VESSELS ON THE BERTH
ORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIO.O
FONIGHT SURVJE).
(Femour Savion).
Taking Cargo at through catasto ANTWARE; AusranɔAM, Borrenda, LISBON, OTOTO,
ONDON, LIVEL 1301, GRA90ow, Tarsier, GENDA, PORTs in fe DEVANTE SE HALTIO PORTS, NORTH aul SOUTH AMERICAN PURES)...
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STAMAR
KK SAVOIA
Capt figur
SASTUPEA
SAXONIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS,
Į KAVRE & HAMBURG „Bojon
(London with tennaḥipravat in Hamburg) ) ZA NEW YORK..
Capt. - Hildebrandt, (via Sniz Canal).
Marob.
BLACK SE
BÁNING DATMO,
Freight and On 16th Passage. About 25 Freight. HAVILLE and HAMBURG... About Blat į
Freight. March. 1(Landon with transhipowat in Hamburg), HEIDELBERG) HAVRE & HAMBURG
About 6th Freight and
Passage Capt. Nacharice (London with transhipment in Hamburg) April 1. SIBIRIA .....? HAVU & HAMBURG About 2 Freight and
Capt. Braun (Iradon with transhipment is Hamburg) April
Capt. recli
Passage..
Those stemmers have superior accomodation for Passengers and carry a Doctor and a Howardoes.
For further particulars as to Freight, Passago, eta, apply to
Hongkong, la March, 1900.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPÁN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
*H* HONGKONG BAILY TEMSA, MONDAY, MARCH 19rm, 1900,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Tokai LONDON Java UREMANSVI PORTS OF CALL... Stuttgart, MARSEILLES... PoRrZfOALL LOS MARSEILLES, S'PORD,& Sale Mara MARSEILLES, HARTE, &Cathay MARESHILLES & LONDON DIRECT Parramatta MARSEILLES & LONDON Dior Massilia
Sami
·HAYNE & HAMBURG Arma ITAYRE & HAMBURG
Savoia HATRE & HAMBURG HAYRE & HAMBURG,
"CAPTAIN
VOR TERISIZ APPLY TO
30 BE MERPSTCĘMP
Da 17th inst., at Noou,
P.W. Vibert, R.N.R. F. & O, S, N. Co.
Faudoja W. Thorapean...
DESTINATION,
YERSBUS NAMN. (PLAS & BEIG.
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON &O, TIA PORTS OF CARL Omade Beit, str.
Brit, etc.
-
Ontolans
Gregory
LONDON VIA SOT CANAL LONDON
restos
Brit abe,
Potary
Dritstr
D. David
Brit str.
G. Wardan...
Ger.siz.
P. Grosch
From: str.
Jap. ate.
Geral.
Brit, str.
Brit str. in
Gor. str.
Ger afr.
Sibèria .....
Gorge
Frz. Ferdinand Molpomana Goodwin Empress of Japan Bedom) Brit, nte. Alg -
A str.
G. Morovio.
Austr... Drit
Brit. atr...
Amr, str. .....
Brit. ste...
JAD: str....!
Heidelberger
RACE V STRAITS, Sco TRIESTE, V. STRAITS, ... VICTORIA, B.C, & TACOMA... VANCOUVRE, SHANGHAI PORTLAND, OREGON & SANFRANCISCO Y MOJI, SAN FRANCISCO V'S'¤ât o Captio...... SAN FRANCISCO S'HAT, & Nippon Maen..... BAN DIEGO, &,✨. KOSE, Ès. Thyr NEW YORK VIA STE OASAL. Pathan NEW YORKY SUBZCANAL. Asturia AUSTRALIAN PORPS Australia AUSTRALIAN PORTS Fatami Maca Y'HAMA VIA NAGASAKI & Koonhill KOBE TOXоHAА
Biuga. Mae
monitorin Kroola Jagor Zaharinim Braun
G. Sabbadini A. Jackson. G. A. La.. W. Watt ༦"་"་་༢༢-རྫ
Brit. str., sataminers con Beit. tr.
Gor. str... Tisbrandt Brit.str... Halmas
Batterhold & Sire
Balterüold & Sisire: Jamling, Matheson & On P. 0.8 N. O Melchers & Co Messagurion Maritin 3 Miopon) Yusen Kalah.... Melchors & Co.
P. O. S. N, Co. P: &O. S. N. Co Carlowitz & Ca........ Carlowitz & Co Carlowitz & Co. Carlowits & Co. Suider, Wioler & Co... Sylor, Wiolor & Go Dowell &-o., Limited... Candian Pacifie R. Co.
Ou 20th inst
On 10th inst
On 14th last.
On or noqt 3th April. On 21st inst, at. Noom. To-doy, st' 1" PM,
On 27th jest, a€ Daylight. O or about 10th inst. On 31st insti
On 14th April. On or about $lat inst. On 16th last.
On or about 6th April- On or about 20th April, On 14th inst, v.m. On 15th imit, Pak. Ou 17tà inst. On 14th inst,
On 4th inst.. Qa 15t's last., at Noon: On 5th April, at Noon. Qa9ist inst., at Daylight. To-morrow.
Dadwall & Co. Limitad Paglite Mall S S. Ca..... 0. & 0.8. 8. Co od Toyo Kisen Kishi. Batbordet! & Saries Dalell & Co. Talinito. O or about 7in April. Ustawila & Co.
On or about 25th inst.
Jap. st. J. Thom. Beit, ate, C. S. Tooq, R.. Jap ate...G. B. P. Čok... A. E. Hos83 .... Jap, atr. Jap, str. ... B. Nursɔ.... ........Fra.str.... Poydoubt.
Beit. str. 0/0 34 Ansatt Gx. etc.
CARLOWITZ & 00.,:
AGENTE.
13
NAGASAKI KOBE A Yonorasaj Yawatı Mira MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHAI, NAK Konu& Y'ANÀ, A SHINGUAL
Kigoshima Marn Aus M
SHANGHAI...........
SHANGH ...
Lyasmoon...........
Britete.
Krailin Thalas
Brit, str.
Beit str.
Midzara M... Jap str. -Traiyang 93tag Momir...
Brit str.
...Brit. ste
Brit. str. Brit. ate.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
ATBAMBBS.
DINGO MARY
G. E. P. Cook
A. E. Moses
TAVĀTA MARU
W. Thomps
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
THURSDAY, 15th March, at
1PM.
KOBE AND YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE AND YOKO-1 SATURDAY, 24th March, at
HAKA
ΜΠΟΝ.
MARSEILLES, Lonnos and AsT-TUESDAY, 27th March, në
WORY, VIA SINGAPORE, PENANG, DAYLIGHT. COLOX U-PORT SAID...
Tusanar, 27th March, at MOJI, KOBE, AND TOKOHAMA
NOON. (HANILA, THURSDAY ISLAND.
FRIDAY, 30th March, a TOWNSVILLE, BRISBANE,
4P.M. SYDNEY, AND MELBOURNE HIROSHINA MAEU) BOMDAY. TIA SINGAPORE AND FRIDAY, 30th Maril; al
NOON.
KAGONIMA Manu
I. Nanome
FORAM: MART
J. Thom
8. Yoshizawa 0 )
COLOMBO
-Through Passenger Tickets and Bills of Lading issus1 for the Prinsipal Citke in the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis. Staaniors.
For turther information as to Freight, Passage, Sallings, & apply at the Company's Tional Branch Obat No. 7, Praya Central.
A. 8. MINARA.
Hongkong, 26th Fadenary, 1900.
Maungor.
[12
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ΤΟ ΒΑΙΣ ΟΝ
REMAEKS,
(COROMANDEL ... Neon. 17th Sec Spatiot Advertisement.
March
FOR
STEAKZEN
LONDON, &o.
F. W. Vibert E.
}
C. Gadd
SHANGHAI
TOKOHAMA VIA NA-1 Boru
GARAKLAS KOBE). C. S. Tocqse, ...
JJAPA
..... LONDON
mingi į G. W. Gordan,u.x.B.}_
About 17th Freight or Passage.
March
About 17th Freight or Passage (T Marching through the Faland Sea),
About
31st Maxoly 14th April
BIARSEILLÈS“ ANDPARRAMATTA....... LONDON DIRECT MASSILIAU Without Transhipment); (
For Further. Particulars, apply to
Hongkong, 27th February, 1900.
Freight or Panago.
Fright or l'assaga.
I. A. RFFCHIE, Superintendent.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KORS AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA B.C., AND TACOMA FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO OREGON RAILROAD AND NAVIGA
TIOK CO.
Stasmer
Proposed Tons. Captain. Salling Steamor
Mera Captain.
Proposed Sailing.
SHANGHAI
SWATOW & TIENTSIN
SWATOW, Axor & DaiwÁRTDO
SWATOW, AMOY & CAMBUT..
MANILA, ILOILO & CRBU MANILAVIA AMOY MANILA SPORE, PENANG & CASUTA Suisзng SPORE PENANG & DOMBAY, Bingos...
Saudakan SANDAKAN BOMBAY Y. SPOR & COLBO Heaanims VESSELS ON THE BERTH, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
T
FOR SWATOW AND TIENTSIN., THE Company's Stenship
"KWEILIN,"
P. Borbererish G. Ləvaz
Prazio Missio Pazemira
I. Ogste...
Outerbridge
...
Gibb, Livingston & Co... On 15tà inst; at Noon. Nippa Yusan Kaiahs-Oɑ 30th inst, at −4 P.3. P&O S. N. Co... Ca or about 17th inst. Nippoa Ya Calha Oa'loth just at com. On 24tli inst, at Nood. Nipppi Yawn Kalaha Nippoa Yason Kisha... On 27th Inst, at Noon. Messzerias Maritimes. Ja or about 12th in t PAGOS 1,05,
On or about 17th inst.)
·Sailor Widler & Co ............. On 17th just, at Nooni. Siomsten & Co.
To-morrow, at 4 FM, Battorial & viro To-day. Antturfeld & Rwira To-day. Dongle Gapetik & Oɔ Mitsui Bus Kaisle. Butterdoki & Swira, Juclino. Matheson & Cal @how, Tom Cu Jurting, Matheson & Co. Culovits &. Os ... Melohors;& Co...... Nippon Yasen Kaisha,
P. II.R R. W. Aloud Tudi Istragapsini... Gor, sir...! Mdhie a rek Har Jag, etc. S. Yoshizawa
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMER. PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
Captain Mackenzio, will be despatched as above SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, TODAY, the 19th instant
For Freighter Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents."
'OVLJ
9th March, 1900. Hongkong, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS.POSTE ERANGAIS
FỚI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
AND YOKOHAMA. THE
THE Company's Steamship
(@ANNAM”
Captaiu Pordanot, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the all
instan_k:
|** For Freight or Passago, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Ilongkong, Sth March;-1900." INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
A CALCUTTA...... THE Company's Steamship
"SUISANG,- Captain Todd, will be despatched ox above TO MORROW, the 13th iust, &t NOON. For Freight or Passage, upply to
JÄRDINE; MATHESON & CO.
General Managers, Hongkong, 7th March, 1900.
FOR SHANGHAI.
LYEEMOON,"
1715
Captain G. Hepormann, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 13th ins at 4 PM.
The Staemer has superior accommodation for First and Second Class Passengers. For Fright or Pussage, apply to
STEMSSEN & Co.
702 Hongkong, th March, 1900. TRE CUINA AND MANILA, STEAM
SILLE COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
3,801 W. Watt......... Mar. 4 GOODWIN
A Jackson. Mar. 17 BRAEMAR TEMPIA
7.Trubidge M... MAS 19THE Company's Steamabip 9747. Rowley April 14 BRASMAZ 3,001 W. Watt SIRH GLENOGLE 3,750 W. Fraxes April 24 Mox'an:RE. 2,874 W. A. Evans...... Ang
THE Attention of Passengers is rected to the very cheap rales offered by thie Line, to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and BASTREN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 247.
Ercallant Bccommodation. First class Tebly. Dueros and SrawARDER FO Passengers to EUROPE a proccel by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK. 841.
The Hailroad travelling is second to none on the Acierican Continent; twe trans-continental trains dafly from Toms Dining Car is tahad to traus-continental traine day and night; TACOMA O KEW YORK in 1 daya. Mguificant Scenery of the Rocky and CASUADE MOUN- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, £28.
→MEN MUIR,' Captain R. W. Almond, will be despatched for the above part TO-MORROW, the 13th March, at 5 P
The attention of Passengers is directed to attent anycommodation providuct by this Blessuar. She is fitted throughout with Elee- ric Light, and is supplied witha Refrigerating Chamber
A Doctor is carried For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TONER & CO.,
General Managers.
716 mzke. 8th Merah, 1000,
STEAM FOR
COLOMBO,PONDICHERRY, MADRAS,
CALCUTTA, DJIBOUTI EGYPT, AMARSEILLES, MEDITERRANEAN
AND BLACK SDA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, th 13th March 1990
nt LP.M., the Company's Steamship LAOS, Cartain Flando, with, Mails, Passengers, Spovie, and Cargo, will leave this- port for MARSEILLES via porta of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon donne well as for Marseilles, and socepted in transit through Marseilles for the prinsipal
places of Europe.
Shipping Orders will bo grande till Noon, Cargo will be received on board until 4 r.M., Specie and Parools patil 3.P.x on tas 11th March. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agonay's Office.). Gordonts and Value of Packages are required.
For further Farticulars, apply at the Cem pauy's Offlab.
·G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 2811 February, 1900, EAST INDIAN STEAMSHIP COM. PANY, LIMITED.
NOTICE.
STEAM FOR SANDAKAN. Calling at KUVAT if suficient inducement offers, QUE Camburk Stanapig
"JANDAKAN,”
To from, at Daglight. On 18th inst., at Daylight. Os 15th inst Ox166% inst, at 4:r,M, -To-morrowpat 5 pm.
To arrow, at Noon.. Ou 20th ivet, at Noon. Quick dospatob On 3h fast., at Noon.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA. TRDILO, AND CEEU..
Company's Steamship
THE
"KWEIYANG," Captain Outerbridge, will bu patchel above on THURSDAY, the 15th inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 7th March 1900.
703-
U.S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY. ⠀
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CAS FAST ROUTS BETWORY UHINA, JAPAN AND QUROLS, VIA CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.Q
SPEED
PUNCTUALITY,
Twin Borer Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 note.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. (30BJECT TO AMBRATION), EMPRESS OF JAPAN Gigd, G.. A. Loo, N.B., WEDNESDAY, 14th May, 1900 EMPRESS OF CHINA Gondr. R. Archibald R.NR. WEDNESDAY, 4th April, 1200 EXPRESS OF INDIA,Conde. O.P. Marshall, ....WEDNESDAY, 23k-April, 1900
Enguificant TWIN-SUREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and equally make the vayago YOKOHAMA to VAN- COUVER in 12 DAYS, saring THREE DAYS to a VEDIC in the Trans-Pasiflo journey and make connection at Vancouver with tho PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leavo daily, and proteo Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIQ WITHOUT CHANGE Clane connection is madlo at Montreal, Quebos, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal pointa and AROUND THE WORLD. Return tioxets to melous points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 month
SPACIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, fomburs of the Naval Tilitary, Diplomatig, and Girl Services; and to Europos Ofisle in the Service of China and Japan GovernmentsRNA
The attrative features of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIPS sacant to none in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (ths Company having resolve the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pussos
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Comping, and their oppointments and Cuisine are unexcalled.
For further information, Mops, Guido Docks, Rates of Passage, e, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
tekane, 15th February, 1900
Fodder Street.
19
THE PENINSULAR AND ORIENTAL | UNITED STATES AND CHINA-JAPAN-
STEAM NAVIGATION COMPANY,
THE STEAM. FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYIT, MEDITER KANDAN PORTS, PLYMOUTH ROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR
AND LONDON.
BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL DARDA YASDAMBRIOEN FORTS
TEE Steamship
THE
A COROMANDEU,”
STEAMSHIP LINE.
· (ITAMBURO AMSeika LINE HAMBURG).
FOR NEW YORK YA SUHZ CANAL,
' full-poworod Steauabip
"ASTURIA," Captain Hildebeat, will ha despatched for the above part on or about 25th Marble.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO,
Agents,
[127
..
Captain FW. Viberty .N.R., osnying Her Honghop, 6th February, 1900. Majesty's Mails, will be despatchail from this Port for BOMBAY 01 SATURDAY, the 17ta March at Noon, taking Passengers and Cargo for the above ports.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will he transhipped at Colombo into a stancier proceed. ing dirost to Marseiller", and London other Barge for London, a will be conveyed vích,
Proposed Sazlings from KORGKONG. ALGDA (via Moj Kobe, THURSDAY, Max, 15, Bombay with tushieve
Yokohama, and Hono
at Noon.
Çrrior Króna JANBIRO") (vis Shanghai, Nga, anki, Kobe, Inland Sea T'aimy dad. Hountuln) CUTY OF TAKING (via) Shui Nagasaki, Kobu, Inland Sea Yokohama, and Hcedale) CUITA
Shau
bai, Nagasaki, Kobe, Inland Des, Yokojama, and Exualal).
SATURDAY, Mar. 27,
at Noon.
SATURDAY,April 21
at Noor.
TUESDAY, May 15,
at Noon.
THE Company's Sonship ALGOA" WEI be despatched for SAN FRANCISCO VIA MOJE KOBE, YOKOHAMA,and HONO: LULU, THURSDAY, the leh March, at
Noon.
Parcols will be received at this Office antil 4 pc the day before sailing. The contents and value of all packages are required,
Shippers are particularly roquested to note. the bums and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
HARITCHIE,
Ha Superintendent. Hourken, Sth March, 1900
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU ... PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. NIFZON MARK ray
Bloughai, Nagasaki TESDAY, MAR 20, Kobe, Inland Bos, To-1900,at DAYLIGHT. holma, and Ionotrin)
LAND SEA OF JAPAN, and call at LONG-zagsagasiKE SATOUNAT Apex 14,
Kobe, Inland Sea. Yo 1900, at Noun, Lama, and Hönstulu)) HONGKONG MANU (via)
Captain Huble, will be ready to lend for the EU, alyssengers are allowed to break their
journey at any point en routs, shove port on the 10th March,
For Frigt de Passage, apply to
MELCHERS & ̈00,
Agouts Hongkong. 6th March, 1990,
THE EAST ASIATIC COMPANY,
LIMITED.
Through Passage Tickola granted to Eng land, France, and Germany by ali trans-Atlantic rouince of steamera, and to the prinopal cities of the United States or Canada. Rates may be üb- tained on application -
FOR MARSEILLES, HAVRE, ROTTER DAM, AND COPENHAGEN, VIL BANGKOK E Compsay's Stonmchip.
"CATHAY"!
TH
will be despatched as above on or about the 10th March,
For Freight or Tassage, upply to
MELUITERS & CO.,
Agouts Honkong, 12th February, 1900, TH CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
THE
FOR LONDON. Company's Sternship *TEENKAL"
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, May B Kobe, Inland Sea. To 1300, at Noo tokams, ind l'ansials)}
THE Swanship NIPPON MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO Passengers holding through ORDERS TO VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE EUROPE hate the shoion of Overland Rail INLAND SEA TOKOHAMA, and HONO- rontes from San Francison, iranding the UU TUESDAY tan 20th March, 19) af DAYṛUKT, taking Freight and. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DANTEL AND RIO GRANDE, Pasongere for Japan, the United States, and and NonraEEN PACIFIC RAILWAYS also the Barops CANADIAN PACIFIO: RAILWAT on payment of
An addition to the regular tariff rato, Stesers of this line pass through the IN LAND 30A OF JAPAN, and cell at HONO Passingerhulding SLANO LAND CITIES in the United States have their journey at any point en route, - between San Francisco and Chicago, the option of the Some PACIFI, CENTRAL PACIFIC UNION PADIBIC, DENVER AND RIO GRASUR and other firest ceascoting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines
OCCIDEN PAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED DAMON MAT STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND AFLANTIC AND OTHER CONNECTING
· STEAMERS: VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROJ ORD SAILINGS F Horaxona, Copric (i Shangbei)
Nagasaki, Kobo. In- THURSDAY, April 5, land Sea Yokohama at NOON. and Honolulu)
GARLIC (vis Shaughni,"
Nagasaki, Kobe, In-TURSDAY, Tsy 1, land Ses, Yokohsins at NOON, and Bonofaluj taki
BE Company's Steamship" COPTIC" will be despatched for SAN FRAN CISCO PA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA YOKOHAMA, ARI ('Apell, 110), at Noon,
Beavers of dis be a through the IN- LAND) SEA OF JAPAN and all at HONO- LULU and presengers are slowed to break their journoy at aay prat en wale,
Through Passenger Takets grimted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Allantio Uues of Steamers and to the principal cities of the Cnited States or Canada. Rates and parti nulars of the various Routes may be obtained upon syplication,
Special ratos (Arst class only) are granted to Misionaries, members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, to European offeists in service of Chine and Japan, and to Government offcials and their familica
Passengers who have paid full fare, re-bark fig at Sao Francisco for Chins or Japan (or Through Passage Tickets granted to Eng vice versa) within one year, will be allowed dis- had, Feats, and Gorman by all trans-Allanticount of 10 per sont. This attements does not lines of steamers, and to the principal cities of apply to through fares from China and Japan to the United States ur Canela. Bates may be ope obtained on application..
The bost-route to the KLONDIKE GOWD FIELDS. Frequent Sailings from Micro CALIFORNIA AND ORIENTAL D. Davies, Commauder, will be despatched Diplomatin, and Civil Services, to Enropan UNION PACIFIC, DENYEK AND: R10 GRANDE,
TACOMA and PORTLAND to DYSA and Sr. MICHAEL
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 108:01, This rafe opzers the ocean voyage to Tacoma or POSTANU and back, Railway from Ta- cous or PORTLAND to GISKADAR and rathen, Seang and Dining Car accommodation, Tacemis or Portland to Livingston and retaire, and tage Coach transportation Cinnabar to Mammoth Uut Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowston Lake, Grand Cauen and Balls of the Yellowstone, and return, and fire and one half days' board ni tha Park Association Hotels.
Those tickets will be sold for passage by say N. P. Steamer leaving Hongkong, between 1st May and Sti August, and will be good for re-embarkation on N. F. Steamer within four months, thas Cording ampls tions for buuting and fishing trips in addition to the tear of the Park, The round trip can be made within three months.
Rates of Fage to ether Points on application..
meint rates allowed to pinpivers of Gouranost Services. For further information as to Passage or Fraight, apply to
Hoke 26th February, 1900,
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agrute
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
110
SUEZ,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN,
FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
$190 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.
STEAMBES WILL CELL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSWORD AND LUGGAGE. N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON TROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IX EUROTA,
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STE MELG
STUTTGART
KONIG ALBERT
WEIMAR...
PRINZ HEINLICH:
PREUSSEN
HAMBURG (Hamborg-Amer
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN-
STUTTGART M...
KONIG ALBERT DA
WUINAR
PREUSSEN
WEDNESDAY.. WEDNESDAY WEDNESDAY ONESDAY WEDNESDAY. WEDNESDAY"
PHURSDAY
JESDAY MA IRSDAY:
THURSDAY
THURSDAY THURSDAY
HALLING DATES,
21st March. 4 April
18th April
2nd May,
16th May 30: 167
4: June. 25th Jans. Izu. Jaly
3th July.
8th August. 21 Aug
0th September
N WEDNESDAY, the 21st day of March, 1900, at Nooy, the Beamship UTI GARD OF DONORS Lars, Can P. Grosch, with MALES, PASSEN GERS, SPHOLE, and CALGO,, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES, GENOA, and AMSTERDA
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND VANTA FE RAILROAD CO;
PROPOSED SAILINGS SEOM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,-
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN TORTE AND HONOLULU.
van
above on WEDNESDAY. the 14th March.
For Freight, &o, apply to
JARDINE, MATHESON & 50,-
Agents,
1400 Hongkong, Snl Fabrasry, 1900
afficials in service of China and, Japan, and to. CANADIAN PACIFKO RAILWAY OF payment of tized to points berond San Francisco in the
Government officials and their families.
All FARCLE PACKAGES hoult bé marked to Particulars of the various routes, can be bad
Passangers holding through ORDERS TO address in full and same will be received at the di application.
BUROPE hayo the choice of verleed Rail Compary'a Os unt Five F.. the day pre- Spesial rates (first class only are granted to routes from San Francisco, including the vions te ailing.
SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Missionaries, tammbers of the Naval Military,
Conikalar
slar Invoices to accompany Cargo dos- and NORTHERN PACIFIC RAILWAYɛ; also the
United States should be sent to the Company's A in addition to the regular tariff rate, faste
Ones, addressed to the Collector of Custom, Passengers holding orders for OVERLAND San Francisco: CITIES in the United States lave, between San Francisco and Chiengo, the option of the Sotras PACIFIC, CENTUAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other alirvut connecting Railways, and from Chicago to destination the clasice of direct lines Particulars of the various routes can be hid on application.A
Through Billa of Lading id for trans portation to. Yokohams, and other Japan Porta, to San Francisco e Autio and Inland Cities of the Unitel Bisbe, via Overland Railway, to AUSTEIAN LLOYD'S STEAM NAVI- Havana, Trinidad, and Denser, sad to ports
GATION COMPANY:
in Mexico, Coutral and South America, by the Company's and connecting Storage
STEAM FOR-SINGAPORE, PENANG. RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE. (Taking Carga at through rates to PERSIAN GULF, BLACK Bea, Levant, sed ADRIATIO Pours).
L
THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &C 8.8. "THILL"
6-To-On 13th Mar,THE Company's Stormekip SSLADY JOICEY". About 31st
3,194 Tous. March
ULE Steamship *FIURA” will be lespatched for SAN DIEGO and SAN FRANCISCO KOBE, TOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY, the 18th
Sacob.
Through Rits of Lading ised to any poist In the United Stat
Cargo will be received on board until & P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Ofee until the stems. All Faroels sapuld be marked to address in full. Valto of sime te roqtirid. TWEE
Consular Invoices, to ecoupaby Cargo dee- tined to points beyond San Diege, should be sent to the Company's Office, addrosbod to the Collector of Cuafora, San Diago
For further information to Freight ar Passage, apply to a de
BUTTERFIELD & SWIRE
14
Hongkong, Chins and Japan. Hongkong, k Mazah, 1900 EASTERKANDAUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, MIMES
FOR SYDNEY AND HELEOURNE. Calling at PorT DABWEH AND QUEENSLAND POETS, and taking through Cargo ts ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAHLIANIA, A THE Blea
AUSTRALIANAWA Captain Helms will be despatched for the above ports ou THISDAY, de Loth March,
THESDAY
This wolkkaown Steamer is specially fitted. for Passengers, and has a Refrigerating Chang her, which cream the supply of Fresh Fros
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 13th Maroli, Cargo and Spocie will be redved on Board at 5P.st. on Tudor, the 2h March, and Paroskiona, Tos, de thronghent to forge will be reeived at the Ageguy's Oice and NOON, on TUESDAY, the 20th March,
This Steamer 18 fastalle! trughout, with
Contents of Packages are required, No Purcel Repoints will be signed for less than $2.50 the Electric Light."
and Parcels ahoall not exceed Two Foot Cuble in Measurement
The Steamer has splendid acoustu odation and carries a Doctor and Stewardoja.
Liuos can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For farther Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried
N.B. Rotaru Tickets ed by this Com poay to and frota Australia are available for return by the stormers of the Chinn Navigation Company and vice vorsúl lydkars
For Freigebi ve Passiere, zroly to
GIBB. LIVINGSTON
FRZ. FERDINAND," Captains G. Morovich, will be despatchod na above on WEDNESDAY, the 14th inst., P.M. Silk and Valuables are transkigged on arrival at Bombay iots as accelerated finar.
For information ns to Passage and Freight, apply to
SANDEL, WIELUR & CO.
Agents, Hongkong 5th arab, 1900.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NATL GATION COMPANY,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. MOULMBIN COLOMBO PORT BAID,
· FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo of through rates to BLACK SEA; MADRYANT, and ADRIATIC Fonts)
THE Company's Stepnship
MELPOMENE,” Captain G. Sabbadini, will be despatched as above on THURSDAY, the 1th insta, PA
For information as to Pastga and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.
Hongkong, 5th March, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON, IA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
freight will be received on board until 4. the lay provions renting. Parcul Packages vill te raceirad zu the Office until & P.M. Bame day i Parol Packages should be asked to address in full; value of same is required.
Por farther information as to Freight or Pasare apply to the Agazey of the Company, Quseu's Bsikling.
J. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 12th March, 1900,
NATAL LINE OF STEAMERS.
Spatial ratos törst cines only) are granted to Missionaris, members of the Naval Military, Diplomatia, and Civil Services, to European▼HE Undersigned GENERAL AGENTS Conralar Invoices to mocompany Cargo dos-folls in service of Usius and Japan, and to God to points beyond San Francisco in the Government officials and their families. United States shon't be sout to the Company's Ofice in Sealed Envelope, adiossed to the Collector of Crators at San Francisco.
For further information as to Passage and Fraight, apply to the Agensy of the Company, Queen's Building
19. VAN EUBEN, Agent,
GATION COMPANY.
STEAM TO SITANGHAT. THE Company's Steamship
hrough Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Portu, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the Taitot Sintes, via: Overland Railway, to Kerans, Trinidad, and Denserur, and to parts in Mexico, Central sal South America, by the Company's and connecting Broamere,
in CHINA and JARAS for the above Lino are prepart to issue THROUGH BILLE OF LADING for all the principal ports in Sour Artica, in consution with Isno CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service honos to CALOUERA. Sailings from CALOUTTA for CAPE PORTE Stery fortnight
For Freight and farther particulars,
npply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Ageats for Chins and Japan cngkong, 4th August, 1907
Freight will be received on board until 1 PH anekone, 515 March. 1900
the day previous to washing Parzo) Packages will be received up the Oition mul 5p. sam AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI day Parcel Fange should be nuncked to
address in fell; valno of aure is required
Consular Invideos to socompany Carro des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to tlo Company's Offon in Staled Envelopes, addressed to the Collecter of Custums at San Francisco.
For further information as to Pasage and Freight apply to the Agonsy of the Company. Queen's Building.
38 VAN BUREN, Agent. Hongkong, 24th February, 1900
NAVIGAZIONH GENERALE
"URANO,"
Captain P. Barlerovich, will leave for the tuva place on SATURDAY, the 17th instant
Et Noor.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Hongkong, Uth 31arch, 190,
THE OSAKA BHOSEN KAISHA, SLIMITED
T
FOR SWATOW, AMOY. AND. MILF TAMSU
HE Company's Steamətin
- "MAIDZUEN. MARU," Captaly T. Ogata, will be dosputobed for the above porta o SUNDAY, the 18-2 inst, at
KORISTES," Capletters, will be dispatched as abora DAYLIGHT S 100 MONDAY; the 261 March.
Far Froight, apply to
BUTTERFIELD & WIRE,
Agents Hongkong. 20th February, 1900,
For Freight or Pamage, apply to
THE MITSUL BUSHAN KAISHA, Hongkong, 12th March, 190,
OCHAN STEAMSHIP COMPANY
599
FOR LONDON, VIA SUBZ'CANAL.
THE Company Stentship!
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
MHE Stakip
"PATHAN”.
L
* CALUHAS””
will ho deepstolust for tho above port of or Captain Gregory, will be despateland is abure.
on TUESDAY, the 20th Marghe about 7 April.
For Freight, apply to
For Freight, spply to
DODWELL & GO, ZD
BUTTERFIELD & SWIRE
75
TTALIANA. (Florio and Rabattine United Companies,) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY
Having connection with Company's Mailfite
NOTICE TO CONSIGNEES MPERIAL GERMAN MAIL LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
1H5 Stumsbip
TH
"KOENIG ALBERT,"
OF THE NOLDURUA UBER LLOTD.
The boss named alenner having rived, Consiganes of uncgo are hereby informed that their Gonda, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are being inded and. stored at. their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, Kowloon, whance delivery may be obtained
Optional earga will be forwarded unless antice to the contrary be given before Noor, TOMORROW ore to ADEN SUEZ PORT SAID, No Claims will be admitted after the Goods MESSINA NAPLES, LEGHORN and Ive loft the Golors, and all Goods remain GENOVO VENICE and TRIESTE, ing undoured after the 12th Merob, will all HE JITERRANEAN, ADRIATIC, | Le mil jest to rent, LEVATINE, A SOUTH AMEL All broken, oanfod, and damaged cods are CCAN SETS up to CALLAO.
to be left in the Godoway, where they will be Taking Car at through ratas tn PERSIAN mine o TUESDAY, 158 13th Marel,
GULF And BAGDAD, leo BARCE LONA VALENZA, ALICANTE, ALMHSIA 121 MALAGA THE Blomushig
“BISAGNO*
Captain Mugaozini, will be deepstoked sa akoyo en TUESDAY. the 50th instant, at Noon..
She HomnẨY the Stammers are distturging in VISTORIA DOER,
For further partioabars regarding Freight and Passage, apply to malla
CARLOWITZ & CO.. Agonis Hongkong, Yeh Mark 1000,"
MONDAY, the 19th March, a 9.80.
"All claims; most reach us before the 21st March, or they will not be recognised.
No Fira.Insurance has been effected. Bill of Lading will ke, countersigned by the undersigned,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERA & Co., Agoals.
Hongkong, 5th March, 1900. Er other Notices to Consignees su Bupplement
leted and Published by 3, Weezistrik, A
mikata Pubs, Vistoria," Hongkong #