THE HONGKONG DAILY PRESO - MONDAY, JANUARY LT 1900.
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROTECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEÄMBER.
HARDA HARU M. Nishimura
INABA MARU
W. Bainbridgeauna
KINSEIU MARO
WV. Brady.
KAMAKURA Maru....
YAWAEN MARO "A. K Moses
DAVILNATIONS,
RAILING DATHE
TAMOY, SHANGHAI AND KOBE) THURSDAY-4th January
¿MARSEILLES, LONDON ANANT-SURDAY, 14th January,
WBER, VIA SINGAPORE PANO, COLOMEO AND PORT SAID
DESTINATION,
LONDON VI
TONDO
LONDON VIA SURE CAMALINGA
TONDON MERENTA
LONDONNA
On 6th fuse; at Noon.
DV
VD 43 TJADINE
FLAGE DELIO, CAPTAIN E
TDE TREIGHT APPLE TOCE TO BE DISPATŐREN
Trist
Goodwin
A
Bot str
Jackson
Battardoll & Swica Butterfall & Swire
戦
Lowell
· Botteräslä & Swire in
Gà tà Fol
Montford, a.x.a.
•Bril.str.
Hrit str.
R. T Cook & W.B. Divim,
Bran.str Jap. str. Jap. At
Schmita
W Buubridge .....
Behrang
gain.
P&03 N. Qoma. On or about 25th just. P. & QSN Comm. On or about 18th iqs), Atahald Kachorr & Co. On or about 31st inst alessagerien Maritimes. Today, at Noon. Nippɔa Tášen Kaisha Out inste Nippon Yusen Laleha Oc 2312 dagh, at Nanu Curlowitz & Jos,,... Ou or about 5th Feb, in Oge, she, 2. R. Haintas in Melchers & Co, jahan On 10th inst, at Noon Andris
docx str... Barneister, Carlowitz & Use On 18th Thatay Bamla . . Ger, itt Fachada - Carlowits & Comment Os 17th lost Wittenborg ... Ger air: Mudson - Carlowita & Co. Holsatia
der, str. Dale Carlowits & Co Trocas d vrat Britate, but Moasy Atphold. Karberg & Co. On or about 17th inst. Euprass of Chias" Brit,str."3 R Archibald,e.x.n. Saint Leonard Brit.kirę W. Attress, Kpahin Mwa ........ Jäp str. W. Brady Aborgalda
Belt. str. J. Marcay Algo w... Ant ster Coptic
Brit. Str Jag, Br
MÄRSKILLE3.40.v.PORTSOFJALL, Ü6: MARSEILLES, LI, Y. STOgu, to, Inaba bie MARSEILLES) 10,V,S'POREN Kawokum MARSEILLES, HARTA & A Bono Bilgate .... BREMAN VIA POurs or CALL, Fremason' HÁVSE & HAMBURG HAVRE & HAMBURAI CAN.. HAVICE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG GENOA & MARJEILLES:Rom VANCOUVER VSHANGHAT VICTORIA, B.O,T. S'HAL 30 VICTORIA, B.CHV, SHẢI, W... PORTLAND, OREGON 26th January, SAN FRANCISCO V MOJI &
'SAN FRANCISCO VIA S'HAT, ÉS SAN FRANCISCO v. S'HAT; to SAN DIEGO. KOUE, ko 26th January, NEW YORK VIA SOW CANAL NEW YORK TIA SUME CANAL NEW YORK G, SUEZ CANAIS
VICTORIA, BC. AND SEATTLE MONDAT, 15th January,
BUNG) KOBE & YOKOHAMA}
U.S.A MASHANGHAI Wook
MARSEILLES LONDON AL ART FRIDAY,
WARP, VIA SINGAPORE, PENANG,
at. Noox. Colasuo, and POST SAInspiy, 3
MANILA, THURSDAY ISLAND FRIDAY,
TOWNSVILLE BRISBANE,
at 4T.M. SYDNEY, AND MELBOURNE)
Through Passinger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Daited States, Canada, and Europe, in sounection with the Gasar Nowens RAILWAY and Atlanten Steamers.
Nippon Mar.. Strathprin Catauiu Afridi
NEW YORK STEZ CANAL: Travell NEW YORK. Mary Cushing AUSTRALIAN PORTS... AUSTRALIAN PORT'S
Of or abonn, 27 th Jan, Inorabont 8th Feb
Canalian Pasife R. Co... Od 17th insti Dodwell & Co. Limited...-On fith inst, Nippon Fosan Kaisha*, Os 15th inst, at £ P.M. Dadwall & Co. Limited. Os 27th lust,
VESSELS ON THE BELTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI INLAND BEA OF JATAN, KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA, BO, AND TACOMA FOR PORTLAND, OREGON,
MAIN SVONNECTION, WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
TION CO. Proposed
Iroposed Tans, Guntain Sailing Steamer Tons, "Captain.
£ding.
Steamer SAINT ISENH 2,877 13. & tires, Jan. CABELUALDIE 3,777 J. Murray CITY OF DUBLIN 70,928 T, I Rasilan. Buscorsi 3,567 GE.Elliott Jan 20
IC
Jan. 27
THE attention of passenger in dirented to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIO EASTERN CITIES of the UNITED
Facile Mail S S. Co...... On 10th Fob at Noou.TATES and to EUROPE. 0, &0.58. CoO 2001 fost, at Nyon Toyo Kison Kaisha . On 3rd iñái, at Noou Batterfold & Siro Og 7th inat Usplowitz & Co.
Ogoreboat 7th inst
Dadwell & Co. Limited... About the middle of inst Showau, Tomas & Co.On Belt Inst Cravou
Jardins, Malheson & Co. On or about 18th lust. T'endleton ......... Carlowits & Coruja „2) Qalek jesputeh, kine ¤. Kook... ..... Gibb, Livingston & Co....... Un dil Inst, at Hoon,
•
Brif, sir...
Gor, str.
Bole
Belt:str
Brit, str
For further information as to Freight, Passage, Sailings, So, apply at Loop Branch Odaal No. 7, Praya Central,
∙A, §. MIHARA,
the Company's
Manager.
Hongkong, 1st May, 1999.
T10
AUSTRALIAN PORTSW YOKOJFAMA VIA NELET & KORS NAGASAKI, KOBS & YOKOHAMA - W scionoLkshirą SHANGHAI JAPAN
Yawata Maria Lasotia
Brit. str. Aar.sp Airlin. Brit. qbe. Taiyuan Brit, ete Nelson
dsp dr.A E. Hong Brit ste. ... CC. Talbot an.R. ... Brit. at Darios
Chakia A
SHANGHAI SANGMAS SWATOW,AMOT & TAMSIELAM
AMOY, SILANGHAL & KOBEL! MANILA
Valotth
Tmi Mata
Haku
Baru ka
Diamulgiii.
MANILAS
MANILA
Taiyuan... Hangiang
Beit str. Brit.
Kumsvig. Bandakan
LONDON, ....
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAMERS
TO SAIL ON
6th 2
✅PARGAMATTA ...) Noga,
About
KEMASKU
See Special Advertinamané. A. Symons, R.N.R. Jan. 1999 VALETTA SHANGHAI
6th 1 F. N. Tilland......
Jan. 1900 Freight or Passage.
YOKOHAMA VINA-ROSETTA. a
About 6th GABAĶI AND, KOBE) C.C. Talbot, .N.3 Jax. 1900 SHANGHAI & JAPAN CANTON............. ƒ About · 11th
LONDON.
LONDON..
?"
Fraight or Fassage.
Freight er Passage.
Freight.
S
C.T.Lockstone.... Jaunary (MAZAGON... (Aboat 13th E. Cook, RN,... Jaunary (BOMBAY
About 25th G.M. Montford, E... Jantry Freighter Passago.
Hongkong. 15th May, 1988.
For Further Farticulata, apply to
H.A. RITCHIE, Saporintendent.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FREIGHT SERVICE).
FatIGHT SERTION); '
SAMARANG & SOURABAYA Kansu SPORE, PONANG & CALOPnza JANDAKAN
VESSELS ON THE BELTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES, GLAS PAQUEBOTS ZOSTE FRANCAIS
NOTICE
STEAM FOR SAIGON, BINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN-
AND BLACK YEA, PORTS": LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
O
frit, de „. Lookstone "aya. Brit, jtc. 74. T. N Tillard, Jap sir. K. Sobajimas. Jajuste, M. Nishimura
R. W. Alma Nolana
Beit afr.... Mooca
'Brit, sft, M. Bomerville-
Brit, atr Payns
Gan stay. Mabis
VESSELS ON THE BERTH
Buttsefield & Sira Nippon Ynson Kaisha,..... P.&O. 8 N, Co Showan, Fornax & Co... P·&0°3 N°C). P&O S No Mitani Bawa Esishs
On 15th lust, at Noon. Ou 28th inak, at 4-ra5. Oà or shout 6th inst. Of3⁄4rd inst, da On or about 11th Inst. Ozor about 5th inst To-marrow at Darlight. On 4th inst, at Noon.
hawan, Tonex & Co.Da 31 inst, nt 5 ."
Nippon Ka199 Krish
Butterfield & Swico
Butterfield & Swira
On 15th inst.
On 5th inst
O 17th inet,
Buttschuld, &dwira Jardías. Matteson & On 4th iust, at Noua. Molshors & Cat Tomorrow at Morning.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS, FROM HORGKONG. NIPPON || Mang (via) dan
Shanghai, Nagasaki,WEDNES Jan & Kobe, Inlsad Bea. Yo- 1900, at NOON. kobanin, and Honolulu)) Amerio Mayu (zia)
Shanghai Nagasaki, (SATURday, Jan, 27, Kobe, inud Ses, Yo- 1999, at Noon, hms, ant kovotala) HONGKONG MAEU (TIA)
Shuppbal Nagasaki, Thursday, Feb. 22, Robe. Inland S, Yo 1900, at Noon. kolmans, and Hpooluta))
O
MONDAY, the 1st January, 1900, at Noos, the Company's Steamshin "OUEANIEN," Captain Schmitz, with Mails, Passangers, Spoole, and Cargo, wwill Janus this part for MARSEILLES via EOMBAY This Steamer connects it: GOLOMBO with be 9.5. Astration nuich vessel takos ou hoebe teneteted for SAN FRANCISCO HE Steamship "NIPPON MARU" will Pissongers and Baile, leaving that port on the 7A SHANGHAI NAGASAKI, KOBE 18th January, direct to Suea, Part Said, and INLAND SEA YOKOHAMA, and HOND Marspillon
MANG
LULU, où WEDNESDAY, the 3d January, Cargo and Breole will be registered for Iran- 1500, at Noox, taking Freight and Passengers
for Japan, the United States, and Darope.
Taking Cargo at through ratos to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIGBOS, OPORTO,don as well as for Marseilles, and accepted in LONDON, LITSSPOOL, GLASGOW, TEST, Gero, Poats in the LEVANTE BLACK SEA transit through Marsotilas for the principal A
az₫ BALTIO PORTe, Nosta and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION,
HAVRE & HAMBURG
Capt. Barmsister... (Loulon with transhipment in Hamburg)
WITTENBERGHARVE & HAMBURG
Bibio.......
(London with transhipingat in Hamburg)
7 MARSEILLES, HÄRVE&EBURG)
1 (London with transhipment in Hamburg)
HARVE & HAMBURG
os atosters have anpeciar accommodation for Passengers and carry a Doctor and
Tor further particulars as to Freight, Passago, eff., apply to
places of Europe.
Steamers of this lins pass through the IN- Shipping Orders will be granted till Nood, LAND SEA OF JAPAN, and all at HONG Carge will be received on board until P. LULU and prasengers are allowed to braak Specis 20 Pacala nntil 3 on the 31st their journey at any pokut sa roula December, (Parcels are not to be sent on board; they meat he left at the Agency's Office) Through Passage Tickets granted to Eng- Contents and Value of Packages are required.
land, Festion, und Gerany by all trans-Atlantiq For further Particulars, apply at the Con-lines of atomers, and to the principal sitios of Pany's Offoe.
the United States or Canada. Bis day b obtained on application.
G. DE CHAMPEAUX,
Azont. Hongkong, 20th December, 1899.
TRE OSAKA SHOSEN KAISHA,
LIMITED,
FOR'SWATOW, AMOY, AND TAMSHI. THE Company's Steamship
ITBANERS,
SAILING DATES,
►25, BARNIA
HAVRE & HAMBURG
About 17th
Capt. Fashs
(London with transhipment in Hamburg)
Jaanary.
AMBRIA...
JO 18th
Jandary,
Freight and Pastage. Freight.
About 27th
Capt Madron
Freight.
January.
8.6. SILESIA
About 5th
Freight- and
Capt. Bohrons
Pobrazcy,
passage.
HOLSATIA
About 8th
...{{London with transhipment in Haaborg)
February,
Froight.
a
[T"
*TAMSKI
Captain Sobajim
od for
BLOWILL & OUT
AGENTS.
13.
MALL
13anuary, 1990, at DAYLIGHT, BRA For Finight or Passage, opply to
THE MITSUI BUSSAN KAISUA,
Agents Hongkong, 28th December 1930
1900.
Hongkong, Ist Jatron
IMPERIAL GERMA
LINE.
STEAM FOR SINGAPORE PENANG. COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG;AM PORTA IN TAD LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTS;"
STLAYDES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passengaza Ako'LUGGAGE,' N.B.—Casɔ CAN DE TAKEN ON THROUGH BIS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES L RUNDIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STHAMERA
PREUSSEN
KARLSRUHE
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
| STUTTGART ....
KONIG ALBERT ...-
WEIMAR
PREUSSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY: ...WEDNESDAY ...WEDNESDAY WEONESDAY ...WEDNESDAY ...WEDNESDAY
HAMBURG...llanburg Amerika Linie) ...
PRINZ HEINRICI
WEDNESDAY ...WEDNESDAY
WEDNESDAY
SADANG DATES.
10th January
Bith January
7th February: 21st February's.
7th Marek. 21st March,
4th April 18th April- Bad-May 18th May.
... 30th May.
ON WEDNESDAY the 10th day of January, 1936. at Noon, the Stesmahip PREUS
SEN," of the Nosnosurecaza Tooza, Capti R. HEINTZS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this. Port as above, Çalling at NaplES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noos on: Mornay, the 8th Jaavory, Cargo 200 Sansie, will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 9th January, and Parosts: will be received at the Agency's Oiles natil Noon, on TUESDAY, the 9th Janzary
Cuntoufs of Packages are required No Parcel Roonipte will be signed for lass than $2.50
+
and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measuracaqake the pat
The Stoamer bussplendid accommodation aml carries a Doctor and Slawirdess.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Particulars, apply to
Hongkong, 29th December, 1899
MELCHERS & 00.,
145 [SHEWAN, TOM & Co.'s STEAMSHIP
LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL "THE Stearnship
T
AGAMA" will be despatchal for the above pork on WEDNESDAY, the 3rd Jungry,- 19.00), fastead of as previously notified:
To be foilovad by
QUEEN ELEANOR"
The Steamshis
on or about 1st Fobrusy, 1000,
KORVEN"
The Steatoship.
** on or about the 25th February, 1900+ · For Fraight, apply tomat
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hongkong, 28th Decaber, 1899,
3060
THE CHINA AND MANILA STEAM-
"SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA
HE Company's New Steamship
'" DIAMANTE,”
| Captain R. W. Almond, will be despatched for the above port on WEDNESDAY, the 3rd Jounary, 1000, 5 Pake
The attention of Passengers is directed to the excellent accommodation provided by this shamer Sho is fitted throughout with Electie Light
Fur Freight, or Passage, apply to SOME CHEWAN, TOMES & Co.,
83
Hongkong, Dil Docomo, 1899, INDO-CHINA STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITES.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
MONCALCUTTÀ,
HR Company's Steamship
* KUMSANG?
VESSELS ON THE BERTH. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling, at PorT DARWIN AND QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADE- TAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 2) AHE Staniship: TH
Captain C. Kock, will be despatched for to above ports on SATURDAY, the 6th January, at Noon.
This well-known Blamer is specially fitted "for. Passengers and has a Refrigerating Chan ber, which enarras the sarply of Fresh Provisions, Joe. Se, throughout the royages
This Steamer is installed throughout, with the Electrio, Light,
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B-Ratarn Tickets issued by this Cor pany to and from Australia am available for return by the steamers of the Chin Navigation Compsuy and vice vared. Th
For Freight or Passage, apply to“
GIBB, LIVINGSTON & COM
Agoats." Hongkong, 9th December, 1899.
83 UNITED STATES AND CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE. (ROB. E BLOMAN & CO-Hanávan) FOR
EW YORK VIA SUEZ CANAL. full-powered Steamship
CATANIA
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommodation. First glass Table Doctor and STEWARDBRS carried. Passengers to EUROPE war prose1 by are of the Firet-Class ATLANTIC MAIL LIN HONGKONG NEW YORK. £41. The Bailroad travelling is saoand to nons on the Amorioau Continent; two trans-continentaf mios daily from Tarom: Dining Car is utbschel te trans-continonial traits day and night ACUMA to New Yone in 45 days. Msraillount Joeary of the ROCKF and CASCADE MOUR- AIRS This YELLOWSTONE NATIONAL PARK roato
JONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, 828.
| The host route to the KLOKOTKE Goto Fintos. Frequent Billings from VICTORIA, JACOMA, and PORTLAND to DYEA and Sr. MICHAEL.
EL HONGKONG TO TELLOWSTONE PARK AND BACK, CG5 10%. thi.
This rale carers the pean voyage to Tacoma or PORTLAND and lingke Railway from Ta JM OF PORTLAND U CINNABAR and etern. Skeping and Dining Car anotamodation, ameth Hot Spring Norris, Fountain and Uppar Gaysor Basins, Yellowstone Lako, acoma or Portland to Livingston and eaturn, aud Stago Coush transportation Cinnabar to cand Canon and Falls of the Yellowstone, and 'ratura, and five and our half days' bourd al tha arg Association Hotela..
Those tickets will be said for pasango by any N. r. Steamer leaving Hongkong betwenu Int ny and 8th Angast, and will be out for roubarkation on N, 1. pamor within four months..
affording ample time for hunting, and fishing trips in addition to the tone of the Park, Rates of Famage to ether Pointa on application he round brip can be made within thros month.
Sascini ratas almood to members of L'operament. Servicer,
For further informations as to Fassaga hr Freight, opply to
Hongkong, 26th, pril, 1899. UNITED STATES & CHINA-JAP.AN STEAMSHIP LINE.
DE NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
THE Steamship
INDRAVULLI”. plain Craven, will be despatched as above on about 18th January, 1900. For freight apply to
JARDINĖ, MATHESON & CO.,
Agents
Hongkong, 21st December, 1999.
184
CCIDENTAL AND ORIENTAL
·STEAMSHIP COMPANY. KING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, ELÍCO, CENTRAL AND SOUTH ERICA, AND BUBOPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS AND ANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS. A INLAND SBA" OF JAPAN AND
HONOLULU, ANT ROLOSED SATINGS FROM HONGKONG. thê (vi Shanghai
rosaki, Kobe. Ia-(SATURDAY, Jan. 20, Jos, Yokohama | 1909, at Noon. Honolulu
Chic (vis Shanghai,
| Casain Bile, will be despatched for the above: Robo - TUESDAY, Feb. 13,
or about 7th January, 1330.
The steamer has enperior accedation-fer Pengers
Passengers helling turuh OSDERS TOP EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTUBEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PARÍTÍÓ, DENVAR À¤D RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIO RAILWAYS; nieo the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of C4 in addition to the regular tariff rate,
Passengers holding orders for OVEELAND in the fited States Fare, bolwoen- the SOUTH UNION PATIE, CENTRAL PACIFIO, Ooxyde and Rio Grande, and a
nor diront donneeling Railways; and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Partiortare of the various rentos can be hal su'application.
24
Foi Fright or Passage, apply to
CARLOWITZ &:00,,
Agonte. Hongkong. 4th December, 1899 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
„ATCHESON TOPEKA & SANTA FE
A BAILROAD 00.
PROPOSED SamINGS PEOM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INGAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU 2.
Special roles (Best class valy) are granted to TAKING CARGO AND PASSENGERS
Missionários, members of the Naval Military, Diplomaatio, and Civil Services, to European" officials in servics rf China and Japan, and to Government offelals and their families
TO JAPAN PORTS, 'HONOLULU SAND SAN" FRANCISCO,
THE UNCLED STATES, AID MEXICO CENTRAL AND SOUTE FAMERICA, &0.
On 7th Jan. 15th Jan.
trans-3.S."STEATRGYLE
Through Bills of Laling issued for portation to Yokohama and other Japan Ports,
5,023 Toas
Le San Francisco, to Atlantic and Inland Cities 8.S. CARLISLE Cr
of the Taited States, via Overland Railway, to 3,002 Toas Kavans, Trickied and Demerara, and to parts |- 8.8. " Betoran K} Ou 20th Jan. in Mexico, Chutesi sad Sonib Amurica, by the Company's and connecting. Stardera.
8.5. * CARMARTOONJUIZE ... | About · Staf
•2,929 Toas
Freight-will be received on board until 4r...
8,879 T
January
Ses, Yoloharu Bondtala) Dia Shanghai,"
19), at NOON,
fasski, Kobe, Io-SATURDAY, Mar. 10, Seo, Yokohamıs 1000, at NUON. Honolata).
Company Biesship COPTIC
be despatobal for SAN FRAN
|
||10 1
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agendas:
U.S. MAIL LINE.
PADIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
Proposan. Sailings prom Hongkong, AGA (via Moji, Kobe, SATURDAY, Feb. 19,
Yokohama, and Hous- }
190), at Noor. lulu
СИКА · (vin Bhang- hai Nagasaki, Kobo, Inhad Sea, Toltohama. Bad Horotaly)
CITYOF RIO DE JANEIRO"
Saturday, Mar. 31 13, at NDON..
(vis Shanghai, Nigs- | Bironday, Mar. 22, *saki, Kube, Inland Sea, 1900, ut NOON.
T'ham and Honolulu
THE Chartered Steamer" ALGOA” will be
dospatchedfor SAN FRANCISCO, YIL MOJI, KOBE, YOKOHAMA, and HONO- LULU, or SATURDAY, the 10th February, 1899, at NOON.
For Cargo only
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and presoogore are allowed to break ideir journy at any point en route.
Thiongh Thango Tiokats granted to Eng- land, Franco, and Germany by all trans-Atlantio is of steamers, and to the principal aities of the United States or Canada. "Ratos may be ob- tained on application
EUROPE have the choles of Overload Rail Passengers holding through OKDERS TO
CISCA SHANGHAI, NAGASAKI, routes from San Francis, including t KOBENLAND SEA, YOKOHAMA, and Jim Shop Elekt
SOUTHERN PACIFIC, Central PACIFIC,
AND Hro GRAY
CANADIAN PACIFIC JAILWAY O
to the boyalar tariff rats. Passenger holding orders" "TH WORK. LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option: of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC Thigh Passanger Tiaketa granted to Bug UNION PACIFic, Dexter and Rio Grande.. Land. now, and Germany by all tests Allantia and other direct connecting Railways, and frea lines Steamers and to the prinsipal cition of
Rfans of this line pass through the 1544ddition to LANTEA OF SAPAN and call at HONO LULad passengers are allowed to break hotrney at any pot at en roKİB.
the Led States or Canada, Rate and purChicago to destination She choice of direct lives ontact the various toutes may be obtaine
Particulars of the various rontos can be had ou application; uponplication
Sal rates (first class only) are granted to
Special rates (first olses only) are granted to Misarion, members of the Naval, Military, Missionaries, members of the Naval, Military, Dipstio, sed Civil Services, to Europa Diplomatic, and Civil Services, to European, off in service of China and Japan, and toolleials in service of China and Japan, and to Gment officials and their familia,
in
Government officials and their families.
fin Mexico, Costeal and South America, by the
Company's and connecting Steamers.
Fengers who have paid full fare, re-ambark
Through Bills of Lading sued for trans- San Francisco for China or Japan for! cidrea) within one year, will be allowed dieportation to Yokabumin and other Japan Porta, of the United States, via Orgriland Railway, to THE Steamship STRATHGYLE" in oo of 10 per cont. This allowance does not to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities the day previons to aiding. Paros Passages despatched for SAN DIEGO, in unit through fares from China and Japan to Harans, Trinidad, and Demerara, And to porus
KOBE, YOKOHAMA HONOLULU on SUNDAY, the 7th January,
FAROR PACKAGES should be marked to Through Bill of Lading, immed to any points in full sad samo will be received at the in the United States.
Cargo will be fasstred on board until 5 P. Opary's Off until Five Ft. the day pro the day previons to saiking. Paros Packages sailing. will be received at the Offse until the same time.
will at the Offes until 5 P. SAMO day; all Parcel Packages should be marked to aldress in full; vahia of same is requirat
Consular invoices to accompany Carge des ined.fo podats, bread San Francisco in tho United States should be sent to the Company's Offer in Sented Envelopes, addressed to the Collecter of Customs at San Francisco,–
For further information as to Passage and Freight, upply to the Agency of the Company Queen's Building.
1. 8. VAN BUREN, Agat
Hongkang, 11th Bomber, 1899.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRATIS. CEYLON. AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT. MEDITER RANEAN: PORTS, PLYMOUTH. AND LONDON," THROUGH BILLS OF LADING TRUEDE BATAVIA, PRESIAN GULF, CONTINENTAL MAAND ANELINAN PORES
THE Steamship in
Captain Payne, will be despatoħal ne above ar * THURSDAY, the 4th January, 1901, at
SWA
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS NOON
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TAS FAJE RIUIG BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES:
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
· VICTORIA, BO..
SPEED...
SAFETY
PUNCTUALITY.
Twin Sorov Steamships 6,000 Tons--10,000 Horse-Power-Spoed 19 knots
¦PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(BUBJECT TO AUTATION.).
EMPRESS OF CHINA, Comdr. H. Archibald, KN,3.......WEDNESDAY, 17th Jan, 1900 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O.P. Maraball, B.N.E. 2% WEDNESDAY, 14th Feb, 1900) EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Ljos, END, KONGWEDNESDAY; 13th Mac, 1900-
pagnient TWIN-SUBZW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous A LA INLAND BJA of JAPAN, and uamally make the voyage YOKOHAMA to VAN. COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS toS WEEK in the Trans-Paclis journey and make connection at Yatopover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN, PACIFIO RAILWAY, which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO FIN. ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all-Tra Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are pivou choice of
Pamongers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at rounded rates, Good for 4; 6.9, and 12 awaths! SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nayal, Military Diplomatig and Civil Services, and to European Offelalk in the Berrios of Chine and Japan Governmenta
For Freight or Pasare apply to
JARDINE, MATHESON & DO, NADAAN PARA General Manageni. Hosgkong, 28th December 1899 CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
· FOR MANILA. Company's Steinship
SUNOKIANG "
137
Captain Moore, will be despatched as above on FRIDAY, the 5th January
The attention of Passengers is directed to ho fuperior Accommodation offered by this Stencer. The Vessel is fitted throughout with Eleotris Light
Foz Freight or Fanaager apply to a membe BUTTERFIELD A SWIBE,
[112] Hongkong, Tab Jaunáry, 1000, 20
OCEAN STEAMBHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ JANAL.“
HE Company's Stonzaship.
SAMMENELAUS,
PARRAMATTA”
Captain A. Byans LFR Carrying For Majesty's Muila, will be despatched from this for BOMBAY, 21 SATURDAY, the 6th Tanusty, 1900, at Noon taking passengers and Cargo for the above pozte, ple
Froight will be received on beard antil Fr..
will be received at the Office.until г.. BATHƏ dayParcel Packages should be marked to
the lay provious to sailing. Parcel Packagas
fonsular Invoices to accompany Carge des Alt, Peroes should be marked to address had to points Beyond San Francisco in the address in foll; value of same is required. Valse of same is required.ted States should be sent to the Company's
Consular Invoices, to Rocompany Cargo des- tipod to Points berend San Diege, should be cos, addressed to the Collooter of Curtoms, seat to the Company's Oed, addressed to the Collector of Customs San Diego.
For further Laformation as to Freight or Passage, apply told m
14
BUTTERFIELD SWIDE,
Agonite, Hongkong, Chias and Japan, Hongkong, 30th Documbar, 1899. OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship.
DIOMED? Captain Goodwin will be despatched as above on TUESDAY, the 9th January, ":
| For Freight, apply folta A
BUTTERFIELD & SWIRE.
ComAgenta Hongkong, 12th Decembar, 1899.
CHINA NAVIGATION-COMPANYA+
LIMITED.
FOR MANIDAS
TALYUAN
Sike and Valuatios, all cargo for Franos, and 18E Company's Steamship Tea for hordon (under, arrangement) will be bronchipped at Colombo into a steamer proceed- ing diroot to Marssiles and London; other
arge for Toudon, &c. will be conveyed
Bombay with transhipment,
Parcels will be reastved as this Ofles until 4 pa the day before anikug. The ejutonts
value of all packages are required. Shippers are particularly requested to note: the tams and conditions of the Company's Bills of Tading.
For further Particulars, apply to
HARITOHIE,
Superintendent: Bengong oth Decomhar, 19 FET
SHELL LINE OF STEAMERS
FOR GENOA AND MARSEILLES. BEE Company Stewmirip
Captain Mone, it be despatched as above C
For Freight, apply to Captein Lowell will be despatched an alieye or about the 17th Janary. 1900 on TUESDAY, the 6th February.
For Freight, nypply to the
BUTTERFIELD & SWIRE
Houghtong, 30th December, 1890
EN FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALA
The attractive features of this Company's route mesonite PALATIAL STEAMSHIPS CO second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL FED Beamship TRAINS (the Company having received the highest award for same at rent Chicago World's Ey Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENELY ON AFRIDIS through which this Rillway pas
ARNHOLD, KARBERG & ROS
Aventa Hongkong. th December, 1998.
CHINA NAVIGATION COMPANY
ANIMITED
FOR SAMARANG AND SOURABAYA
THE Company Steamship
TO
Nill be denpalohud, for the above poi about the THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated: middle of diary, 1900, wad will be followed by Captain Bomerville,
8.8 “EIRCHTOR” and “ST. 1FGULUB.", above on WEDNU by the Corn and their appointments and Cuisine are unexcelled
For Freight apply to For further information Lege, Oxide Books Totes af Faurege, &c., apply to
For Troight
porn her, 1820
·D, E. BROWN, General Agant,
·Podder, Fitryotadina Meln
DODWELL & CO, LD Agenta, Hongkour, 1st Degember, 1890
KANBURY
be
despatched 7th Jeapery
EWIRE.
2325) meomber, 1904
Caplam Walion will be despatched as abov on MONDAY, the 15th Jaudary
The attention of Passengers is director the Superior Accommodation offered by th Steamer.- First Class Saloon is situated fo Ford of the Eugium,
Vessel is itted throughout with Electric Ligh A daly qualified Sargon le carried and
*** For Pussage, apply to GORMAN
BUTTERFIELD & SWIND
Hongkong, 23rd December: 1890
UHINA NAVIGATION COMPANY, ANGIO LIMITED, A
FOR PORT DARWIN, QUBENSLANĮ PORTS: SYDNEY, AND MELBOURNĮ 7 THE Company's Steamship
Captalu Nelson, will be duspsteliod sa abog You MONDAY, the 15th January, it Noon.
"The obtention of Passengers la dirsoted is the Superior Aosqmmodation offered by this teamer The Figatelass Calbon is silater forward of the Engines -A- Refrigemling Chambor ensures the Bapply, of Freak Provi- sous during the entire voyag
Yeated throughout with Electric Light A duly qualitled Burgeon carried as the
NB Return Fiokote del by this Com pany to and from AUSTRALIA GW.EVEĴlalie for return by tho Bteamers of the EASTERN AND AUSTRALIA AB. Co. and vice versa.
- For Froight or Passage, apply to.
BUTTERFIELD SWIREL
Hongkong Desember, 1899;
FranciSA),
For further information as to Freight or asago apply to the Agency of the Company, hean's Building
J. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong. 27th December, 1899
QUEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
EE Company's Stannisip
14
« ANTENOR,"" Captain Jackson, will be despatched as abors on TUESDAY, the 23rd Jennery...
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong 12 December, 180S,
SHELL LINE OY STEAMERS.
FOR LONDON.
THE Company's Steamship
COWRIE,"
Consular Turuions to accompany Cargo da. tined to points. beynud "San Francisco in the United States should be sout in the Company's Olies in Sealed Envelopes, addrwad to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Pesaga end- Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
J. S. VAN BUREN, Ageni.
Hongkong, 22nd Deccraber, 18:39.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 A. L L American Ship
THE
HARI L. CUSHING,” Pendleton, Banter, will be ready to load on the 15th November, aut will be despatched on or about 3rd December.
For Freight, apply to
CARLOWITS & CO..
Agents, Hongkong, 3rd November, 1899.
NATAL LINE OF STEAMERS.
78
THE Undersigned GENERAL AGENTS
JAPAN for the shore
Ero prepared to isane THROUGH BILLS
Captain Davice, will be despatched as above OF LADING for all the pricipal ports in.
on or about the 31st January, 1900,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agente Hongkong. 2811 December, 1800,
DENINSULAR & ORIENTAL STEAM
PE NAVIGATION COMPANY
HOMEWARD PASSENGER SEASON,
NOTICE.
SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA- Sailings from CALUUTTA I09. CAPE PORTS every fortnight.
For freight and farther particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED Genaral agents for China and Japan ∙Hongkong. 456 Angunk TROT
NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES por Company's Stemmer “MENELAUS**
Tho Undermentioned Vessels will sail from CONSIGN
CHINA DIRECT TOR MARSEILLES, PLYMOUTH & LONDON WITHOUT TRANSHIPMENT,
·ETRADERS
LEAVE
Bhai kong B'pore...
Trumatta. 483 Mar. 27 Mer 81 April 8 Ugasita 50% April 10 April 14 April 20
For Freight or Jange, syply to:
HA RITCHIE
Superintendent,
Hongkong, th Hoomber, 189
11
es hereby noted that the Cargo is being dis- charged Into Craft and/or landed at the Go dowpe of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company. In both cases it will Hest Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown ou and after the 28th instant,
1. Optional cargo will be landed unless notice to the contrary has been given prior to efoamor's arrival,
k
Gnde undelivered after the 3rd January will be subject to reut. All draged Goulk must be left in the Godowns where they will be exiled at 11, on the 9th January.
BUTTERFIELD & SWIRE; KERANA GA gente, Hongkong. 38th lesser, 1800.
For olker Notices to Condyncès #te-3rd poga) Prixied And Prbished by D. WARREN SMITH, A
(*) kavyakati Ehrool, Victoris, Hongkong