COMMERCIAL INTELLIGENCE.
OPTUM,
FRIDAY, 17ovember, Nothing done to day also lay kind; lowor rates that thos haat given fár Bengal boing spoken of.
EXPORT CARGO... Fer steamship Gleyiniae, for London →→→ 2,510 lbs. Cougou, 64.722 16a. Scented Caper, and 5,796 lbs Scented Orange Pokco."
ON LONDON
EXCHANGE
Bark Bill, on demand.....3/10 Bank B18, at S days' sight....3/101 Bank Bils, at 6 monthe sight..311 Crodiets, at 6 months' sight...311 Documentary Bills, at 6 months'
sight.
3/112 2201
OF BOMBAY,Bank, sight,... ON CALCUTTA-Bank, Bight:2204
ON SHANGHAI,—-~|
Bank, sight.AG
Privala, 30 days' sight:70)
BHARES.
Hongkong and Shanghai Bank Shares per
cent, pamitim.
Union Insaries Society of Canton1100 pe
here:
China Traders Lasurance Company's Shares
$2,500 per share,
Yangisse Insurance Association Tls, 040 paz
share.
Chinese Interstice Company-$255 per share. Hongkong Fire Losarice Company's Shara
$670 por share China Fire Insurance Company's Saares-$176
shar
Hongkong and Whampoa Dock Company's
Shates -15 per cent discount Hongkong, Centea, and Macao Stemboat Co.'s
Shares-20 per cent discount.
Shanghai Stern Navigation Company-Tis, 26
për shara
Hongkong as Company's Shares-$75 ps
lite-
Hongkong Hotel Company's Shares-Sto per
Blur
Chinase Imperial Loan-2104 10s. Ex. dr. SALES ON NOVEMBED JÕTUL, AS REPORTED DY'
WA CHINESE.
Brown Sugar-500 bags, at $8.85, by Hop king to travelling trufer."
Licbon Peas -10 bags, at 81.72, by Kwong wing-hing to travelling trader.
Dried Lily Flowers-10 lug, at 90,70, by
Chim.ghong to travelling trader.
FOR SALE
are now showing their AUTUMN AND WINTER STOCK
NEW GOODS comprising CHRISTY : Black, BROWN, and
FELT HAT S
in all the latest shapes, k TWEED: HATS, PARIS SINK HATS, A DRAB SHELLA TWEED SHOOTING and SMOKING
CAPS,
A Vory Chaios Assortment of Tou FANCY and BLACK WINDSOR SCARVES,
"Dakw*"Boys, “Four-in-Haüü, West
Bad, Bond Sond Club Honao "***
CHAVATB SILK and CASHMERE MURPLERS./
A New Stoɔk of CEAS OF SOUTHGATER FATINT OFEREAND TRUNKS Lading Demos TRUNKS SOLE LEATHER
and BABEL PORTMANTEATORS COAT CASES, GLADSTONE and COURIER
The “Dravdnought” PORTMANTEAU, –
Solid Leather
MRZLBONACH PIPES, CIGAI and
CIGARETTE HOLDERS, 1013 WHITE LONG CLOTH, OXFORD TWILL and COLOURED REGATTA SHIRTS LAMASWOOK SATONY: CAMERE, Ad
MERINO UNDER SHIRTS, R GENTLEMEN'S HALF HOSE in SIR, LAMBS- WODE, CASHMERE, MELINO, LICLE THREAD,
COTTON, and BALBRIGGAN. in the following shapes: Arctic," "Sesupis,"
LINEN COLLARS ·777
Clyda"Taudem, Lothair Connangut," London Society Shakespeare, & OALDIAN JACKETS and DRACES ́SILA UMBLELLAS and VÄLKING' STICKS.
TERCER TOWELS and BATH BLANKETS- LINEN DAMASK TABLE CLOTHS and
NAPKINS, in alk bizon LINEN and CUTTON SHEETING
and FILLOW LINEN
WOOLLEN DEPARTMENT. Department for the coming Season, we invite an Having completed our arrangements in this Barly inspration of our LARGE and CHOICE Stock of Scotch and Bratea Goods in all the newest and most fashionable cakes, com sisting of
China Font-20 package, at $6.00, by Kwong.NEW WOOL and WORSTED COATINGS, bing-chong to losal tradie.
Red Dates-130 taga, at $5.06, by Kin-foong
to local trader.
Yellow Feia-1,600 Ficale, at $2.46, by Kin toong to lonal trader.
Black Pepper 100 bays, at 8460 by Pook -mow-loong lô locul trader,
HONGKONG TEMPERATURE.
(Fun M FALCONER Cut ResistAK.) Kvember th.
Farometer-l'IMA
„Thermometre,JA M
·Taccanometer) P
Thermal-★P¥
Thermoketel FM (Wet imit).
Tha munitiwara, (Mukhwi
Thermometer-Maxim
Theemnematelisimum farer night)..
Sins
30.150 50.00
79
CHINA (OAST METEOROLOGICAL
REGISTER-
FESTERDAY'S TITEGRAMS.
November 10th.
FINE SAXONY COATINGS,
PURE WOOL SCOTCH SUITINGS, NEW FANCY TROWSERINGS, TRAVESTINGS, FRIEZES,
for FLSTER OVERCOATS, 20., ke.
Grost are has been bestowed in the selection of these Goods-both as regards style and substance. anti having 'heil our orders executed at a when the Choicest Goods wore in the Market vo confidently solicit your Ordas,
کستہ
ne
TAILORING DEPARTMENT, . - This Department having undergone extensive alterations is now upon the Ground Floor, of the Exchange, which will conduce much to the conveniency of our Customers. It is placed ander New and Effective Rangement; and al orders untrusted to us will reacire prompt atten« tion and be executed in a first-class style.
SAYLE AND. CO. VICTORIA EXCHANGE, QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET, *HONGKONG;
AND AT SHANGHAI
FOR SALE.
YHLAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE
A por ense of 2 dozen pints.
par case of 1 dozen quacks.
01874, MW.MISSLACK,"
Джоні SHANG
$19. 316
waxe.
BAKI
BAROMETER
THERMOMETE
Previoua
19%..
201700350.0
Direction of Wind
..
9
& $ 5
#
.3 24.
Dry hormoni 25.0 27.0 73.0 73.0 280014 30.0 190 200 89.0 21.0 ALO165.0 23.2 47.0
Wet Theroma
...• Huntin Fair....
Qreatity Fallen.
LAROMETER, vel of the rea in inches, temujand hyndreda. THEŠOKOMITÈR, ¡y Yahrenhdt degrees aniltene, köpt in flok
open air in a index sitoivom
DILCCTION ek, Wins a registered way mo patate, N., NNË, NË, ka tag
FOROR OK VIED-0 mln. 1 to 3 light-hentaiộ to 6-
12 valeat, the ma
STATE OR WEATHER-8 Cloar blue sky, a Cloudy, D Frizzly Fog Foggy Tail Z. Lighting M -Histy, Q. Ovormt. P-Pasulug-Covers & Squally**: 1: -Patty, 4. Burimi 7.:Thumler: 7. Dad, threatening, 2,
CHATEAU LEOVILLE POYFERER,
S7B...
VT DES PRISLES, -
per-case of 1 dozen quarta.. FALMER MARGAUX.
per case of 1 dozun qauris. per case of 2 dozen pints:"
-CHATEAU BELAIR.
pic vaso of 1 doma quarte,
LORMONT
of 1 donen quarts.
1809.
er onse of 2 dozen pinta. MONA SIEMSSEN & Co. Hongkong, Ist May, 1876.
Apply to
FOR SALE *
152
DOUBLE-BARREL GUNS, CENTRAL and PIN-Fre, with Cartridges, Cartridge Cases, Wedding, Ehot, &e. Also RIFLES and REVOLVERS.
J. F. SCHEFFER,
54, Prays Coutral,
F1419 Hongkong, 15th September, 1877.
AND R. TENNENT'S ALE and
PORTER:
DAVID CORSAR & SONS.
Merchant Navy "y Navy Boiled
Long Fax
Crow
CANVAS.
Vetflity. Stonn. 3. Cabo, The lotlar ure, reported Agenta for the Sale of their Goods in
to Indimde any inccino nens, the men avenge of their. algaifizetion.
The boges of rain for the peos 24 houry (noun). are registered from 3 to 21, and the quality of water fallen,
indient in ihalem, tent and hungrÝCH.
ADVF Borhaley, Sept. 1963. Gentlemen, I felt a duty Iowa layou to exprelay gratitude for the gross -benefit-I have docived by taking Norton's Camomila Ile I applied to your s Mr.Ball, Berkeley, for the above nimed.Pills for wint is the stomach, from which fenfeed exorasiating pain for a longth of time, baying tried mastly every remedy prescribed, at will. hereâat all. After taking two bottlas P7 was quite mistered to my anal stale of kalite Please give this publicity for the banelt of those who may thus be listeri.I am, Hir, youra PLAY, HENRY ASTAss-To the Proprietors of Non- TONI CUSOLIZZ PIzzat Aldi 1368 Sept. 8.
CHINESE INSURANCE COMPANY (LIMITED).
NOTICE.
ARNHOLD, FARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 180765- HE Undervigzód have been appointed Sole Hongkong and China by Messrs J. & R. TEN- NEXT, Glasgow, and Mesars. DATID CORSAR & BONB, Arbroath.c
ARNHOLD KALBERG & Co. Hongkong, January, 1867
Y
“EE SUNG & Co.,
COAL MERCHANTS,
[59
DESTINATION
NEW YORKAR NEW YORKA. NEW YORK NEW YORK
THE DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 17TH, 1877.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAME
CAPTAIN
AZ
FOR "FENIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED ·
Colorado
Abial Abot China (sbr. Belgio (str.) Caisterise Empress Alsd Maria... Charter Oak Zambesi (str:).
Butterfold & Swire, Meyer & Coaglan Vogel, Hugedoru & Com Vogal Hagedorn & Co. Vogel Hagedorn & Cn. Vogel, Hagedorn & Con Russell & Cont PM. S. 6. Co.
0.0.8. Co
On or bont 21st in Qatok duspatol Quick despatch. Quick desputok.
LONDON. YA BUBZ CANAL.............. LONDON
Priein (str)ank,
Bolyma
LONDON
Tes of the South,
A Millar Dennett
Grasmere validi
Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong
Quick despatch,
Quick despatch.
Hongkong
Qufuk despatch.
On 23rd Inst., at nova.
On 6th prox., at 9.F.M.
-
Taegor
Hongkong
Vogel, Hagedorn & Co.
Quick despatch.
Skinner
Hongkong
Rozario & Com
Quick despatch..
Sonra
Hongkong
Hap-Kee & Co.
Quick desmatch.
Burmeister.
Hongkong
Rosario & Com
Quick" despitoli
Etaples
Hongkong
Vogel, Hagedorn & 05.
Symons
Cassandra (str.),
Langer
Hongkong
Body Shing
Anodyr (str.);
Morean
Sunda (str.ena
Pel-bo (alt.)
Wast Stanley (ste,)
Maharajah (str.).....
Lecointre Fancima Clark
Hongkong
Hongkong Hongkong
Barpedon
nigeld
SAN FRANCISCO, vin Y'RAMA SAN FRANCISCO, Th Y’HAMA; SAN FRANCISCO AMADORAS MELBOURNE AND SYDNEY: MELBOURNE AND SYDNEY.
·DUNEDIN NZIMA HONOLULUTE MAAKLAS SINGAPORE, BOMBAY, &s... SAIGON Ali
SAIGON, SINGAPORE, YOKOHAMAD
SHANGHALM
SHANGHAI.
SHANGHAT
SHANGHAI SHANGHAI
HOLHOW IND HAIPHONG
·SWATOW AND SINGAPORE SWATOW, AMOY & CHOW
FOR SALE.
FOR SALE. CHEIDSIRON & CO's
HAMPAGNE,
MONOFOLE
Thibet (atr.) -Tals (att)... Faratator (str.): Douglas(str.) Fitman.
P.&O.SN. Coll
Messagarias Maritimes..... P&U.S. N. Co
Mcasageries Maritunes.....
Siemasen & Co. Siomasen & Co ART 'Butterfield & Byrire
P.&O. 8. N. Co...
nghingDriglas Laprak & Com
Man Hing Clan ke Douglas Lopik & Co....
Hongkong Hongkong
BUSINESS ANNOUNCEMENTS
TOYCE'S SPORTING AMMUNITION. 1974 AN ESTABLISHED 1820
BEETJEN & CO.
[G103
Hongkong. 2nd Judy, 1877.
The attention of Spertamente invited to the fallow- ing Ammunition of the best quality, nóv in gareral a throughout England, India, and the Colonia
JoYan'a damEY AWARDEE003 and F. 3 Carlity "PARCURSION="PAFE. Chouzicaly-prepared. Miöin pal Felt OUR WARDING
FOR SALE
ALGE TAKASIMA COAL, KE GODOWN, tion
at $3 por, Ton. Apply to
THOS. G GLOVER, No. 7, Queen'e Road Central and East Foint. Hongkong, 25 October, 1877. [1m1894 FOR SALE, OTTAGE Apply to
SIEMSSEN & Co.
·{t354) Hongkong, 31st May, 1877.
JOTOR'A GAB-TWET CancKIDee, for Pin-Fire ami Central Fire Breons.Loading Guns.
WIRE CARTRIDds for king Game at long dis fance and every deseription of Sporting Ammual Sold by all Gunmakera and Dealers in Gunpowder. FEEDERICK JOYCE & Co, Patentoes and Maarifastarora;
A130 67, UPPER THANES ŠIURĖT, LONDON. [105 PERFUM FEY.
& ATKINSON'S PIANO SJ. White Rase, and other Sachet Powders,
G-FALCONER AND CO,
WATCH AND CHRONOMETER
MANUFACTURERS AND
JEWELLERS. - NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, AND BOOKS: No. 46, QUEEN'S BOAD CENTRAL
NOTICE.
MILLAR. AND 0·0,
- PLUMARNE AND GAS FIEREN,
QUEEN'S ROAD EAST, HONGKONG,
[409
JOHN SKINKES, 1 PINE STREET,
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, Sole Agent on the Pacific Coast for WINCHESTER REPEATING ARMS Cola | Rerenting Rifles, Carbines, and Muskets, Model 1866 and 1878, Plain Mounted, or Gold, Silver, or Nickel-Plated, and Beautifully Engraved,
DIA METALLIC CARTRIDGES
of all sizes and kinds for Pistols or Bißes of | their mako.
131305 INNEFORD'S FLUID MAGNESIA. DEN
The best remedy for la ACIDITY of the STOMACH HEARTEDUEN, HEADACHE, GOUT, and INDÍGESTIÓN, and the hoat mikl'operant for delicate constitutions, Ladies, Children, and Infante, auðforzogniar 090 in Warm Climates! DINNEFORD & CO.,
Chemists, London, and of Druggistaand Stozokeopora
...throughout the world." K.B-Ask for DİNNEFORD'S MAGNESIA.
52: 607] Aguntar-4. 8. Vaber: & C., Haugkong [ZAP FLOODS
HATS AND HELMETS
J. ELLWOOD & SONS
TRUYET, BEAVER, and FELT HAT MAKUFACTURING, Bolo Inventors, Patentoos, and Manufacturers of the AIR CHAMBER HATS and HELMETS. Univerenlly acknowledged a great a boom by.
ali Besidents in Hot Climat
24, GREAT CHARIOITE STREET - 1956]
LONDON, S.E.
CROSSE & BLACKWELL'S YELEBRATED OILMEN'S STORES,
Nine Prize Medals, Paris, Vientia, and-y
Philadelphia.
PICKLES AND WEL
JAMS AND
ORANGE MARHALADE LTAIL FRUITS. DESART BRUTTE
FUEN BLED'OIL.
MUSTARD, VINEGAR. POTTED MEATS AND FISH.
· FRESH BALNON, AND HEERINGS.
HRERINGS A LA SARDIE. PARKOUTH BLOATERS.
·TRADE WALL WUTFEDLU D. For IN TIM VEGETABLES
IN HAMS AND BACON, IN TINE.
PHASERVRD CHEESE
OXFORD AND CAMBRIDGE SAUBAGES. BOLOGNA SAUSAGES,
·TORKATIRE GAME AND POHK PIME. TONGUNA, DAME, POULTRY,
PLUM PUDDINGS.
LEA AND PERKINS" WORCESTER HIVE BAUCH.
Rose Toilet Pofder, Transparout Soup, Trilat Vinegar Prize Medals Jordon, Faris, Vienna, Cordovs, Idus, Philadelphis. Sold by all fixat. class dealers throughout the World DA JUGA B. "AT KINSON,
24, Old Bond-atrest, London
The gequino'guaranteed by TRADE MARK~~" & White Rose on Goldon Lyzo," priato in saven coloura
[4177 662-3.
CAUTION
J&F MARTELL'S BRANDY.
• Is haring wae tovar knowledge that spurious: imitations are imported, Conanimers should be careful to sua that they obfair the genuine artiuis, with our Brand, which is to be had of all reapeptable Doalers, Agonis Matthew Clark & Sons, 72, Grest Tower Street, London.
621404 Mar 31]
MARTELE & Coll BALDWIN,
E.
W
WILDEN WORKS.
Noo
STOURPORT, INGLAND. -
IRON,
8 E E E T
Dranded
BALDWIN WILDEN,”
*SEVERN.
TIN PLA T F S
Brandei
"EP & WB"
WH
** WILDEN," UNICORN," ARLEY."
“STO U-E".
STAMTING 8H FET
· BUTTON IZON,
SHEET IRON PICKLED, COLD ROLLED,
"And CLOSE ANNEALED..
Expert Agents BROOKER, DORES CO 2, ROOD LANE, LONDON,
593,63]
"TENGLAND: "
(Jan. G HIGHEST-AWARD AND FRIZE MEDAL; PHILADELPITA EXHIBITION, 1876. AKEY, ánd: SON'S EMBRY· and BLACK-
LEAD MILLS;
(°
AKCEYS WELURON KNIVE FULING Fackets.30. each tins. 6d. 1. 28.01., &e. ouch, ARTYS INDIA ZOBEEK KNIFE BOARDS.
from le. Bd. each,
"AKEYS' SILVERSMITILS SOAT (NON-
STEVE MERCURIAL),
For Cleaning and Polishing Ser, tot plate, Plate Glass Marblu, Tablets, ed, cuch
KEYS GENUING EMERY, ORAIN AND AKELE
* FLOUR, DE AKBYS' EMERY AND GLASB CLOTH.
AKEYS CABINET GLASS PAPEE, WEL LINGTON BLOCK BLACKEFAD, J.
Ironmongers, Grocers, Oilmen, Brush skers,
·Draggste, da
***21 990
YOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the GAPTAIN, the AGENTS, nor the Owynus, will be RESPONSIBLE for any DEBT contrafod by the Officers at the Claw of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
NOT FOR
ABIEL ABBOT, American S-m. schooner, Chase.
Rassell & Ca.
BONITA, German S-m schooner, Steur. Eduard
Schelthess Co
BhoomHALL, British ship; Bate-Eussell & Co.:
·
Quick despatch.
On Rand ing, at room.
-VESSELS ON THE BERTH,
FOLL DUNEDIN (N. Z.).
THE AL German Barque
MARIN," Captain Burmelator, will lead here for the above Fort and have a quick dunyaich, M
Fox Freight or Pessage, apply to me.
ROŽARIO & Cof- ||
[1666
· Hongkong, 13th November, 1877.
* FOR MELBOURNE AND BYDNEY. - THE A1 British Barqua
**EMFREZA "
POST OFFICE NOTIFICATIONE.
MAIL WILL CLOSE For Shanghai-Por West Stanley, to-day, the 17th instant; at 11.30.A.2.·
For Skarghai-Per Pei-ho, to-day, the 17th instant, at I AM Late lotiors received from 11:10 to 11.20.x with 18 carte late fee.
For Shanghai Per Maharajak, to-day, the 17th instant, at 3.30 P.M..
For Swatow, Amoy, and Feochow-Por Donglon, to tay, the 17th instant, at & P..
For SaigonPer "sailing ship, to-day, the 17th instans, at & F.M.
For Saigon Pex Cassandra, on Thursday,
Caylalu Skitner, will laut here and haven quick the 22nd instant, at 5 PM, despatch arabovs,
ROZARIO & Co.
For Fraight, apply to-
Hongkong, 2nd November, 1877.
On 22nd inst., at 6.P.M.THE
On 19th inst, at nonni: Quick despatch! To-day, at acom
To-day, at com
Today, at 4 F.M.
On or about 19tù inat. Quick despatch.
FOR NEW YORK.
AL Arena Barcontine
ABIEL ABBOTT,”
11634
J. Chase, Mester, will load here for the above Port and have early despatol.
For Freight, apply to
RUSSELL & Ca Hongkong, 20th Cotabo:, 1877. [Iml567
FOR MELBOURNE AND SYDNEY.
On or about 18th instTHE Portuguese Ship To-morrow, ot, daylight.
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SHANGHAL". ETE Steamship
T
JAN BAHWEST STANLEY,” Runolman, Master will be despatched for the sbora Port TO-DAY (Saturday), the 17th inst. at Noon
For Freight or Passago apply to
STEMSSEN & Co.. "Hongkong, 10th November, 1877. 1691 NOTICE.
T
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS
TULE Company's Steamship
"PELHO," Commandant Lecointre, will be despatched for
·SHANGHAI TO-DAY, the 17th instant, at Noon.
E. DU POVEY, Hongkong, 16th November, 1877. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
HE Steamship
T
"DOUGLAS❞
Agout.
Captain Pitman, will be despatobed for the above Forts TOMORROW, the 18th instant, at Day- Bight
For Freight or Pisange apply to
MAILS BY THE ENGLISH PACKET,
The Bugilsh Contrast Packet" ZAMBESI” will be despatched with the Mails for Europe, &d., on THURSDAY, the 22nd November.
The following will to the hours of closing the Maile, &o.
WEDNESDAY, 21st Novembr
a Post Ofise alcony oxoopt the NIORT Box,
5 PM. Money Order Office closes.
which remains open all night. THUESDAY, 22nd Novembor,
7 AM Post Office, opens for sale of Stamps, Registry of Letics, and Testing of all oprre- spondence
10 A.M., Fort Office classe except for Late Let-
tora. Registry of Letters ceaser. 10.15 £M., Lottos may be posted on payment of A Late Fea of 18 cents extra Postage, unfil. 11am, when the Post Oflue CLOSES entirely. 11.00 A.M., Lettare (but Letters only) addressed to the United Kingdom vid Brindisi, or to [1307Singapore, may be posted on board the Pankot Late Fan of 43 cents extra portoga, until 11.30 am., when the Mail is Imally closed.
---"ALVA: Captain Souza, will boul here for the phose Poria, and will have quick despatch.
Epe Freight or Passage, apply to
HOP KEE & Co. Hongkong, 8th October, 1877.
STEAM FOR SINGAPORE, PEÑANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI.
TERRANEAN PORTS. SOUTHAMPTON, AND LONDON
ALGO,
MAILS BY THE FRENCH PACKET. The Franch Contract Packet "ANADER jarili be despatched from Hongkong on THURS
DAY, the 29th 15start, with Mats to and through to. United Kingdom and Europe, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, ANDa Marseilles; to Saigon, Singapore, Batavia, Galls, Australia, New Zealand, Tasmania, Fiji, AUSTRALIA HE FEMINULAR AND ORIENTAL STEAM Aden, Seychelles, Rennian, Mauritius, Suez, THE
NAVIGATION COMPANY'S Steamship and Alexandria This is the best opportunity "ZAMBESI," Captain STONE, will leave this for forwarding Correpondence to East Africs,
THURSDAY, the 22nd November, at Nocn: St. Helena and Ascension. For further Partismars, apply to
-ADAM LIND, Superintendant. Hongkong, 14th Novomber, 181z
U.S. MAIT LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, A OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
E U.S. Mail Steamer "CHINA "will be dospatched for San Franolano, và Yoko hama, on FRIDAY, the 23rd November, at Noon, taking Passer gars and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for trans. portation to Yokohama and ether Japan Ports to San-Francisco, to Atlantic and Inland Cities DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 14th November, 1971, 1685 of the United States, ria Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Dunerara, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Starters,
FOR SWATOW AND SINGAPORE. THE Steamship
THE
"FERNTOWER"
Through Passage Tokets granted to England, France, and Germany by all tesna-Atlantic fines
will be despatched for the above Port, on about of Steamers. the 17th ar 18th, instant.
For Freight or Passage, apply to
TLẤY HING CHÁN. Hongkong, 15th November 1877, 481687
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAL,
A REDUCTION of TWENTY PËR CENT on REGULAR RATES GRANTED to OFFICERS of the ARMY and NAVT and MEMBERS of the CIVIL and CONSULAR SERVICES in Commission.
Letters may also he forwarded to India by this Pocket.
The following will be the hours of CLOSING” the Mails, &c.—
WEDNESDAY 23th instant.
P., Money Order Offre closes. Post Offoe olosos except the NIGHT Box, which remaing open all night.
THURSDAY, 29th instant,
7 A., Post Office opens for sale of Stamps, -Registry of Letters, and Posting of all corre
spondenoc
10 ... Registry of Letters censos. 11 AM, Post Ofica closes except for Late Lat
tara.
1110 AM, Letters that Letters only) may be posted on payment of a Late Fee of 18 cente extra postage until
11.30 A., Een the Post Offer CLOSES en-
tirely
KEGISTRATION TO DANOKOK.
Ter Britannio-Majesty's Consul for Siam has been good enough to make ringements by means of which correspondence can be Rogis- terad to Bongkok, at the usual charge of 8
centa.
There will be communication with Australia, via Datavia and Fort Darwin, as follows:-
July 7th. July 20th Freight will be ragcived on board until 4 r.. on the ind instant, Parcol Packages will be
́ ́-LRAVE HONGKONG BY FERNCH PACKET
September 15th, -November 29th. - LEAVE BATAVIA.
October 1st.
Taking Carge and Passengers at through rates reneived at the Office until 5 Pat. Hame day, July 31st.
for HANKOW and PORTA on the YANGTRZE.
HE Company's Steamship
--"SARPEDON
will be despatched on or about the 19th instant
For Freight or Passage spply to.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 12th Novembor, 1877.
(1676
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Stormolip
will be despatched on or about the let instant
For Freight or Parengo, apply to AVDUFTERFIELD & ÉTIRE, Agents.
Hongkong, L5th November, 1877,-
FOR SAIGON. THE German Steamship
(1611
CASSANDRA Captain Langer, will leave this for the above Pert on THURSDAY, the 22nd instant, of LET
For Freight or fassage, apply to
SOBY SHING, * Bonham Shvad. Hongkong, 16th November, 1677.
STEAM TO TOKOHAMA, FREP & O 8. N. Cole Stramship
“SUNDA”.
Angust 19th
December 13th.
BUE AT PORT DARWIN,
October 12th. December 24th.
DUE AT SYDKFT.;
October $1st.
January 12th.
DLE AT MELBOURNE.
sli Parcel Packages should be marked to ad- |dreas in fall; valne of sarto få required.
Cenentur Invoices to accompany Overland August 25th. November 6th. January 18th. Cargo should be seat to the Company's Offfees in Renew Envelopes, addressed to the Collector of Castores at Ban Finnisen
For further information as to Possage and Freight, apply to the Agancy of the Company, No. 9. Fraya Central.
RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, 7th Novembar, 1877.
COMPAGNIE DEN YSSBAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE,BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,.
ISMALLA, PORT SAID, NAPLES, ANT MARSEILLES; ALSO, BOMBAY, MARE, ST. DENIS, AND
PORT LOUIS B
ON THURSDAY, the 90th moved on ship s Noon, Company's Steamship [1692 ANADYR" Cemmandant MOREAU, with MAILS. PASSENGERS. SPECIE,
and
DUE AT ADELAIDE,
August 31st. November 19th. January 24th.
For tlio prosent the corruspendaree "eer only be paid to Batavia, from which place it may pos sibly be forwarded without further charge.
The attention of owners, agents, and chertefors of steamers is drawn to the provisions of The Post Office Ordinance, 1870, which comes into force on the 23rd instant.
Old Ordinapos no notice was re- quired of the departure of reset if not adver fised, nor of departures for Canton or Macao, Nation in ne
wah
with regard to sailing ships, the car practically remain In fera, that notige need vot 11 want unless asked for.
Bection XXV. requince that the first notice be sent to the Post Office.
In the cure of steamers.plying regularly or on fire daya, notice of any change in the day.or hour will be sufficient.
Stamped correspondence may still be sent on board any rossol after the Mail is closed at the
Fort Othes.
The Postmaster.General takes this opportunity of calling the attention of firms to the fact that
CARGO, will leave this Port for the abure any such words as Despatchos will plose at 11 A.M., added to the advertisement of a vossel aro illegal-Consiguses lettere are exempted by law. Cargo and Specís will he registered for Lon-From Rsing through the Post Office, bat no don as well as for Marseilles, and accepted in persen is allowed to make collection of such let will love for the above place shortly after the transit through Marseillos for the principal ters for transmission under a penalty of £100. arrival of the Stamstap "TALBET" with the places of Europa. next English Ma
-ÅDAM-LIND,"
Superintendent. Hongkong, 14th November, 1877.
STEAM TO SHANGHAI. THE P.&O.E. N. Co.'s Steamship
ATHLEENS
TH
Fresh supplies of the bore and numerous other tabte dehocles CANDIDATE, British schooner, Davidson-Or-will leave for the above place about 24 hours
PANA may be had from moet Starckezer. Have always on hand LARGE STOCK8tovout the fraud of telling the botten or jars they CARL, German brig, Thomsen-Arnhold. Kay after her arrival with the next English Mail, very description of GOAL,
Addreas, ogre of H60-TY-LOGKG & Co., No 4 Praya, Hongkong, Yichang the
Hongkong, 9th May, 1877.
NOW ON SALE
IMPERIAL. QUASTO
ENGLISH
(749
AND CINEBE DICTIONARY, - - WITH THE PONTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
CAUTION.
Should INVARIANLY, DE DESPRÓFUN when empty.
Goods should always be examined upon delivery to detootupy attempt at inbetitution of ascicles of lüferior brands.
All gonnine goods hour the same of Crosse & Black: well on the Labols, Corks, and Capsuler of the Bobulos, Jare, nad Tiss
CROSSE & BLACKWELL, A PURVETOES TO THE QUEEN," 1976 SOHO-SQUARE LONDON. Juo 23
OXYGEN 18 LIFE. DE 20.
POLICIES Erated at current rates on Ms. An Anglo Chinois. Thofionary, published at the ALTHOUGH the modern Malaria Medico
Ticks well parts of the Datly Press Omus, Hongkong,
accordance with the Company's Artiolus of Az-
For comprehensiveness and pretiost servier
inaludes many valuable remedies for hum entations, (a stater let that in all care where the animal vitality to failing. Phon prosent known. It will work effects suck' sa
borg 3 Co CASSANDRA. German steamer, Langer.-W.
Pasta & Co.
CHASCA, Amorisan bark, Washburn-Order. Cquirur. Bridek ship: Shrewsbury.Wieler
& Co. Clara, British skip, Chalmers,--Order, ⠀⠀ COLORBO, British hark, Sobarlsen--Chinese.
Conquer, British steamer, Hamlin-Krong COQUETTE, German bark, Suridan-Eduard
:,.,.; Bolothues do thi CUBA, British bark, Stabell-Moyer & Co. Doorda, Danish ship, Nissan.
Order
at ELIZABETH Nichorson, British shin, Grierson."-
sociation, Two-thirds of the Profits are distris Work stands unrivalled. All the new phoras is decidedly emporior to evory other ng Russell & Co.
buted annually to Contributors, whether Share-
holders praet, in proportion to the net amount
of Premid contributed by each, the remaining third being carried to Reseer Fund
OLYPHANT 2 Com
General Agents
Hoogkong, 17th April, 1873,
THE ON TAI INSURANCE COMPANY
CAPITAL TAEL 400,000; EQUAL TO 8555,555.55
THE (LIMITED).....
DIRECTORS
LEE SING, of the Lai Hing Firm. CHAY SHUNG Lar, of the Lai Yuen Firm. WORD YIE YUN, of the Chun Cheong
Loo, Ta of the Yeo On Firm.
Jents In mashinery, photography, telegraphy, lettos radion or depresednja
ADAM LIND,
Suprintondont. Hongkong, 14th Novombor, 1877.
FOR LONDON, If sufficient Luduoenient offers.. TIL 160 A1 British Ship
ONEIDA,"
T
S. Clyma, Commander, will have quick despatch 28 Eve
For Freight or Fassage, apply-to
́MEYER & COL· Hongkong, 12th November, 1877 g (1671
FOR HONOLULU,
THE
Al American Shup
"CHARTER CAK,"
Carge will be received on board until 4. per week during which the practice continued. Specio and Parcels until 9 PM on the MAILS EXCHANGED WITH MANILA ANE SAIGON, November, 1877. (Parois are not to be sent on board ther must be left at the Aganay'e Office.) Contents and value of Packages are Taquired.
For further particular, apply at the Com- pany's Office.
HD POVEY, PERMAN "Agent. Hongkong, 18th November, 1877. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM
SHIP COMPANY
TAKING THROUGH CARGO AND PAS SENGERS FOE THE UNITED STATES AND EUROPE,
IN CONNECTION WITH THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIU STEAMERS,
|
The Philippine Islands being now admitted into, the General Postal Union, it follows that all paid correspondence received from Manila in the mails will be delivered· frea by this Öffice, and that all paid correspondence sent to Manila in the maus should, be delivered frve there.
Article IX. of the Postal Treaty of Bertso provides that Neither the sondors "nor the ol dressene af totters and other postal packets shall Origin or in that of Destination any tax or be called spar to pay, aither in the Country of
duty oflier than the recognised rates leriod (im the case of paid correspondence) by tho dospatch- ing office. It is hoped that any extra charge, Opparently extra charge, will at once be hươnght to the notion of the proper authorities, in sithor Colony.
The above dose not apply in any way to loose' |1etters sent outside the mails. These will always be okarged on arrival in Hongkong, and pro- bably the Manila Office will adopt the saris
course.
Complaints are sometimes received of exters. charges on correspondence orabanged between HE Steamship BELGIC" will be do this Colony and Saigon, but it is bolored it patobed for San Francisco, vid Yokohama,would be found in all cases that, the letters,
had heen sent loose.
T
Stapkoa, Mastor, will lead here for the above on THURSDAY, the 6th Decsaber, at P. words which the Chineas have to late years beer his will produce, and it pesesses the groat dva EETRISA, British bath, Skimmer-firley & O. Port, and will have quick despatch
taking Cargo and Passengera for Japas, | the compelled to coin to express the numerous obtage of not danging, when it is zalinquished, the BTENING Brin, British bark, Ashburn-Bor- - For Freight or Pasage, apply to
United States, anil Europe. VOGEL, HAGEDORN & Co and in science generally, which the rapid advance CAUTION. PRoarionys in Cometimes old in tho↑
Thongkong, 5th November, 1971002
TE FOR NEW YORK.
neo & Co.
GLORY Siamem bark, Thompson-Tank Mee
of forsign relations hus imposed pon them, are event of Pills and barengas, it should be generally FABIUS, HOMA big Stake-Kit Tys Leong There given in extenso. Each and every word is known that every form whose solid particles of FFATH, British bark Davies-Chun Tys
fully illustrated and explained forming oxareless phorus arts in coimbination in dangoren is those F., E. DERYes, German hark, Norsata Chi for students of most instructive nature, Both furs necessary that the public should be cautioned the Court at Tanti pronunciations are given, against the pus`of any forta of Phosphorae pet per the accents being carefully marked on the best featly soluble in water principle hitherto attained. The typography dieplays this sunsões of an attempt to make the "Chinese and Fuglish typo nozzespond in the size of body thereby affecting a vast economy of DR. space, achieving a clearness not previously Wing attained, and displanting with thoes vast margius
and vacant spaces which have heretofore charts terized Chinese publications
PROTECTED BY ROTAL LETTIES PATENT,
Datefi October 11th, 1869. ------
·UNDRE D'UTINGUISHED TATRONAGE,. BRIGHT'S PHOSPHODYNE
::(OZONIC OXIGEN).
GREAT ADMIRAL, American ship, Thompson
·Captain; STRY HELICON, American ship, Howes,Melchers
• Con
H. N. CARLETON, Ameriçan þark, Harkness
Captain, PERS Horas, British slip, Wadley-P.&O. Co.
FONG SOGT Fern, of the Tung Bang Yo Hong Teir practical parpuses the arrangement of Debility, Nervous and Lavoy Complaints; D KATE CANTE, British bark, Wilson-Melohors WONG PAL CHEONG, she San Tye Free Hong Pos PONG, of the Wy Bing Tra
MANAGER HO AMEL
The NEW JUBETIYAGANT, and OST RRZARM
for NEETOVE ELD LIVER COMPLAINTS. MULTITUDES OF For are logelal suboring pression of Spirits, Hypochondria, Tindity, Indigo the work is so complete, thats referenco to its den Fallare of Hearing, Sight, and Memory, La pages unables a person who understands English tade, Want of Power, &c., whose casse admit of s to communicate effectively with natives who poruznout cure by the now remedy Poernors understand nothing but Chineas. In this repassad excitement, imparta new energy and life to
(Ozorio Oryzan), which at 0000 allays all irritation ASCUL Rise on Goods, & taken at the work, will be found indispensable to all enfeebled omelitation, and replilly cures every stage CURRENT RATES +5Véustrália, California, Enropsans rasiding in China, and to the natives of these hitherto incurable and distressing maladie MARIE, Garman back, BurmeisterW. PES Manila, Singapore, Saigon Penang, and to all themselves it explains subjects fully with which the Treaty Ports of China and Japan,
very few mised of them are perfectly noganinted. Iload Oflue, 49, Buahan Strand,
To parties resident in England and interested Hongkong, 1st June, 1977,
China it cannot but be folzable occasion- BATAVIA SEA AND FIRE INSURA NOE AV
BRA COMPANY,
1831
HE Undersigned, having en appointed Agent for the aboye Company, are pre- pared to grant Insurances as follows ----
ORGANKARINĘ RISKS.
Dr. BRIGHT & THEPODEN is sold only in Casos at 10a od. by all costs and Fatent Medieze VS dors throughout the Globe."
BU
& CONTA Louvre, German 3.m. schooner, Jeliarloh-Ed. Schallkans & Consigue a MANGERTON, British bark, Thompson-Adam- LUCKY, Sismese hark, Sadarshorn-Tank Mse.
on Bell & Cot Be
teu & Co.
medise & Co.
MARIVELEE, Spanish stramer, J. Munoz-Ea-
Fall Directiona for men in the English, French, Gor. MkAxı, Cheraman berk, Hinech-Malchers & Co. To illustrate the vast scope of the work; the “man, Halies, Hatch, Spanish, Portuguese, Kamran - Oneida, British-ghip, Gyms.—Messagerina
Dhaniah, Torkich, Popaian, Hindostani, Madrums, Maritinies.WE following facts are submitted for nonalderation
Henga qy Chicke, and Japanese Language P-xo, German bork, Christiansen. Ambold. company each case, Chalmers Vocabulary contains about 16,000
Karberg & Co.
ARAN Chinese characters, and Madhunt's English
CAUTION The largo' and ingressing danned for Paanco, British steamer, Hyde-Mel- And Chivers Dictionary about 100,000, whilst this work contains me then 50,000 English Dr. Bright'e Florphodyno han led to alta chars & Co. wards, and upwards of 009,000 Chinese cliprections under simi Dr Nemes purchaser of the med PRESYO, British bark, Laidian Meyer & Co werda ** Dr, BulgGHT & PITOZYRODINE are blows in gother alementary works As you published, the tits bots, ham tant the Directdene for mee we painted A BROUSSAGE of THIETY-THREE and ONEtudent of this foult Langungo nisolutely rein all the languages is alore, without which nobe can THIED FIZ CENT. will be allowed on all LOCAL quires examples to display the various appli- possibly he genuine. "EVENT CARE BEARS THE TRANS RISKS, KU
cations and equivalents of Tarot wards which AK AND BIGFATTEE OF PATENTIE FIRE RISKING
là merion. Ship
Connection is made at Yokohama, with Stes- oors from Shangh
·Freight will be received on board, until 4 P.M. on the 5th December. PanOWL PACKAGES will be received at the Offles until 5 v.m. suma day. " COLORADO? |
All Parcel Packages should be marked to midras Ingraham, Master, will load here for the above in full; valas of same is required. Port, and will have quick despatch
For Freight, apply to
YOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, Sth November, 1877.
[1649 B FOR NEW YORK, THE A1 British Ship
TH
"ISLES OF THE SOUTH,”
Fort, and will have quick dispatch. Dannott, Martor, will lead here for the above
For Freight, oppky tervek
1526.
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong 11th October, 1877. 22
FOR HAN FRANCISCO.
***
THE 8/3 L. L.1. Geroan. Ship GALATEA “.. Tueger, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatebit.
For Froight, apply to
y VOGEL, HAGEDORN & Co
1387 Hongkong, 11th September, 1877. KERKAASASFOR NEW YORK.
THE A1 Britleh Hark
GRASMERE?”
A. REDUCITON is made on RETURN PASSAGE TICKETS.
For further information as to Freight or Passage,
apply to the Agency of the Company No. 57, Quudu's Road Central
C. DEMORY
Hongkong, 10th Novezibar, 1877
TRADE
C.J
MARK,
CHARTERS BFFECTED.
The following Settlements have been effected. since the publication of Mere Hamann & Co.'s last Freight Circular şıma British ship Tun Munnay, 903 tons, Cebu vo
London ur Liverpool, privato terms British hark KENTON, 667 tons, Bangkok to Hongkong, imise the Dar 25 cents per pivul, outside the Bar 20 cents per picul; if from Baniam with salt, 17 cents per pioul, 35 lay days.
Britial bark PALESTINE, 593 tons, home to
Bangkok, 8130 in fall, :
British bark STRATHMORE, 500 tons, hemos to
Callas, private tomas.
British bark PRESTO $84 tons, Koslung to:
Shanghai, $2.25 per ton of 20 est; 11áy anys,
British bark CUBA, 320 tons, Kelang to Hui. -phing (2 trips), 61 65 per son of out-13- NKRISTOPHER JOHNSON AND CO German bark PERI, 276 tons, Koolung to Hong
lay đaya yang
WESTERN WORKS,
8 HEFEFE ID Manufacturers of the highest class ENGINSER'S CAST STEEL, FIVES,
TOOLS, OUTLERY, &
SOLA. AGENTS pon HongroNG AND CHINA, HARRIS, GOODWIN AND Co, Horexone and BHANGHAI,
*kong: $170 per tab of 20 ans, 1o lay days. German Smarted sahooner JAPAN, 370 tona, Negros (Philippines) to Hongkong (Timber), - No Conte për pica). · German bork ARID, 465 tons, hence to Dunedin
Now Zealand), private terms: British 3.mated schooner UZZIAI, 219 tons, honce to Haiphong and back, $1,225 in full, 30 lay days, and Garzann chip GusTAY AND MARIE, 354 tong, bence to Haiphong and back; 22) cents per
British steamer &Mpoto, 975 tots, Shanghai to
Taku, 23. and teus per pleul, 12 Jay days; British steamer RAJANASTIANHTAR, 933 tons, let monthly charter, ono to two months, private,
*ingGandum, or at the prinuinal perts of India ters. Again, danpitelio Agromes" and nine should, therefore, be careful to observe that the BRUDDLAND CASTIS, British bärk, Nichard Hastings, Master, will load here for the above who will always carry a large Stock of Filon, fpicul; 90 lay drys.
Policies as Entrapt Rates, payable sites hare, Australia, and the East,
Lave and general meaning. Of these examples Policies routed at Firstrales Buildings to this work dontalus more than five times e un extent of 320,000; 1952
many se any other Dictionary hitherto pub A DISCOUNT of TWENTY PER CENT (20) lished hpon the Cerrant Lot Ratas will be allowed on all premiera oliarged for inkeranco: szch dis “vonís-being,vdedarted at the time of hemiseus-
of Pollor
RUSSELL & Co..
Hongkong, lat.Jandiary, 1874.
Agents
89
Is comprises upwards of two thousand large quarto pagesD
LONDONY TROHKEE & Co., 60 PATERNOSTER NOW,
HONGKONG DAILY. PREES
OFFION WYNDHAM ST.
als Wholesale Agents for Bingapore) AB. WATHON
& Co Bolo Whnlarate Agenta for Honghong Sole Wholesale Agents for Manila Hengkong, Hole Photosult Agents for Shanghai, st Bato: Who lorala Agania for Pekin jane Sale Wholesale Agents for Tokohamsaya & Co,
SWATHON Sale Wholesale Agents for Nagasaki, Sole Wholesale Agents for Hiogopa
Blanghai and] Ports of Ob
NOTICE TATIN TRADE-For the future” Dr. BEZORT'S PHOSPICETNA I Only be procured from the above, who will supply on Aboral temne, [595102]]
Wo Pasta & Co
ROBA BOTHER Garnm bark, Sohulise
Wm. Puran & Castle
SAMOR, American 3-mm, sohooner. Bryant.-Rua-
well & Cong SPA DELLE, British sobconez, Ross. — Captain. SUMATEA, American ship, Clough--Order. SYDENHAM, British ship, MarMessageries
Maritimer
T. A GOUDARD, Amerloun bark, Smith-Chi
27 Order, OISEA
V1800UNT MÃodury, British 3-m, sekroner,
Wright Eidg-blog tys
Port, and will have grisk despatch
For Freight, spply to
VOGEL, HAGEDORN & Co.
Hongkong, 17th August, 1877.
AAAAAAAAA,FOR LONDON.
01268
KHE
Cutlery and ethor Goods.
[31343 NOW ON SALE. BAROVA
HE REDERAL 100 years Splendid British C. HOUSEHOLD COMPANION British steamEE ZAKBOANGA, 651, tona, monthly a
por Ship SEYDENHAM
A. Millar, Commander, will load hero for the above Port, and will have quick despatoli, balan
En Frights annirato
MAY- VOGEL HAGEDORN & Co.
Agents
[2001 Hongkong, 20k Bootember 1977;
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, JOM BY Dr. Diyan
With many Additions, Corrections, and Dr. Wüítáme! Orthography,
PRICE:
Ja Paper Wrapper qua Neatly Bound
Apply at the". Duûy Frés. O Moe.
$200
obarber, three to six mouthą, privato terms. |British sterer WEIT STANLEY. 993 tons, monthly chartez, six montlas, privāto termin, British stower MAHARAJAH, 984 tone, monthly:
charter, three to six months, private terms. The British ships HARBINGER -1,390” LOTS. leaves for Adelaide, and ELMSTONE, 689 tors, for Manila, under orders from home.