VESSELS ON THE BERTH

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROSKOTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJHOT NO ALTERATION.

BYWAMBRO.

TAMAOUCHI MARU

BANO MANU

Thomas Tibbals Suit

W. Thompson

Hrracks Mang

R. U. Tod

UM MANU

M. J. Caragw,

WARASA MAR

J. B. Msemilla

KASIGA MARU

E. W Hatwoll

DESSINATIONS:

KOBE (DIRECT)......................

KOBE AND YOKOHAMA

BAILING DATES

THURSDAY. 9th February

at & P.M.:

THURSDAY, Ath February,

At 5 PM.

9th February, at DATLIOT.

(MARSEILLES, LONDON AND ATT) FRIDAY,

WERP, YEA SINGAPOR, PENANG, COLOME AND PORT BALD VICTORIA, BC, AND SEATTLE,

U.S.A. TIL SHANGHAI (WooMONDAY,

at 4 P.. SUNG), KOBE AND TOKOHAMA)- MARSEILLES, LONDON and ANT- } FRIDAY,

WERF, WA SINGAPUbk. Panane, CoLoo, and Post SALDI MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE)

29

at DAYLIGHT.

FRIDAY,

at: 4 Pa.

ARNI KONGKONG DAILY FAXEL, WADNESDAY, THBRIARY@TK. 1988

VESSELS ADVERTISED AS LUADING

FRESHEEN HÀNH. PHÁO AN BI GARrAu

"POR Pin141: APPLY WO

- TOʻNA DENTATUKEU

LIVERPOOL Direct MARSEILLES, S, Sanz, de Hitachi Marn. MARSEILLES..PorralCALL Salazio MARSEILLES, SPOKE, Wakasa Mack

C. Tod

P.&O. No Co Butterbold& Swire Batterfield & Sirs P. 40.9 No. Jardine, &fathison: Butterfeld & 8wiro men|| Alvenajerias Moritimos ....

Jas, stem. B Macmillan

„DESTINATION,

LONDON A, IA PORTE OF CALL

Bongs!

Belt, str.

LONDON VIA SURE CANAD

Stentor

·Bell Le

8. Beroba Jackson

LONDON VIA BUDE CAMAL ADA

Serpadoz

Belk, üle.

LONDON AMATE

Beil ole

LONDON,

Tonkai. Fyrrbus

Bet str.

Bellate

Ofties

Lookstone, R..B. D Darios Hatt ∙Altagro

Ja, se.

Gier, str.

Bellatr

Birlar.

Gale

F. Mant. Kaath

Gerstr.

Habila

Gör str.

Ger.tr.

ALBIC

Brit me.

Heil, te.

De mange at the M. J. Carton J. Marray

Saxonia Javoin.

MARSEILLES. HAYEK, RO, Anana MARSEILLES & LONDON DIRECT Paramatta

· MARSEILLES & LONDON DIznur Vassilla Highrea BREMAN, VIA PONTS OF CALLE BORDEAUX HAVEE&HBURG Melex...... HAVRE & HAMBURG

Solstis.... 12th. Fobmary HAYLE & HAMBURG

HAYRE & HAMBURG. TRIESTE. STRAITS, BOMBAT, &u Trieste.... February, VANCOUVER. SHANGHALE

VICTORIA, B.C..y. S'HAI. &... VICTORIA, B.C., S'HAL, ... 23rd Fe-enary, PORTLAND, OREGON, being.

SAN FRANCI800 ▼ MOJL, Ro. BAN FRANCISCO via BH, & BAN FRANCISCO v. S'HAL, & BAN DIEGO to., T. KOJO, &o. NEW YORS v. SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK v. BUEZ CANAL AUSTRALIAN POETS AUSTRALIAN PORTS AUSTE VAN PORTS AUSTURLIAN. PORES.

Through Finger Tickets and Bille of Lading for the Principal Citise in the Galted States, Canada, and Europe, in cangretion with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers,

For tartharlaformation as to Fraight, Panago, Bailings, &o, apply at the Company's Looki Branch Ofisa at No. 7, Praga Central.

Hongkong 30th January, 1000,

A. 8. MIHARA,

Moosger.

(12

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOE

LONDON; &.2.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STAMNKS

TO BAIL OR

BEMARKS.

(BENGAL.Noon, 17th >

9. Bycham

February See Special Advertisimont, TOKOHAMA MIA NA-ROL About 17th Freight or Passage. (Pam

GASAKI AND KOBES de B. Lookyor, .N.K. Í Fobrnseying through the Inland Sea.

About 17th |

BHANGHAI

LONDON...

{COROMANDEL

P. W. Vibert, B.R.R...

February. Freight of Passaga.

J

1 About 23nd Freight or Parsago. C.F.Lookstone,B.N.R. February SHANGHAI & JAPAN (G. W. Gorda, B...

JAYA

About 54th Freight or Phange.

February YOKOHAMA TIA KA-GANDEA Į About 24th Freight or Passage (Par GASAKI AND KOBA W.HHaughton, R... Fotrasy Ting through the Tofaniles)

MARSEILLES ANO

LONDON DIRECT. (Without Franshiparent). L

PABRANATZA

MARSISIA

Hongkong, 6th February, 19000

is

31st March

}

14th ApellFraight or Passage.

For Further Parligulars, apply to

YOKOHAMA via N'saxi & Konn

YOKOHAMA V: NBALLS Konu

YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA......

KOBE DIRECT

"SHIMONOSOKI & KOBE

TIENTSIN

S'HAI, NAK, H1000 & Y'HAMA... SHANGHAI & JAPAN -

Jager

A, Mitis

OF.Maball,..

Baprons of Indis Hegorie Tui Mara Jagi ̈ntr. Abergeldis... Belt. atr. Algon

"Autiste. „PA Gelly

Brit str. Hongkong Marn Jap. ate. Carmarthenshire. Beit str. Queen Eleanor Bril, etc. Birebtor

Belt str. Asturia. Gar, sle. Trinha.......

Brit etc. Guthris

Briliale. Belt, elc. Jay, str. ... Brit. sle... Brit, etc. Brit atr. Japiate.

Changeheg Kasuga Maca Rohilla

Kaogohowin

Yamaguohi Maruj Jau str...

Heil, str.

On 17th inst, at Noon Ch 30th Inst

On the March, On or about Juliust

Je Go, “On 14th Mar,

On 18th lust, -

Nippon You Kaitha Nippon Yasen Koisha. Melchors & 45,

£ £0.8. N, 06,

P&O, S. N. 06.

Melchors & Ca

Carlowits & Ca

Carlowitz & Co in an

On 12th inst, al 1 min.

On 9th inst, at Daylight. On 23rd inat, at Daylight Ou or about 14th im

On 31st March.

On 14th April,

To morrow.

On about 4th Mar.

On Ifth laat,

Carlowitz & CO or about 31st Mor.

Carlowita & J

Sander, Wielce & Co. Canadian Pacitte B. Co. Dodoll & Limited Nippon Yugo Kainb Dndwall & Ca' Limited Pacin Mail & S. Coji n. *0.8:8. Co. Tofa Kisen Kata “.............. ...........) Holtordal & Sw to...

Sherza. Toins & Coi Dodvoll & Co Limited Carlowitz & Co. Butterfeld & Swits

HiBebrau 1. Autocoon

Mopen

E. W. II w... Imokyor, 163.R. Iaughton, R. B. W. Thomton Thomas Tibola Mooro

Quterbridge

G. str. E. Prelu

Brit.Ordass,

Candis.....

Sado Marn

Changelo

Brit str.

Kystyang

Bayon Java

Coromandel

SHANGHAL.

...vdoornbire

......Shanal

SWATOW; AMOR & TAKÃO

AMOY & TAMSUL

MANILA

www.ca Bogoroldo

MANILA...

MANILA

SANDAKAN

Standskan

SHANGHAI............

BHANGHAI

Keelang Mara Matera Mara

EPORE, PENANG & CALOOZT Lightning

VESSELS ON THE BERTH ~

"SHIRE" LINE.

FOR SHANGHAI,

THE Steamabir

T

H. A. RITCHIE, Superintendent

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

„Pasider BøaviCN),,"

(Fax SavI00).

(Taking Cargo at through ratos to Avrwear, Amsterdam, Horranya,, GAB (IN, OPORTO, LONDON, LITERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GONDA, Poats in the Lavania; BLACK BA,

and BALTIO Porrs, Nosta auf SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERA.

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS,

RALLING DATES.

6.1. HOLSATIA ...... HAVRE & HAMBURG About 14th)

Capt. Bable(London with tesnobiptasatin Hamburg February, Freight

1. ALESIA......

Capt, Knuth

• pn ̃SAVOLA

Cook, Jäger

2.8. ASTURIA

1.9. SAXONIA.

BORDEAUX, HAVIE&HAMBURG) About Ath London with transhipment in Hamburg) March. Fraight. HAVRE & HAMBÛEG

[About 16th Fesight d

(London with transkipuentia Esæborg) NEW YORK

Macuh

Pusnage.

About 18th

*

Marok.

Freight.

About 3bti

Marol Fright.

Capt. Hildebrandt .. † (via Suon Canal)

.....HAVEE and HAMBURG

Capt. Kroch vw (London with teunshipment in Hamburg) |

*These steamers have superior sesoxmodation for Passengers and carries a Doctorand Ktowardess.

For farther partionlars as to Freight, Fausage, etc., apply to

Hongkong, 6th February.

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STRAMSHIP LINE.

IES BUTASEN CHINA, JAPAN AND BU LOPU, TIA CANADA

AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BC.

SIZED.

SAFETY.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-5,000 Tons-10,000. Horse-Power-Spied 19 kuotr.,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

19

EXPRESS OF INDIA....Condr. O.P. Marshall, E... WEDNESDAY. 14th FS EMPRESS OF JAPAN...Countr. G. A. Loe, 8.3,8 WEDNESDAY. 14th Mar, 1900 EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, N... WEDNESDAY, 4th April, 1900

THE Dugitoont FWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the frons INLAND 83A of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA VAN. COUVER in 2 DAYS, saring THREE DAY8 to a WEEK in the Trans-Pacifio jonizer and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL PRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leavs daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clore connection is made at Montreal, Quebas, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantie Lines, which passengers to Grand Britain and the Contigent aro given choice nf.

Fassengers Booked through to all principal points sa AROUND THE WORLD. Betari tickets to various points at reduced ratas, Good for 4, 6,0,"aud 12 months.

SPECIAL LATES (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ooists in blin Barrios of China and Japan Governments,

The attractive features of this Company's routo embrace itu PALATIAL STEAMSHIPS second to nene in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company lewing received the highest award for son at repeat Chivage World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

rough which the Railway pass

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of the conte are owned and operated by the Corannar, and their appointments and Cuisine are unexcelled

For further beformation. Maps, Guide Books, Kates of Possage, &c., waply to

D. E. BROWN, Gem Agent,

Pidder Street

Memurkoze. Mu4 Tony, 1800

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILING FROM-HONGKONG,"

VIA SHANGHAL, INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN COMEMOTION WITH -

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH NOETKERN, PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA

TION CC.

Proposed Elteamer Taps Captain Baling. Steamer

Captain,

topolo Biling

Feb. 10,ABERGELDIR 3,777 J. Murrey

Feb, 13

attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TPACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES sul to EUROPE wdy M

"HONGKONG TO LONDON, £47,

Excellent accommodation, First claas Table. Dooron and BTRWALDEES carried, Parengers to EUROPE may proces by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

· HONGKONG TO NEW FORK; SAL" The Railroad travelling le accend to noza on the Amariesn Continent two trasa continuial eins dally Eream Tacoma Dining Car is attached lo transcontinental tesies day and night; TACOMA to NEW YORK la 48 days. Hagullisent danery of the Rocky and CASCADE Mour ZAINS The YELLOWSTONE HATIONAL Park route.

- HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR POHTLAND, £28. The best route to the HLONDTAS GOL FIRES. Froquant Sailings from VICTORIA Tanoma and PORTLAND to Drea and Ar. MICHAEL.~

HONGKONG to YELLOWSTONE PARK AND BACK, 265 10. 01.

This rate covers the ocean voyage in Tacoma or PORTLAND and book, Railway from Ta DOMA OF PORTLAND to CINNABAR and rabara, Slooping aut Dining Car Rommodation," Tacoma or Portisad to fiviapstan and return, and Stage Cosch traumportation-Cinnabar Mammals Hus Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basins, Tollestone Lake, Grand Canon sud. Falls of the Tellowstone; and rotors, and five and one half days" board of the Park Amociation Hotela,

Then tickets will be said for page by any N. P. Steamer Haring Hongkong between 1st May and 8th Augask mod will be gud for re-ambarkation on N. P. Stosser within four months, shus affording ample time for hunting and thing trips in addition to the tour of the Pork The round trip can be made within three months,"

Faton of Pumps to other Points on application. Enovial rates allowed ic members of Gacornment, Bervices,

DODWELL & CO., LIMITED,

General Ageote

- Moz further Information sa te Passage or Freight, apply to

Honeckoron. 19th Jannangy, 1900.

RADNORSHIRE, Captain Hadler wül be despatched for the above port TO-DAY, the 7th Fobrany,.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agente

237

Hongkong, 5th February, 100, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA:

HE Company's Stesraship

"LOONGBANG,"

Captain Woigall, will be despatched as above TO-DAY, the 7th instant at 4 rar

Thin ateamer has superior accommodation for First class Passengers and is fitted roug oat with Elosiris Light ---

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON & CO..

General Managers. Hongkong, 5th February, 1900.

419

IMPERIAL" GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SHANGHAI NAGASAKI,

HIOGO, AND YOKOHAMA. THE Imperial German Mail Stoomep THE

3

"BAYERN,"

OF THE NOLDUNSTSCHER Taard, Cuptaly E. Proba, dua hues with the catward German Mail about the 7th inst. will as for The above plates about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars upply to

MELCHERS ACO.

Agents,

Hongkong, 5

Fabrinry, 1900. THE OSAKA SHOSAN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW,' AMOY, AND PIKAO.

THE Company's Steamship

"KEELUNG MARU," Captain S. Nagato, will be despatched for the above porls TO.MORROW, the 8th last., at DAY! TOTT

Fou Fraight or Passage, apply to

..

THE MITSUL BUSSAN KAISHA,"

agonis. Hongkong, 5th February, 19009

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL

THE Company's Steamship

Captain Carungao, will be despatched in above

"SHANSL

TOMORROW, the 8th instant,

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong, 5th February, 1900,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

THE

490

STEAM FOR SANDAKAN: Calling at KODAT if ancient indesmopt offers |UE Company's Steamship

Captain Mphle, will be ready to load for the "SANDAKAN," above port the 0th instant.

For Freight or Passare, opply to

MELCHERS 2.00,

Agenta Hongkong, 3rd February, 1900.

899 AUSTRIAN LLOYDS SIŁAM· NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIONE, AND TRIESTE

(Taking Cargo at through rates to South Africs.. PERSIAN GULT, RED SEA, BLACK FRA

LBYANT, and ADRIATIC PUKTİF THE Company Stowmnship

"TRIESTE,"

Captain A Milis, will be despatched as abova os FRIDAY, the 9th instant, puiky Silk and Valuables are transhipp arrival at Bombay into an accelerated liner.

For information as to Passage and, Fright, apply to

BANDER, WIBLER & (0.

Agents. Hongkong, 5th February, 1800,

- CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SHIMONOSEKI AND KOBE.

LE Company's Stosmahip

CHANGSHA,"

2

Captain Moore, will be despatched an abre on FRIDAY, the 9th February.

The attention of Passingers le dirvoted to Stesmor, First Class Salosa is situated for the Superior Accommodation offered by this

ward of the Engines.

Dr. sc... F.W.Vibert, &.N. Brit ste.

Hatley

© Brit, sir."75) Oscusgåan mj.

Japate.

Jap, stř..............

Grk, str.

Brit.

Drit, str.

Coc str

Brit, alt.

Nagata

T. Ogāta A. Ray

Atenc Wolig

Mable

SF Balsou

ButterHeld & Swire Nippon Yuser. Rallia P.&O. S. N, 06. P.&O. 3. N. Co. Butterfield & Swire Nippon Tusan Kaishin.. Nippon Yuter Kaisha Batterfold & Saira Battarinki Swire. Malokers & C

P. O. 8. N. Co.. P.&O. B. N. Co. .... Showan. Tomé & Co. Butterfold & Siries...... Mitsui Basın Kaisha Milani Bussan Kaisha... Showntown & Co. Bulterüolt Swire Jardino. Matheson & Ca Melchers & Co. David Bassoon, Sous & Co

VESSELS ON THE BERTH

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHUP COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA PE 'RAILROAD GO.

PROPOSED RAILINGS FROM

HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN PORTS AND DAN

HONOLULU.

THE UNITED STATE, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA đa

8.5." CARMARTHENOISE... Abant, 10th

2940 Tous

February

31st About

February About Bith

March About 31st

Mazoh

O or about 16th Mar...

On 9h inst.j.P.M.

On 14th inst

On 10th fuit.

On 12th iust, at 4r.m; ? On 13th Justy

About int Alar, at Noon. Ou 13th inst., at Noon.. Ou 22nd inst, at Noan, Abont-10th inst. On 15

Juxt

"On se about 27th inat.

On or about 18th March. Ou 13th ins

On 20th inst, at Daylight On 5th Mar,, at Noon. On 23 inst, at ár. On or about 17th Inst. On ar stout 25th inst, On 12th inst... Tordera, at á P.M. Tomorrow, sh 4. PM. Onih inst

On 25th ̈inst. Quick despatch. Onneshout24th inst. On or about 17th inst Today

Foocrow

Tomorrow, ul. Daylight. Oath ink, at Diplight. On 9th inst., öt 3 P.. On 13th init, Today, at p.. Quick despair. Ón 13th lust, at 3 F..

VESSELS ON THE BERTA; CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

T

FOR MANILA. HE Company's Steamship

TSINAN Captain Andoren, wilt be despatched as store on TUESDAY, the 13th February....

The atlantion of Passengers is directed to the Saperier. Accommodation ofored by this Stamme First Class Saloon is situated for ward of the Eugius.

A duly qualified Sargoon is carried and the Vesist in titted thronghout with Electric Light.

For Passage, apply toda

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente. Hongkong, 304 January, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

1179

FOR PORT DARWIN QUEENSLATU PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE.

TKB Company's Staumship.

VESSELS ON THE BERTH.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

ATEAM FOR SINGAPORE, RENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK REA AND BALTIO,PORTS, LONDON, NUW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS STEAMRES WILL CALL AT 80UTHAMPTON 19 LAND PARSCHORS AND LOqAGE... NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADINO BOB THE PRINCIPAL PLAUR

IN ROBSTA

+

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMES

SACHSEN

OLDENBURG... BAYERN STUTTGART ... KONIG ALBERT WRIMAR

PRINZ HEINRICH PREUSSEN A.. HAMBURG"

SACHSEN OLDENBURG BAYERN

STUTTGART...

KONIG ALBERT:

WEIMAR

PREUSSEN

-**

:-

>

-

...THURSDAY

WEDNESDAY.... ...WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY :..

......WEDNESDAY

WEDNESDAY....

...WEDNESDAY

...WEDNESDAY

...THURSDAY

...THURSDAY

...THURSDAY

...THURSDAY-

...THURSDAY

...THURSDAY

THURSDAY

BALLING DASES. :

8th February. 21st Februar

7th March, Lint March

4th April.

18th April. 2nd May. 16th May.

**

30th May..

14th Juns.

28th Juna.

12th Jely.

26th July.

9th Aagnet.

23 August,

6th September

N THURSDAY, the 8th day of Febezary, 1900, the Sonship "SACHSEN," OF the NORDDEUTSCHES LLOYD, Captain F. MENTZ, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, süd CARGO will love this F'oré sa above, CALLING AT NAPLE and GENOA.

Shipping Orders will be grated till Noox on MONDAY, the th February, Cargo and Epsoie will be recuived an Board xatil 5 PO TURDAY, the 8th Febentary, and Pagesla will be roseisud at the Agongy's Office antil Noos, TuRSDAY, the 5th Febrnary.

Contents of Packages are required. No Parcel Kacsipts will be siguel for lex thinn 31.50 and Puroels should not exoded Two Feat Culie in Menaremont,

The Stoner has splendid acncmmadation and oteries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Partioalers, apply to

Honokano. 25th January, 1000

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

T

FOR YOKOHAMA,

A Company's Steamship

"HANGCHOW,”"

MELCHERS & 00.,

6J

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUABES POSTE FRANCAIS

NOTICE.

STEAM FOR

Captain Pearce, will be despatched as abore on SAIGON. SINGAPORE,

MONDAY, the 12th instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aroute..

49

Hongkong, 6th February, LIGO. THE PENINSULAR AND ORIENTAL

· STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS. "PLYMOUTH AND LONDON. Tutonen BILLS OF LADING SUED FOR BATAVIA, PERsian Gulf, CONTINENTAL AND AMERICAN PORES.

THE Steamship

"BENGAL,"

Captain S. Bareham, arrying Her Majesty's Mails, will be despatchoit from this Port for BOMBAY on SATURDAY, the 17th Fabroary, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above ports.

Silk and Velaablaw, all cargo for Franes, and Tea for London (under arrangement, will be transhipped at Colombo into a steamer proceed-

3379 Tous 6.8." THYRA” .............k

8,406 Tous

TSINAN." 8.3 Lior Jonesy

Cantala Anderson, will ho despałoked ou 3,194 Tone.

TUESDAY, the 13th February.

The attention of Passengers is directed to the Steamship

*CARMARTHEN.Sporker Accommodation offered by this testing direct to Mervilles and London; other SHIRE" will be despatched for SAN The Firar-olaus Baloon is situated forward of the argn for Emilon, do, will be convoyou viå DIEGO aud SAN FRANCISCO is KOBE Bagines A Refrigerating Chamber ensures the Bombay with transhipment. YOKOHAMA, and HONOLULU,en or about Supply of Fresh Provisione during the 4 p the dag before sailing. The contents Parcels will be raived, at this Oftes until

THE

the 10th February

Through Bills of Leling issued loany point in the United Stalk."

· Cargo will be. roosized on boned until 5 p.m. the day previous tuuling. Paroal Packages will be received at the Olos until the same tins. All Parcels should be marked to address in fail. Falus of same is required.

Consular Invoices, to socompany-Cargo des „Eines to pinta” beyond San Diego, should ho

sant to the Company, a Clon, duld en Collector of Castors, Su Diego,

For further information as to Freight.or Pussigo, apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, China and Japan Hongkong, 22nd Jazuary, 1900.. |

THE OSAKA SHOZEN KAISHA.. LIMITED.

· FOR SWATOW AMOY, AND

STAMSUI,

Company's Steamship

14

15

MAIDZURU MARU," Captain T. Ogata, will be despatelet for Dan above ports da SUNDAY, the 11th February, at Distamm

For Fight or Passago, apply to

PHE MITSUI BUSSAN KAJEDA,

Agents. Hongkong 6th February, 1900

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STRAMSHIP COMPALI....

TAKING JÄRGO AND PASSENGERS. TO JAPAN. THE UNITED STATES, EXICO, CENTRAL AND SOUT A AMERICA, AND EUROPE, JÄ THE

OVERLAND HALLWAYS AND AFLANTIC AND OTHER CONNICLING STEAMERS. VIA INLAND SBA.OF JAPAN AND HONOLULU.

حب مع مسد

VOYARD,

Vetsel isot throughout with Biectxie Light. A duly glified Surgeon is carried, sad the

N.B-Return Tickets issued by this Com- pay to and from AUREALIA are available for rotara by the Staimers of the EASTERN AND AUSTRALIAN S.S. Co. and vice versa. For Fright or Passare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta Hongkong, 30th January, 1000, 250 OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

-FOR LIVERPOOL DIRECT. [13xing Cargo at LONDON rates).

Company's Slasmahip

PYRRHUN,"

and value of all prakaras are required,

Shippees are particniarly requested to note the aims and candilians of the Company's Bilia of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Bongkong, 5th Eubrary 10 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE (HAS AMERIKA LINI HAMBURG).

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

TR full-powered Steamship

"ASTURIA,"

BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRË, BORDEAUK, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

ON MONDAY, (be 1221. February, 15910, Hi PN the Company's Sunurashig. "SALAZIO," Caplain Allegre. with Mail, Pamongers, Specio and Cargo, will leave this port for MARSEILLES vs ports of call, WITHOUE TRANSHIPMENT.

Cargo and Spoon wil be rogistored for Lou- don as well as for Marseille, and accoptal in transit throng Marseilles, for the princips! plavca of Barope.

Shipping Orders will be grated til Noor, Specs and Turces until a rot use it! Carge will be reived on hoxed until 4 p February, (Fazcolare not to be sent on boa Contorts al Value of Packages are requis thoy must be all at the Agoney's Of For farther Particulars, apply at the C paar's Office.

G DE CITAMPBAUZ

Agarit. Hongkong. 31st January, 1905 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ VANAL

THE Company: Stourp

SPENFOR." Captain Jackson, will be despatched as atte on TUESDAY, 20th February,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agoute. Hongkong, Table Fullry, 1990. CHINA. NAVIGATION COMPANY, HMITED.

FOR TIENTSIN.

UIE Company's Stormskip

KWOTYANG,” Captain Outerbridge, will be despatched as

Captain Batt, will be despatchisi, as abors.on Captain Hilobeandt, will be despatched for abags cu SUNDAY, the 25th inst. SUNDAY, the 18th instant,

For Praight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongtong, 3rd February, 1913.

U.S. MALL LINE,

PAOWIC MAIL: STEAMSHIP

COMPANY."

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUNAN PRUFOSE SAILINGS FROM HONGKONG, Anoos (vin Moji. Köbe

On arabout Mar, el, Yok kuna, and Luno; §.

at Noon.

SATURDAY, Mar. 6

at Noox.

CHINA (via Shang

hal Nagasaki, Kebe, Inland Sea. Yokohama. and Honolulu). CITYOFRIO DE JANKIBO)

(via Bungai, Naga SATURDAY, Mar 17,

Aki, Kobe, Inland Sea at NOONG Y'lami and Honokata J

NHE Chartered Stemmer "ALODA” vib despatched for SAN FRANCISCO, VIZ MOJI, KOBE, YOKOHAMA, and HOND 'LUGU, wo or about 1st March, st, Noor.

Fur Cargo only."

PROLOSED Samtangs Prom Hoйakong, GARLIC ( Shanghai,

Naga akt, Kobe Fo TESDAL, Fab 13,AND SEA OF JAPAN, and call at HONG Eleanors of tum line piss through the IN

lad Sen, Yokobama and Bouote).... Dozio (ris Shangbai, Y.

at Noon.

Nagasaki, Kobe In SATURDAY, Mar. 10, land Sea, Yokohama at Noon and Honobilu

COPTIC Shanghai;)

LULU, sed posingers are allowed be broak tlak: jourzy a bay point on route"

the glove port en or about 18th Marek.

For Freight, apply

"CARLOWITZ & CO

Agente, Hongkong, 6th Föbruary, 1900."

1427

TOYO KISEN KAISHA.

For Freight or Faasage, apply tu

BUTTERFIELD & SWIRA_:.

Agoals. Hongkong, 5th February, 190 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

TO SAN FRANCISUD VIA INLAND SEA THE Stanmahip

OF JAPAN. AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS PLOM BONGKONG, HONGKONG MABU (vis)

(i)

Shanghai.. Kagasaki,THURSDAY, Feb. 3, Kobe, Inland Sea, Yo ( 1990. at Noon.. kohama, and Honelata)) NIPPON ·MARU

Shanghai,eganski, Tuesday, Nar. ; Kobo, Inland Sea, Yo- 1900, at Noon. kolama, and Honolulu}} AMERICA Mano (via)

Shanghai Nagamki. SATURDAY, April 14 Kobe, (aland Sou, Yo-{ 1900, at Noo," hams, and Honolulu)

"BIRCHTOR".

will be despatched for the above port on cr about the 27th of February, and will be fellomod by

The Steamship

→ST. REGULUS,”

For Freight apply to

TODWELL & VG., LD.,

Apunts. Hongkong, 2nd February, 1900, 181-258 CHINA NAVIGATION COMPANY, JAMITED.

FOR PORT DARIYIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Steamship HONGKONG MARUMB Company's Stumahip

will bodespatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SHA. YOKOHAMA, and HONO LULU, THURSDAY, the 22nd February, 1900, at Noon, faking Fraight And Passenger for Japan, the United States, and Earope

Steamers of this line pass through the. IN. LAND SEA OF JAPAN, and valĨ at HUNO LULU, and passengers are allowed sto braai their journey at any point en route.

* CHANOSITA," - Captain Moore, with despatelning shove

MONDAY. the the March,

Noor, the Superior, Aramoginine

The attention of Passengers

directed to

is situated forward of tho Bagines. Refrigorating Chamber casures the Supply of Fresh Provi... sions during the entir dago.

Steamor. The First-class rod by thia

A daly qualifies gou is carried and the Vessel is fitted throghnut with Electric Light. Through Passage Tiokols granted to Eig Through Pagings Tickets granted to Eug.

N. B-Briarnickets issued by this Com- land, France, and Gerusaý by al tram Atlanlieland, France, and Guemany by all trans-Athunlicans to and fro AUSTRALIA are available for Ines of steators, and to din prinsipal oicerollins of steamers, and to the principal cities of

return by the Stamers of the BASTERN AND -Nagasari, Kobe, I-THURSDA, April 5, the United States or Caneda. Rate ony be th the United State or Canada, Bates may be AUSTRALIA S.S. C. and the torak,

land, Yokokama at Noos

fainted on application.

Per Fraight or Passage, andy La and Hondala)...

Passengers bolding through CEDERS TO

HUTTERFIELD & SWIRN

Agents.. Hongkong, 3rd February, 1900. coufost from Bra Francisco orodhad this EUROPE have the alien of Overland Ril

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON JUEZ CANAL. THE Company's Steamship

obtained on application, *** EUROPE Eave the choice of garland Boil Passengers holding through ORDERS TÚ routes from Suz. Francison, Sherland Bad

SOUTBEEN PAorric, CRNTRAL PAPIO.

Tampa TEE Company's Steveskip “GAELIC CISCO: TI"SHANGHAI NAGASARI SOUTEREN PACIFIC, CENTRAL PAO UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE. KOBE, INLAND, SEA, YÖKORAMA and DeION, PLOIPIO, DANÉIR AND RIO GRANDE and NORTHNES PACIFIC BAILWAYS; also the.

HONOLULU TUESDAY, the 13th February, 1960, at Nous..

Steamers of this Has pass thregga the IN- LAND SELOF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point on youts.:

Through Pasanger Tickets granted to Bug fand. Panco, sud Germany by all trans Allantio lines of Steamers and to the princips gities of

the United States or Canada. Rates and parti- igulars of the varions Bouten may be obtained spon my plication, and de

Special Datos, fret class, only) are granted to

officials in serrins of China and Japun, ond to Misionaries, members of the Nivel, Military, Diplomatic, and Ciril Services, to Surojan

Government officials and thair. Carmillen

and NOT HERR PÁCIPIO Railwaye; also the CANADIAN PACIPIO HALWAT on payment of 84 in addition to the regular tariff me

407-

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

in addition to the regular tariff rate.

asongate holding orders for OVELLANT Captain Grier will be despatched as have LAND UITIES in the United States harz CITIES in the United Staten lave, letwon on TUESDAY 6th March,

L'assenger holding orders for OVER betwem San Francisco and Chicago, the option the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC.

an Francisco and Chicago, the option of. For Freight, "apple temin of the ScrTHER PACIFIC, CENTRAL PACIFIC PACISTO, DENVER AND RIO GRANDE,

BUTTERFIELD & SWIRE, UNION PACIFIC, DENVER AUD KIO GRANDE

A. Agente Bamberg, 270 January, 18 al

and other dissof connecting Railways, and from and other direct connecting Railways, and from Chicage destination the cheios of direct liparierte delination the choice of dirt lines 1BE CHINA MUTUAL STEAM NA

on

Paritculars of the various routen can be had. Particulars of the warious routes osa ba had

appliation,

Specis rates; (firat alase only) are granted to Masipaare, members, of the Naval, Millary Piplevde, pad CitiBorrices, to Europur multis nervice at Whins sad Japan, and Gozeramat oboil and their familier

on application.

GATION COMPANY, LIMITED.

· FOR LONDON, Special rates (Brat class only) are granted to Missionrive, members of the Noval, Military UE Company's Rungh p Diplomatie, and Civil Service, to European

TBENKAL chloials in vico of Chica and Japan, and to. Davies Cocinander, will be despatches Government offefals and their families.

Fue Fraight, &e, apply to

JARDINI, MATHESON & CO..

Agouis, Hugkong, 3rd February, 1500

RAJAL LÍNE OF STEAMERS.

5400

Through Bills of Lading issued for trace Through Bills of Tading issner for transaborean WEDNESDAY, the 14th March ing at San Francisco for China or Japan (or of the United States, vin Ore land Railway, of its uited States, via Ocarland Railway, to poriation to Yokohama pad other Japan Portstation to Yokolizma and other Japan l'orta, Passengers who hare paid full fare, embarko Eau Francisco, to Adizatio and Inland Cat Francisco, to Atlantic wat Laland Citive

Vt in fittel themaghout with Electric light apply through farm from Chias and Japan to Company's and connecting SystÇą.

miss verza) within one year, will be allow dis Forane, Trinidad, and Domerata, and to porte Karuna, Frinidad, and Demerara, and, to purla A daly qualified Sargon is carried and the count of 10 per cent. This atlasance does not in Mezier, Coutral and South America, by the bienico, Central and South Airsca, by the For Easinge, apply to

Company's and connecting Steamers. BUTTERFIELD 2 SWDE

Europe."

HE Undersigned GENERAL AGENTS W Agenta

Eright will be receive on hard antil Par Freight will be received on board, until 4 F.3. Hongkong, 2nd February 1860

din fall; and am will be received at the will be repived at the Offos until 5 Pens will be revived at the Offee until 5 r.. esme OF LADING for the principal ports in All FARCEL Pagkaga shata be marked to this lay provions to sailing Parcel Packagm the day previous la sailing. Paral Pashagus are propuro to a THROUGH BILLS THE EAST ASIAITO COMPANY, Compary's Oe until FIVE PM. the day pray all Pro hokages shond be, markel te day, Parvet l'ackares should be marked to South Arica, în connection with In

LIMITED,

vions U. mailing,

I address in full-value of me is require aders in full.; value of sue is required. tins to points, brand, Sea Frausi u the

Consular Invoicoh to socompany Cargo dos

United States should be sent to the Company's Offs, addred to the Collector of Curtoma, San Francisco.

1266

FOR MARSEILLES, HAYRE, COPEN- HAGEN AND ST. PETERSBURG,

Company's Stemship

will be despstoked as shove on or about WED- NESDAY, the 14th February.

For Freight or Passeiro, apply to th

MELCHERS & CO

Aronta. Hongkong, 15th January, 1900,

For further informe as to Fright or Passge apply to the Ay of the Company Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Mockung, food, January, 1909.

Consular Invuiona to accompany Cargo dined to prints boyand San Fransisco in the United Sales should be want to the Company's Offos in Boniert Envelopes, addressed to the Colinetor of Customs at San Francisco

For further information as to Pausage end Freight apply to the Agency of the Company, "Quemi's Feilding,

S VAN BUREN, Agens Hengilsy, 22nd December, 1898.

Contae turfors to socompany Carge des. red 10 points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the. Collecter of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freich apply to the agency of the Company Queear's Buikling.

J&VAN BUREN, Agent (Hoogkong,th January, 190.

CHINA STEAM NAVRATION Co.'s fortnightly aurice here to Cacurra, Sailings from CALCUTTA for Caerlors very fortnight

For freight and fother particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, maral Agents for Chins und Japan Hoogkong, 4th & njust. 1207

For other Vessels on the Berth and Notices

Consigned zea and

page.

Printed and all vid Lagu WARRNA ASKO

28. Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

11

Share This Page