VESSELS ON THE DERTH
NORODSUISCHER LLOYD HAMBURG AMERIKA LINIE.
Faraaz Saavion).
FREIOTT BARVICU),
(Taking Joga at through rabis to Evečano, Autranvix, RɔcreDAX LISBON, OPOBRO, LONDON, LIVE22356, Gras, Tas, Gax, Porci in the Lovatico's Black B ani Bins Posтà, Noera and ours AMERICAN PORT)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION
STHAKESZ
61. SARNIA
DESTINATIONS.
HAVRE & HAYBURF
Op Tons..... (Dan bon wilk terushipment in Embarg)
55. AX32TA
SHARE & FLYBURGana w dog
Cap Beisber.....(La tox with transhipriontin Humbucg) I 2.8. WITTANOORI
Capy, Mylos.
THE KOKSNION DAIST FANUS, BATUBOLY, JANUARI 18 w. 1000,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATION",
LONDON & TIA POSTS OF CALE Mardin' LONDON YIA SUEZ CANAL LONDON VI Sunt Okyat LONDON YACKS ORAL, LONDON 2 The 20 AN LONDON vya maana d ROTTERDAM & LONDON MASISILLES, PORT (CAGE Erusalimony MARSEILLE, SPOR, &s. Inobs Muen. MARSEILLES, ...SPOZE Kimikara Mirn MARSEILLER, HA & £1919 Silesia MARSEILLES & LONDON DERSON Painamstie MABSEIGLES & LONDON DIE War Availia BREMAN VIA PORES OF CALL. Karbrabs,
Duveauto;
Ja stew. Busbridga
TO BE DISPAKOMED
On 20th fast, að
Bultarlett & Swiri . Oà 20th Feb,
PMANNZA MAKS..
BLAG & RIGA OSPRAIN
Belt, she, af d Gadd, 8,2.5,
Antenor
Manalas
Steator
Hrit str. Jackson Brit. str.arell en Goyang Brit, ate, .... Jaakson
YOR FASIGHT, AFFET NO
P&O. & N. Ca Batterield A Swicz Botterdall & Swirë.
On 2indiash On 6th Feb
Boabl
Masigu Cowrie, C
Gac. ate... Bárans,
Brit. str.
Brit at Montfood, n.x.ni,PAVO. AN. Gazsalac] Brit ste E.T. Cook, s... PRO SN.On -Belt, ste Duries
Acatoll Karborg & Co. Fran, str.
Momporios Maritimes... Nippoa Yuson viska Nipper Yams. Krisha Olorits & Co PLON Co
On or about 25th ins6, On or about 18th int Op or about 81st last. Daith It st 1PM. On 24th inst, at Daplight. D'or about 5th Feb,
On 31st March
Brit, str.
PLOSN Co.
On 14th April.
Gar. str.
Gor ate.
Q. Dinamin. Barcsintar
Matchers & Co.
On 146 at, at Neog."
Oluwits & Co
Op 220d 19th
Gag bin.
Os 1502 a
Gre pla
Gate
Bib
Brit te
Moje
13: Acabibs! Lex.u,
G. E. Ellait ...,
J. Murray
Sea
“BAILING" DATES"
15th Freight and Jenanty Pasinga,
HAVE HAMBURG
Ambris
HAVRE & RAMBUA
Oa 2nd Feaight.
HAVRE HAMBUR...
Sardis Wiltenberg
HAVEE HAMBORE
Freight
GENDA MARIEILLES,
Truss
Freight and Pawaga
HAV35A HAW3J8300th (lelan with tea ekipnadie Hamburg
VICTORIA, B.CY,SHAL, VANJOUVER SALE VEFORTA, HOSEAL &... PORTLAND, 0323,
Beaconshire... E agrass of China Beit, str. Kinin Meat.
Belt. str.
Brit $2. Cape... Algase see on Ame, inte.
Abogstdie Freight
*A SILESIA......HARSEILLTA. HÄVET 8Gbout 5th Janary. Cipt sheon (Lal with terpaatia marg FobeatET, * WOLSANTA ...HAVE AMBJJ... Avɔnt 8th Capt. Hauts with teapot in Hanbarg). February,
Pan slames hyra supio anation for Piesengers and carry a Doctor sad Stewardess.
For further particlass an to Fraight, Passage, oto., apply to
Hongkong, Int January, 1900.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
SAN FRANCISCO VOL, & SAN FRANCISCO V MIJL, & BAN FRANCISCO S'HAL, So SAN DIEGO, &, KOJE, & NEW YORK YĨA SURE CANALE NEW YORK VIL SUBEČANAU
Fash.. Carlowits & Co.
Mation... Carlowita & Co 0 29th insti
Carlowitz & Concraqut 8th Pab Arahold: Kerber & Co. O or about 17th fast. Cination Pacifo B. Do... On 17th Izn.
Ceaven.
Delwoll & Co. Limite).
•Onch fact
Dwall & Co. Limitel On 27th Int Nigana Yatoa Kisha Oa 155 Inst, ut dem.
Pidifis MS Un
0.20 3.3 Come
On 10 Fit at No.
On 29th fast, at Daylight.
Logo Kism Kuths On 27thuth, at Noir Battaraldine. On 15th fust Uglawita & Co. Quick despatch Dowall & Co. Litoited About the middle of Jan. Showin: To mwCxOq or about 1st Feb Jarding father &C. On 15th.init, at 4 pic... Gus, Liviazan & Co., On 27th inst, at No. Bordell & Sairs Da 15th Feb, at Noon Bittorfald & 3 nice. On 17th int No Tu Kalth. On 26th.inst, at P. & 0.8.3. Oo. steHiButterfell & Srira
Deit. ate...le B. Gay
Brit, str.
CARLOWITZ & CO.,
Amorina Mara... Jap str. Strathgyle Catania. Aleili
Brit. alt,
Or, ate.
Bei
Writ. xtc
AGENTA.
NEW YORS v. 813Z CANAL Elasaor
Brit, str,
13
NEW YORK SUBZCANAU
Inderalli
Brit, atr
STONETTELBOURNSTA
Evabien S
Beit str.
Dill
AUSTRALIAN PORTS
"Tila'sn".
Brit, et,
Abr.
AUSTRALIAN PORIJ
Taiyasa
Bit. str
Naken.
AUSTRALIAN PORTS
Tasta aru
Jap.
A. EM
YOKOHAMA VIA N'ART & Kosa Bi
YOKOHAMA S KOAN..
KOBEL YOKOHAMA...
Mk Mu
KOBE & YOKOHAMA"
Kaga
SAILING DATES
NAG1SAKU JKong &·Yozɔatha Kangi
Miza ven
14th January, SHAL NOLIC 500 € YHAWK
SHANGHALON NHAI NĂM Kế 185 Ta
·Cantos
Triesto
SHANGHAI
Julai Bush...
CHINKIANG SWATOW
SWATOW, AMOT & TANITE
Dignan an in
z Taito
Einth
PROJECTED_SAILINGS FROM WONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
INADA MARI-
W. Biabalgan
KUSHI MADO
W. Brady
KOTAI MARE
J. Nig
MIINE MAGU
8. Kowamas
KANAGAWA MARU
J. Mackenzie
DESTINATIONS.
at DAYLIGHT.
(MARSEILLES, LONDON AND ANT-SUNDAT.
WARP. VIA Singapose, PERITO, COLOMBO AND PORF SUDA ČVICPOZIA, B., AND SBATTLE,
UJA. SHEVAC (Wɔɔ BUX), KG D YOKOHAMA JAMY, SHANGE LE CIEMUEPO
AND NAGAJACE
KOBE AND YOKOHAMA
KOBE AD YOKOYAMA
KASUL MARUNAGASAKI KOBE AD YOKO.
E. W. Havel...{ HAYAKER-SARI,
YAWATI MAZD
A. E. Moses.
HAMA
MARSEILLES, LONDON Bud ANT WASP, VIL SINGAPORE, PONANG, Corono, and Poar Su
MONDAY, 15th January,
at A.P...
TAURSDAY, 13th Janney
AL DAYLIGHT. THURMAT, 18th Januy,
at.4 P.M.
FRIDAY, 19th January, 2.SATURDAY, 21th January,
・at 4...
at P.M. FRIDAY,
26th January,
at Dirtient.
MANILA, 1HURSDAY ISLAND.
TOWNSVILLE,
26th January
BRISBANE FRIMAT,
SYDNEY, AND MELBOURNE) at.4 P.M. Through Passenger Tiskats and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canvis, and Eucops, in connection will the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers,
For farther information se ta Fraight, Passage, Sailings, to, apply at the Company's Lugal Branch 030 at No. 7, Praya Central.
Hongkong, 1st May, JRÁS,
LONDON
A, S MIHARA,
Manager.
LA
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOX
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FO SAIL' ON
STEAMDE
MABADON... About 13th'
{B.I. Cook, R...{1} Freight,
ƒ About – 15th |
SHANGHAI. N'SAKI (CANTON
KOBE AND Y'HAMA C.F.Lockatona,.8.8 January Freight or Famage
MASSILI&... Noon, 20th Sse Special Advarkasment. LONDON, ...n
- C. Gadd, B... January YOKOHAMA VIA NA-BONILLA ... •
SASAKI AND KOBES de B.Lovak gor, N. Jentarying threagh the Inland Bes.)
About 20th Freight or Bassage. (Pam BENGAL.About th
S. Barshana January Freight or Passage." BONGAYg kameraet
About 25th Q.M.Montford,.N.R. Janasry
Freight or Pasige. PARRAMATTA...... 31st March 14th April
SHANGHAI vama! LONDON....... MARSEILLES
LONDON DIRECT.
AND
(Without Transhipment). ( MASSIA
Hongkong 3rd January, 1960.
CANADIAN
For Farther Particulars, apply to
Freight or Pange.
H. & RITCHIE, Superintendent.
AMY, SHAL OPPOS NGARO Kiss Kid MANILA, Dinser... ja MANILA MANILA
Yi9zing
·Taizai SPORE, PANAV Care Tusu Tsiu 13 SAMARANG & SOURABAYA Kina
VERSELS ON THE BEETH THE CHINA AND MANILA. STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED.
FOR MANILA DIRBOT, THE Company's Steamship
ESMERALDA
Captain Blaxland, will bo dospatched for the shove port:TO DAY, the 18th inst., of 5. PM This Steamer hat saperior sucommodation for Pasengers and is fittel with Electrio
Light
For Freight or Paasiga, apply to
SHEWAN TOMES & CO., Cloneral Managers. Hongkong, 10th January, 1900. [107 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM ‘NAVI- GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE
UE Company's Steamship
THE
TRIESTE?"
Captain A. Mitis, will leave for the above plans TOMORROW, the 14th Inst., at DAYLIGET. For Freight or Pange, apply to make
SANDER WIELER & CO.,
Agente Hongkong, 8th January, 1000,
TRE OSAKA HOSEN KAISHA, LIMITED
FOB BWATOW, AMOX, AND TAMSU. TEE Company's Steamphip
TANSUI MARU,”
(6
Captain H. Sobajita will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 17th
insty at DAYLIGHT; HE
For Freight or Pasare, apply to
PACIFIC RAILWAY COY.'S THE TITSUI BUSSAN KAICHA,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TAS CABRUCE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIL CANADA, JALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
AND THE UNITED STATES.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY..
Twin Sorea Blenmedips-8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF QUINA. Comdr. R. Archibald, R... WEDNESDAY, 17th Jan., 1908 EMPRESS OF INDIA Conir. O. P. Marshall, NB WEDNESDAY, 14th Feb, 1900 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Lie,....WEDNESDAY, 14th Mar 1900
Agents, Hongkong, 11th January, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED..
FOR MANILA. THE Company Steamship.
15
- "TAIYUAN," Captain Notia, will be despatched as shove og WEDNESDAY the 17th instant.
The attention of Passengers in directed to the Superine Locommodation offered by this Steamer First Class Saloon is situated for- ward of the Engines,
A duly qualified Surgaon le carried and the Vensel is fitted throughout with Electris Light
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
A jak pok&gents. Hongkong 9th January, 1899.
CHINA NAVIGATION CORFANT, LIMITED.
180
THE magailcont TWIN-SORSW STEAMSHIPS of this Line pass through the Famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the Toyu YOKOHAMA CO VAN COUVER u 12 DAYS, ving-THEEE DAYS to WEEK in the Trans-Pantio journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cress the Continent FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Muntrust, Quebec, Halifar, Now York and Boston with all Trans-Atlantic
Close PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
HE Company's Steamship... Cabin Naison, will be despatched as stora. TAIYUAN WEDNESDAY, the 17th inst The attention of Pressungera is directed to
-Japan Governments.
B. Kwa Nigpan Yuen Kish
Og or about 27th inal On 17th inst
On 13 last, at ve..
Da Ulinit, at 4pm.
Brit Jste Jiate J. Mikazio-Nipper Yaisa Kaishi Jiate. E. W ur Nippon Yama Kalih On China, at 5 PM.. 82. a. Listas. P. 908-N.COù or about 15th ins AA M Satir, Wabr & Co. Foose. Don
Brit. sic.
Beib. sc. pa se on par Brit. str. Pinn Jagate... K. Sɔɔajini. Jay, ate....T. Naga Belt, str... Blutlaul
Brit. str. PH &
Dritate. N 1100...
· Bçik, str. ..,' Aslirisi
Brit stery
Brit str. Som seville
VESSELS ON THE BERTH.
Tomɔɔw at Daylight, Missguria with Oor about (8th inst PRO. 8. Y. Ch. Da or about 20th känt Mohars Cuir daspatok. Douglas Lapraik & Co. To-morcow, at Daylight. Mitsui Basian Keiths 17th inst,at Daylight. Nippon Y93. Ksistiv Ou 18h last at Daylight.
To-day, at 5 p..
Sheraz. To ass
Jardins Eitheson & Go On 15th inst, at 4. Barold Swice: 506 17tkinės Battocad Jira On 15th Par Buiterisid Swirə. On 18th inst, at JP.. Bitter130u 17th fret.
¿COMPAGNIE DES MESSA GERIKS MARITIMES. PAQUES POSTE FRANÇAIS.
STEAM-FORTla BAIGON SINGAPORE BATAVIA,
COLOMBO RONDICHERRY,
DJIBOUTI, EGYET MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND DRACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUKS PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE
ON MONDAY the 15 January, 190), st IPM, the Company's Steamship "ERNEST SIMONS." Carlain Durrants, with Mails, Passengers Epociv, and Cargo, will tear this port for MARSEILLES vis ports of gall, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lan den as well as for Harabillos, and opted in transit through Marseilles for, the principal places of Europe
ARANY Shipping Orders will be grantel till Noon, Cargo will be roared on board mutil 4 F., Specie 111 Parely until 3 PM on the 14th instant (Panels are not to be sent on board; they must be left at the Agonya Offoe) Contents and Value of Packages are required.
For further Partfonlars, apply at the Con pany's Offs.
G. DE CHAMPEAUX, BA, LÁgout.
Magkung, di Jaunty, Lov
FOR CHINKIANG
E formata Alaniner
“DAGMAR"
will be ready to load hore on er about the 12th instant for the above port, and will bars quick despatch
For Freight, apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 8th January, 1000.
1186
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
Is CoNNECTION: WITH THE AGE
·ATCHESON TOPERA AND BANTA FE
RAILROAD CO, .... PROPORSI SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO, AND PASSENGERS
HONOLULU
TO JAPAN PORTS, ANDATES
.HONOLULU,”
VESSELS ON THE JRETE THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN. PORTS, PLYMOUTH MAAND LONDON..
THROUGH BILLS OF LADING, ISHUND POR BATATIA, PERSIAN GULF: CONELSESTAL AND AMERICAN PORT. THE Slownship
THE
Captain C. Godt 2.5., -arrying Hor fajesty's Mains, will be despatched from this Port for BOMBAY ca SATURDAY, the 20th January, 1900, at Nobs, taking passengers and Cargo for the shave porta,
IVAN MAGASSILIA"
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOITTH AMERICAN PORTS.
STEAMRES WILL OKLE AT SOUTHAMPTON TO LAND PARenguas And Logesan.. N.B-Cango CAN IS TAKES ON THROUGH BILLA OF LADING POR THE PRINCIPAL PLACES IN RUBRIA
PROPOSED JAŊLİNGS FROM HOMEKONG-SUBIDOT TO ALTERATION.
... 24 January.
February.
7th March.
21st Marah.
KARLSRUKO...
BACHY
OLDENBURA
BAYERN
STOTFART KONIG ALBERT WJEMAR
PREUSSON
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNE DAY
WEDNESDAY
WEDNESDAT
...WEDNESDAY
...WEDNESDAY
HAMBURG (ffvabueg PRINZ HEINRICH SACHSENS
...WEDNESDAY
..WEDNESDAY
WEDNESDAY
...WEDNESDAY
...WEDNESDAY
...WEDNESDAY
„WEDNESDAY
...WEDNESDAY:
OLDENBURG BAYERN STJEMART
KONI ALBERT WEIMAR
PREUSSON,
WEDNESDAY
т
BAILING DATES
1
7
21st Fabeasty.
41k April
18th April
2ed May.
16th May.
90th May.
13th Jans.
27th Jnas.
25th July.
9th August
11th July.
... 22ud August
5th September
AN. WEDNESDAY, the 24h day of Janney, 1970, at Noon, the Steamship "KARL SRUHE of the NORODEUTICs Lloro, Captain DANNEMANN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, OAB30, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLEN and GEROA MELAN
Shipping Orders will be granted till Noor u MONDAY, the ad Joanary, Cargo and Bassie will be ressived on Biard until 5 PM. 4 TUSSDAY, the 23rd January, and Parcels will be mceived at the Agonoy's O Bonafil Noon, on TUSSDAY, the 23rd January hey Contents of Packages are required. No Parcel sosipts will be signed for less than $2.80,
Pasale should ast excsed Two fest Cabia in Measurement. “
The Steamer has splendid commod stion and series a Booter and Stewardess. Lines ona be washed on board.
NORD DEUTSCHER LLOYD.
:
For farther Partionlars, apply to
Hongkong 11th January, 1900.
TOYO. KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, -PROPOSED SAILINGS FROM fórakoÑa. AMERICA AKU : “(via)
Shanghai Nagasaki, SAUDAT JAS, 27, Kobe, Jalan Sea, Ya 1963, at Moos: hama, and Honoluła) } HONGKONG MART (rie
MELCHERS & 00,
AGENTS.
[ EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PorT DARWIN AND QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to Ans LAIDE, NEW ZEALAND, TABANIA, O.) THE Steamship
"EASTERN," Captain Fa, will be despatched for the Bbangan, Mag, TACESDAY, Feb. 22abore ports a SATURDAY, the 27th inst
1900 at Noon,
Robs, Inland Sea, Tor #kahruns, and Kevalalu), NIPPON MARU (vis
Shanghai, Nagasaki, † Tuesday, Mar. 20, Hobo, Inland Ban, Yo 1009, at Noos, kotams, and Honolulu))
at Noon.
This new Stevner is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Too, &., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light
are meried.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
THE Steamship "AMERICA MARIT" wil be despatched for SAN FRANCISCO TIA SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE
N.B.-Estura Tiskota iwued by this Com Silk and Valasbles, all cargo for France, and LULU, on SATURDAY, the 27th January, return by the steamers of the Chino Navigation INLAND HEA, YOKOHAMA, and HONO-pany to and from Amtralia are available for Tes for London (ender Arrangement) will be 1900, at Noon, taking Freight and Passengers Company and vice ver transhipped at Colombo into a staator procefor Japan, the United States, and Egrupe cargo for Lonion, do, will be gonveyed v ing dirvot to Marseilles and London; okkur.
For Freigator Passage, apply to
Boulay with transhipment,
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Eongkong, th Jonesy, 1900
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
Parcels will be received at this Offte util p. the day before sailing. The contents and valge of all packages are required..
Shippers are particularly requested to zato the taime and conditions of the Company's Bills of Lading
For further Particulars, apply to
H. A RITCHIE,
Buperintendent. Hongkong 3th January, 1900.-
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY.
LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- Steamers of this line pass through the IN. LULU and passengers are allowed to break their journey at may point en route.
land, France, and Germany by all trans-Atlantis Through Passage Tickets grated to Eug Lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canals. Bates may be obtained on application.
Passagers holding through ORDERS TO EUROPE bars the choice of Urezland Bail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and NORTHEEN PACIFIC RAILWAYS; sleo the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payment of
TAKING CARGO AND PASSENGERS in addition to the rugular tarif rate.
TO JAPAN, THE UNITED MEXICO, CENTRAL AND SOUTH! AMERICA AND EUROPE, VIA THE HOVEBLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VANT SEA OF JAPAN AND
VEA
Lassengers holding orders for OVERLAND sa Fransisco and Chiongo, the option of CITIES in the United States tavs, between
UNOR PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDS, the SODTURES PACIFIC, CENTRAL PAOIVIC,
and other dirvot connecting Rallways, and from Chienge to destination the choice of direet lines.
Partioners of the various routes can be had on application...
CHONOLULU, PROPOSED BLILITOS FROM Hovaröra. COPTIC (via Shanghai ARBORE
Nagasaki, Kobe, In- Baruanay, Jan. 90, Land Sun,Tekohama 1900, at DAYBIGHT.
Special rates (fest class only) am grated to GALLIC (Shanghai, S
Misionaries, members of the Ndral, Mitary, Naguali, Kobe, In-TUESDAY, Feb. 13,ols in service of China and Japan, and to Diplomatis, and Civil Services, to Eampsas land Ben Yokohama 1999, at Noon, and Bandlala) manner.
Government offoinis and their families.
Donto (ris Shanghai,
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSB) SAILINGS FROM HONGKONG. Argos (via Mojt, Kebu, SATURDAY, Fab. 10,
Yokohama, and Bono-
1:00, at Noon.
CHINA (riu Shang-
bal, Nogski, Kabe, SATURDAY, Mar. 3, Inland Sus, Takohvna, ( 1900, NOON. an Honolul CITY OF RIO DE JANEIRO
(vis Sbaaghi, Niga SATURDAY, Mar. 27, aski, Koba, Inland Sea, 1000, at Noon. Y'hama u Honolulu)
THE
Charteral Stonor ALGOALPA despatobedfor SAN FRANCISCO, VEL MOJI. KOBE. YOKOHAMA, and HONO. LULU, 00 SATURDAY, the 10th February, 1898, at Noon.
For Cargo Quily,
Steamers of thin line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point as routs.
Through Passage Tickets granted to Eng- Nagasaki, Kobe, In SATURDAY, dar. 10, portation to Yokohama and ather Japan Ports,
Through Bill of Lading issued for transland, France, and Germany by all trans-Atlantio land Ben, Yokolenia,
inas of steamers, and to. the principal cities of 1900, Noom. Honokla
to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities the United States or Canada. Bates may be ob of the United States, via Overland Railway, to tained on application.
Trinidad, and Demerara, ant to prints in Mexico, Central and South America, by the Company'a and connecting teams.
A
THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &o."
THE Compsey's Steamship: “COPTIC 8.8. "STRETHATLE":
will be deapstoned (or SAN FILAN. On 15th Jan, CISCO A BHANGHAI NAGASAKI, 5023 TOR.... S.S, CABLELE CITE"
********* On 25th Jan.
KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, sad 98. "BELAHAN KINAbout
3,003 Thes
HONOLULU on SATURDAY, the 20th the day proviona to sailing. Pavel Packager Freight will be rossived on board until P.M. 1st January, 1900 at DAYLIGHT. 1379 Toas
February artigo e vá pa
will be received at the Office until 5 P.. same CARMARTHENSHIER. About 15th Steamers of this line past through the Naya Parool Packages should be marked
2,939 Ten
February LAND SEA OF JAPAN and call at HONORS. WE tinata
ildress in fall; vains of asias de required. LULU and pigeon are allowed to break Consular Javane to socompany Cargo da- their journey to any point on solida
8.5
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Dverland Rail routes from San Francisco, including, tho UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, GovTHEEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, sad NoETHERN PACIFIO RAILWAYS; also the CANADIAN PACIO RAILWAY on payment of e4 in addition to like regular tariff rate..
Pawongors holling orders for OVSE- LAND CITLES in the United States bara
Full Francisco and
Cined to pointa bayon San Francisco in the
Passougors Bocked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, !, and 32 months;
SPECIAL RATES (First lase only) granted to Missionarios, Members of the Naral, Military, Diplomestic, and Civil Services, and to European Officials in the Bervice of China, and the Superior Accommodation offered by this SAN FRANCISCO via KOBE YOKON Through Passenger Tickets granted to Eng Office in Sealod Envelopes, addressed to the of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,
The attractive features of this Company's route ambraes its PALATIAL STEANSHIPS Samer. The First class Salaon is situated second to none is the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS CONTINENTAL forward of the Engines A Refrigerating TRAINS (the Company having received the highest sward for game at roosat Chicago World's Castober ensures the supply of Frosh Prori Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY during the entire voyage, through which the Railway passes,
THE DINING GAES and MOUNTAIN HOTELS of this roste are owned and operator by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled:
For fertime information: Maps, Guide Books, Bates of Famage, &c., apply to
D. E BROWN, General Agent,
Pedder Street Hongkong. 1st January, 1900.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN COEN BÜTIOR WITH
FOR PORTLAND, OREGON,
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. OREGON RAILROAD AND NAVIGA
BRSOONSHINE TAGOMA
IN CONNECTION WITH A
BANANATION CO.
Proposed Tons Captain. Solling Stemmar Tona.
Captain
Eroposal Blading
3.6673.B.Eliott Jan, 20 AEGELDIS 3,777 3. Murray 28ILA. Dixon Jan 30).
THE station of passougars is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TPACIFIC QUAST sat to the IN TORIOE and WASTERN OTTIEN of the UNITED STATES sad to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 247,
Excellent accommodation. First olsa Tuble. Doon and Siswasmass carried?" Passengers to EUROPE may process by one of the Flest-Chau ATLANTIO MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK £41.
The Hailmad travelling is asevad. to nous on the American Continent; two trans-continental trains daily from Tarom Dining Car is attached to re-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. Magalhoont Scenery of the Euger and CAZOLOR MOUN TAINS.
The YELLOWSTONE NATIONAL, PAGE FORDOMA OR PORTLAND, 228.
The best, route to the KLONDIKE GOLD FIELDS Frequent Bailings from Vierania, TACOMA Mid POBYLAND to DYRA and Sr. MionAEL MA
HONGKONG TO FELLOWSTONE PARK AND BACK, 265 30%. Ud.
Steamship STRATHGYLE will
HAALA, and HONOLULU, on MONDAY, bo despatched for SAN DIEGO and
the 15th January
Through Bill of Lading issued to any point Vessel is fitted throughout with Eleotris Light, the day previous to sailing, Parcel Packages
A duly qualitat Surgaon is carried and the
in the United States.
Cargo will be resolved on board until 5.x. N. Retura Takets set by this Com-ill be received at the Ros until the same time. pany to and from AUSTRALIA Available for All Parels should be marked to address in fall. rotura by the Steamers of the FARTEN AND Value of same is required AUSTRALIAN 8, Co and vice versa, v
For Freight or Pankige, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
to an Agenta. Hongkong, th Janniry, 1900, - d CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED.
81.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA.
HE Company's Steamship
KANSU," Captain Somerville will be despatched abore on WEDNESDAY, the 17th January,
For Freight or Passaro, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ayunta
Hongkong, 3rd December, 1599.
BHELL LINE OF STEAMERS, FOR GENOA AND MARSEILLES. THE Company's Stemship
**TROCAS."
Captain Moses, will be despatched sa above on or about the 17th fatuary. 1900.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KABBERG & CO. Hongkong, 28th Doosaber, 1899. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
85
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
WAKANDALCUTTA HE Company's Atenaship
Captain Sawor, will be despatched as born TAISANG." on THURSDAY, the 18th fast, at 3PM. For Freight or Passage, apply to t
JARDINE; MATHESON & CO,.
General Managem. Hongkong, 10th January, 1900.
This rate covers the ocean voyage to Tacoma or Postband and back, Ballway from TA COMA OF FOSTLAND to CINNAFAR and return, Bleeping and Dining Car accommodation, Tacos or Portland to Livingston and return, and Stage Coach transportation Clansbar to Mammoth Hot Springs, Nora, Ponutain and Upper Geyser Biring, Yellowstons Laki, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and retorn, sad live and one, half days' board at the FOR NEW TORE VIA SUEZ CANAL Park Association Hotels
The tickets will be sold for passage by any N P Steamer leaving Hongkong between lat May and Sh August, and will be goed for rs-embarkating as N, P. Stemmer itafa foar caths T thus affording amplo time for heating and fishing trips in addition to the tour of the Park, The round tap on he made within three months."
Hatus of Passive to other Points on application. Beovicit rates ellessed to marebare of Government Servlet.
For further lafentiation as to Passage or Freight, apply to
Menghawe les comary, 1900,
Stomabip
("AFRIDI?
will be despatched for the ubora park about the middle of aquary, 1900, and will be followed by 5.8 "BIROHTOR" and "ST. REGULUS,"
For Freight apply to
BODWELL & CO, LIMITED,
General Agents.
10
BLODWELL & CO. IP, Hongkong, Bht December, 1999,
Consular Invoices, to accompany Cargo dos tined to Puista hayond San Diage, should be sent to the Company's Omico, airessed to the Collector of Custom San Diego Des
For further information as to Fraight or. Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
- Hongkong, 8th January, 1900.- vaja
100 1 COMPAGNIE DES MESSAGERIES A MARETIMESQ PAQUE DOTS POSTE FRANCAIS: FOR SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA
TEE Company's Steamship
INDUS, Captain Decbitean, will be despatched for the above porta on or about TUESDAY, the 18th instant.
For Freight or Passago, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent 10th January, 1900.
SHELLT LINE OF STEAMERS FOR ROTTERDAM AND LONDON. THE Company' Stenship
COWRIE
and. Ftance, and Germany by all trans-Atlantic Haos of Steamers sad to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti sulars of the various Routes may be obtained apon application.
Missioner, members of the Neral, Military, Special rates (first class only) are granted to. Diplomaatio, and Ciril Services, to Europens oficials in service of China and Japan, and to Government oucials and their familias
Passengers who have paid full fare, roembark ing at San Franchoe for China or Jagan (or sice versa) within one year, will be allowed diz obunt of 10 per cent. This allineance does not apply to through fares from China and Jonas to Surope in
All FABOEL PACKAUS stond barked to address in full and same will be rented at the Company's Uflbe patil FIVE P., the day pre- vinus te miling..
Consular Inrolo to accompany Cargo'des tined to points beyond San Francisco in the Cited States should be sent to the Company's Onless, addressed to the Collector of Curtons, San Francisco.”
For further Information se to Fright or Pamage mply to the Ageasy of the Company Queen's Buildings * *
J8. VAN BUREN, Agent Hongkong, th December, 1899.
UNITED STATES AND CHINAJAPAN STEAMSHIP LINE (BOB. M. BLOMAN & CO-Hamburg)
Captain Davies, lll be despatched as abere FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL. on or about the 31st January, 1900.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.
800WAN, TOMES CO. STEAMSHIP
Arente Hongkong, 2815 December, 1899.
186
GENEL
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
WIE Steamship
QUEEN ELEANOR."
will to deatas Loe the shore port on or about lat February, 1990
To be followed by
MORVEN"
The Steamship
on or about the 25th February, 1900. For Freight, apply to
BEEWAN, TOMES & CO.
Agunta,
, 4th January, 1800,"
3000
THE fall-powered Blesuwakip
CATANIA Captain Bode, will be dispatched for tho sbors port on or about 7th January, 1000,
hostesnar has experior accommodation for Pamongers.
For Fraight or Passage, apply to
CARLOWITZ & CO
Houghong, 4th December, 1899. UUDAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR" LONDON VIA BUEZ CANAL.
HE Company's Steamship
ANTENOR
Collecter of Customs at San Francisco.
Freight, apply to the Agency of the Company For further information as to Passage and Queen's Building."
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 4th January, 1900.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR: LONDON, VIA SUEZ CANAL:
Company Starship HE
MENAUS"
UNION PACIFIC, DENTRE AND RIO BANDS, and other direct connecting Bailways, and from Chiesgo to destination the choice of direct lines
·Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the, Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offeinis ir service of China and Japan, and to Government ofloials and their families.
Through Bills of Lading issued, for trans portation to Yokohams and other Japan Pots, Captain Lowell; wit be despatched on abere to San Francisco, to Atlantic sad Inland Cities on TUESDAY, the 6th February.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIPE Chapter Agenta, Hongkong, 30 December, 1899, CHINA" "NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA Company's Stoomahig
TSINAN,"
of the United States, via Overland. Railway, to Havans, Triedad, and Demerara, and to porta is Mexico, Contral and South Amories, by the Company's and conting Stesmera
reight will be received on board until P.M. the iny preplotis to sailor. Parcel. Fackages will ba' received at the Office until 5 r.. BATIS day Parool Packages should be marked to address in full value of same is required.
Consular. Iuroins to accompany Cargo da- Captron Anderson, will to despatched as aburunited States should be sent to the Company's lined to points beyond San Francisco in the
on THURSDAY, the 15th February, Superior Accommodation offered by this The attention of Passengers is dirested to the Steamer First Class Saloon is situated for. ward of the Engines.
A duly qualified Burgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Elesteia Light
For Paasage, apply tornado
1179
BUTTERFIELD & SWIRE, EMEA Agenia, Hongkong, St Jeuary, 1906. CHINA NAVIGATION COMPANY,
SAMODAR SLIMFTED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
Coranay's Steamship TRINAN." Captain Auderson, will be despitched on THURSDAY, the 15th February, at Noor
The attention of Passengers is lirented to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Balvou in nitasted forward of the Engines. A. Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provisions ducing the entire voyage, voyenly quiet on foot, and the
Venen! in fitted throughout with Electrio Ligu N.REetura Tickets issued by this Coun pany to and fron AUSTRALIA are available for
Captain Jackson, will be despateled se above rotum by the Steamer of the EASTBEN AND
on TUESDAY the 23rd January
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWILE,
Agents
Hongkong December, 1838
AUSTRALIAN:8.8. 00, and vice versa..
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SVIRE
Agents.
£180
Hongkong, 8th January, 1900,
Collector of Customs at San Francisco,
in Sealed Envelopes, addressed to the
For further information as to Passage and Freight, spoly to the Agency of the Compasy, Queen's Building.
IS. VAN BUREN, Agent. Hongkong. 32nd December, 1899.
NAIAL LIGE OF STEAMERS.
THE Undersigned GENERAL AGENTS TIR CRISA and JAPAN for the abors Lins are prepared to issue. THROUGH BILLS SOUTH AFRICA, in connection with Inno OF LADING for all, the principal ports ta CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence, to CALCUTTA, Sailings from CALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For freight and further partisalas,
apply to
to
DODWELL & CO., LIMITED. Amaral Agents for China and Jopin Hongkong, à August, 1997.
R. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP
DEALER,
No. 87, ELGIN STREET, HONGKONG,' any addres ou receipt of satisfactory rela Will be glad to send STAMPS on approval
STAMPS in Fargo or Small quantities for Cake Is also prepared to purchase nad Pesta
AGINE WANTED,
18 to 25 Dicant Allowed
Published by D. WARAN SMITH,
69, Wynd sta Brest, Vicaris, Hongkong.