the whore port on or Captain Gregory, will be cospatebed as abere
*on TUESDAY, the 20th Marchï- “shorit 7th April
For Freight, apply to
DODWELL & 00, LD,
Apunts,
3 makaze, 7th Ms-d, 1900,
For Freight, apply to b
BUTTERFIELD & SWIRE..
Aguats. Hongkong, 12th February, 1000,
For further information as to Passage and Freight apply to the Agsany of the Company Quants's Building.
U SAVAN BUREN, Agaat. Hongkong, 24th February, 1900
·NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA (Florio and Tahatting United Companies)
STEAM FOR SINGAPORE PENANG.
AND BOMBAY,
RELT PASSEN
Steamers of this une pas through the IN LAND SEA OF JAPAN and oal at HONO. LULU and passungera are allowed to break their journey at any pinat mi route)
All alone against the steamer must be pre-
ait, or they will not be recoguised
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godores, where tasy will be atasuned on the Loth inst, at 3P.M.
Through Passager Texts granted to Eng? W and, Fion, red Germany by all trans-Atlanta lines of Steamers and to the principal cities of the Cnited States or Canada. Rates and parti quiars of the various Boutes may be chained upon application.
Special rates (first uses only) are granted to Malanarios, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offiale is servios of China and Japan, and to Government cloials and their famille
No Firo Lasarenco has been effected. Bill of Lading will be countersigned by...
DODWELL & CO, LTD.,
Agents Hongkong. 9th March. 3904.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, AND STRAITS. TAKE P. & 0.8. N. Ca's Sternship. &
**SHANGHAI".
Consignees of Cargo by the above-named Tesel are hereby informed that their goods are Postages who have paid full fare, re-park-being landed and placed at their risk in the ing at San Francisco for China or Japan (or Hengkung and Kowloon Wharf and Gedown Haring connection with Company's Mail Stonice nerva) within one year, will be allowed dis Company's Godowns at Kowloon, where each em to: ADEN, SUBZ, PORT SAID count of 10 per cont. This allowance does not sonnigument will be sorted out merk by mark, MESSINA. NAPLES, LEGHORN, and pply to through farms from Chiu and Jayay to and delivery as be obtained as soon as the GENOA, 16 VENICE and TRIESTE, Hurope,
all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, BR LEVANTINE. ad SOUTH AMERI All FAR CAN PORES a to CALLAO
addiva ind
gole are landed.
Optional Curgo will be loded berd unless PACKAGES should be marked to instructions are given to the contrary before, 17 and same will be received at the 5 r. TO-DAY. Taking Largo at through ratus to PERSLAN Compsty's dos. at Farm blas day pre-
GULF and BAGDAD, BARCE- rint sal g LONA VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.
ITAE Steamship
"BIBAGNOJIM
Goeds not cleared by the 16th instant, t 4.P.M. will be abject to rant
No Fire Inncanos will be effected by me in any case whatever.
Congeler Lavoices to socompany Carge den
All damaged packager must be left in the lined to points beyond San Francisco is the United States should be sent to the Coropany's Gedewas, and a certifents of the deunge ob- Utes, addressed to the Collector of Customs,tained from the Godowa Company within teg days after thewaysof's aurigai koro, after which angling San Fractio.
no claicus will be recognised. on CUESDAY. the 20th instant, at Noon."
H. A RITCHIE,. At HOMHAY the Slammers ses discharging in
Superintendent.
Capiala Meganzini, sin to dospit
For further particular rogueding Freight and Fussge apply to
A CARLOWITZ &CO."
Agouls, Hongkong, 9th March, 1990.
OP
For further information as to Freight or Fassare apply to the Aganny of the Company, Quyen's Building.
7. 8. VAN BUREN, Agcat.
Hongkong, 13th March, 1909,
Hongkong. 9th March, 1900,
For other Notices to Consiguies use Supplemnoa
Printed and Pablished by D. WASERETENELI #dham Burge, Victoria, Emeleon