FIRE AT SEA
By the steamship American, which arrived at "Liverpool on the 21st Septom ber from Bsitimore, Integration was received of the berufag alam of of the Inverpool steamer Diare On September 19, in lat, 50.55 N., lon. 1841 W., noon, the Averiam sighted the barque Arklow, of St John's, NB, wishing to communicate The engines were stopped, and it was found that she had on board the crew of the steamer; Diego, which veseel was destroyed by fire on the Eth
Sent. The aptain of the Arklow not having enfioient water on board asked the zimerizas to tako all or a portion of the crew on to Liverpool, which Captain Wallace having commented to, the trapsler of 30 mönilere of the crow of the f ebcamer Diege was elected with all speed, and the American promeded for Liverpool, ut 130 p.m. The cominder of the crew of thego (mon) remained on board the Arklow-by their own wish. The' drklow was laise, with tini ber and bound for Dublin. The particulars of the disaster aro në follow The Theja & fine staśmazať 2,000 toma, belonged to Mowers G. Fisteher and Co., and left Now York for Liverpool on the 1st September; with a cargo of tobacco, hides, bacon, and cotton: On tho might of tho 7th, at about nine pan., it was first discoverent that she was on fire, and they immediately tried to extinguish it.At645am. on the morning of the 8th, the bargte, drkime, hove in tight, when a bit from the Dinge, with the chief officer and ohiof onginoor was sent to ask the captain of the delow, if he would stand by. The captain of the Arklowe did go until 2.30- guma, when it was found that all further atlonyta to put out the fire were unslesi,: The grew, còn- sisting of 53 all told, then abandoned the Dieyo in lat 68 16 Nlan:37:41 W, and boarded the "Arklow,"
COMMERCIAL INTELLIGENCE
CALLERIDAS, 9th November..
FOR SALE
FOR SALE
ARGE TAKASIMA COLL, ER GODOWN, Apply to the geke
at 35 per Ton
THOS, G. GLOVER No. 7, Queen's Road Central and Flash Feinh Hongkong, 25th October, 1877. [1664
FOR SALE
OUBLE-BARREL GUNS, CENTRAL and
D PIN-F124, with Cartridges, Castrage Caws, Wadding, Shot, do. Also RIFLES and REVOLVERS,
Apply to JF, SCHEEPER,“
CONSUES 34, Pravo Central. Hongkong, 18th September, 1877 1410
FOR BALEZ, HAMPAGNE 1874.
HASTECK & Co.'s MONOPOFD EAS
DESTJEN & Co.
[Gm1034
Hongkong, and July, 1877,
HAS
$12 $18 CHATEAU
FOR SALE. HEIDSTECK'S CHAMPAGNE,
1874
per vene of 2 dozen pinte per onse of 1 dezen quarts."
LEOVILLE POFFERRA 1800,
VIN DES PRINCER"
per case of I denen enarts,
PALMER MARGAUX
...........por caso of I dezen quarts.
THE DAILY PRESS SATURDAY, NOVEMBER 10TH, 1877.
ISED AS LUADING.
VESSELS AD
DESTINATIONS
VEABBI'S NAMS
APLIN
LONDONANIA Buez Cana LONDON
LONDON
NEW YORK ¿NEW YORK
NEW YORK,÷;
NEW YORK
SAN FRANCIS
Glancun (es:*) -
Sydenham.AN
· Islée of the Sonth
reemere
Colorado
Abiel Aboff..
SAN FRANCISCO, vin Y'HAMA | Bilgio (stc) kaj. NAN. ERANCINCO A MELBOURNE AND SYDNEY
IN E Nelson.
A. Millar
Dennett Hastings „Ingrausnit
FOD YARIⱭIT. APPLY TO
TO IN DESPATCHED,
or about 12th inst, Chitskydesstak. Quick despatch. Qalok, despatch.
Butterfield & Swiron Rongkong Meyer, & Co.com Hongkong Vogel, Hagedorn & Co Hongkong Yorel, Hogedora & Co. Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong. Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong Russell & Co
P. M. 8. Co...
Quick despatch...
Jaiek doepsteh,
Quick despatch,
VESSELS ON THE BERTH.
VP FOR LONDON.
MID #A1" 100 years Splendid British OBp- Tper Shap
“SYDENHAM ?
POST OFFICE NOTIFICATIONS.
A MAIL WIJA, OLOJE”, For Manila Per muy, to-day, the t instant, at 11:30 AM
A. Miller, Commander, will load here for the 10th instant, ut 11:30 AM above Port, and will have quick despatch..
For Freight, apply to
For Mol-For silling ship, today, the
"..
VOGEL, HAGEDORN & Co.,
Agont
Hongkong, 26th Saotember, 1877,481
FOR MELBOURNE AND SYDNEY, To follow the CHOCOLA."
On 23rd inst, at noon.THE Al British Burons
Hongkong Vogel, Hagedorn & ComQuick deepaich Hongkong
Rosario & Co.
NAMATE
Quick despatch.
Juick dospatch.
Quick despatch.
-Õa-16. Inst.
Hongkong Bosario & Co... Hongkong Hop Koe & Co. Hongkong Jarline Matheson & Co... Hongkong Vogel, Engedura & Ca Hongkong Jarding, Matherons & Co.. Hongkong Dard SoBoo Sung & Co.
Mesasgaries Maritones...
Galation and MMM Chocola
MELIQUENT AND SYDNEY, MELBOURNE AND SYDNEY. ADELAIDE Adidas mini
HarbingerLA HONOLULUM
Charter Oakle SINGAPORE, PENANG, &...........
Vese (str.) SINGAPORE, PENANG, &o, Hindostan (sts.)... SAIGON; SINGAPORE, JO... | Amazone (vtr.) GENOA, MARSEILLES, &o,... Bumatra (ake.): MANILA
Empresasnie JAKERS
Kenneth Shinner Bonza
Sinplos
Mactavis
•Mortemart Cahiara.
Frony (str.)
Blanco.
Hongkong
Remedios & Co.
MANHIA
San Lorenzo.
Mandari
Hongkong
Remedios & Co
SHANGHAY.
Djørport (str)
SWATOW, AMOY, & ECHOW
Teseo (str.) A
B. Ashton
Hongkong
Butterfeld & Brico Dongka Lapruik & Co.,
87
asper ease of a dozen-rints.
CHATEAU BELAIR.
$7
por case of 1 dazen quarts. LORMONT
10%
per sage of 1 dozen quarts.
$5 per ense of 2 dozen pinta.
ARBIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st May, 1976;
For Patra the rain roussins unchanged, and of AND R. PENNENT'S ALE and
Benares salsa are given at $140.
ON LONDON.--:
Bank Bills, on demand..
2/101
"Bank Bill, at 30 days' sight: 3/11-
Bank Bilis, ut 6 months" sight. 3/11to3/11}
PORTER: S
DAVID COESAR & SONE
Marchant Navy
Navy Boiled
Long Flar Crown
-CANVAS.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong 11th May, 1867.
Credits, at 6 months' sight..........4/0
Dosmontary Bills, at 6months'
sight
Y
ON BOMBAY-Bank, sight
2194
2194
ON SHANGHAL. ----
·Bank, night
ON CALCUTTA-Bank, sight..
Private, 30 days" sight...
SHARES.
Hongkong and Shanghai Bank Shares-54 per
Pent. premium.
EE SUNG S Đo
[55
COAL MERCHANTS, Hare always on hand LARGE Srocks of ovory description of Cosmet
Aders, cars of Ho-TY-DONG&Co, No.49 Praya, Hongkong, ang
Hongkong, 9th May, 1877.
NOW ON SALE.
9749
Unkon Insuranes Society of Canton-$1,100) porHE CHRONICLE AND DIRECTORY
China Traders Insurance Company's Shores-
$8,800 per share.
Kanglaze Insurance Association-Tle 640. per
Chinese-Insurance Company --8255 per ghare... -- Hongkong Fire Insurance Company's Sharos
S665 per slzarO,
China Firy Insuranes Company's Shares $175
per whore. Hongkong and Whampea Dook Company's
Shares-15 percent..discounts Hongkong, Canton, and Macno Steamboat Co.'s
Shares-20 por cont, discount, Shanghai Stom Navigation Company-Tls, 26
per-shore.
Horgkong - Gas Company's Shares-870- por ...share.
Hongkong Hotel Company's Share—$60 per
shro
Chiasso Imperial Losa-Elus, Ex. da, 144.
BALES ON NOVEMBeg fra, AB BEFORTED BY CHINERY.
Deis Lily Flowers 17 bega, at $0.20, by Iwong wing shing to losal trader.
White Sugar-250 baga, at 33,86, by Kwong- wing-shing to local trader..
Chins Foot-300 bags, at $3.70, by Kwong- hang-tai to loon? trader.
Botal Nuts-100 bags, at $3.50, b7 Kwong: hang tai to travelling træler.
Black Pappar 70 hags, at $7,50, by Kwong. hang-iai, ty local trader, ed.
Saella-S cases, at $10.00, br
by Kwong-hang
luj to local tradereta Te
Tobiços Leaf-40 packages at 310.00, by Kwong-wo-chaung to travelling tender.
Bad Datus-50, boga, at 35.70, by Kwong-wo. ahsang to travelling trader.
Fishmaw-3 cases, at $140.00, by Kwai-mow to travolling trader
p
Inferior Cardanoma-89 bags, at $18,50, by Kwai-now to travelling trader..
Sombogo-3 cases, at 172.00, by Kwai-mov. travelling trader.
Black Pow100 bags, at $316, by Hop-hing to travailing trader.ja
Mashroom-10 casos, at $50.00, by Iwong- fool wo to travelling trader.
Cattlefiel-15 baga, ut 316.50, by Kwong fookwo-to-traveling deere ge
HONGKONG TEMPERATURE,”
(FROM Memas, "FALCONER & Ca's Enter
November Oth
Kanomaleeni) 2.2.
20.980
-34
"Thiszemelet-1 ex..
Themometering F...... Tertuomarker-X; (Wet buNJ.
20
W. Wot kalb);
· Thermometer-imam
50.
CRINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER
YESTERDAY'S TELEGRAMS.
-BAROMETER. THERMOMETER,
Baron
xlity fallen
November
Faro
Baxen ·BASA
Andr
FOR 1877,
(With, which is incorporated THE URINA
DIRECTORY."
FOR SALE
FOR SALE.
Singapore Rome Brothers:
BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
CAUTION
OTTAGE PIANOS & MARTELL'S BRANDY
Apply to
Hongkong, 31st May, 1877.
tharing come to our knowledge that spurious Saltations are imported, Consumers should beoseofutto ang that they obtain the gorullingarlicle will our Brand, [1864 which is to be had o fall ofle Dealers Agents
SIEMSSEN & Co.
NOTICE.
ANILLAR AND
~*. PLUMRIES AND GAS FITTERE, QUEENS BOAD EAST HONGKONG
[#1409
OHN SKINKER, 115, PINE STREET.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA,
Bole Agent on the Pacific Coast for WINCHESTER REPEATING ARMS Co.'s Repeating Rinas, Carbines, and Muskets, Model 1868 and 1878, Pinin Monated, or Gold, Silver or Nickel Plated, and Beautifully Engraved
METALLIC CARTRIDGES
of all sizes-mod kinds for Pistola or Elios of their make,
▼ARROW'S SMALL STEAMDE,
YACHTS, AND LAUNCHES Wood, Inox, DR STEEL Sopas Steamers buying swood-up to 29 miles . hour Tadilla Staamera laving alranguts down to fuchon vf i
watory Bead INELY CONSTRUCTED FOR BOATS, BUILT ABROAD.
"RBOWEND 100%
This Comprehensive Work now in the FIFTEENTH YEAR of its existence, hue been complied from the Bost and MOST RELIANLE Souza, and no pains have been spaced to render it CDMPLETE IN EVERY. RESPECTED
TES DIRECTORY FOR HONGKONG
THE DIRECTÒRY FOR CANTON."""
THE DIRECTORI FOR WHAMPOA
·TH DIRECTORY FOR MAÇANE
THE DIRECTORY PCR. HOTHOW.
THE DIRECTORT TO SWATOW
Sims DIRECTORY, FOR AMOT,
Tan DIRECTORY FOR FORMOSA.
TAL DIRECTORY rən 300CHOW,
THE DIRECTORY FOR NINGPO.
THE DIRECTORY FOR SHANGHAI,
THE DIRECTORY 30% CHLINKIANG.
Tas DIRECTORY FOR KIUKYANG.
THE DIRECTORY-FOR-HANKOW.
THE DIRECTORY FOR CHEFOO
THE DIRECTORY FOR TAKU
Tas DIRECTORY FOR TIENTSIN. THE DIRECTORY FOR NEWCHWANG.
Taz DIEMOTORY FOR PEKING. THE DIRECTORY FOR JAPAN, THE DIRECTORY FOR PHILIPPINES.
*TER DIRECTORY FOR SAIGON.:
THE DIRECTORY FOR HATPHONG
TR DIRECTORY FOR HANOL,
THE DIRECTORY FUR SINGAPORE.
THE DIRECTORY FOR BANGE OF With brief descriptions of Hongkong and the Treaty Ports of Chins, Japan, and the Philly.
As
It. abto includes a made of useful information In addition to that usually found in works of the
Kid
The larger Directory contmann the different Treaties and Conventions made by Chins and Japan with foreign comtries, together with Tarioas Auts, Ordinances, and Regulations re-
· (laba Tamnow & HEDLEY}, NGIN BORS AND SHIPBUILDERS, ISTE DE Dogs, POPLAN, LONDON. Propontre
may be obtained at the Office of this
[ADU 801 May Sh
OXYGEN IS LIFE.
- LIHOUGH the modern Materis Mailer Aizelcdes many valuable remedies for bumar wflictions, 16 is a walter of certainty that, in all cases where the animal vitality leading, Phot phorus is decidedly anperior to emry oiler reviedy at present known It will work effects such as nothing else will produce, and it possesses the grand advadi. tage of not using, whoa til nga të relinquished, Kho slightest reaction or depressloji Po
CAUTION-PHOSPHORUS is sometimes sold in the form, of Pills and Loronger, it should be generally know that every form where solid particles of Plos. phorps are in sombination is dangerous. It is thera fore acestry, that the public swald be waz ba against the 200 of any form of Phosphoras not por Featly eotable in water.
PROTECTED BY ROYAL LENZENS PATENT, Dated October 11th, 1863.
UNDER DISTINGUISKED FATRONAGE. BRIGHT'S PHOSPHODYNE
· [ORONIC OXYGEN KAKAN DAT The New CreaTIVE AGENT, ANd Only KezialR Samsun for Nyrsous said LIVSE COMULLINGEN PASAN * KULTITUDII &f Prorze are hopsfestly" suffering from: Debility, Nervous and Liver. Complaints, Dec Prosion of Spirits, Hypochendris, Timidity, indiges tion, Failure of Hearing, Right, and Memory, Lassi. tude, Wash of Power, &o., whoes cases admit of s pertanust our be the nex remoly PaOSERODYNE (Ozonie Oxygen), which at once silays all irritation. and arcitement, impacis new energy and Ufe to the exfectled sonstitution; and rapidly ourės Avery y-stage- of those bitherto incurable and distressing maiziler.
Dr. Bathzr's PROSFEODINE LE sold only in Cazər at 10s. El. by sil Chomists and Patent Medicine Veni dors throughout the Globe!
Fall Directions for use in the English, French, Ger man Italian, Datch, Spanish, Portuguese, Russian, Naalsh, Turkish, Persian, ffiodostaat, Madrases, Bergale, Chinens, and Japanese lange company cook case.
··CAUTION—The large mil incresting-demand-for- Dr. Bright Phosphodyne has led to several imitu. tions under similar anesz parolators of this modi vine should, therefore, be careful to observe that the (wards “Dr. BRIURT'S PROSTAVIINGATE" blown in the bottle, and that the Directions for nas ara printed in all the languages as above, without whick wine can' posibly be gencino EraRY CASE BEARS THE TRADE
Maxx AND BIOKATUKE OF PATENTEE:
Sola Wholesale Agents for Singapore )3. 8. Warson. Sole Wholesale Agents for Hongkong
& Co.: Sole Wholesale Agente for Manila) Hongkong: Sole Wholesale Agents for Shanghai.. Sole Wholesale Agents for Fokin... Yokohama
WATSON, Sole Wholesale Agents for NCLETE & C,
Shanghai. Ecle Wholesale Agasta for Hiogo
and amall Forta of Chins PROSEOUTEE dan only be pesenzed from NOTION TO THE IKADK-For the fature Dr. the above, who will supply on biheral terms, 1621023
BRIG
NOW ON SALE,
IMPERIAL QUARTO,
Matthew Clark & Sons, 22, Grest Tower Street, Labuan.- **-524-404 Mux 315
MARTELL & C
p L L W O OD S
HATS AND HELMETS.
DJA ELLWOOD & SONS, VELVET - BEAvex, and Frue ĦAT-MANUFACTUREIRA Sok Inventors, Paxton, and Manufacturers of the AIR CHAMBER ALTS and HEIMER,
Universally soknowledged an so grent a bogu by all Boudonte in Hat Climelor. GHKAT CHARLOTTE STREET.", (495 325] (LONDON, S.E.
INNEFORD'S FLUID MAGNESIA
D
The best remedy for ACIDITY of the STOMACH, HEARTHBURN, HEADACHE, GOUT, and INDIGESTION, and the best willd aperient for deömate constitutions, Ladies, Children, and Infante, and for regalar
Warn CKuiates
DINNEFORD & CO., Chemiete, Indon, and of Druggists and Storok sepere throughout the world.
NB-Ask for DANNEFORD'S MAGNESIA
SIN 697] „Agente--A S. Watson & Co., Hongkong. [7 Ap P. & W. BALDWIN,
WILDEN WORKS Near
E
STOURPORT, ENGLAND. SHEETIE ON,
Brited, "BALDWIN WILDEN;""
GOVERNA
TIN PLATES,
Branded
EP & WR
WH
** WEADEN”. UNICORN,"
ALLUY STOUE"
STAMPING. SHEETS,
· BUTTON IRON,
SHERE LEON PICKLED,"
62 681
COLD ROLLED,
Ard CLOSE ANIMGA TUSHU
"Jan 0
Earport Azest BROOKER DOLE & Dog 2, ROOD LANE, LONDON, ENGLAND.
CROSSE & BLACKWELL'S NELEBRATED OILMEN'S STOKES,. Nine Prize Medals, Paris, Vienna, and
Philadelphia
SAND'SAUCES.
·ORANGEMARMALADD
TARE ZBUITS, DESARI FRUITS
FURT SALA E OFIZI MUSTARD, VINEGAR.
- TOTTED- MIADE AND ZH13; FORRY NALUCK AND KENDINGS. HERROIES A TE VANDINE. YARMOUTH BLOATERE, BEACHWALL WEITEÐAIE, PREPARE ROUPE, IN TINA: PREŠERVED VEGETABLES. HAMS AND BACON, IN TANS. PREKRYKO CHEESE. OXFORD AND CAMBRIDGE SAUSAGES. BULOGY A SAVJADUS, YORKSHIRE GAME AND POFZ PIES "TONGUES. "GAME YOUIRY." PLUM PUDDINGS,
LRA AND PEERING WORCHETERSHIRE RADCE,
Freak supplies of Cas a bows and numerous other tabis dalies olos
kenyan may be had from midst Blurokespan.
CAUTION,
Quick Cespatch. Ca 18th inst, at 8 r.
On 18th inst.; at & P.M.
On 15th inst., at noon.
On 20th inst
Today, at noon.
Quick despatch.
On or about titärinst- To-morrow, at daylight.
VESSELS ON THE BERTE
FOR. MANILA. Spanish Steamer
MEREZA?
For Dollo Ter sailing ship, to-day, the 10th fnstant, at 11,30 AM
For Swatcw, Angy, and Fanghow-Fer Yasso, to-day, the 10th to start, at 5 PM.
For Bangkok-Per sailing ship, to-day, thu 10th instant, at 5 F.M.'
For Swatowo-morrow, the 11th instant, At 9.3.
For Manila. On Monday, the 12 instant, at 11.80 4.1. Captain Skinner, will lead here and have quick For Straits Settlements and Calaatta Per deepitch as above,
For Freight, apply to
ROZARIO & Co.
Hongkong, 2nd Novembar, 1877,"
1634
FOR MELBOURNE AND SYDNEY.-
ALE
A Big Ba
CHOCOLA,"
Captain Kennett, having most of her Cargo gaged, will have quick despatch us above,
For Freight, apply to
ROZARIQ & Co. Hongkong, 13th October, 1877.
Panics and Hindostan, on Trsday The 13th instant, at 2.30 г.M. :
MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Coutract Tacker" AMAZONE" will be despatched from Hongkeng on THURS DAY; the 15th instant, with. Mail to and through the United Kingdom and Ectope,, on via Marseilles; to Baigon, Singapore, Batavia..
Galle, Pondicherry, Madras, Calcutta Bombay, Aden. Buen, and Alexandrin
[1651
NOTICH COMPAGNIE DES MESSAGERIES
ติ
· MARITIMES FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR"
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT ||
The following will be the hours of CHODIN the Mzila, &o. :—
WEDNESDAY. 14th instant,.
P., Money Order Oflee closes. Post Ofoe closes except the NIGHT BOX, which reins opou all night.
THURSDAY, 15th.instant,
AN Post Ofles opens for sale of Stamps, Registry of Letters, and Posting of all ser spondence.
10 AM, Registry of Lotteri vesse6..
DE GALLE ADEN, SUEZ ISMALIA-11 AM, Post Office elesos except for boste Lat-
PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;
·AND BOMBAX.
Captain Blanco, will be despatched for the above. Port TO-DAY, the 19th instant, at Nocn, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA,
For Freight or Passage, apply to the p
REMÉDIOS & Ca Hongkong: 8th November, 1877 166
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI, Taking Carge and Passougers at through rates for HAKKOW and FORTS on the IANOTSZE. THE
Company's Steamship
*DIOMED will be despatched on or about the 11th instant.
For Freight or Passage apply fo
[1858
BUTTERFIELD & SIRE, Agents. Hongkong, 7th November, 1877.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ (ANAL.
HE Company's Steamship"
GLAUCUS
will be despatched on or about the Bih instant
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD 2 SWIRE, Agenten
[1517 Hongkong; 7th November, 1877.
FOR SINGAPORE, PENANG; AND
CALCUTTA.
THE Steamship
VENICE”. Captain Bhede, will leave for the above Ports on TUESDAY, the 13th instant, ut & PLM,”
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & ON Hongkong fith November, 1877 [1657
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
PAPAGALCUTTA:
19 Stimahip
THE
"HINDOSTAN,!
Captain AD Manterish, will leave this for the abote Ports on TUESDAY NEXT, the 13th piastunt, ut 3 gu
For Freight or Passage, apply fa
DAVID SASSOON, SONS & Co
Agouts.
[1868
- Hongkong, 6th November, 1877.
FOR GENOA AND MARSEILLES, VIA JUTREMEDIATE-FORTS.
Rubatting Steamor
“SUMATRA,”
THURSDAY, the 15th November, 1877 at Noon, the Company's Steamship AMAZONE.". Commandant MORTENANT. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above
ulness:
Cargo and Spects will be registered for. Løn- don as well as for Marseilles, and accepted in transit tironghi Marseilles for the principal places of Europe,
tem.
11:10 M., Lattere (but Letters only) may be
ported on payment of a Late Fee of 18 cuts extra pastage, until
11.30 A. when the Post Ofos CLOSES 8-
tiraly.-
Many hoses of letters are received at the Peab Office not sealed, that is to say, the box is
stened with sealing wax, but there is no im-. pression of a coal to p
The attention of berholders is called to the necessity of carefully sosling such buzem wita some recognisable sal, and of sending a chit- book or receipt with them. The emission of Cargo will be masived on board, until the latter precaution leaves a doubt as to whe- Spacie and Parcels until 8 PM on the 14th thor the contents of the box svar reached the November, 1677 (Farcels are cot to be out Post Offlow; the omission of the former, as to on board; they must be left at the Agency's whether part of then night not have been ab- Oflee.) Contents and value of Packages are stracted for the sake of the Postage Stamps... required.
For further particulars, apply at the Comid Batavia and Port Darwin, as follows pany's Offica
Hongkong, 2nd November, 1877,
There will be commanication with Australia,
LEAVE HONGKONG. BY FERNCH PACKET. July 7th
September 15th November 29th. LEAVE BATA Vidu
H. 37 POUET,
Agent
July 20th
July 3let. August 19th
August 2511
October 1st. December 13th.
DVD AT PORT DARWIN.
October 12th.
DUB AT SYDNEY.
October 31st.
December 4th.
January 12th.
DUB AT MELBOURNE,
November 4th. January 18th
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY, THROUGH NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING 42 YOKOHAMA AND SAN TEANCISCO.
For the present the correspreidenes can only THE US-Mail. Stemmer "CHINA" wil ha
despatched for San Francisco, vid Yeko-be paid to Batavia, from which place it may pos haus, on FRIDAY, the 23rd Nurember; at sibly be forwarded without further charge, Noon, taking Passengers and Freight for Japau, The United States, and Europe
Through Passenger. Tickets and Bills of
- DUN AT ADELAIDE. August 31st November 12th. January 24th.
-----COMMUNICATION WITH BATAVIA,“ The Netherladi India Packste leave Singa-
Lading are issued for transportation to Yoko-gore fortnightly, and are fitted to the arrival hama and other Japan-Porte, to San Francisco, of the outward P. Mail from Europe. to ports in Mozivo, Central and South America, and to New York and Europe, via Overland Fallwayanan, ["
A Steamer of the Miten Rishi S.B. Company. will leave Shanghai, ti the Inland Sea Perla, about same date, and make close connection at Yokohama
At New York, Passengers, have selection of various lines of steamers to England, France, und Germany;
The French Benketa for Batavis wait at Singapore for the Packet, from Chias, and rum fortuigiatly:
It follows that to forward Correspondance. to. Patavis, with the least delay, the following. so the best opportunities In the 8. W. Monanon),
The English Mail. The French Mail. In the NE Mousing
A Private Steamer a few days before the
English Mail.:
The French Mail
Freight will he received we bound until 4 p.x. on the 22nd inasant. Parcel Packets will be Captain Caboars, 2,000 tons capacity will se reived at the Office until 5 F.M. same day:
...SOLDIERS' AND BALLOES' LETTERS. despatched from Singapore for Colombo, Suez, all Percel Paekeges should be marked to si Fort Said Narlos, Genos, and Macedles dress in fall; value of same is required.
Printes i HN. Army or Navy, Non-com- TUESDAY, the 20th of November, and has
Consular Invoices to accompany. Overland risicoed Officers (but not Warrant Officers. reum, Ene Cargo and Splendid Accommodation Cargo should be raut fa the Company's 'iiffror has Engineo, Chanur, Doatswain
Army Schooluistera (unt for Passangers, carrying & Surgeon and Lin Healer Hnvelopes tressed to the Collector or Carpenter), Stewardess.
of Customs at San Francisco, Santa Superintending or First Class) or Schecimis- For security's sake, Shippers of Overland trosses may send half-ounce letters to tho Cargo are rermestes to endorse on the Envelope United Kingdom Sonthampton by British the Marks anl Nos of Paokogos Shipped, to Packet for one penny or via Brindist by British. correspond with sheas in their Billa of Lading.. Packet for three-peace. Hongbing stamps For further information as to Passage and will prepay this class of correspondence exactly. Fricht, spply to the Agones of the Company, the same as Imperial Stampa. No 9, Prays Central, de Bar
RUSSELL & Co.:
This Lng offer cheapest opportunity to travel les for visiting the chief ports of Italy by inter- rupting the voyago at Naples, whenge the same may be continuod to Genos and Marcillos with on payment of additional Passage Money by the Company's Steamers rmung iwice a week between the different ports of Italy.
CHINA CARGO for Meditorrenést or Adriatic Ports should be timely addresses to the Under Rigned, who are prepared to effect the tranship. ment at reduced rates.
For Freight or Passago, and all farther Par-
To prorattle frand of refling the battles or fare they
hould TVARIANT DE DESTROYED when ampticulars, apply to Goods should always be examined upon delivery to detect any attempt at substitution of articles of
* Entertor ÖTENUE.
All genuine goede bine the name of Cream & Flast- yell on the Labels Corks, and Capiales of the Bottis, Jarn, and Tire
CROSSE & BLACKWELL
PURTATOES TO TEN QUBIN, BA
1976 800 SQUARE LONDON. June 23-
1577)
REME BROTHERS,
Agents at Singapore
M86879. RUBATTINO & C - Geron. FOR NEW YORK H THE Al American Barkentina.
"ABIEL ABBOTT
J. Chase, Muster, will load here for the above
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Port i have only dospatob.
Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNZES, will be RESPONSIBLE for any DEBT scntracted by the Officers or the Crew of the following Vezzels during their stay in Hongkong Harbour
T
Á BIEL ABBOT; Amarosa 5.m, schoozier, Chase.
Russell & C6257
BONITA, German 3m schooner, Stehr-Eduard
Schallluise & Commanda BROOMHALL, British ship, Bate. Russell & Co. CANDIDATE, British sohqoyer, aviso.—Or-
For Fight, apply to
RUSSELL & CO. Hongkong, 20th October, 1877: [1m1567
FOR MELBOURNE AND BYDNEY, THE Portuguese Ship
"Soldier" zid Sallors' fetters ara; however, charged sa ordinary letters if they do not con form to the following regulations
1-Not to exceed halt an ounce No.double letters are allowed.
2-If from a Bofdier or Sailor, his cloes or Zegoription must be stated in full on the lotter and the Commanding Offene muit nga bis PABoise with name of Regiment or Shin &c., in
fill
Hongkong, 7th November, 1877, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.
TAKING THROUGH CARAD AND
SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
IN CONNECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES - AND ATLANTIC STEAMERS.
H
THE Stearnship BELGIC" will be dos THE
patched for San Francisco, vid Yokohama, an THURSDAY, the 8th December, at 3P.M. taking Cargo and Passengers for Japan, the United States, and Europa
Connection is made at Yokchama with Etea
Captain Souza, will lose here for the abova Porta, era from Shanghai,
Freight will be received of board until 4.r.m. and will have quick dispatch.
on the 5th Degember. PARCES. PACKAGES Will. Fer Feiglit or Passage, apply to
HOP KEE & Co. be received at the Offloc until 5 P.. same day Hongkong, 8th October, 1877
1607 AF Farcel Packages should be marked to address
in full ;, value of summe la required. ( ARTE, FOR LONDON.
Latan' Fassage Tickets sroilable for 6 months CABL, Garman brig, Thomson. Arnhold, Kar. THE 100 A1 British Barqué.
berg & Co. CHENUM, British abis, Shrewsbury. Wieler
Batiny to Commerce and Shipping ENGLISH AND CHINESE CHARCA, American Jarle Washburn. —Order.
It is further embellished with a Chronta-lithon
agraph of a
PLAN VICTORIA, HONGKONG
FOREIGN SETTLEMENTS or
SHANGHAI
Chromolithograph Plate of the NEW
CODE of SIGNALS. in use at the
PEAK
Ales of the various HOUSE FLAUS- Designed expressly for the Work);
and
3.0 1.0
B.174048.8
63.4 554675
MAPS OF HONGKONG, JAPAN, &..
0.63
THRAKOMITEE, IR Žitmontitis degreža and tai, kept in the
ESCOR OFW201 fi teguzerad every tws points, 1
medents to. Traslong to 19 scary, 20 to
12 valeoAMINER
DICTIONARY
WITH THE PUNTY AND MANDARIN
DENIE PRONUNCIATION
„ÜLARA British ship, Chalmera. —Ordon
An Anglo Chinese Dictionary, published at the Coqueren, Gorman bart, Sauridsen-Eduard
Daily Press Office, Hongkong.
Schallhaes & Cat
CUBA, British bark, Stabell-Mayer & Co. ⠀ ELIZABETH NICHOLSON, British ship, Grierson.
Russel & Co.
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled All the now words which the Chinese have to lato years bean EMPERZA, British bark, Skinner Birley & Cỗ, acompelled to coin to express the numerous oh EVENING STAR, British back, Ashburn Bor jects in machinery, photography, telegraphy and in science generally, which the rapid advance TARIUS, Siamese ship, Stoles-Ki Tye Doong.
of foreign relations has inposed upon them, are FATGĦA-BALLåven, German bark, Rute.
Qarlowitz & Gol
KBAT ADMIRAL, America'ship, Thompso
Captain.
hore given in exienen. Each and every word is fully illustrated and explained, forming ezerníses for students of a must instructive nature. Both the Court and Punti procureiations are given, the nocentă: being carefully marked on the heat
displays the snoodse of an attempt to make the Matheson & Ca
CLUSTAT & MARIE, Gorman Bhiy, Buhrsch
Wieler & Co.MARIA
THE
WOODVILLE,
are issued at a reduction of 20 per cent, on re- gular rates.
3.- to a Sollies or Sailor, his less or de #cription must be stated in fall, with name of Regiment, or Ship, de, in full.
The attention of owners, agents, and obarterers. of steamers is drawn to the provisions of The Post Office Ordinance, 1876, which; comes into- force on the 23rò instant...
Under the old Ordinance so notice was re quired of the departure of vossel if not adver tisad, nor of departures for Cantor or Maose. Notice is now required of my departure, though with regard to sailing ships, the rule will practically remain in forco, that notice need not be sent unless asked for.
Section XXV. roquires that the first notice be sont to the Post Office
In the case of steamers plying regularly or an axed lays: notice of any change in the day or hour will be suflent,
Stamped correspondence may still be sent un board my roseal after the Mail in akred at the Post Ofee
The Postmaster General takes this opportunity of-calling the attention of firms to the foot that
T. I. Nelson, Master, will lead-hers, and will|| For further information as to Freight or any such words as Despatches will close at 11 have quick despatch
Passage, apply to the Ageas of the Company, added to the advertisment of reguel Are
For Freight, apply to
No. 37. Queen's Boot Central.
MEYER & Co. Hongkong, 26th September, 1877: 11480 DEL FOR MANILA
THE Spanish Brig
SAN LORENZO," Mandarings, Master w have immediate de Stol for the above Fact
For Freight or Passago, apply to:
BANEDIOS & Co. - Hongkong, 26th October, 1877. [1801
FOR HONOLULU Al American Ship SWA CHARTJE OAK."
Agent
G. FEMORY Hongkong, luth November, 1877.
FOR FREIGHT ON CHARTER UE Steamship
BAARAJANATTIANUHAR" 19,000-sleuls carrying capacity:
For further Particulara, apply to
YUEN FAT HONG, Agents
T
Hongkong, 5th November, 1877
PËRFINERY.
&E ATKINSON'S:
illegal. Consigneed letters are exempted by law from rassing through the Best Office, but no person is allowed to make collection of ach let. ters for transmission under a pénally of £200. per week during which the practice conficted.
To provide means of remitting small suma of money to or from this Colony and between the Ports of China and Japan, the Fostmastersa and Agents of this Offèd will in. fature ho of- lowed (but not required) le purchase Hongkong Postage Stamps from foreign residents.
Between Hongkong and Shanghai, or Hong- {1650| kong and Yokohama, however in either direction,
Money Orders must be se
The Stamps tendered for sale must not ex- ceed $25 in valus, must be perfectly clean, in
The Chronicle and Directory is the Day Chinese and English type correspond in the sise HELICON, Americad ship. Hova-Halchere Port, and wilk have quick doapston publication of its kind for China and Japan of body, thereby effecting a vast economy of
principle hitherto attained. The typography HARBINGER, British ship Johnston Juristaples Master, will load hang for the above as Ting Ting-Frangipanne and Sood condition, and in strips of at least two, an
Onters for Captes may be vansin the Taily Press Office, where it is published, or to the Maty 0 roast Pining abonemqually, following Agents
Marglys P. Bag 0 Foggy M. Halk E. Lightning- H
Tamy F. Show, J. T'atnijs -- (7.- dad, tippaning -VS- MAUAD, Tomlán là án de Grapa...
For Freight or Passage Apply to
YOGEL HAGEDOEN & CO. - "Hongkong Sili Nevuriber, 1872....
FOR NEW YORIL.
COLORADO," Ingraham, Master, will lead bace for the store Port, and will have quick despatob
[1543
For Freight, apply to
VOGNE HAGEDOEN & Co. Hongkong, 5th November, 1877, Hun FOR NEW YORK FREE At British Ship
and it will be found invaluable in all Publis,,machiaring a aleatuses not previously H. CABLETON, AmOrican bark Harkness.-** Mercantile, and General Offices.
attained, and dispensing with those vast margins Captain, PER BAM! and vacant spaces which have heretofore charmu- Heres, British ship, Waday -P. & 0 Co Ti-published in two-forms-Complete 41 35-oz, with the Llets of Feridanie, Port Dires. For piscicul par poses the arrangement of INDIA, Norw bark, Koldan-Biomason & Co. RE Al Amerian Ship
Gee, ach, Oltmanns.--Bremssen & Co. tories, Maps, we at hội
the work is so complete, that a reference to its KATE CARNIZ. Britih bark. Wazon Melchers pages enables a person who understands English & Com to communiste afectively with ustives wie KoopEWHAyr, Danish stormor, Jerlehau-Vo PETRA SİN-nothing but Chineses In Ibirraspecb ya, Hagedorn 25. Cook the work will be found indispensible to all LORD OF THE TALES, British bark, WAH- Europeans residing in China, and to the natives Mayer & Co. thameelves it explains subjects fally with which Luck Siamese bark Sadmsorn-Tuck Mee. Very few indeed of illam ara pestsetly equated MANGELION, Beitch back, Champson AD -FORMOIL, Masers, Wilson, Nicholls & Co. in Chice It osnuut but be Lavaluable-occasion- MARIE, Gozzian burt, BurmeisterWta. Pus- FOOCHOWMosers, Hedge & 04. Ad ally
Messrs. Kelly & Walsh, ghai. To illustrate the vast coops of the work, the MARIFELES, Spanish steamer, J. Manos Mess. Hull & Hell a following facts are submitted for consideration medios & Cos Mora, Kelly & Walah. Chalmers Vocabulary contalus about 16,000 MENOR, Amogical ship, Wase Meyer & Co. THUU Undersigned have been appointed Sole HAKOW and Mosers. Hall & Holts and Kelly Chinese characters, and Madhurst's Englis Ozezda, Briti sap, Clyma Masagerier
Agente for the Sale of the Goods in RIVER PORTS & Walsh Shanghai and Chinese Dictionary about 100,000, whilst Hongkong and Okina by Mare. J. & R. Tex. CHOO, and Mess, Hall & Helts and Kelly this work contains more than 60,000 English PALESTINE, British bark, Beuweruft. Chinese THE 83 L. I.L:. Garmin-Ship" NEST, Glasgow, and Bess. DAVID UDREA & NEWCWANG & Walsh Shanghai words, and upwards of 800,000 Chinese obrno Born Achron
MERETIENTurn and › Mesere. Hall Helts and Kally, AS ARNHOLD, KARBERG & Co Ewing Smugand
Messrs. Campbell & Co.
Firtality For Collaltors are exponent Bose Past Da Messrs. Wilsoni, Niahalle Co. To parties resident in England and interested Bor, Hell & Co. b. Keep
to fadicale, my bestemte over the kuna Keange of Ads PAwor
Rais-The houre of rain for the previous 24 hours (kona)
•sure megütered from I teki snd the quailty of water fallen talented in poles, tear and moureds
NINGRO BHANGHAI SHANGHAI
Hongkong, January, 1867,
WE NOW ON SALE.
TES. NADESAkt de 0, and J. Trading Co
Hist, Osaka. Tis O. and J. Trading Co. TOKGEAZA-ve Japan Gaseljo Offon,
THE HOUSEHOLD COMPANION BARON MH. Bloom,
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
BU By Dr. Davak ERA
With mang Additions, Corrections, Band Dr. WILLIAMS" Orthography: FEKE
In Paper Wrapper...
Hestly Bound Stone
WINS $2.00. Apply at the Daily Fries Ofoe
***
Macitinios.72%
(eyer 'A`Do.
IBLES OF THE SOUTH” Dennett, Master, will load bare for the above Port, and will have quick deepateli For Freight, apply to a part
STEVOGEL HAGEDORN & O Hongkong, 11th October: 187721625 URDU SPOR SAN FRANCISCO.:
Rug Taeger, Master, will load bars for the above Port,
and will have quick desnatah.
For Freight apply to
eyoda, HAGEDORN & Co. *Hongkong, Nth Beptember 28175"
FOR NEW YORK-
PRISTO, British Bark, Laldanu tern Again, despite all the grammars and Rhuddland CASE, British, other mapientary works as yet ublished, the Wi Pustau&to student of this dimonit language absolutely re- Amos, Arun 3-schooner, quires examples to display the various ampli- call & Com cations and equivalents of different words which SEA BELLE, Dritan sonconer, -have one genesi menning. Of Sbos eramolat GERİLM
this work contains more than five times Kien tye-loong SINGAPORK. Ms. Litriplew and Martin, by ne say other Dictionary liberto pub. SUMATRA, American ship C Ormer. BAKOKOELMssers: Malherbe, Jaillen & C Hishol
SYDENHAM, British ship, Killar... Kesayarisa LONDON Mr. F. Algss, Clement's Lane 2. It comprises upwards of two thousand large Maritime LONDON MOE Mr. Goe. Street, 30; Cornsil quarto pages.
TA GOPPARD, America bark, Brita, Chi LONDON AS Messrs. Bates, Hendy & Co BANFENGIoo Mr. L.P. Fisher, 21; Morcents
THERS" BEOTHERS, British bark, Kafloke. Exchange, NEW YORK,Mean SPM Fettingill & O
UZZIAH British Sam, pohooner, Harndéniche. 27 PAY How
SALON DÖN Terauer & Co., 60, PaterFOSTER KOW, HONGKONG
* DAILY PETŐë”. Orfich, Wyndham St.
| THE A3 British Berk
canthus Ola Brown Windsor Sony Violet 20 separate Stazaph will be purchased. They Fowdor. Florida Waber. Pripidela-Loudon must be presentei personally or accompanied Perhe Visena, Contare, Liwa, Philadelphia: Sold by a putut by all first-class den ere throughout the World. Letters containing Stampe should be mogis.
JE ATKINSON,
tored, and the Stamps should be secured from observation.
24, Old Bond-strost London The genuine guaranteed by Traps MABK-// White Rose an & Golden Lyre," printed in aeYON COLORFE, EAT?! #12
THE FOLLOWING 18 AN XTRACT FROM A LETTER-dated 15th En ad aliant of Hermingabem, nos Warminster, Wilts
“I muat slẹp kog to say that your Fille won an ex dellent Medicine for me; and cortaluty da anjoy MATA EXCHANGED WITH MANULA AND BAKOF good helth, ponad ploup, kná a genitappatitag thisla awing so taking your Fills, I am 18 years okl
Remaining, Contionen, votaverenpotfully,ES. To the Proprietora of NOKTON CAMOMIES PUAN, Londan aki 1960 Sopt. 8:
The Postmaster or Agent way postpone pur chasing if the public funds in hand are not unflcient, and to will refuse to purrúsne dá-any 93an which are doubtful or suspicious-He is allowed to charge a Commission of one-por
out on all Stomps purchased.
The Philippine Islands being now admitted Into the General Poetal Union, it follows that all paid orrespondere received from Manila in the mails will be delivered from by this Offee, and that vil pmid: enrrespondensee sent to Manila In the mails should be delivered less thoral S
©HIGHEST-AWABILANT PRIZE MEDAL
- PHILADELPHIA EXHIBITION, 1876 1. AKEY EU SON'S EMERY and BLACK Artels I of the Postal Treaty of Fine LEADMILLS, CAZAK provides that “Neither the senders per flisid. ABETESINGLER BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAND, drassode of lottere and other pontul rackets shall AKEYS" WALLINGTON KNIFE POLISH ha called upon to pay, either in the Counter of Packet Ed each; ting.Ed. le, 2.0d., & de ench rigor that of Destrefi ex or
daty other than the recernired raten towagiliw- VALMIS INDIA RIDHTE KNIFE BOALUS,
frem la. Bd argh,
the case of paid correspondenes by tendespatch. AKDYS SILVERSMITHS SOAP (NON or apparatly extra chergo, will et cree be ing oflog Iris hoped that any extra charge,
MERCURIAL),
brought to the notics of the proper authentis,
The above does not apply in any warsteloose letters sent outside the mails. These will dwayn be charged on arrival in Hezghere, and pre- bably the Mails Office will adopt the same
►AKRITES ORBINET GLASS PAPER, WEL
Complaints Autistimer reynivelt of extre LINGTON BUCOK BLACKLEAD. de charges on correspondence exbanged between AREIN GOODS BOLD EVERYWHERE by this Colony and Saigon, but it is hellerel it Ironmongers, Grocers, Olmun, Braakmaker, would be found all cases that the letters, Draginta, &ci
(324-260c, hsil boen went loans,
For Cleaning and Polishing Silver Elect-plate in enter Colony 1887 Plata-Class, Murtis, de üble'a, Ud. erch-
Hastings, Mastor, will load here for the abOTO Fort, and will have quick dalgakok, Grav
Tor Fright, apply fo
VOGEL HAGEDOEN & CA Hongkong, 17th August, 1877.
1968
AREYS GENGINE EMERY, GRAIN AND
"AKETU EMBUT AND GLASS CLOTH