EXTRAC
RICTS.
doroth
All ye whorwald drink,
And yet shy on sho'kil
Of the shantixt denken and sober,
Throw outto this plazas All your bandies and rouw, And stick fund to good jonné October 2
Your Fremmar is Thin
Of his frotty champagđó........
Of Burgandy and he Dogdan, Sirat
A stagio
of Ostober, wot Would'icon send all the lot down Bolow, Šíra ! -
Your hands and hnaka,
And your gar Boram books,
Sing dealt very woll when you're
But I venture to think
Tant old Jonny Ball'"drink
Is the trave ski Čutobiribiowskill, Star1
Where and you fer marela,
Oz plocka tanto,
A man who with Ball compeir, Bire!
And il jord know why
is bocaue wisen he's dry,"
Be'e content with a draght of good beck, Sira
A SINGULAR ADVENTURE, The Jim Public plates a curious adven,
THE RUSSIANS OF TODAY.
THE DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 15en, 1877.
pade the pages with translations from foreign parindiosis, when original matter fails, Triky
HONGKONG MARKETA.
WOOLLEN GOOD flanketa, 7., per pair
* A BOOKSELLER AND PUBLISHER, Orr the front of a shop painted hight nieff is great at piracion, and when foreign As TORTED BY ORTHES ON T 1 D., 1877 Blankets, hey pair yellow in the Caarica Prospect of Ekatarino, novel in persed by the consors and ceeDIE digy are these words in Russo-French likely to have a good sale, he will reprint it
Tribrial Libraire et Publier lik sooner than go to the expense of ordering Area Drine yards, e jo 32.63 to 2.70 Camlets, $8 per piece moff has bo
times that the
Fronha, de har to Echoes from brand. Some of theià reprints Aradca Della:151 for place
Fees fold a hundred, for, with a view to economy, all Cothu Karp, No-10 to 24, per 400 is £4.00 to 1010ule, BEE, por pison..
for:
read
Dida' Nosto, Jed grabuty, por $2.70 to 8.001timatione, pse piqu!. 35.00 20:8,05 dalo Hides, hamlla
350 Puffalo Com Eldusi,
5.20 to 16.95 Camphor, pad
8.20 Campher, Biscoi 5.30 to 1970 Camphor, Behused $14.8 to 17.00 Cardanoza, Interior, per
Cardamona, Superior. $12.00 to 17:20) $18.50 to 19.003)
Costs, Allost, per ton $17.00 to 17.20 Desley English steam, pe ba $15.50 to 18.00 Cens, Sydney, per sof
$8.753.80 Defoe, per plot....
Hanketa, 355, per pair. Mankota, 10 3b, per pair. Rakovs, 19 16..... por pair. Catelets, 939, por piece
49.40 to 3,80 Camlet, ac peop Cotton Year, No. 28 to 12 per 400 lbs. 13:30 to 105.00 Camlet, AA, por place stander libertion with the languages that is not action in the book disquisi- Cotton Taura, No:58 to 53, pondon 1bs. $100.00 to 11630 Camlets; LLL: vor picos sian, takes tender liberties he loves se witness
that barber lower down tions, descriptions
ions of scenery, the street, who to cut out n
The polyglot Polo Coil Turn, Borabaya $200 to Bhd C, MAT Scarlat, per pieca.. French rival
Chibis, por piece 53.70 to 1.75 Uhr, MOM Amorte mor piece. over the way, goes in for Angloism with tho
far compressnig throat Dyed Spotted Shirtli, par pions 1.003.85 E, H-deartón, por pisce annoncement: Ruzski Inglish E
Shaver
one, and will often Trikniol, though, is not an ignorant Dr, of Harts Boy have a work thaitouch Dred Damask Shirtingą, por piece $5.00 to 3.0 Long Ells, HH Assorteil, per piece $8.75 to 9.80
Are
hae
3.55 to
$8,30 to 8.80 Cepper, Shastrlag, Japo $9.7 9.80 Cepper, Ball, Japan, perpicul Bombay, per pioul... 2:10 to 1.16 g Elle, H Scarlet, por piose 2,30 to 2.40 ta Elle. Hi secried, for Fioc5 to 7 Cotton, Ohlenfis, per pionl
$1480 to 15.00 Cotton, Magno, por pical
$0.74 to 0.75 Cotton, Shanghai, per piout 3.50 to 2.60 listings, DD, per pison d $1.45 to 1.70 Spanish Stripes, par yan... $1,65 to 1.70
Cotton, Shanfang, per piral METALS
Pulpottan, Tientsin, per niðul.... Osteen, Thngalow,yer piock!! 32.55 to 2.49
Cotton Seeds, Saigon) $215 to 20 Cation Scode: Binaryonara, <$9.50.66 > 8.55
Dyal Brocades Shirtings, par pingo,.... either by an addition | Englah Exls; 10 yards; por vləçə far he holds amart for the worse himen of sonsationalism or by a fondjustment of Engjat Drills, if Shri per ploca intelleet published all the world over. His "scanes, whipli in his opinion it lacks. More Englak DrBa, 15 be, po plage
French,
auto over the works which Triknieff Gror Shirtings, The, per piono Gror Shirtings, 7 lbs., per piope shop is full of books Hongligh, and German often, those who hire Grey Shirtings, at iba, per lo $1.75 to 2.43.
the censors have Orer Shirtings, 1 lbs., per plass FREE POTks in the Russian pizales then the Polo is tisolfor dresseror Shirtings, 10 lbs., por pio00 $2.70 to 3.10 Inn, Nail Bowl, per pioul. tongue, and would have ITALY MAE book in Rue deno roy Clotha, 94yde, $12.61bs,p.po. $1.15 to 1,30 hou, Hosp, der plant.
the weakly towsing up th paper, before" "now"" town where he tienulising the Hourishes had possessed that insetiuable Triknioff prints boon, a censor. Scores of Russian peng in Propelt or
two last are crying out for consors, but the ara
the owns of
only nine censorial commissions in the whole among those who
and
Geort.Cloths, 24 yds 432in: 7 lbs. p. 70
1.40 to 1.70 fron, Bus, per ploul. characters tid but thon (key.(Gotha, Bigdatingthe. XOD: 180 to 1.08 12 WD, parent
are things fo Russian
WydaShinkihé.QLD. JE: | though wages in
in these GreyT.Cloth, singibe.XXp.ga 32.50 to 9.85 Tel LD, pur plout......
Harkorchiafs, Blue, por duzeg 30.60 to 0.65 Head, Hole Chop, por nien), always. Commun. Han kerutsels, Brown, per donon: 80.65.10 0.12 Qutokally, Enghai, perpien
His Hitaberebicle, Red, por da zon gentility.
30.72 to 0.75 Quiakeilver, American, per and as such is,
kakasire White, Plain, 12yds, por pide $1.35 to 1.43eol Swedish, per tuh.. aut be with favour
avour by the authorities, who like to 'mat
Musies, White, Figure124ys.p.pieca $2.05 to 2 Bothing Mabel, par pioul. Three months able to show by pulbable proof how the Czar's Turkey End Shittings, 2 tha, per picon $2.16 to 2.54 Speltar, por gent; is the shortest time that
before Goromment encourges native literature. It Taker Red Shirtingh, 8 iba, per pio) $2.50 to 2.35 i, Malacca per plea can elarise the rets b
back is
manuscript, more or less
indood, with corrections in red pencil ombellished
to abandon Vert, Gonthin, 2 inches por yard 3021 to 0.50
Valvitocus, Black, por jard but sometimes six months slip.
sont to Odessa for a Magazine resay" magazine is 240GB is thawed Handkorghiels, Light Red per dobu. 30.76 to 0.77 Stool English, per tab,
which
Arily book-o
to
for the
For
ture: which has just urred at Bellegarde, censers have a great deal to do. If work olse
it
If from some canse Valyst Ringk, 39 inches, per yard $0.18 to 0.19 in, Plates, par bez...
to
was compal, somebody Vellosas, Gentian, por yard..
of his
not be said that
$0.21 to 0.22 50.28 to 0.23 Wills Brings, 61 to rood, porpion $1,95-ts 2.10 Almanda por pieni...
PRODUCE
2.60 to 275 Cuttlefish, Japan 495 to 7.20 Celtlets), Jonna without 820 0 675 Citlefi, Chanotor, par 072 to 0.74 Datos, Binok, por
$6,2 to 0.75"
60500 to 6450)
365.00 to 05:30
$100 to 3.75
451 to 4.45 24:10 to 26.00 to 7.85 $90.00 to 20-40 $5.40 to 650
Daloe, Rec, per pioul.İ
to 20 Pena; White, per plou! i...
3 to 2.80 Pans, Green, por picalvinsiktsmess
O to 18.50 Teos, Daci, per pieni.
500 to 8.05 | Peas, Yellow, por pioul.
19.30 Fcas Greg Besus, por pleni..
800 to 1,000 Tear Bhaleyper pica).
to 3,200 Potaice Flour, per piola 137 to 117 Patoback, për pia
10.00 Rhinoceros Horu: per pion!... $10.50 30 69.00 Rhinoceros Form, Mother, per pich
Rice, Siam, No. 1, perplauk $10.76 to 10:15 Rio Biam, No. per pian.
Rice, Sium, milled No. 1, por pleul·
0 34.50 Rice, Siam, milles No. 2, par plani 2 to 20.00 Rigo, Baron, Nu, por plcul
to five Rice, Sagan, No.2, par pient
3.8 Rice, Saigon. No. 3, por piual meest 14.860 15.00
$13.80 to 15.50 Saltpatre, par piral $17.20 to 18.60 Seaweed, Green, per pieni. $16.90 to 17.00 Beaweed, Out, per piton
11.96 to 17.20 Senaman, White, per plant; 17.00 to 18.40 saman, Back, per poul...
Sharkfine, per pion $17:50 to 18:20)
$5.40 to 5.00 Solesh, Japan, por pical
Shellfish, Orlifanda, per piom? 3 $4.90 to "8.20
27.50 to 20.00
8.00 bo 23.00 Stockfish, par ploai $15.50 to 10.50 Salts Prolace, &62 Betel Nut, per pul Pepper, White, pervical Pepper, Bloor, per piil
Tla.2.8.5 to 3.2.0
BG) to D.00;
Battank, Bangar, per pienl
$800,00
22.10 to $.53 -52.4%, to 25 #78 to 2.82
52.76 to 2.78
26.50 to 780,
$1.60 to TA5
$13.00 to 14.70
#26rbo 1,000
$2.52 to 24
240 10:247 $2.92 to 2.89 22410-1.26 192.192.241 $2.13 to 8:14 $0.40:6.35
- $2.00 to 8.05
31.45 to 165
$5.35 to 876
-5.3.5 to 53.5
$55.00 to 01.00.
$27.00 to $9.00
$650 to 1.80
$5.00 to 350
$4.55 to 85
$13,80 to 14.20
1:48:3,6.5 to 4.1.5
27.30 to 7.65
$250 to 300
·Rattan, Strust, peripient.
$5.30 to 5.50-
3200 to 220
Sandal. Wood, Malabar, perpico
$9.30 to 3.26
$1.40 to 1.0
Baudol Wel, South Fens, por pieni...$18.00 to 13.50
33.50 to 9:00
Sapin Wood, Manila, per pic
$1.60 to 900.
28.05 to 7.20
Sapan Wood, Sinmi, yer pic
2:25 to 260
$20:50 to 40AKS
90.50 to the
Fea Oil, per plos
610th, 15
piou
$6.76 ta 0.90
picul.
6.10 to 6.30
25.30 to: 40
59.53 to 0.85
9.8 tc-1020
28.85 to 7.36
$9.00 to 0.20
38.50 to 8.50.
$5.25 to 3:30-
eld Lay Flower..... Vierhants Teath, 4 ploces
Eléphant'e Toosh, 7 to 8 ploces, Flens, California, per sack of 50 a Tour, Anuthan, ver barrel of 100 lb. Floor American, per barrel of 200 be...
gün Flinte, por Biol Gesang, American, 1st quality,p Gusang. Amarlóan, 2n1 quality, $24.50 to 25.00 Hams, Ontinary per pinul..
$1.37 to 1:40 Hama, Saperior, per pioul......
$8.83 to 1,10 Romp, Siam; por pical, panjangan $15.00 to 15.40 inglass, Japan, per plomlar, $34,04 64 55.00 Melon Bords, 12 quality, particul. 315.60 to 15-81 Malon Beads, ad quality, per fioul, pico)...347.00 to 63.00 Nesbrooms, porgfal
a frontion town betwen France and Switzer.cuniains strictures, upon wiyain counecbed it mighrasisted to bring it out, so that White Shirtings, to Graad, per poco. $3.25 tɔ 2.40 bitum, fat qilike per piqu land. Qua train fim Lyons to Generi | with Government surgicüit, ugjast be referred literature had ceased in 1672le instructive wie Skirtings, 68 to Breed, for pics. 92.60 to 3.18 Alew, al quality, per piout $1.25 to 130 lemn, Fankaw, pèr pieu).
of which
ares concern: sud
hthose a atrictures
at the
demand in
ia, the As it i
in any
Who Shirtings, 600 werd. per piece...
White lietingy, AA, nor friesin.
of his Majesty's provinces. hur by giving him the decent name which ho could hardly derive from his chon literary transactions. It is like the reputable flag which a pirate hoists when he sails with a
750 of contrabund-Pall Mall, Quelle
White Shirtings, 7000 reed, perpiece,
White Shirtings, MH, por pieno White Spotted Shirtings, për pinsi. White Shirtings, EL, par piesa walls Broader, per piece
arrrving ibere, two pasons were detained by to the State department in magazine undoubtedly does Triknieff a good White Stirlings, EF, par pleen..... the police re not giving sufficient proof of their identity. The fest man of a certain involves a
involves a delay of years.
of years. For these age, was released afera tow minutes; but Triknieff has to get his magazine mate up the soepnd, a youth ofl7, alhowledged that months beforehand, but even then he not he had absconded from l hio fadior, a merchant sure of being able to sell it for an sssay in the south, with a sum of 4,000. The which was innocuous at
het it re time Commissary of.
_to.
acture police telegraphed
to prison,
become perilous reading, in young man's family, and cost hot to the ceived the imprimatur mas, through are
SIR BOYLE ROCHES BLUNDERS, Lut
ou his way he e escaped from
the genderine.
no magazine is sized. Last. Winte rumming away at the dark he fell down year Trikuafl received a well written work Many of these wo prosozsuó "Sir
the diffenlsion of the haul of the hot mich hatten habe, but us Warge Gouping rounded would give up half-my, the whole of the wild liave been drowned Danube; as those culties regarded Constitution, to preserve the remainder." to the War Office, the book was forwarded This, however, was Parliamentary Hearing
will be allowed
but for bush whic
ant
A
in cireurastances,
case tho:
height of 80ft, and stopped, hither, and there it is vint now: Perhaps that Admiral Hove was in quest of t stira of 25,000f. that no son heal carried off amendments, to warded to publish it with
which he dung. He again secured, and father having telegraphed that it was a
the
Trikuje
the
$3.50 to 3.55 Bark, diam, por pigu. SH.25 to 3.80 Back, Camphor, pur plan!.... $1.65 to 1.70 Becha de Mer, por pioul. $5.90 to 5.95 Bege War, Japan, White, par plcat $1.25 to 4.30 Boon War, Hankow, Yellow, per 35.30 to 0.15 Boca Wox, White, per pios), $2.45 to 250] Birds" Newts, 1st quidity, par plan) $2.50 to 265 | Birds'. Noste, 2nd quality, per pioul.
VESSELS
DATE OF ARRIVAL
DAPTAIN.
FLAG AND RIG.
TONR
of1879 that the admiral would sweep the French Cuines
French, he remarked, somewhat pleasantly, Atlanta
he was aestioned as to what he had done if he should think beginning of feet off the face of the earth." By-and-bye Chinking
with the
หวย
difference.
He then admitted thất when first, arrested he had concealed, the 16,000E in the coat-jobket of the other tra. veller who bad been stained with him: The latter hed in the mantime taken another train to donern, and message having been sent to that station he was on his evival asked to search the pocket of hie palett, and was not a little surprised to find in it the money, which was then restored
camo dangerous times of dielection, and City of Tokio honest men's lives were inaccure Sir Boyle Dealds writes froin the country to a friend in ospital this discouraging view of his position: Fa
You may judge when I tell you that I write this with a
of our state Kin-hew
KERA "Kit-Kiang
still subject tate it would be interest them.
Triknie inna if desurament would instal censor in His town and arm him with full power; but he and Governmen: look at this gestion from opposite points of view for Trikniell wants to promote the sale of literafas and Government desires in check it. It is more sword in one hand and a pistol in the other." Marcin thin enough for the authorities that publics On another occasion, when the famous let Malooos bons should come cut with tolerable frequency tors to the Public aduerties were attracting Marivales in the nine Monivurity towns. St. Retur, quiversal attention; Sir Boyle was heard Noñesfs
rat, Vila (Lithuania); omplain bitterly of Moscow, King, Kharkov,
Wars All tain and Odeeid moet of is was who recounted that marvellous por-Fay All tain annoyingus v writer called Junius." He Ocean these places porre CORBIE, Mr. Robert Buchman's handwriting us them one or two
have to be submitted f
d for: of local te no particular manna of its own; it is fairly papers, whose article independent nawe. formance in gyronastics, when, in a tumult P
he stood prostante at the feet of Pers before going toprint his
THE HANDWRITING OF FAMOUS
PEOPLE
ولقمة
of the atlación" of a gerNakon
regular, but that is 11 one can say for it. revision three clear days hates on and of logo
Lig
is not intrically inter. Trikniof-town censors were appointed, in withering language, the apostato politi Volga
touch firmer hope's hand, which is perhaps the most dis-
with which I
to
by
back
Lo
tinct and beautifully formed of all the understands what thus meats, for he 16 He was a little disconcerned
tiste,
commented. Of the
me the caligraphy of
Nov. 24 PateraeD Dot
Dec. 13 Der
Deo. 1 Maury
Deo, 11 Pitc Do 12 E. Theband Dec. 12. Boswell
D. Martin
A. G. Jary- T. Beming Nov. 3. H. Broker Doo4 Swith. Oct. 18 Mnog Nov. 24 McKindy Deb. 12 T. Stabbi Loo. 47 Jagues. Oct. 31 Guyenschen- Doo. 10 Lecointre Deo, A. Benting
Dea 10 Nelson ...
He it was who denounced, Sen Gall The letter in the album I am looking through but, if
Wooki f and his fellows would soon get bril ciau was turned his is in blue nik, and is
White Oload outing Very simila to Mr. Browning'a is ing thein, and there would be no doming He it was who intruded upon himself
public notice Iss Mr. Frederick Locke's style, Mr. Locker's up the torrent of pute that would well up, ingenious yet partially confused metaphor of Yot sni
of institutious that could no the rat, "Sir," he said, addressing the Tofang being the more freeund-casy of the two longer start the waters ul, public were Speaker of the Irish house, "I smell a rát. Wait Stanley Deo. Budiwan Mr. Austin Dobson's is very neat and flow auto, then, Tasse things have bem bene- I see him brewing in the air; but, wark me,
but so small andsometimes so indistinct let
thened to Triliant the civil I as scarely to be dripherable with ease. volently explained
faka yet hip him in the bud" There was
Ada Wiswall the sbroed old the famous speech which confounded gene-Alexandra Clearer and
Court governor are than once, and
has advised the gentleman content with auch wit as hoher to be ratlóns:“I don't see, Mr. Speaker, why we Alphington
bas for r cheating
should
put ourselves out of the way to serve Angle the censorship as often as ho can. Tikulert posterity. What has ever posterity done for Auio Florence
sconcerned by the Andie S. Hall trammelled by the gansore so far as outward burst of laughter that followed, and pro- Anzie W. Small
What these gentlemen cesded to explain his morning poste-Autho appearances
this purity, sir, I do not mean our ancestors, but Buthowed virtually do is Bhworks by legibiby Mr. Gilets is not going mutato foreign works forwarded to him by those who are to come inmediately after Bisher
it is, however, eatand regulare enough
hins by them. His invitation to the nobleman on Black Prinse emphatically the handwriting of an ex his agent at Leipzic but in the matter of
เพลย
hospitable and well meant Blankenese anonymous Socialise pambales, or but equivocal: "I hope, my lord, if ever Har perienced penman. dr. Buraids more sung bold and dashing of eccentric lliptical, bondor romances such as could not be suf- you conle within smile of my-house, you! Briemhal
to lie un any decent boudoir table stay there all night. He it was who stood B. F. Walasa Bile opistolary style of the writer.niel, Ulee the rest of his craft in Burming op for this proper dimensions of the wie Oul Mr Bence in rolling
free. He has a clandestine pros and bottle; and proposed to Farliament that it Cirmelita & Eda numerous accros hawkers who help him to should be made compulsory that every Andes Nov. 30 Beutlin
Charter Oak of a singularly crawing and acnerally inde
inde- numerous accres terminate sort. His trieuds will have it that disse tous of foolish and flera-
H. J. Byron,
or Alr
which-3 general
and Clear flowing
little peculiarities, which, once mastered, do not interfere with its
with
KURSOMT.
but more early read. Mr. Tombert's,
18
to
of
of his travels
bottle should contain a quart“.
He writes with a bit d'wool at the top of me how to bus. If you asked hin Pleasant, and yet, perfectly Charram:
TE
with the tacit connivance of the police, pen. Singularly enough, actors and actresses will be found to write, as a rale, excellent Mill's Political Depmomy
you that hands-clear and rest. Of such is that of he would tell
if
the work is f
Sugas, Shok-Jung, White, No-1, p-pol.: $200 to 250 Sugar, Stok lung, White, No. 2, p.pel.... $160 to 25 Bags Shok lang: Brown, por plent Ts 120.0 to 18:50 Sugar Candly, Shol-lung, por picul. To:21.0.0 to 21.6.0 Sukar Candy, Kocakow, nor pioni
--5 (154) Feb ̈10)·|·Sugar Cande, Swatow, White, porpital te$100.00 to 11.00 | Teu Oil, ner, phil.........
$10.00 to 4500 Vormicelli, Pentsio; per ploni
$4.50 to 4.60 Walnuts, per pisul $420 to $40
$59.50 to €5.00) Museoli, Dry Sism largy, por pisil.... 2,200 to 4.000 ↑ Musesis, Dry Fiam midate, ner plea? $150 to", 550 5Mussols, Periclem aniel, por plek
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
GONSIGNEDA
HONGKONG.
STEAMERS,="
Ger, str. 789 | Hiersson & Co Brit. air
Kwok Aoleding.
Brit Sir 799 | Gibb.:Livingston & Co Amr. ir 5079 | P.M. 8. 8. Colle
Brit¦ S&
Brit. str. 305 CLIAM 93. Brit. str. 700 Belletr Brit, str 1050 Beit atr 1061- Brit. str 1060. Brit. Sit
D. Lzpraik & Ca
J. T. V. Show
C. M.S. N. Ca... Batterfield & Swire Kwek Aulecug H.O. & L. Steamboat Co H.C:& M. Steamboat Co Siemssch & Co. 1156.-P. & 0. S ̈N: Co 202 Remedios & Co
804 Jarding, Matheson & Co
BAILING VESSELS:
558. Order: Ang
447. D. Lapralk & Co
DEKTIRA
TION:
Saigon Repairing
Then, &c. East Coast
Shangha
Saigon Yokohama
-
$48.00 to 58.00 Wheat, Ticatsin, per pion $11.59 to 19.00 | Wheat, Calfornis, per picul
18.35 to 9.55) Wood Oil, per picul $7.95 to 8.25 Window Glaso, pine box
TRSPEL.
DATE OF AREIVIN
FRAG
JAPTAIN.
AND BIG TONY.
Iris Jesu Ferre Louise,
·M. B. Teror Orade
Poul Maric Pelham Rubion
Nov. 24 Krohn Deo 3 Higase Ded. 2 mon Nov 21 Holk Nov. 27 Farrell Nov. 11 Guillord Tec. 2 Acford Nov. 25 · Dan Dar
God
From, bk
CONSHINEK8.
SWATOW.
506 | Dircks & Co.
607 Harton, Ebell & Co
Brit. Bob | 2290. ↑ Diroka & C
647-- Willinina & Co
$1.80 to 1.00 $2.00 to 215 Tle. 630.to 0.55 $2.97.10 8.00
DESTINA TEN
Amr, soft
Salgor
Bril bk
781
Ed. Vincent & Co
Fron, ba: 320
Furton, Dell & Co
Bangkok
Brit bg
·254
Bindley & Co
Brit. sah Geruch
200
Diroks & Co
262 Divoks & Co
Etam bk.
65
Bridley & Co
Gear Lak
650 Horton, Ebell & Co
Singapore
Amir hk
640
Herton, Ebgil & Co
Amr. B
300 Horton, Etoll & Op
Nov. 5 Brown-
Eric
Kecking Bingapore
San Francisco Dec. 21: Lamöken Tal Watt
Dec. 2 Williams
TOLLALNov. 16 Petereen
Thes. Flatelor Nov. 24 Pendleton Vouti
Nov. 20. Pergy Walls Castle
Hedrig
432 | Pasndag,&: On :
212 Boyd &Co.
SWATOW
Bessie Morris Sept 24 France Denbighshire Oot, 21 Williams „J. Friedrich ® Ost, 25 Kronske.
J. & Willem Aug.11 Fontkooper Byringa
Aug. 25 Partridge
D. of Abercom Nov. 20 Pianis
Goodell
Nov. 7 Faulizier
Nov, 50 French
G.H. Wappins Nov. 26 Diedrichsen
Halloween
Hopewell 1.5 Stone Leander
M. Lebanon Oscar Vidal Samar
Fept. 29 Fowler Nov, 28.
Nov. 2 Langlois Dec. 4 Westen Nov. 11 Knight, Nov. 1 Hall Nov. 29 Noopcy Nov. 121. Miller Silver Eagla Ost. 21 Bichard Six Langelos
Aug. 8 Hapbarn Taitsing Nov. 1 Johnston
626 | Ed. Vinsent & Dö
AMOT
IN PORT ON 9TH DECEASak, 1877. Brit. hk 453 Test & Co Brit.hk 483 Ellee & Co.
Gor. bk 24 Dut. bk Brit. ech
1. A. Petersen & í
SHANGHAI
In Porr on 711 Dzomben, 1977.
Amz, bk Beit al
Brit: sch
-187, Morris & Co
Order
t81 Wm. Meyerink
6241 Rassell & Co
1050. Wm: Moyorint
859
Adamson, Bell & Co Oster
Jardine, Matheson & Co
610 Gibb, Irvingston & Co. Londan
Nils Mällər:
Primrose & Co
Jardine, Matheson & Co
RAS Gibb, Livingston & Ca 530 Frasar & Co
But b989-Nila-Moller Atrak 1130 J. V. Muller & Co Brit. bk | Ordor Brit 8h 888 Bhin & Co Britsh815 Blain & Co
LEYOKOBAMA.
15 PORT ON 4TH DECEMBER 1877. B÷bk1140. EL Fischer & Co. Am. k 740 Ed Fischer & Co` Amr, sk 1300 Walsh, Hall & Co. Brit. coh 50 Captain Captain
459 † Ed Fischer & Co 380 Moalria
IL. Cook
Gutsohow & Co
F.D. Walker
52 Captain
$75" Walsh, Hall & Co
MANILA,
ÎN PORT ON 192 DECEMBER, 1877.
Spin bk 443 Oritor
Span, str
Brit, sic
2000 Olyphant & Co
·Brit ir
Brit ste
1971 | Bussell & Co%
Cooktowi
Sept 19 Robarts Deo, 11 Bolland Dea. Harte
Fron, dr219% Brit, str Amir. ste
1880
Massageries Maritimas IC&M Steamboat Ce
Saigon, &a.
49
Insurance Co
Tran, te 1100
Masasgorios Maritimes Yokotauis
Brit, ste
263
Lendstein & Quy Euphor
Brit, ale
852
HO2 31. Steamboat Co Repairing
Amalia
Nor. 26 Blanchard
Nov. 22 Aalton
Brit, alr
560.
D. Tapiraik & Co
Repairing
Caroline
Nov. 26
Amr. sch Ger. sch
D. Brymó
Brit,
Kwok Acheong
Lore
Out. 29 Adars
Brit. bk
Dec. 3 Hawkina
Bist
298
Kwok Acheng
Brit str
003 Season & Co
Hofhow Shanghai
Dilprasind
Out: 20 Kelly
Brit Uk
Brit. o
Ethiopian
Brit sh
Golden State Nov 12 Deland
Amr ab
844
-Nov, 28. Wierell
Amr. bk
Brit, bk
840.Order"
Nov. 27 Elliott Sept. 6 Cunningham
Brit. :
Gerak
538
Brit. k
· 526. Wieler & Co
For Sale
British
Nov. 14 BarTTOM
Freu. ble
991
Carlowita & Go:
Melbourne
Erit 'bl
375
Dac. & Johnss
Brit. b
657 Order T
Brit: b
578
Am. M
455.
Vogel, Hagedorn & Co.
710
Usa 4 C. E. Packer
Amur sh.
2853
Russell & Ca
Nov. 21 Vande
Dan k
258
Ed. Sobelhass & Co
-Nov, 25 Rajn
Ger
340
Meluhers & Co-
Nov. 16 Tandrali
Itali
666 Thes. Howard & Co
Touron
Dec. 11 Reynolas
Brit, el
1009 Order
Nov. 29 Wm. Ingle
Brit.
715
Tuner & Co
Nov. 25 Bpisze
Goz. sch
257
Ed. Schell hass & Co
Chelon
Nov. 21 Tipe
Gor
380
Wider & Co
Cut 20 EL Base
Brit.
1379
Russell & Co
Nov 25 DaykumĄ may be
993
Captama
Nev. Thomas
Gor, 1g
·215 | Wieler & Co.
Gar. k
433 Ed, Behelihass & Co-
Amr. Ma
203
Brit b
388 Landstein & Co
Vogel, Hagedorn & Co Đào | Rozarin thì Đối
Sommabaya
Honolulu
Alice
Nov. 9 Law A. W: Weston Oot, 19 Winser A. M. Minult Dec. 30 Whitmore Jupiter
Nor. 8 Johnson Oct. 28 Haskerl Lotte Maid siden Nov. 27 Farrest Naworth Otsego
Ger, soh.
Bris lg
New York Saigon
Farmerio
+
Brit, b
Ger, M
Phillippines
Brit, b
360 Arnhold, Katberg & Ca 312 Order
Pauline Raizdoor Tor
Oct 21 Williams W. Mudgett Out. 13. Diokle
Oot: 23 Villains Jely 10 Cook Sept. 7 Abboti. Nov. 2 Tyrore
Brit. bk
Am sch
52
Britbk
369
Brit. bk
472
Brit, sel
Britsch
Anr. k
Brit. k 036 Fron, by Brit. M Span. lg.
Mbourne, o
204 Carlowitz & Oo 971
Borneo Capt
Sept. 27ovi
Nov. 11
Siam,
630
July 26
Decotels
Oct. 24 Staples
Nov. Quutmoous. Sept.99 Showsbury Nov. 7 Chal
Sept 25 Vincent
From..bk Chas. Maureau
Brit. sh 1884. Vogel, Hagedorn & Co 8, Francisco. Brit.. 937- Aimhold, Karbarg & Co || Am Ah-150 Chinese Lasuratos Co Aine, 1075 Vogel, Hagedorn & Co Gork 281. Ed. Schallhaes & Col
464 Wm. Priston & Co. 893 Melchers & Ca
his accomplished wit née 288, Robertson, you wanted to buy Thackere enn getting shoes for his goner bumba: "I Caledo
whose style c like, if i
Leclercq is
you
it. unhappily took the fatal
Clara over his counter, shapewa bis rebuke, to the shoomstrer Carats
when would find about five dozer told to make one longer than the other, and, Coquette instead of that, you have made one smaller Cresswell
CR. Bishop. Eolo Elise i
gioies exceedingly lady-
Miss Rose pages cut out. The works of Voltaire, Thiers, than the other the very opposite original.
Macaulay, and Victor Hugo are fct to be alan in her style,on on Triknfeff's shelves; but writes enormously Erge characters, on
those of Dilkens, utmos two
words Baltae, and the eldar Dus -or
ara only pur- complete for; but,
into
at the
three
INTRUSIVE PEOPLE
Fingrexa
E. Adolphine
The Saturday Review says --Poople who Evnig Star
lire. Mina Gho's handwritting is not charable to deal with adenof travel much are well aware that they are Explorador
much better, being in big and formless if the honest b
to
thorough
moraline
Mr
in ite gymtions. It a
aranuing hand
bis acting, and sometues quite at
he
constantly liable to invasions on their pri Falias
dainging a cargo not/vacy by intrusive persons. The intrusive Bromis
Tonly.
of the works asked for, but of anmerous man lies in wait in the railway compartment of Tay others of which it would not be
So and on the steamboste keeps a look-out Fedden. much as to utter the names
The Fr
Get. 15 Ingraham Nov. 7 LaurĀCULL Out: 30 G. Waite Nov. 17 Warnken Dec. 4 Tozor
Nov. Ferrulan
Nov. 26A.. Martin Col 10 O. Asben: Dea 5 Vidal Albert Cat. 29 Stolze Nov. 16. A+E Fare Nov. 19 Thea
Nov. 30 A. Fraser- Nov. Ill] Schweër d
sort of wild immitation of German letters as me great readers, and the differ chance comers, and is ever ready to take morganshire Der 2 Monol
There is, however, somothing original as
aristocratic
well
83
Mr. Compton wrote
have
a small, heat hand
which
that
Like of
ually possesion, so to sunk, of anybody who does | Glamisk
of procuring good fonsign works in upet day not care to oppose the appropriation. He is Glory I should makes every one privy, more or less, to the by no means confined to the more frequent : Galinh
realpractices of
Long before baunts of tourist
these form the Golden Russet
Nov. 17 John Welts
Nov. 15 ThomUR
Deu, 4 Dentin
Nov. 19 Richardson
Rozario & Co -
201emon & Co..........
Kien-tye-icong
Ger de 1: 707 | Møktions de De Brit.
885
Russell & 05
Singapore
337 Wieler & Ca
.Der bl
282
Mekhe
Brit bl
Brit. bk Sian bk
972
450 || Hi Kiar di Cò Landstein & C
Stam, bk
450 542
Brit bk 408
Tack-meg
Chinese
Wm, Pasta & Co.
B CENBOTR have mage 75 their made as to proper buatan of **: thouarteria | Christ Admiral | Aug.10 Thompson Amie él-1576 Rusall & Co
of n
production, "The creature. Even when we fondly imagine Guslov & Marie Not. 8 Babish
the work will have been that we
that we bare distrered some quust nook for
Hormann
is the very reverse-big and untidy Historie one to my the a short apminer holiday wo not in probably Fierinyang
BETOSA
aprav
cares
Heronimais
M. Victor Hugo's last be described read, Creswick way bet shopkeeperlike in haracter. Alt. Barry hy every Sullivan's is large hul ling; the words high price for which smuggled or pirated find ourselves confronted with a specimen of HN. Cacleton take strides a
Be Imion the paper, something like copies can be bought. But extravagant this dreaded intruder. It may, perhaps, Be the sur's strides wross the stage. Mri prioos are naturally a bar to persons of maa rintion of some local family, who is bords of Konth Bucktone's is wendeally distinct for that dorato messa and that ie how it comes that by the dnlaces of the
of the place, and is vacantly of so old and hard worked a man, Skinning the porcechiks, or small squires
first strenger who proze most certain re- Curule from the stage to the episcopal hash classes, university students, and saltem ring about ready to pounce on the Johanne sufficiently
the Prious officers have to fall back upon all that relief from his e of Scotland d (the Hislop of Moray and Ross) frivolous in literature; and than the have sort of the answapsdous intruder the Kute Waters
of theirmest and most legible exhausted
sible exhausted the frivolous then hawkers lomp tourists' hotel. Here he engages you in talks Lozbardian the pesssssion
of and mihop with whose call- their
Jaded
as above said, with at the table d'hote or in the smoking-room, Lusky appetitos, as handwriting grapay fam nequained and this al bet that licentious, books under alluring titles, Much proposes a stroll in such a war timi you Malvina
the
the
Prinua
note
the
trading
-- It
Jylland
him a temporary
is
Dec. 6 Wa. Pius Nov. 24TA Koch Dec. Bisht
Dot. 16 Harkness
•Nov. 24 Cuve Nov. 21 Hansen:
July Demet
Brita
354 458
·Brandao & Co's
Wm. Puston & Com
Ger- bl
Wm, Pastar & Co Bat bg 232 Rotodios & Co Ger.. k 425 | Wieler & Co „Arr, $k. 370 Russell & Co
Hrit M 873 Chinese" Gen, zola 257
89) | Vogel, Hagedorn & Co Garb 528 Wm. Pustau & Co. DAL
207 Ed Schollihase & Co. Bat. 1540 | Meyer & Co Brit, k 580 Dec. 9 Wilkens Brit gi Noe, 23 Chaplain t Brit. Oct. 21 Saddha
Dot. Here
Nov. 2a Laut
Oct 201 Wilson
Dec. 9W.F. Diese
Rociety corrupticu
Bussian hardly know how to refuse and thus gra. Mangerton of a Margrethe
Nov. 20 Kluge
Sept, 19] Thompson
is far from being the youngest of the corruption ofich often ful Tent dually entangles you in the trends of a member of his orde Canterbury, writen
io
till you heartily wish M. Jackson.
The Archtushop of
The Archbishop inonism, or what not comes of the barful of miles away from
zonans are devorad for want of better attentions In books that
of morali such a one as Triknier, in the Cratita Pros
feraly than the Prunouga, bet logic obreaks towards nihilism, quasi-acquaintanceship, wach of his Marie
Marie Louise
of Dublin writes a cry. forcible hand, buttal food. The Russian Booredilerin in this wapate Miñon
Very clear one. The Bishop of Derry's rich wholesale pollster of Fidget
is ragged and indiastict in the extreme j
undecipherable,
late
Bishop
on the
aod
of Brehin's was
this
B
sensitive people are Mey Queen Bystem of
persaention which they hardly know to defend theraseires. Parthey Mikade
museireas more good-Marze Castle
attacks and the nat to the feel himself
are to
Bishop
of pesky and trades in vize beste would natured and kindly they are the more are they Norman
Wicks & very open have to skubu
-oite
Orsage Grove
Papillon
eray, not to which should put that of Iranihe would be tha to makHBY the difficult art of subbing, and Frenc
to
confined szop-iff exposed to the Lawful sele of books allowed by the only person who can Perhaps the neatestove him freedom of handwriting I ever aw was that of Thack contra... Give b
safe from them is the Finaster trade, being a re-
not serup le to the freest use chen
to be seen in church of his skill. This obnoxious class of people o exceed spectable man 100
along with his wife who, it is to bebopod, is distinguished by common traite. Roderick Hay The intruder is always more or less of a bore Ivilan Oratle is lus cellars, an
Parangal Skerton, the artist, which strongly clandest resembles it. Exquistely
neat
ingly small, and camed in lines mathoma -
Peler
ticaly might, is the hand-writing of knows nothing of the strange works pleca ukanda www be either Bufferable discomfort. Eation
Ashby
akes all
his lette stand which gives writing
DETT, the Lane Facet, Whose e
are models of correctness. M
Triknieff's expenses are high, for he keeps or an insufferable: nuisance. In some cases S Bello Also, three founts of type-Russian, German, and were ready to put up with him, and even Bushie tiffap French and has a staff of composite who to be amused at his ways; in others we feed Sophie D ce. Talking diartist is a letter can print in three languages. Stilled abour machs
h stronger degree of repugnance. The Sh. Adreens in the album Tan, decusing written by Sir is always dear in Russia, and the artble of lener unpleasant variety of intruder is per St. Auno John Gibert, which je as open and baldas printers Lave latterly forced up the wares of haps that which is constituted
day thielmess of
s of xkin, together a certain Sumatra his own drawing: Terning, Austly, to musi thoir
pearance.
Dod. Thissen, Doc. 4 Logan Sept 25 Burnaustor Nov. 2 aholk Dee. 3 Tolin Prior Dec..? LH Boule Nov. 13 Hingon Nov. 21 Jewets Deo & Rings Oct 19 lyco Nov. 25 | Longúair Nov. All Bu Nov. 11t Goa
Brit M830) Gor ·258 Brit ble Ger 466 Fren, blz 125 Bt. by 472 Ambk1 484 Everbs 350. Apk 104:
•Gör. Dr. · ទ Brut Brit. k Brisk Fren Brit.
Wieler & Co Olyplant & Co
Hamburg
Conchita Constancis
Horas
Vilapanga
J. Budolph
Nov. 30" Waddy
Nov 19 A Ohlmann
Qof 29.*
Oct. 28 Croqləy Melusina Nov 8 Fiogar.
N. Constante Nor 41 Uriarte. Kemu
Bept. 7
Riestra Sept. 28
Rita
RoodcaSmak Batavia, &o, Southminstoruly 31
·S/^of the Wos —
BtaghEnd Nov. 30 Fawcetti Swallow
Sept &
Oct. 29
Oct; 20
Ordor
Spare ng 234 Order Swed th
572
Macleod, Piokloni & Co
Drdez
Order
Onder
640 Order
Ger. soh __Ger evir Span, b
Gför kk! 932 Order'
Span, bg 919 Ofter.
Dril: k
730 Order
Spansk
220 Orler
Span, bk
510 "Ozdar
Pait bl
1038 | Trahansti & Co
Brit. Bh
Amt
Brik bk
Amr, ab 1880 Order.
Gor, b 601 Orler
699 Order: Gerb
1248 | Findlay, Bich'son & Co"
1:914 Ozder
Order
New York
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
·HAMU,
230;
Growler Hart Hornet Inno Kustral Lapwing Lily Magpie Maste
double screw frigatú atcum corrutta double-sørew ran-vessel Buruir aloupyBIA NOT double-screw gur vessel double set gun-Vorel double-serow gun vassal "Joubts geziw gun-versal: double screw.gun.vessel steam corrette
double-screw gan vessel
Com. J. S Eaton
Toile
Honolula
Teodore
Vasta
New York
Lordon
QUND 3.P.
CAPTAIN
WHERE AT
Rozario & Co
187
Meyer & Coa
718
Borneo Ca
Siam, bk
426
Tuck-RES
・Cher Eli
Wielor & Co
WIDAY & CO
“Quahon
Wieler de Clo
Bangkok
502 1 Arnbold, Karberg & Co
Ameticioare Charybdis Cutler Egeris Fly Frolic
14800 Cabin F. Durrant. 17-400 Captain Hotham
Hongkong
Bingapore
$100 Com. 2. 3. Church 4129 Com, A. L. Donglaa
Hongkong
Hongkong
4
Rozario & Co
Dunedin
4 120 Com, John Bruce,
100 Com. A.E. Dupuis 4120% Com. Chas. Willnda
Hongkong
Nagasaki
Da route to HK,
Carlowitz & Cai Lam Arnhold, Karborg & Co Captain
4
120- Com. R. Frans⠀⠀ 4120
Singapore
Hankow
8
200
Capitain Poland
Shanghai
Bateri New York -Chotou
4
100.Com, Thbo bald
Kobo
double screw gan resol
Homburg
scrow stoop
doable ser gun, wase
military hospital
Midge.
double-mrow gun-voszel
4
20
Manila
todete
Fiafesan corrotto].
La
850
Moorhon
gull boar
60 Jient-Com W-Carey Foonhow
Mosgaita
gunboat
681
Lieut. Co. Paul Singapore
surveying ressal
150 | Cazmin R. H. Napier Hongkong
Bangkok
Shadrake
gunboat.
60
gunbust
2
CoLieut. Com. 0. Tudor
Hongkong
New York Melbouräs
surveying Yossel.
150
Com. P. Aldriohj
Yokohama
Thistle
double-screw gun-vostol
120 Com RS. Hent
V. Emanuel Vigilant
redeiving ship
Commodore Watzon
Ningpo Hugkong
paddle Uspatch-boat
2250
Culina S.Francisco
London
Quinhen
·New York.
Bangkor
Stemssen & Cord - 2209 Vogel, Hagedorn & Co 355 Russell & Conv
810-Arnhold, Kurborg & Co
458
Arbold; Karberg & Co
464 Yuen fut Hong
250 | Amihold, Karbery & Cu
Deo Philli
Nov 14 Christuson
Gork..
Dec 3 Holm
Gerbe Brit bk Brit
240 W, Pustan & Co
200 | Chinese(+31)
509
Amr. sk.
Ger. by
10 | Wieler & Co
Nov. 28 Nicholson. Oot 19 Kichanis Nov. 8 Bryant Nov. 9 John Rose Deo. & H. Dinge
Dec, Paragale Get: 23 Hemsworth Nov. 28 V LOPSY. Nov. 26 Radema Bept. 5Clough July 12 3Millar s
cians, it is worth not that. Hemy Ruigsed and to three paper rouble dow of animal spirits way, forgive a Three Brothers Oct 21 Kahloka
the
a salo of many books to cover
Buch
offence
on
We
かね
V. Macduff
Wm Pastan & Uo
805 | Russ & Co
Brit unl212 Vogel, Hagedorn & Co
759 Bandsteist & Co
Fren. Brin be 500 D. Lapril & Co. Fron, b
623 Carlowitz:& Co Fren. Uz $45 1. Carlowitz & Ga Apr: ab 1090 Russell & Co Brit. ali 1003 Brit, k 86
Vogel, Hagedorn & Co Too-tye
689 Rossol & Co
| Mor=21: Beköyerri
Amur. þ Sam spl
Nov, 20 Whiting
Brit, be
255 261
Nov. 11 Wrigh
With A KULUNua! Bylenkata but when it is considered that Teilman of this port who, rather be instinct than I, doddard Oce. 29 Smith writes a hand thoroughly expressive of his
obtraler he native geniality, and thist Balfe wrote one nieff keeps about half a dozen police oficials by conscious intention, obt
us. More specially in the Victory which ves inte
hush-money, and in
amelias to
to pay two or three panionship on sprawling a00arly visits to Odessa to propitata sors kerded as a venial on the V.de Rivadavia 168, 4 CezaE- gau, to judge, seen. On the hole, I have
alposed to and get whela boses of foreign books through offender if young. A more fatiguing reiterats thable,
at the he. the custom-hour nouspected, the only
of intruder in the sentimental or subjective notes, and say der is that he can make the two end meet variety Although our s that, though the tox, may fail nasionally, at all Hin shop
languaking and romantic Madagascar is almost always erapy, and productive of the languishing not specially Amby
13 unter a specimen of this glass who 19 encounter a
emperabundant
opiviai
those deultory
тод
it is unquestionably true that handwriting he gives away so many gratis cuties of his type of young man, one many counsionally
is a guide to chanter, ahough only, of uninteresting magazine that its
nebt and most
the very guest and general lation can hardly meet the cost of
COUTBO, in
much in the fame Way "as. ** macher, face it is indes to s
it one
you begin to man.
of the phrenologists jeu
Directly
ho
Geps up they uninvited to pour
LAND. Adolph
* Alrod Hawley
belty is
pivey him. He is an hono-rent-isolt He, besis to be roving
Spain. tg Brit. gol |
218 | Remedios & Co
Chinesə NA MAS
Brandão & Co
289 | Hmg-sing-tre
CANTON, 8144 Biomeson & Co
Dea 8 Dre Dee. 10 Tinni
Brit, at
· Grem, ate
184 Kluanesen & Co
SWATOW
Nov 7 Horn
- Findlay
Belly Dee Anders”,
the exiction into any ear which happens to
menter of several proprio Acas ikka to 1
all sorts of mistake, Jourgolf opon demies an inspector of secool which con, VA PLATE, ID Bohrch of some kindred and dy Horn Boy-20Muller
59-J Mould, beiform and nt to a bright blue Oller uale cannot even Amuse Ef. Young Deo. 2 MoMichen
of
tandwriting
on him
Не
ato
absurd to resolve the
study
* All CARP dreams Fling Soud
Frohlich
into a minute examation of upstrokes and is in the mums council of its porto EFP Copies of
downstrokes. It Re bot insp
impossible,
WO
has Coriolanus sympathetic nature. Such an intruder 1
atveld or his sentimentality. He Esperance 1a sit with three point);, he us
and is simply and in
insufferably
F. Stazuce that op
o u jury to neaizen ; and he is generally seek more charüder
only amige rin handwriting after garded as a first-class envante Eis magazine to propose all agreeable Letivities. we know something but we know that adaptations of French a
whom it wreats of science and agileulture publiates thing he can do is to profit by our brains) Ghalain
hand English spation. He is a sheer dead-weight, from which we Ta belongs than we before something. Still, must be acknowledged novels, and is of course profoundly andy to be delivered There still remains the Gusta that even a glance hrouglide auto gushingly loyal The contributo are most obnoxious species of intruder His Hugonia graph album can tech us something about generally amateurs in the service of the Crown distinguishing attribute is an immense belief Hans thore whose caligrapy?
perflot Por who is Irresistible atractions. "man", "Shilling "Mazains.
Church
Nov. 2 Camis
Doc G Dos. 3 Carter, Nov: 28 Gayguilo, Now Shour Nov. 20 Sheffers Dec. 2 Lang
Don. St Fisher
Dec. 2 Rober
NovWell
Now 30 Lesult Nowy Coran
who like to see themselves in prin; but in his own powers, a profound assumece of Hawkesbury
So | E Kreimer: S. Deci, & Eremar
there is a sub-editor
IN Pont on 10TH DECEMNED, 1877. 967 Dircke & Co Gor Brit. 420 Ed. Vincent & Co "Swed, lie 907. Dircks & Co.
Gear: k 383 Barton, Eball & Co Brit, sh 1045 | Order
Brat b345 Diroke & Co From b Britsch
272erton, Khail & Co
344 Diraba & Cov
454 Horten EbellMCo 860 Dircke & Come Gen 769 Horton, Ebell & Co Brit 1172Ed. Vincent & Co Brit be 356 | Master === Gerbk650 Diets & Co
Ge912 Dirck & Co Urit. 1175 Bindley & Co. Glueck931 Herton, El91 2.08
Swinger Sylvia
KAME
Com W. M. Laug
Amoj
3-150 Coti. Sir W-Wiseman, Hongkong
25 Com Contrane Bart Chinking
* Hongkong
Com. II. G. Salmond Tiontain--
Captain A BallerYokohama
است
Lisut Com J. B. Have Chefoo
SOAPSAING
Atalante 6. Colombo Le Hugon Nextiles
Lieut. Com H. Byler Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAL IN HARBOUR.
SATION.
French man-91.yax
Italian corvette
French frigate
Canevaron Aberdeen Duck
German: grumbent.
Captain Caille
Captain 31, Galicke Commander Valois
CANTON GUNBOAT SQUADRON
IQDNS TONS.D.13 COMMANDER,
Shangha Sauron
: NAMI
STRAG AND KIG,
Bifigshote Bangkok
÷ Viceroy's gʻunbeat
291
Cheshing
120%
Vizerov's ganhost. Raventorular,
6221
70 Stument
·80
20 Collina
oruiso
230
gunboat
gabbat
6 3
Takso
STATION.
Tong king gulf
Swatoz
Pak-hai
Cheung wan Chúng au Mshing-sing Tohing on Tching po Tahan tung
Ben-out
Saising Liam
Vice
Viceroy's gun bost
Rėvenjje cruiser. Viomor: gunikat
20 Chung-wing fas 180 60 Bestard NAME 13040 | Chege Admiral 6180 60 'Tonguerile
16040 Salt Commissioner 600 120 Fry Wy 120 40 Lieping tie (81801AB0 Wada? 4180 60 Carter 21
Pelated and Fastlaned for the Propzoto by D. Chari
Macho.
West Crest
Bogue Forts
West Coast West Coast Fu-tow-maon Bague Farty Chung chow
ON WHADE, Wyndhams Sizest.
Thing-po
Revonsa uraiser
Rayonne gruber
Canton Riv
Bagus For