THE HONGKONG. DAILY FREMS, SATURDAY, JANUARY 27г. 1900.
DESTINATION
VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
VESSELS ON THE BERTH
JORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FARIGHT SERVION),"
(Famaur SarvION),
Faxing Qiego, at through rats to ArtWERP, "AnsrsaDAN, BOTTHEDAM, Ltanon, OPORTO LONDON. LITARA, GA, TRI, UNJA. PORTS in the VANT BLACK SBA and: BALTIC PURTS, NORTH and South AMERICAN TORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
КЕНАНСИЯ.
SUBJECT TO ALTERATION. -
·DESTINATIONS.
#5 WITTENBERG HAVE and HAMBURG ... .........? On 28th Jan. 7 Capt. Mudson { (ouden with texnshipmentia Hamburg) Daylight.
...HAVEX aarl HAMBURG
2 About 8th B.4. FOLSATIA
Tobedary
Capt Bahlo...this with transhipment in Handbarg)
•LABELSBERG HAVELI ITAMBURG Unpt. Plall
(Dondes with transhipment in Hamburg)
B. WESTPHANIA „.) HA Vit and HAMBURG
Can Strausk. ...(Tandon with tresashipumi in Hamburg)
Freight
Froight.
Alat 2764 Frigat
February. 3
March.
This steamer has emporior asoompilation for Passsagore' aud`sarciana Dostor and
LONDON 26, via Longs up. GALL. Valolla. LONDON VIA SUBZ CANAL
CANAL...
BONDON VIA SOMM'CIAL LONDON VIA SU LONDON VIA SURE CANAL LONDON GRAMMA LIVERPOOL DIRECT
SAILING RATES.
.........
About 15th | Fraight.
FOR PREITRY APPLYTO
VP. & 0. 8. Ñ, Co.
Butterfald & Swire^,, Batterfish & Swiro'. Gibb, Livingston it Ca, Batterfield & Swire Moulfool, B.8.&... P.4 0.8 N Go Batt
Butterfell & Swirs ..... Davigs
Arahold." Karbseg & Co. Frouat. Bulard
Messagorias Maritimes.... R. G. Pod
Nippon Yasin Kaisho
•Mulchors de Co. T&0. 3. N. Co.
P. & U.S. M. Co.
Molchers & Co
Makse. Oularita & Go gener. Bahlo. Garlumita & Co.
Culowitz & Co. Carlowitz & Co. Canadian Pacifte R. Co...
VARUNGIN KANN,
SLAD & BIG. CAPTAINS
frit. str. F.Ne Fillard"
asolans Santor
Brit str.
Lavel...
·Brit: str.
Jackson
Brit, str.
Molutoal
Beplan
Brit. tr.
Oriur
Bothbay A
Britz,
Eperling
Brit. str.
BOTTERDAM & LONDON MAESCILLAS.sv.PortCagia Galedonien MARSEILLUS, &c., v. S'ique, Já. 3 linahi Maro MARSEILLES HAVRE, &
Corria:
Brit. str.
Jap. str.
Anasm
MARSUELLES & LONDON DIARC Parimatte
Brit, rem
MARSEILLES & LONDON DIRECT Massilis
Brit, str.
BERMAN, VIA: PORTS OF GATT. Sackson
der. pr
F. Monta
HAVRE & HAMBURGER Wiitenborg
Cor. str.
HAVRE & HAMBURGAS
Holselin `.....
Ger, str.
HAVRE & HAMBURG
Babelsberg......
Oor. tr.
About 18th Freight and
HAVRE HAMBURG
Westphalis
Ger. str.
VANCOUVER, v. SHANGHAI,
Baspray of India
February: "} Passage.
*. ASTURIA .......Í NEW YORK........
Capt. Hildebraukt... Í (via Sum (nual).
i
VICTORIA, RC, S'KAI, &... Tacoma. PORTLAND, OREGON... Abergalli SAN FRANCISCO MOJI, S. Algoa SAN FRANCISCO vn. S'au de Gaelic mamma SAN FRANCISCO v: 8*HAT, Ko America Maru SAN DIEGO, &o., v. 1986, Carmarthenshiro. NEW YORK VIA SUEZCANAL
Pfat Stranok fit, ute...O..Marshall, R.. Brit, ate. A, Dixon.com. Dodwell & Co. Kitritol, Brit, str. 3. Murray Dadwoll & Co Limited Ame, ale
mei
Troilio auf a Con Brili ste, var inn in ALDRI A
0,409. 8. D. Jost manin po Brit, str.
Afridi
Brit,
...
Stewarings.
For farther particulaes në to Freight, PasaugoPoto., apply to
NEW YORKY. SUEZ QANAL NEW YORKU :
Que Eleanor
Bit. air.
-
CARLOWITZ & CO.,
Asturia Eastern
thur, air,
Hildebran 26 ... Ellis
AGENTA,
13
KOBE
y Alegia.
Chagal NSAKI, PRT Auriu & Varick Mullen... SIFAL NAi, Kous&Y'RANA SA •Las..
Het str.
SHANGHAI
SHANGHAL
SILANG LI
big than
rates
SHANGHAI
Fron, str. Plaudia Brit, sir... T. Danny, A.N.£. Bril. str.
H velding en ** ** Rulukir
Brit, str. Hareid Kwings ** Losugmosu Gur, str. F. W. Schulz... Garlan
Beib, str. Hailong ... ... Brit, ate... ~Hakuai Murn ...........). Jap, ste, ....
Tamsta Maen... Jy, str. 4.. Tsina....
Brit, str. Brit. str.
Brit. str.
Ynezing
·Beit, ste,
Jap. ste.
Britaxtr.
Hongkong, 18th January.
NIPPON YUSEN KAISHA
CTHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
KTRAIZES. HANGAI MARE .M. Nishimura
KAGINA MARU......
Natoms
****
UNITINATIONS.
STONEY & MELBOURNE AUSTRALYAN PORTS ... Painan... YOKOHAMA VIA N'SAKI & Kose Rosalta YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI & JAPAN. SWA POW. Amor & Tansu... AMOY, SHANGHAI Kons AJOY & TAMEUL..
SAILING DATES
MANILA
ITRORSDAY, 1st
MANILA
February.ANIDA
at DAYLIGHT.
FRIDAY,
at NOON.
FRIVAT,
MANILA
Dik Fubrary,
BOMBAY V. SPORT & CULEO Kagesima Maru Bad. Fobruary, SPORE, FENANC&CALOUTTA. Chelydr...
AMOT, SHANGHAL AND KORE
BOMBAY, VIA SINGAPORE AND
COGOMRO
........ (MARSEILLES, LONDON AND ANT-)
WERT. XIA SINGations, Pawano,
mé'DAYLIGHT. COLOMBO ADD PORT SAD-a n Through Pavenger, Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great NoRTISEN RAILWAY Bu Atlantro Staamera.
HITACHI MANU
R. C. Tod
For tarthor Information as to Freight, Passago, Sailings,ko, apply at the Company's Local Branch at No. 7, Praya Contral
Hongkong, 2011 January, 1900.
LONDON
A, 5. MIHARA,
Manzgor,
[12
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STELMENN
TO BAIL ON
REMALES.
["Bombay:
........... J.Noon,
37th Freight or Panago. - G.M. Montford....} January,
CATLON
· About · 27th |
January Freight or Passage.
ƒ
VALETTA ........................ Į Noun,
F. N. Tillard..
. ༦ Jed
Fabrarry
· SHANGHAI & JAPAN L. Daniel
LONDON, ......
TOKOHAMA YU NA Į RORIZAĮ About 3rd
GASAKI AND KOBE C. C. Talbot, B.NR.
(CLINE
...
SHANGHAI ... Denny, R.N.F.
MÅRSMILJER
Felicacy
About 3rd February.
31st March 14th April
For Further Partionlars, suply to
Hongkong, 3rd January, 1900.
AF PARRAMATTA LONDON DINGUT=" (Without Transhipment). {
S Special Advertisement.
Fraight or Pass. (Pa ing through the faland Bea)
Freight or Pasaya.
Freight or Passage.
H. A RITCHIE, Superintendent..
VESSELS ON THE SERTH
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.".
FOR SINGAPORE PENANG, AND
CALCUTTA, THE Company's Stepaship
THE Com
Cuplatu Davis, will be despateked as above TO-DAY, the 27th inst; at Noon.
For Freight or Pasajj, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Guoral Mruagore. Hongkong, 23rd January, 1900.
3:5
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED:
FOR SYDNEY AND MELEQVEYE (Calling at PorT DARWIN AND QUEENSLAND Pons, and taking through Czego in Ab.
YLAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, JC).
THE Sustip
** EASTERN,” Captain Elis; will be despatched for this above porte TO-DAY, the 27 ist, et Nook.
This now Stormer is specially fittal for Passongs, and hag a frigorating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ios,c., throughout the voyage.
Phie Steamer is installed throughout with Che Electric Light.
A Stewardess and a ddy qualified Surgeon are carried.
NB-Return Tickets issued by this Com pany to ant from Australia are available for rotten by the simmers of the Chiar, Navigation Company and vice vervä.
For Freight or Passpply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Hongkong, 9th Tamury, 1950
FOR SHANGHAL
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S T Stop
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TAQ PAXE ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EU COPE, ȘIA CANAVA
AND THE UNITED STATES.
ÚALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C
SPEED.
PUNCTUALETY.
Twin Seter Steamships-6,000 Tons-10,000 Borso-lower-Spoed 19 knots,
(SUBJECT TO ALTERATION).
PROPUSED SAILINGS FROM HONÚKONG.
EMPRESS OF INDIA... Comdr. O.P. Marshall, K.N., ..... WEDNESDAY, 14 Feb, 1990 EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A. Loo, R.NL, WEDNESDAY, 14th Mar. 1900 | EMPRESS OF OHINA....Comde. R. Archibald, B., WEDNESDAY, # April, 1930
(185 mmifcef TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Láng pens through the famons INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA I VAN- COUVER is 12 DAYS, roving THLEE DAYS to a WEEK in the Traus-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, whiok. Isave daily, sad cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Claso scasection is mado at Montreal, Quebec, Inlifax, New York and Boston will all Trains-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Bookel through to ali principal points and AROUND THE WORLD. Roburn tisketa to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, at 12 months.
LOONGMOON," Captain FW. Schulz, will to das behod for ho above por TO-DAY, the 27th fast, at
P.M.
This issuer has emporior accommodation for First and Bocondoles passvagors. -
For Freight or Pussago, apply to
SIUMSSEN & CO.. Hongkong,Sith Jacpry, 1990.
1355
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAL. THE Company's Slemsbiyi
* KWANUSH? Chal Harris, will lu depalokation above TO-DAY, Mn 27th instant,
-For Frightor d'assage, spply to
BUITERPIGEN & SWILES
Aguts
Jongkow 7th Juunsry, 1995, COMPAGNIE DES MESSAGERIES --MARTTIMES..
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
FOR „SHANGHAL NAGASAKI, KÜBE,
AND YOKOHAMA LE Coup's Steamship
NAR LAOS,
SPECIAL RATES, (Fiest class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military. Diplomati, and Civil Services, sud to European Ochils in the Service of Chips and Captain Hamlin, will be despatchet for the The attractiro features of this Company's routa ombrase its PALATIAL STEAMƏHITSbre ports at or about SATURDAY, 15 second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL | Silk Tubinet
Japan Governments,
TRAINS (the Company hasing massived the kighast award for suno ut mount. Chienga World's For Freight e Passage, apply to Brhibition), and he diversity of 51AGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasar.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ronto are owned and operated
by the Company, and their appointments and Cuisine are unexsolled,
Ens further information. Mepa, Guide Books, Rates of Pasaga, ko; apply to
Howebene. Evd
mary, 1900
D. E. BROWN, General Agent,
Podder Sirest
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
"STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, TORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA, AND. BALTIC PONES;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTS..
KESEL,
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Lusaka. NB-CARO CAN BE TAKEN ON THROUGH BUS OF LANG FOR THE PRINCIPAL PLA
·IN RUSSIANT
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG →SUBJBOT TO ALTERATION.
SIAMBAS
OLDENBURG....
BATERN
STUFTGART
KONIG AUBMET
WEIMAR
PREUSSON-
SACOSEN
HAMBURG. (Elsmburg-Amerika
PRINZ HEINRICH
OLDENBURG
STUTTGART
+
441
J
WEDNESDAY,
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY,
WEDNESDAY
...WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
A.WEDNESDAY:
...THURSDAY" THURSDAYS ..THURSDAY ...THURSDAY
THURSDAY THURSDAY THURSDAY
PAYEGN:
¿KONIG ALUEST
WEIMAR
PREUSSEN
ON WEDNESDAY, the 7th
of 1900, han
aud GENOS.
BAILING DA
DATES. 7th February, 21st February.
7th March. 21st March. 4th April *་་་”
∙18th April, Sud May. 16th May. 30th Maya
14th Jung. 24th Jung 12 July
26th Jalk
9th August
23rd August
6th September.
BEN," of the NosenzorSCHEL LLOTD, Captain F. MENTZ, with MALES, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, arili leave this Port as above, CALLJNO AT NAPLES
*
„G, DR CHAMPHAUX, /
Ageut. 24th Janitry, 18590, --
· SIBLL":"LINE OF STEAMERS.
FOR ROTTERDAM AND LONDON. TIRE Company's Gownship.
GOWNE"
Captain Davins, will ha despleted as shore. OR MONDAY, the 99th instant, instead of s previously advertized,
For Freight, apply towa
ANNHOLD, KARBERG & CO.,
Agoute Hongkong, 23rd January, 1900.-/-
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
FOR MANILA.
TUE Company's Slagshi
YUENSANG
Beit atc.
Brit. pic. Krit sker
سمنان سیلانی اور کیم
I've etc...!!
Audora.
C. C. Talboten.A Kanth g Moore
5.
C. L. Daniel... Gibson.
M. Nisbintura ... K. Sobejizz Aniscag... Moora Waie di
P. A. Rolfe
R. Nusomo Daviga
Toyo Kison Kaisha Hattorföld & Sem Datwell & Co. Limited... Shawan, Tomsa & Ca... Carlowits & Co.
: Gibb, Livingston & Co...
Butterfell & Swirɔ'
.
P. & O ́§. N. Cɔ. Sisimesen & Cồng Hattorful & Swica Siomsten & Car antag. Mosangarios Mauritiase... P. & Ü. 9. §. Os ... Showan, Tomass & Co. ... Ballerfold & Swiro ... Simsion & C3, ....... | P. & O:S N. Co. mason Douglas Lapraik & Co... Nippon Yusu Kaiht Mitsai Bassas Krish ...
TO DE DEAPATORSD
On Sel Fab, at Nõos,
On 8th Feb.
On 2004 Match:
· On or about 25th inst. Qu'ath Feb. Today, at Noon. On 14th Feb. On 29th inst.
On 21th inst, at 1 P.. On Feliat 'Daylight, Qu'er about. Ifth Fob. On 31st March Ou 14th April. On 7th Feb., at Noou Taylorrow, al Daylight. On or about 8th Feb.
On or about 15th Fob
On or about 27th Feb.
On 14th Feb.
Ou 30th inst..
On 5th Feb.
About 1st Mar, at Noan; On 18th-Fab, at Neon. To-day at Noo About 19th Feb. About the end of Jau. On or abant let Fobzir On or aboirt 15th March. To-day, at Noon.
On 15th Fob,, at Noon. About 3ed Fab.
Od 37th inst; at Noon.. Onjốth Fob."
On 30th inak, at 4T,M. On-or about 27th inat. About Sel 255. On 5th Fob To-day.
T3-day, xf4 Þ‚a, 44 or about 27th inst Ta-morrow, at Daylight. On (st Fobs at Darlight. On ith Fab., at Daglight Ou 15th Feb. 1-N-
Butlurfekt & Siviro Buttjrfall & Swire Fardiuoj·M Alison & Co On tih Fabi, at-4 pm. Jantine, Matheson & Co.) Ou 2951 7nsk, at 3 P.M. Nippon Ynwa Kalaha ...]. Ou Sud Fabat Noon. Jardine, Matheson & Co. Po-day at Moon..
VESSELS ON THE BERTH.
-POYO "KISEN KAISHA.-
TO SẢN FRANCESCO VIA INLAND SEA SENSOR JAPAN, AND HONOLULU,
PROPOSED BAILINGS PROX Hoxuкove; AMERICA MADU, (vin】:
Shanghai Nagasuki, į SATURDAY, Juu, 27. Kobo Inland Sun, Yo- 1900, NooN, bama, and Houvkala), HONGKONG MARU (via) Shungbai, Nagasaki, Koby, Inland Sea, Yo- kohama, and Honolulu). Niros MAKU (via
Shanghai, Nagasaki, Temany, Mar. 20, Kobe, Ealand Bea, Yo- 10, at NuON.
kohama, and Honolulu)}
Tronsmar, Feb, 22 1000,40 NOON.
Sahip "AMERICA MARU will b.desatobel for SAN FRANCISCO
2-
VESSELS ON THE BERTH
BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON, SUBZ CANAL:
THE Stormship
"BENLOMOND.”. Captain Melatoshy will be despatched as above on or about 24th instanz. For Freight, apply to
GİBD, LIVINGSTON & CO.,
& Agonte. *Hongkong, 16th Jantury, 1974).
2449 CHINESE EASTERN RAILWAY
COMPANY. BEAGOING STEAMSHIP SERVICE FOR NAGASAKL FORT ANTHUR AND WLADIVOSTOCK Stenship
MUKDEN,"
VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, will be despatched for the above puris on INLAND SHA, YOKOHAMA, ml IIONO- | TUESDAY, the 30th inst, ab 4 e M LULU, on SATURDAY, the Vith January, For Freight or Passage, apply to 1900, ni Noor, taking Freight and Passengers for Juan, L. United States, and Europe.
Btamors of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and pszengers are allowed to bevak
our journay at any point en routs.
Turvagh Passage Tickets granted to Eng laud, France, and Germany by all Irana-Abiautic lines of steamara, and to the principal cities of the United States or Canala. Bates may be obtained on appliombiot.
Passengers kolding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Bril routes fran. San Francison, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL · Pacinto, UNION PACIFIC, DEYVEN AND RIO GRANDE, and NORTH PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of (£4 in addition ta kho regular tarifi valenti
Cassengere kolding orders for OVERLAND.
TIS in the United States Furs, between Fransiscs aud-Cileage, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DRITER AND RIO GRANDE, and other dirent connecting Railways, and from Chicago to destination the choles of dienos Lines..
Parlianlars of the vacious routes can be had on application.
Special estas (first class only) neo granted to Missionurlag, mamchors of the Naval Mudary, Diplomatic, and Civil Services, to Europe odfalk in service of China al Jaya, and to Government oficials and their families.
BIEMASEN & CO., SABATON, Agents. Hongkong, 25th January, 3500,
356 FOR NEW YORK' VIA BUEZ CANAL
THE Stearnship
TE
"AFRIDI "
will be despatolod for the above park shant this end of Januy, sat will be followed hy 8.8 BIRCH FOR" and "ST. REGULUS.”
Yor Fright apply to
DODWELL & CO., LD.
Kmenankang, Ifth January, 1000.
30.12
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, OBVLÓN, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, YEDITER.. BANEAN PORTS, PLYMOUTH
THROUGH BULLS OF LADING TRUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL AND "AMERica's Forts. TUE Stoamskip
* VALETTAME Captain F. Tolant, crying Her Majesty' „Maile, will be despatched from this Fort for BOMBAY on &ÁTURDAY, the 3rd February. st Nook, taking Passengers and Cargo for the sheve ports.
Silk and Valuables, ill cargo for Frands, Buxt Tas for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a stasmer proceed ing direct to Marseilles aut London; other Through Bill of Lading issued for trans-cargo for Tandon, So, will be conveyed via portation to Yokohama and other Japan Farts, Bombay whteshipmot to San Francisco, to Atlantie and Loland Cities of the Enited States, vin Overland Bailey, to Havana Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central avi Suntb Arancios, by the Company's and cònnssting Steamers
Fright will be roved on board antit1 P 1. the day pravims to sailing, Purnal Packages will be received, at the Offer until B PAL Bame May; all Pared Packages slicnld be marked to
dress in full value of miss. ti rôqulent.
Consular Invoices to accompany Cazge das United States should be sent le td Company'e fired to points bayoil San Francisco.in the
Olles in Sealed Duvelopes, addressed to the Sabenker of Crstoms at Sam Francise
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agenoy of the Letapasy Queen's Building.
J. S. VAN BUREN, Aguat Hongkong, kh January, 1960.- COMPAGNIE DES MESSAGERIES - MARITIMES:
· PAQU 439TS POSTE FRANCAIS -
MAN STEAM FOL
SAIGON,
TS
SINGAPORE BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MANDJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEUITERRANEAN AND BLACK SEA POETS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
the bay before sailing. The contenta and value of all pantages are required.
Shippers are particularly rented to note the terms and condition; přiha Company's Bills of fadlog.
For Birthor Pactionfar, apply to
HA. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, 22ud Juscary. 190.
THE OSAKA BHUSEN KAISHA,
LIMITED.
Parcels will by, evorivad “at this Oftes until
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMEUL Company's Starship THE
a
TAMSUI MARU," Captain Ki Subajima, will be despodobal-fox the abore porte on SUNDAY; tho đih February, at DAYLJURT,
For Laight or l'assago, apply to
THE MITSUI DUSBAN KAIRBA
Agente. Hongkong, 25th January, 1900.
THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOI MARSEILLES, HAVER, COPEN- HAGEN AND ST. PETERSBURG.
HE Company's Steransiy
T
BUKANNAM”:
VESSELS ON THE BERTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
:PROPOSED SAILING Í FROM HONG KONG,
VIA SHANGHAI, INGAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA FOR VIURORIA, BO., AND TACOMA FOR PORTLANA, OREGON,
EN DONNACION WITH. NORTHERN PACIFIC BAILWAY CO. OREGON RAILROAR AND NAVIGA.
TION CO.
'Blaszaninar"
TALOMA GR¶DLIC
Praposed
·IN CONNECTION WITH
Captain.
Proposed Sailing.
Feb.
Tons. Captain Bill wor 2811 A. Dixon Jan 31Aserdid 1s 3,777,J. Murray
Fob. D
E alleation of Passengers is directed to the very chong rates offered by this. Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to BUROPE.
HONGKONG ₪ LONDON, SİZ.
"
T
- Marsillons, desonesenaiation. Wirst class Tebin, DOCTOR and STEWARDESS Wiese, Pastourora to ISU ROCE may ground by oug of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG ro NEW YORK, Eu
The Railruni Leavelling is mousal to nois on the Amerioun Continent; two trans-contineutal | Erstas" duffy-fram Exioms Dining Car is abtrolel to trans-cantinental trains day and night; Taconá Ló New Trisar Tu 11 days" veuillent ousey of the Rocky ani CASCADE MOUR TAINS TO YELLOWSTONE NATIONAL-Panic ronto
HONGKONG VICTORIA, PACOMA, OR PORTLAND, 128 The best route to the KENDYKS on Fios Proquent Sailing from Vieronta, Tacoma and PORTLAND to D'YEA nad Sr. Monika.
HONGKONG TO YELLOWSTONE L'AEK AND BACK, 595 10%, 6d. Tids rain durers be persin voyage to Tacoma ne PORTcaso and back, Railway From Ta 30A OF TORTUR to GINAHAR and rotan, Stomping and Dining Car semmostation, Tacoma or Portland Livingston and cotten, and Blage Conch raisportation Cinnabar to Mati Hot Bociuga, Norris Fountain and Upper Kayser Basin. Yollowstone Fuky,- Grand Csaon ni Falls of the Yellowstone, aut roluca, and fire nad vos lenf days' board at the | Park Asso-inbion Hokuls.
Theo tickets will be sold for passage by hay N. 1. Blumer loading Mongkong botarugu fal May and 36h August, and will lay goal for re-saharkatun on N. 1. Star within four mouths, y thug Alfording amplo tim for hauling and fishing trigs in aldition to the tour of Lang Puck, Tasound trip can be, imule within three months,
Rattend Fasure la uthur. Poinks on application. Bit rates domed by ancsalers of Queerinen Services: ⠀⠀ Por further information us to Passage or Freight, apply to
Hagkong, 19i Fautuary, 1900.
"SHIRE LINE.
FOR SHANGJINE E Stowship
RADNORSHIRE, Captain Hadley, will be despatched for above poet u MONDAY, (is öt Fobeniej..
For Freight or Passago, apply to
SURWAN, TOMES & CO.,
Agonis. Q gkong, 34 à fannnry, 1905. UCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL, NB Comay's Stomaskin.
MENELAUS" Captain. Lovell, will bo despritebol as above
TUESDAY, 6th Fourney... For Fraight, apply to
BUTTERFIELD & SWING
Hongkong. 30th December, 1800, CALIFORNIA AND ORIENTAC
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE
DUDWELL & CO., LIMITED,
CHIN &
General Agrute
NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
TOK MANILA.
PULE Company's Stunṣmp TSIRAN.” Captain Amatorse, will be despatchel as abero · FOR THURSDAY, the 15th Fobruary,
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stewier First Class Salon is situated for wart of the Engines.
A daly qualifl Surgeon is marrin mul the Vossel is fitted Elrongghout with Elvetrio Light
For Passage, apply te
[179
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agouls. Hongkong, 80k Jaminry, 1990, ( CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
"FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND POLES, SYDNEY AND MELBOURNE.
THE Company's Stownship
1
**THINAN."
Captin Anderson, with ba despatobull vu- THURSDAY, the 150h Bubruary, at Noon,
The attention of Passenger is diregled to the
ATCHESON TOPEKA AND BANTA FE Superior Accommodationoffered by this Stenor.
·RAILROAD 00. -- PROPOSEN: SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO›
AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND -
HONOLULU,
The First-lugs Ralon isvitundat forward of thườ Engines, A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Frah Provisions during the patie voyage
Adely spustiti Surgaon is oneris, and the Vessel in fail throngbout with Blectric Light
·N.B-Latin Pickels issued by this Cora TAKING CARGO AND PASSENGER9pany to and from AuNTRALA are available for
TE TO JAPAN. PORTS, AND
· HONOLULU,
THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, Zn,
58. CARMARTHENSUR
15,930 Tons 8.8. "BELGIAN Kisja 9,379 Tous S.S." THYRA" SEG
SS. LADY JOIOKY...
0,191 Tons
Aboni 10th
S
February
About.
February
Abont
Polairu hyn. Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIAN S.S. Co. and vice versa. For Fraight or Passage, apply t
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, 9th January, 1:50,"
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
March About lat
March
Starship CARMARTHEN. Turtel bo despatetial fur SAN DIEGO SAN FRANCISCO vis KODEA
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROTEE SALINOS HOM Hongkono,
YOKOHAMA, and JIONOLULU, où on about the 10th February
Through Bills of Tarling Issued to any points in the United State
Cargo will be received on board uit 5.3. the day proriens to sailing. Parul Packages will la rerived at Hà OE title seo seo All Parcels ahetuki bo mickoď to address hi fali. Value of same ig-mquiród,
tied to paints beyond San Dingo, should be Consular Involeos, to aboutzpany. Cargo des. - expany's on, wiressed to des Collëstore of Cistors San Diego.
For further information as to Freight or Passage, apply te
BUTTERFIELD & SWING,
Agents, Hoagkoug. Chiusa Fage Hongkong, 22nd January, 3000,- DCCIDENTAL AND ORIENTAL: STEAMSHIP COMPANY.
TAKING VARGO "AND" PASSENGERS
BE TO JAPAN, THE UNITED
STATES, P MEXICO, CENTRAL AND`SOUT U AMERICA, AND HUROPE. VIA THE
(OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.`
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PLOJ USED SAILINGS FROM Lundkeno. GAELIC (via Shinghai,)
Nagaki, Kobe, In-Tursuna, Feb. 19.
at Noon. tamil Séa, Yokohama autoustala)
Dont' (viu (Shanghai,)
al Nouн.
(vis Moji, Kobs.Onaraboul Mar, 1st, Yokohams, and Juli
(ria Bhaux - hai, Negaki, Kole, Saturday, Mar. 3, Int Hou, Yokohama, at Noon and Honolulu). CITYOR ELLO DE JANEIRO"):
(via Shanghai, Nega (Saturday, Mar. 27, waki, Kola, Lukand Sisa, 【 at Noor. Y'a and Honolulu)
LE Chartered Banner" AL004" will be degatohed for SAN FRANOTBCO, VIA | MOJI, KOBE, YOKOHAMA, and HONO-
LUBU, on ur shumt ist. Maceh, at Noon.
For Cargo only.
Santers of thus, line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at BONO- LULU, il passengers areallowed ir break their journey at any point en route, t
Thongh Passager Tickets grailed to Eng |lanit, France, aul Germany by all trans-Atlantic icon of sommars, and to the principal vities of the United States or Canada., Rutos may be ob taincl on application:
Pasosgors lolding through ORDERS TOC SUROPE Jave the cluster of Overlet Rai! roulos from San Franciwo, including tho SOUTHERN PACIFIC, CentHAL PAQUIO,, UNION PACIFIC, DRY AND RIO GRAND a. NOKTEEN Paginie BaniaVH; also the Gamybras Panese Banwar on payment of,
·B1 in addition to the regular iawili rate.
Passengers holding ordues for OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, bly option Nugasaki, Kobo, Ini ( Saturday, Mar. 16, of tins Sourusan Pavuoi. Central Pacific, Intel Roa, Yokohama | Tab Noox
UNION Pacero,. DENYOR AND Bio GrandË, and other direct confecting Railwayɛ, and from Chicago to desliaction the cities of direct lines
Particulars of the various zoutes can be had · ou application,
Corne, (vis Shanghai,
Nagasaki, Kabe, In-Turumuay, April 5, land Sea, Yoholmana (at NOON. wad Honolulu (4)
will be despatched is aboyy on or about WED. Company's Stonership. GAELIC
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATENESDAY, the 14th February,
MONDAY, 29th January, 1900,
at tho Company's Steemdin "CALEDONIAN" Captain: Bejlard, willı Captain 1. H. Rolfe, will be despather on this port for MARSEILLES BOMBAY, Mails, Passengury, Sposte, and Corgo, will have ave an MONDAY, U2th inst., 3.
This steamor has superior for First Class Passengers
commodation
For Freight Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO Theres General Managers. Hongkong, 24th January, 1901.
FOR YOKOHAMA AND KOBE
AHE Starship
THE
**ALERIA,”
This Steamror connects at COLOMBO WIL | the 8.5. Ville de la Chital, which vessel lakes ou "-her Passengers and Mails leaving that "pord on
the 10th Febrtery, dirat to Be
Hand Marseilles. MVA
For Freight or Passage, apply to
· KELCHERS & CO.,
Aponter Hongkong, 15th January, 1900,
93 OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LIVERPOOL DIRECT. (Taking Cargo al London rates).
E Company's Sloanship
will be dospatolod for SAN FRAN CISCO WIN SHANGHAI NAGASAKI, KODE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU TUESDAY, - the 13th February 1900, at NOON.
Stamers of this lize as through the IN LAND SEA OF JAPAN and all at HONO LULU and passengers are allowed to break
hoir journey at any point on route.
·Special rates (6rst class enly) are granted to Missionarias, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European fish syfon of Chites and Japan, aut da Government officials and their familice.
Through Bills of Lading med för trame- purtation to Yoker asd other Japan Ports, of this ited States, vis Overined Kailway, to to Sau Fennelco, to Atlantis and Liland Cities again, Trinidad, and Domars, and to porta in Mexico, Contral and South Amorien, by the Through Passenger Tickets granted to Rug Company's and counseling Steamers, "PYRBJUS,
tasid. Franco, aud Germany by ali trans-Atlánti I roight, will be received ou bosvā nuti! 4 PM.. Captain Batt, will be despatched as aboys on lines of Steamers sad to the principal cities of
the day, pravions to railing, Patel Packages the United States or Cann. Eates and partiill be received at the Olies, until 5 m WEDNESDAT, Les 146 Pubraary,
care of the various Routes may be obtained ay all 3arel Packages about ba markad to upon spitostica,
| muldrons in full; vable of samo is requirod. -
· · Special ratou (first class only) szo granted. to.
Consular Invoices, to accompany Cargo des. Missionarios, member of the Naval Military fined to posits beyond San Francisco in the Diplomatic, and Civil Services, to European United States loud be out to the Company's officials in service of Chins and Japan, opd to Omics i Bosted Evetopan, addressed to the Govominent officials and their familioa..
Colkofor of Cantours at San Francisco,
Cargo and Specis will bo registered for Lion 1196 | dom na trell sa fur Murmeilles, and worsted in
kausit through Mandilles for the principal | For Froigul, suply to plzens of Europy.
Shipping Ortors will be granted till Noon,
BUTTERFIELD & SWIBE,
Agouts, Hongkong, 24th January, 1900 · 1999
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOB LONDON, VIA SUEZ CANAL, THE Company's Steamship
|| Cargo will be received on kasal until 4. PM, Specie and Parcels hutil 3 r. on the 29th inslauf. (Parpols are and tube sout en board; Captain Knuth, will be sploh for tho they must be left at the Ageasy's Ollos) shore ports on TUESDAY, the 30th Ass. At Contents and Value of Packages are required
For further Particulars, apply at the Ucu-T pany's Office.
For Fighter Passage, upply to
SIEMSSEN & CO,
Hongkong, Jaostry, 1900, CHINA NAVIGATION" COMPANY,
LIMITED.I
FOR KOJE
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 5th February, Cargo THE Zompany's Stesuship.
ezd
Specie will be rived on Board until F.. on TUESDAY, the 8th February, and Faroela will be received at the Agenty's Ofke unlil Noox, ou TuRsDay, the 8th February,
Contents of Packages are required. No Earcel Recripts will be signed for u then 32.50
and Pamels should not exosed Two Feet Cabio in Monsaremost,
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess.
· Linen oun ba washed on boarde Automa
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partioalors, apply to
5846 January, 1900
MELCHERS & CO.,
CHANGEITA
G. DE CHAMPEAUX,
Hanckung, 16th January, 1900,
SHEWAN, TOMES & CO,'S STEAMSHIP LINE,
го
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Sleamishi APSUUREN ELEANOR
Captain Moore, will be despatched as above ou MONDAY the 5th Fobfiney S
"STENTOR,"
Faas ngers who bare paid full fare, re-embarke
For farte fuformation as to Possage fuð,
Captain Jackeos, will be despatched an above ng atau Tradiceo for China or Japan Freight, apply to the Agency of the Compnoz, on TUESDAY, the 20th February, corul af 10 par oest. This allowance dore Busene Building
mul For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Aconte
Hongkong 19th January, 1900,
* NALAU LINE OF STEAMERS.
NASA
1219
HE Videmigned GENERAL AGENTS CHINA and JAPAN for the above Line
apply to through farca from China and Japan Es
A FAROEL Packages should be marked to adrese in full; nad ways will be received at thở Compary's Ooo til Frra r.. the day pro rionsmiling,
ara prsparer to icme THROUGH BILLS Consular Involpes to accompany Carpeilce
The attention of Fassagers is diensted to will be descubed for lbs, toure port on OF LADING for all the prindipal porta in the Superior Accommodation offor by this or about Jet February 1900. Stonar. First Class Silton is fnated for To be followed by war of the Engines
LES
Addaly milled Burgeon is carried and the Vessel is fitted throughor with Electric Light
For Passage, apply to
BUTTERFIELD &SWIE
Agenter
Hongkong, 25th January, 1900,
The Beamship
DEKOMORVER
- m er about the 5th Febenary, 1900,
For Froight; apply to
SHOWAN: TOMES & CO.,
Jentey, 1900
SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINE STRAM NAVIGATION CO's fortnightly service honics lo CALCUTTA fellings from CALOUTTA for Care Fonts every fortnight.
For freight and farther particulars,
apply to detect by day
DUDWELL & CO. LIMITED. "Bunsen) Agouls for China and Japan (25 Hoca kong, 331 August, 1897,
J. S. VAN BUREN, Agent. : Hongkong, ud Dosomber, 180.
R. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP DEALER, No. 37, LAIN STREET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on approval
tined to points beyond San Francisco in so to any address on receipt of saladactory refer
Unitol States should be sent to the Cominay Office addressed to the Collector of Contents San Francisco, por duk
For further information is to Freight si“) Pamazo apply to the Agency of the Company, Quvon's Building, M
JR VAN HUREN, Agent
Hongkong, 2nd January, 1990,
Is also properód to purchase meal POSTAGE STAMPA in Lärge or Small Quantifies for Cash. KOENTI WANTED, 15 to 25% Discount Allowed 19095
Printed and Published by 1. WARREN SMITH, BA
Wida Piret Vitoria, Eupslang.