MUSICAL AND DRAMATIC NOTES.
Sir Julius Beriodiot will ho conductor at the the reit masical fastival at Norwich.
The Choir, statos that Mr. Q. EFinney is tho patorior to Mr. Thurley Dale, who has re- tieged his port of vicar_beal at St. Paul's Cathedral
We understand that "Rita" the well-knowi song writer and novelist, has just completed an soperettä satitled, "Tha Blisting Heir." Tho
music is by Culi. Zoallerg
A fungil danseuse. Madame Mentusan, who with her brother was very popular at the King's Theatre before, and at the time of Dher's wap- agement, dind recently in Frango.
Hansisar Victon Massé, the highly esteemed professor of nemisionition at the conservatoira, has been compelled by the ausstisfactory stato of his health to take a air mouths leave of al- mendo
The remains of Virginia Pejazat are to be removed to their last resting-plana in Pars Ja Cline, where a lot lo parpuinity, hur heen bought for the purpose by meraders of her own profession wyom
It is understood that Monsieur und Madaira Lemmens are ongaged for a series of congerte et the Paris Exhibition next year. Madame Fatoys gs success fu the French capital sill to Zemembered.
The now contato by Mr. Walter Auftin, "The "Fae King," was to be performed for the first time at the evening confert of September 19th at the Leeds Musial Festival. Mr. Anatin in a antiro of Leeds;
The play written by Mr. Story, the eminent scalptor, is said to be very fine. It is called “Stephania,” and it was read by the author, short time since, before e, selict audiouse, in his charming villa in Itome.
Herr. Aroll Virur, of. Berlin, who in 1809. toale tho. Mosset Boundation Prize at Prinkfort on the.Maîñó; and in 1870 the Leipsic "Mas- kalische Garteninha” Príži, has lately been awurdod the Merorbeer Prize by the Royal Academy of Prusðu,
Recently it was jocularly proposed that am žer should be played in a rod oleak. We}," -sold an actor of the old school, "I seo nothing shocking in that Rod was the colour for mearning in the old Denmark Dmt how do you get over this?" he was seked is not Glone mine inky tlak good motherWoll, said the near, not at nii abashed, "I have hörd there is such a thing as red ink
In Faris the blind are preferral as tnners of the pianoforte by the plang marers and the man agora of the conservatorios of music. It la sal that they noquiro a nicety of ear, power of dis crimination, and combination of musical sounds, almost-incredible to seeing person. One of the Iading pianoforte-makers of Boston, regularly employs graduates from the Institution for the Blad in South Boston,T
Wefdeodans-learn that a musical univer sity at Naples is in contemplation. The objects of this Snstitution are virions; and, if carried oni, could not fail to exeroids an important in- fluence upon the progress of musicul nét in chat place. They ocmprise the gratuitous education of musicians, perfodient distribution of prizos,
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
TUESDAY 9th Qotober." Selvet cheats of Now Patna plead to-day at $6123, nad of New Henaren 21 85921. - Onlinary cheat of the latter quitted at $590...
ON LONDONW
Bank Billa, on demandagave8/11" Bank Bills, at 30 days' sight...:3/114/ Bank Eilt, at 6 months' dyht Crediots; at 3 months sight.4/04 Diamantary Bills at 6 months
Bight 4103 ON BOMBAY Bauk, sight 218 US CALMITES
ON SHANGHAI
sight..
Bank, lghtin
night. Private 30 days'
SHARES. Hongkong and Shanghai Bank Shares-47 per
cent, premium.
Uniga Indrabon Society of Canton--$50 per
share.
China Traders Insurance Company's Sharea~~
$2,500 per share:
Tane bere Jusurance Association Tle. 775 per
share. Chinese Insurance Company-8247 por shart. Hongkong Firm Insurance Company's. Shares--
56724 per share.
China Fire Tagurance Company's Shares-$170,
per luare
Hongkong and Whampos Dook Company's
Shares 10 per dent, discount Hongkong, Canton, and Maose Steamboat Co.'s
Sharos 18-per cent discount Shanghai Steam Navigation Company Tls. 2
per ghara
Hongkong Gas Company's Shares-975 per
share, nominials
Hongkong Hobal Company's Shores-960 per
share, nominal.
Chiness Imperial Lan-£103, Ex 16. 148.
HALES ON OCTOBER 9TH, AS REPORTED BY CHINESE Vermicelli 50 bags, at 89.25, by. Kwong-wo chienng to travelling trader.
[ATION
THE DAILY FEISS WEDNESDAY, OCTOBER 10TH, 1877.
- VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
VESSEL'S NAME
FOR FREIGHT APP
TO 35 DESPATCHED
LONDON, "vis. SUEZ CANAL.... LONI
LONDON HAMBURG.
NEW YORKĄ
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
Tyszow (str.) Woodrille
Geo. Oraskaw Lord Macarlay
Grasmero
Aberlady
-Ohineman
H.-S. Sandford,
City of Peking (str.): Ocratio (fr.)K
Galaten
Jubilee Alva
SAN FRANCISCO, Yin Y’HAMA SAN FRANCISCO, Y Y'HAMA SAN FRANCI800g SAN FRANCISCO. MELBOURNE AND SYDNEY. COOKTOWN AND RYDNEY A SINGAPORE BOMBAY, Ra.. SAIGON, SINGAPORE, "&o. MANILA, vis AMOYS. SHANGHAI DAN MANA SWATOW, AMOY, & FCHOW | Names (str.).
FOR SALE.
Douan (str.)..!! Khira (at) Yangtse......
Meetan ate.)
Glorous (skr.) -uit
CUTLER, PALMER & CO's
CELEBRATED WINES,
We have secured some Broslient Wines and Cogany of the well known shippers, CUTIEN, PALMER & CO., and invite comparison with any and all other brands.
We have to offer!
Par 1 doz. quarts. Curier, Palmer & Co.'S CHAMPAGNE, $12 Fungus-10 bags at 85110, by Kwong-wo. For 2 doz. pinta, 318. cheng to tramling trader.
Red Dates-240 bags, at 50.01 by Kwong- cong to tavelling trader.
White Sugar-200 bugs, et 6.44. by Kwong wing shing to travelling trader
Red Peas-30 bags, at 32.08, by Trng phân, wo to travelling trader.
White Was- pieces, at $34.00, by Hop-hing
to travelling tower.
Driel Lily Flowers 20 Ings, at $10.80, by Wing-tang-bing to travelling trader.
OUTIER, PALMER & Co.'s HOOHHEIMER. $850 CULLES, PALMER & Co.'s CHATEAU SIE
MOUTOF
CUTITE, PALMER & Co.'s CHATEAU $10.
PALMER
·P. M 8: S. C
Quick despatch.
ÖR
Buttertek & Swim
TE. Nelson,
A Millar
Hongkong Hongkong
Meyer & Co
On or about 16th iust. Qiuos desratoh,
Vogel, Hagedorn & Co.
Qutor despatany
Gep. Irving
Hongkong
Menhan
Hongkong.
Hastings
Nicoll
AjednoKension Hongkong
A. Bloope
Hongkong
Vogel; Hagedorni & Co.:: Vogel, Hagedorn & Co., Hongkang Vogel, Hagedorn & Co Hongkong Vogel Hagedorn & Co....
Douglas Leyrunk & Co Russel & Co...!
Quickt dospatai
Quick dospatan.
Quick despatch
Quick despatch.
Tanger..
Barri
Sinuza
Loo
Hongkong
Ropatal
Hongkong
Hongkong
0.0 8..Co..
Hongkong Vogel, Hagedoru & Co. Houghtong Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong Hoy Kes & forma
Jardine, Mathosen & Co... & O. S. N. Cada Messagories. Marithtës................. A. MaaG. Houton Batterfield & Swirờ Douglas Laprak & Co.
FOR SALE.
FOR SALE.
CH AS P AND
HEIDSINCE & Co1à MONOPO`LE.
1874
DEETJEN & Co.
Hongkong, 2nd July, 1877.
51034
'Un 24th inst.; at noon, On Sth.prox. At 3 PL Quick despaw Qulok despatch. Qulok despatch.... On or about let prox. Do-niorrow, at neon. On 1865 Inst., at hōon” To-day, at noon,
On or about 18th inst. To-morrow, at daylight
VIESSELS ON THE BERTH.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamakip
T
ZANA ULYSSES ”
will be despatched on or about the 16th October.
For Freight or Passage, simply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 9th September, 1877
1437
VESSELS ON THE BERTH
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, POINT DE CALLE, ADEN, SUEZ, MALTA,
BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI. THERANEAN PORTS,
* SOUTHAMPTON, AND LONDON, VIA BOMBAY MAN ALTO,
POST-OFFICE NOTIFICATIONS.
2 MALE WIIS OLOBH,
For Amoy and Manila, Per Mucius, to-day, the 10th instant, at 11.30 AM.
For Swatow Amor, and Foechov.-Pr Navion-to-day the 10th instant. af PM.
Far Haiphong-Per railing ship, to-day, the 10th instant, at 5 PM:
MAILS BY THE ENGLISH PACKET. The English Contrast Packet “KHIVA” will be despatched with the Maila for Europo Lo., on THURSDAY, the 11th October,
The following will be the hours of closing the
IFREESTLA,10th October,«
BOMBAY, MADRAS AND CALCUTTA THE PERINBULAE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship "KHIVA Cuntain Lan, will leave this on | THURSDAY, the 11th October, at Noon.
Tes and General Cargo for London will be conveyed via Borhay without transhipment, er-Mails, riving enceweak latter than by the direct-mate Bilk and Valuables will be transferred to the Calcutta siasmer ut Guļle, 20
For further Particulare, soply to
ADAM LIND, Superintendent. Hongkong, 25th 83ptember. 1877.
- NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
"PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR. SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE ADEN, SUEZ, ISMALIA, PORT SAID. NAPLES, AND MARSEILLES; ALHQ, PONDICHERY, MADRAS, UALCUTTA,
****ANAND-BOMRAY.
ON THURSDAY, the 18th October, 1877
at Noon, the Company's Steamship *YANGTSE. Commandant RAPATEL, with MAILS, PASSENGERS, SPECID, and CARGO, will leave this Fort for the abare places
Carge and Spedie will be registered for Lon: dowel as for Marseilles, and acceptad lu transit through Marseilles for the princips! places of Barops.
5 P.M., Aloney Order Offee ulosos.
6 r., Post Oes aloses excopt the. NIOT Box,
which remains open all night. -Thursday, 11th-Deteber,
7-M., Pont Ofice opens for sale of Stamps. Registry of Lectors, and Posting of all corrs. spondence.
10 A.AL. Post Office closes except for Lato Let-
tera. Registry of Lattery con 10.15 ... Lotters may be posted on payment of Late Feo of 18 canta extra Postare, util JAM, when the Post Office CLOSES entirely, 11.30 ... Lelies (bus Letters only) aildruigd to the United Kingdom vid Brindisi, or lo Singapore, may be posted on board the Packes with Late Fee of 48 cents extra postage, until 11:50, when the Mail is rally closed.
MAILS BY THE FRENCH PACKET The French Continot Packet "YANGTSE" will be despatched from Hongkang on THURS, BAY, the 18th instant, with Mails to and tamugh the United Kingdom and Europe, va Harsofles; to Saigou, Singapore-Batavia, Galle, Pondicherry, Madras, Calvitta, Romicy, Aden, Euiz, and Alexandria.
the
The following will be the hours of CLOSING
Melts, d WEDNESDAY, 17: jostunt,
Cargo will be received on board until 4 P.M. Spesia and Faroels antil 9 2.M. on the 17th. October, 1977. Perials are not to be sent Taking Cargo at thronga los for all Austra on board; they must be left at the Agency's
Hou and New Zeeland Porta
FOR SALE.
Celebrated Brands of WINES and SPIRITS. Apply to
SIEMSSEN & Co.THE Hongkong, 21at Trime, 1876.
(49 ANDR TENNENT'S ALE and
PORTER DAVID CORSAR & SONS:
CUTLER PALMER & CO'S FOR COOK TOWN AND SYDNEY
J
AENHOLD, KARDERO & Cu
Morohant Navy).
CUTTER, TALMER & Co.'s ONATEat
LAROSE..... CUTTER, PACE & Co. ST. JULIER CUTLER, PAINER & Co.'s CANTERA CUTLER, PALMINE & Co.'s MEDOC CUPLER, PALMER & Co's HAUT SAU-
TERNE CUTLER, PALMER & Co.'s SHERRI,
fins fail davour, bicol soat,
Navy Boiled
CANVAS:
$7
Long Flax
Crown
30
$5.50
Hongkong, 11th May, 1867.
165
$450!
NOW ON SALE.
310.25.
$1,170
CUTZER, PALMER & Co.'s SHERRY,
Viso Paro, blue
80
l
RILDAG
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
FOR 1877, " (With which is incorporated "TR CRINA.
DIRECTORY.")
BIONY
29
CUTIES, PALUER & Co.'s SHERRY,
Manzanilla, red seal
89.50
81+
$8.25
HONGKONG TEMPERATURE.
(Fabu - Bikima.“ „PALCONER & Co's Bootstar) -
cber sth..
B
Barometer rabud
Theorister-920
the organisation of musical congresses and ozavetná 1,15. hibitions of musical instrumentis, &o. It is adeo proposed to wld a public library and Bmatum.
Mr. Wilkie Collins is about to appear on tho stage at least, wo gather as much from the fol- lowing advertisement in the newspaper Tho Olympia Theatre will reopen for the soon on Monday, September 17th, with 8 Zew play liy Wilkie Collins. The footstone,” altered fron the novel for performance on the stage by the author." Not long ago the following notice.TAS ared to door in the pit of the same thestrá
This door may he forced in case of necessity The Referce (a new theatrical paper) says that
that Mr. Harry Jassoc, stage-manager of the Princess's Theatre, Loudon was on the 24th. August presented with a gold watch, din, and lookat, ma a tokaz of the respect and esteem of the whole company, "from manager down to the meanest superhe testuonini, was handta by Mr. Jackson-bec: Chatterton, in the pr souce of the subsfilm, and this kindly little episode brought the Princess's summer sescu to its end
(—I PAM
Thermometer-1.3. (Wet hart
· Thermometer--1 r.x. (Wet Wall), Thermamele v.3"("Wil Ink!B).
Themmer-Mosinam
Thaiometre-Mixímami wlgal
75 814
- ROYAL INSURANCE COMPANY.-
CUTLER FALERIE & COS SHERET.
Vino de Paste, blue seal CUTIRE, PALMSE & Co.'s CoGA 1 star $5.25 CUTLER, PALMER & Co.'s COGNAC 2 star 37.50 CUTLER, PALMERA Co.'s COGNAO 3 star 89 CUTLER, PALM
CONAC 4-star $10.50 F BLACKHEAD & C›, Hongkong, 15th Desember, 1876.
Undersigned, Agents for the abort Company, are prepared to GRANT IN
MULCHERS & Co., Agonts, Royal Tusaranan Company. Tosan & Co.'s SHREKY, Yallow Seul.. Hongkong, 27th March. 1876,
[65] Bandver DuBOUCHE & Co.'s BRANDY. LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE CRATE & BIL OLD TOM
CLARK & BLUES OLD IRISH WHISKY. INSURANCE COMPANY,
STRANCES at Current Ectos.OSAK & Co.'s SHERRY, White Sen....
ROM this date, until further notice, a dis- count of Tesuty per cent (20) upon the current local rate of Frenia will be allowed
Jusurances affected with this Company
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
Agerite.
Mrs. George Macdonald Ins (mys a writer inapan the London Figure) dramatised Bryan's "Pi grim's Progress." But there, I fear, the matter will end. Apart from the fact that good, taste) repals the presentation of religious subjects ca the stage, I is not too how Bunyan's gloomy PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.
Hongkong, 27th June, 1872.
68
allegory can very well be damstised. Buch&LLE Undersigned having been appointed desans must necessarily be something between agerte to the above Company at this hurlesque and pantomine: Fancy Chaialian Port, are prepared to grant Policies against struggling at a Strand theatre in the Clough Fire to the extent of $10,000, on Buildings or Despond!
on Godils stored therein. GADS
Hongkong, 9th November, 1868.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
MA NOTICE, SPAIN THE Untersigned has been appointed LIVE GOVERNMENT SECURITY LIFE 48SURANCE COMPANT (LIMITED
The Société de Musina de Chambre at St. Patersburg autionaces a competition for prizes for criginal compositious of chamber music, in bot two to sight parts, at the option of the con. posers. The competition is open to composers of Ell nations, and specie commission has been AGENT THIS PORT for THE POSI appointed to decide upon the merits of the works enbaitted. The first prize will be 250 roubles: -the sound 150 roubles; honourable mention will bo rade of other pieces according to their merita. Compositions will not be rearved after January 1st 1878
Acapital and a veritablo-Antartic tale comis from Dublin, where the Carl Rosa company have bean playing to fall houses. The insunger had
W. H. NOTLEY.
Hongkong, 6th June, 1877,
THE SCOTTISH HYPERIAL INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned, boving been appointed Agent in Hongkong for the above-namel
thư graziest trouble for obtato a aktid for Arches | Company, is prepared to CRANT POLICIES in the first act of The Bohemian Girl" At against FIRE on Buildings and on Goods to longth, affar & great deal of search, a property; the axlent of £10,000, at the usual rates, subject ma procured a little girl. But just before the to au immediate discount of 20%
eurtain rose the man come to the stage manager and informed him that he was after all disap pointed. The mother of the child had said that as the engagement was only for one night che "did not think it worth the tremble of washing the child. So they had to dress up a little boy Lustead. Fact!
Attention is invited to a considerable reduction in Frenia for LIFE INSURANCE in China,
A. MACG, HEATON Hongkong, 27th September, 1875 MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY
(75
There is a patriotic moral attached to a French
THE Undersigned Agents are in receipt of drama hituly performed in Vincennes. It is instructions from the Board of Directors called" Vengeance and the Wooden Leg." The authorizing them to iatas Policies to the extent Marquia de Solanges, who lost his leg at 6 £10,000 on any one First class Risk, or to Solferitis, Ends a stranger at the feot of his the extent of £15,000 on Adjoining Risks at fine. The stranger drung inis uword. No Current Rater. matter l'' selaims the Murgais, mine was left A Discount of 20. ullowed. in the body of eu Austrian generalno matter And be unscrews his wooden log, strikes his adversary dead, and cries, "Five Frame:!” The orchestra etrikes up the Marselaiso," and the flancés, touched by this sot of putriotisma, substitutas the support of her arms for that of the missing limh, and leads the Marquis back to the abatean.
There was aglove-fight last weak (says a writer
KA HOLLIDAY, WISE & ©©‚“
VENTA PAgente; Hongkong, 8th January, 1875.
[72
CHINESE INSURANCE. COMPÁNY
[46]
*Face
This Comprehensive Work, now in the
Steamship
"OCEAN,"
will loon as above and be despatched on or about the 1st of November,
For Freight or Tassage, opply to
JARDINE, MATHESON & Co.
Agents
Hongkong, 5th October, 1877..
1499
FOR MELBOURNE AND SYDNEY.
HE Portuguese Ship
1
"ALVA"
Captain Souza, will Toad here for the above Ports,
will have quick despatch. For Froight or Pessage, apply to
KOP KEE & Co. Hongkong, 8th October, 1877.
FOR NEW YORK. TEA 1 British.Barque
THE
"CHIN MAN,"
1507
Ofee) Contenta-und-value of Packages-are- required.
For further particulars, apply at the Coni- pany's Offo
H. DU PONTET.
Hongkong, th October, 1877.
·U. 3. MAIL LINE,
Agent.
Munoy Order Office closes Post Office closes except the NIGH Box, which remains úpan all night
THURSDAY. 18th instant
7 AM Post Office opens for sale of Stamps, Registry of Letters, and Posting of all corro- spondence.
10 AM Registry of Lotters spavos.
11 M., Pest OEen closes, except for Late Let
ters.
11.10 A., Letters (but Telfors only) may be
posted on payset of a Late. Fos of 18 corte, extm postage, until
11.80 AM. When the Post Offɔ» CLOSES en-
tirely
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY; THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT “YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. TUE US.. Man Stormer CITY OF The United States Mail Packet " CITY OF PEKING" will be despatched for Sun PEKING will be despatched on WEDNES. Pranoineo, via Yokohama, on WEDNESDAY, DAT, the 21th instant, with Mails for Japan. the 24th Datobir, at Nonu, taking Passengers San Francisco, and the United States, which and Freight for Japan, the United States, and will be CLOSED as follows... Europe.
Through Passenger Tickets and Bills of Lams and other Japan Ports, to San Francisco, to ports in Mexico, Central and South Amarion, and to New York and arope; vis Overland Railways.
FIFTEENTH YEAR of its existence, lus boonaptain A: MacKenzie, will lona hore and havn Leding ars issueil for bransportation to Yoke
compted from the BEST and MOST RELIABLE SOURCES; and 10 graus have been spared to
render it COMPLETE IN EVERY RESPECT.
It contains
THE DIRECTORY, ros HORUKUNG."
OR SALE, PER 1 DOZEN QUARTS,
THE DIRECTORY FOR CANTON,
THE DIRECTORY FOR WHAMPOA,
THE DIRECTORY FOR MAÇÃO,
89
98
$12
THE DIRECTORY FOR HOIÙOW..
THE DIRECTORY FOR SWÁTÓW.
THE DIRECTOLY FOR AMOX.
POLLACE 12
and
$15 MEYNE'S
816
$1
THE DIRECTORY FOR FOOCHOW.
THE DIRECTORY FOR NINGPO,
$4
BURGUNDIES. · Nutz, Pinte (2 dozen). CHLADLIS, Quarts (3 dazen). CHAMBERTIN, Quarts (1 dos.). CHAMIELLIN, Piuts (2 dos.).......)
MULLER FRERES ST. JULIEN,
TTALIAN WINES D'ASTI Vaxours, 1 dozen Quarts.... BAROLO, Ldozen Quarte PASITO, I dozen Quarts Mosdaro, 1 dozen Qurts. NEBIOLO MOUSSEUX, 1 dozen Quarts
VICOMTE DE LA PEYRIDER CHAMPAGNE, CARTE BLANCRE, 1 dbzon Quats
oro www
:37
[2097
DHESSE & Co. Hongkong, 13th July, 1877.
NOTICE.
MILE AR
PLUMBBES AND GAS FITTERS, QUEEN'S ROAD FAST, HONGKONG
(tides
OHN SKINKER, 115, PINE. STREET,
SAN FEÀNONDO, CALIFORNI
Solo Agant on the Pacific Coast for WINCHESTER REPEATING ARMS 00.78 Repeating Rifles, Carbines, and Maakete, Mode 1866 and 1278, Plain Mounted, or Gold, Silver, or Nickel Plated, and Beautifully Engraved
METALLIC CARTRIDGES of sil
Bizes
Balt zake kids for Pistols of Rifles of
81805 THE Undersigned have been appointed Sofa Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Messrs. J. & R. TRE- NENT, Glasgow, and Messrs, DAVID CORSAR & Sons, Arbroath
EVARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1967
(LIMITEDY
E
NOTICE.
DOLICIES granted at current rates on Ys-
די
NOW ON SALE.
THE DIRECTORY FOR FORMOSA.
quick despatch for the ubore Port.
For Freight or Passage, spply fo
DOUGLAS LAPKAIK & (9,,
Arente
Hongkong: G Datoter, 1977
FOR NEW YORK
HE A1 American Slip
47. 8. SANDFORD."
1504
·A· Steamer of the Miten Bilhi S.S. Company will leave Shanghai, cô tha Inland. Sox Ports about saize date, sad make eloss connection at Yokohama.
At New York, Passangers, hava soication of Frider
A. Slope, Master, will lead here for the abave various lines of stasmard to England, Port, and have early despatah,
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
ilm1464 Hongkong, 27th Septomber, 1977,
FOR LONDON.
100 Al British Bamue
WOODVILLE."
and Germany.
Fraight will be receivul on heard until 4 pa on the 23rd instant. Parool Puoketa will be received at the Olico until 5 F.M. same day; all Parcel Packages should be marked to ad dress in fall; value of same is required.
Consular Envoices to accompany Overland Cargo should he sent to the Company's Offices
of Customs at San Francisco.
11AM. Registry of Letters cesses. 31,30 am. Pest Office closes. 11.30 Aart. Correspondence for Japan, the United Stutos, or Union Countries only may be posted on heard the Packet with Late Fee of 12 cents extra Testego, until
11.30 AM. when the Mail in Esally des
The following rates of Peetage must be pre- paid in Hongkong Stamps. Prepayment is com paleory in the cheat mrked
Lars. New S PÍT
· 105. RAPUNA, TRINE,
23. Gente. Cena Conta
18.
United States, Chonis, Van- ovuver and Pr. Edward's Is New Brunswick, Nova Sre. Gia, Bermuda, Brazil, Cuba, Caracoa, French, Spanish, and Dutch West Indies, Gnians, Jamaica, Surinam, Trinidad (Registration 8 Cents) 12 Aspinwall, Panama Bahamas, Danish West Indies,
Hayti For security's sake, Bhippers of Ovorland Haman Kingdom Cargo see requested to endores on the Envelope Mexo0...... the Marks and Nos. of Packages Shipped, to Nfoundland Registration 12 oprrespond with those in their Bills of Lading.
For farther information as to Pumage Led
No. 9. Priya Centivul
T. E. Nelson, Mastor, will had here, and will Santo Envelopes, aduroszed to the Collector
have quick dospatek.
For Freight, apply to
MEYER & Co Hrangkang, 26th Soptimber, 1877.
1430
FOR LONDON.
TUN DIRECTORY FOL SHANGHAL THE 41 100 years Splendil British Cup Freight, apply to the Agouey of the Company,
THE DIRECTORY FOR CHINKIANG.
THE DIRECTORY FOR KIUKTANG
THE DIRECTORY FOR HANKOW.
THE DIRECTORY FOR CHEFOO
THE DIRECTORY- 305 TAKU.
THE DIRECTORY POR TIENTSİN.
THE DIRECTORY FOR NEWCHWANG
T DIRECTORY FOL PEKING. ·
THE DIRECTORY FOR JAPAN,
THE DIRECTORY FOL PHILIPPINES.
THE DIRECTORY 30 SAIGON.
Tim DIRECTORY FOR HAIPHÒNG.
THE DIRECTORY FOR HÁŇOJ.
THE DIRECTORY FOR SINGAPORE,
The DIRECTORY FOR BANGKOK
With brief descriptions of Hongkong and the Trasty Ports of China, Japan, and the Philip pines.
in addition to that usually found in werke of the It also includes a mass of azefal information
kind
This farger Directory contains the different Tristics and Conscations made by China and Japan with foreign countries, together with various Acte. Ordinances, and Regulations re- INGLISH-AND USINISE | tating to Commerce and Bhipping.
IMPERIAL QUARTO.
C
DICTIONARY.
WITH THE PONTI AND MANDARIS
PRONUNCIATION. „
in London contemporary between two light Post parts of the World In weight champions in n tlicatre chiefly associated with the heavy melodie I mution it for three reerong test, because is proved that scurs sociation. Bro-thirds of fie Profits are distal For comprehensivenous and practical service"j punishment can be inflictat with the mittonsbuted annually to Contributora, whether Share this Work stands unrivalled. All the new secondly, because nowadays it seems to be the holder or not, in proportion to the net amcuit worde which the Chines have to late years been correct thing for Jerry Hawthorn to witness a
of Praxis contributed by ench, the remaining mill glase in eye, silver-mounted one in find third being carried to Resurre Fard
compelled to coin to express the numerous ob OLYPHANT & Co., jets in machinery, photography, telegraphy
and in science generally, which the rapid advance General Agents.
of foreign.reinions has imposed upon them, are. Hongkong, 17th April, 7873.
here given in ozleme, «Each and every word is-
“(LIMITED).
|for akudents of a meet instructive nafore. Both the Court and Pauti prozunciations are given,
An Anglo Chinese Die tiendry, published at the conlance with the Company's Articles of A Daily Fran Offee, Hongkong
Javender kids on hand, the while he puffs a foll
favopn Habana and lastly, because a formels
was present. Who is female was it was hard
to say, but the letting was very event ons party
Bald It was Mra. Viricata Woodhall, anciter"
TIRE ON TAI INSURANCE COMPANY fully illustrated and explained, forming exercises.
equally strong said it was Miss Clafin,
The Bevue et Gazette Musicale gives partioniare CAPITAL FABER 400,000, EQUAL TO $355,555.55. the socents being carefully marked on the bast concerning the dates of establishment of various
nitical Conservatoires The most ancient of HAVE DIRECTOES, these is stated to be the Musical College at LEE BING of the Lai Hing Firm. Palerme, founded in 1747. The next order
principle hitherto attained The typography
It is further embellished with s Chromo-litho graph of a FLAN of VICTORIA, HONGKONG;
FOREIGN SETTLEMENTS OF
SHANGHAIN
Chrome-lithograph Plate of the . NEW
CODE of SIGNALS in us at the
PEAK:
胶粘
Also. of the various HOUSE FLAGS (Trosigned oxpressly for the Work);
azzd-
MARS OF HONGKONG, JAPAN, do
displays the success of an attempt to make the The Chronicle and Directory is the only Chinese and Eugtial type correspond in the size publication of its kind for Cala and Japan
per Ship
SYDENHAM,":
A. Millar, Commander, will load hore for the above Fort, and will have quick duspatch.
For Freight, apply to "
TOGEL, HAGEDORN & Co
Agents
Hongkong, 20th September, 1877,
FOR SAN FRANCISCO.
[1401
THE 3,3 L-LI. Gernut Ship
GALATEA Tangor, Master, will Joud here for the above Fort, and will have quick despatch..
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Û‰. Hongkong, 11th September, 1977. [1997
FOR SAN FRANCISCO. NHB AT British Ship
HE
-JOBILEM,
J. Harris, Master, will load hors fee the above Port, and will have immenfisto de putah.
Foresight, apply to
w
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, 3rd September; 1877. ·(1830
FOR NEW YORK HEAT British Bark
GRASMERE," Hastings, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatchi :-
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & C6, Hongkong, 17th August, 1877.
1288 FOR NEW YORK. HEAT British Bark
ABERLADY,"
J. Nicoll, Mastor, will towl here for the above Port, and will have quick despatria,·
For Freight, spply te.
VOGEL, HAGEDORN -Hongkong, 17th August, 1877..
FOR LONDON
THE A1 British Back
T1289
GEO CROSHAW”. Geo Irving, Master, will have early despatal, above.
For Freight, apply to
NUSSELL & Co., .
Agais, Hongkong; 5th Octobor, 1877,-. OCCIDENTAL AND 'ORIENTAL SPLAM. SHIP COMPANY,
TAKENG TEROUGH CARGO AND PAS SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
EN CONNECTION WITH THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
"AND ATLANTIC STEAMERS THE Steamship. OCEANIC" will be dos. Tod for San Francisco, vid Yokohamis
THURSDAY the 8th Nezareber, at
taking Cargo and Passengers for Japan, the United States, and Europe,
Connection is made at Tokohaman with Stea. mers from Shanghai: :
Proight will be received on beard antil 4.3. on the 7th November. PARCEL PACKAGES Will be rooved at the Office vintil 5 P.M. same day. All Parcel Packages should be marked to address in full me of same is required, trans Return Pasenge Tickets available for & months ure Issued at a reduction of 20 per cent, on gular rates.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agenor of the Company, No. 37, Queen's Road Centrali
G. B. EMORY, -:
Agent. Hongkong, 6th October, 1877.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
www.
Neither the CAPTAIN, the AGENTS, for the OWNEźs, vill bo KESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour ***
as ATOUSTE, British S-m. schooner, Thomson
-Meyer & Co.
VOGEL, HAGEDOEN & C Hongkong, Sist July, 1877.
[1179
FOR HAMBURG.
NIE A1 British Burk
BALLONA, British steamer, F. Ahrens-Wi.
Pustuu & Co.
|
Conts), d
16
Pera, Bolivia, Chili, Bounder
Registration 12 Cents)....30 West Indler (except es mine) above), Costa Rica, Honduras, New Grenada. Nicaragua, Tark's Island, Venezuela (Rs-
€. Is gistration 12 Cents)
20 Any articles. found enclosed in Newspapers or Book Packets (us silk scarves, jewellery, 45.) will be confiscated.
REGISTRATION TO TANGKOK, Her Britannic Majesty's Conen! for Siam bas Seen gont enough to make arrangements by means of which correspondence oan be logis wel to Bangkok, at the rural charge; cf. cerita.
CITARTERS EFFECTED.
The following Setilaments are taken from Mosers, HELEMANN & Co.'s Freight Circular ---- British bark, WOODVILLE, 114 tons, hence to
London, private terms.
American ship HENRY S. SAUTORD, 1,159 tons, German bark METEOR, G) tons, henes to New
hence to New Yoric, private terms.
York, private terans.
German Sark, BERTUA, 442 tons. hence to Ham-
berg, private ternis,
Britisk ship BANTAN. 760 tons, Amor to New
York, private tartus. British bark Lands, 751 tons, Fooehow to L
dox, private terms
German burk THERESE BEIN, 450 tons, hence to Valparaiso and thence to a port in the United Kingdom or on the Continent, private terms.
Portuguese ship ALVA, 631 tona, bence to Mol-
bourne and Sydney, £1,400 in fall. British bark GIATMORGANELLE. 436 torɛ. Newchwang to Hongkong, 26 conte par Jóval, 25 lav dess
German bark MALVINA, 199 tone, Newehwung to Hongkong, W) coats per picul 25 day daya.
German brig SAPHIR, 210 tons, Newchwang whi Hongkong. 20 couts per pical, 17 lay day. British bark Gronerna, 314 fons, Nowchwang to Whaanpos, 80 couts per pien, 22 lay daya.. British bark Nimrod, 691⁄2 tons, Nowchwung, to Swatow, 21 cants par pieni, 80 lay days, American bark QUIGATED; 806 tons.. Nuw chwang to Swatow, 22 cents per pical.
BERTHA, Gerrian bark. Ringe-Wieler & Co. CHAMBON KAMETE, Simone bark, Möller-British bark Mans, 629 tons, Nowelwang to.
Chinese.
CHasoa, American bark, Washburn-Orler. CHIYAMAN, British bark, McKenzie-Chinese. CILUNNUM, British ship, Shrewsbury-Wieler
LORD MACAULAY,”- Captains Monkmand, will loed for the above Fort, & Co. and will have quick despatch..
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & C Hongkeng, at July 1877.
cases are the Costservstolu ef fears in Torf Gras BHUNG Tal, of the Last Inch Firm of body, thereby dealing a That sourcing of and it will be found invaluable in all Public, A FONG AND CO.,
affecting
Lizeo of Bologna (1798), the Conservatoires of Hong KATA Naples (1806) Milan (1808), Prague (1810), Par. 100 YES, of the Yee On Firm
ms (1925), Madrid (1831), Brussels (1572), Leinale FoxG SOET FUNG, of the Tang Seng We Hong, (1969), Derlin (1960), Cologne (2850), the Musical WONG PAR CHEONG, of the San Tre Lee Hong. Institute of Floronco (founded 1860, opened PusN Pone, of the Wy Bing Firm 1832) the Conservatoires, of St. Petersburg (1862), and Merge (1866). Conservatoires, or -soltools, have been-morgsecently founded at
MANAGER-HO AMEL
Vienas Warsaw, Buenos Ayres, and Rome and MARINE RIBX3 Goods, Ga., fafon. at tha Liceo Marcello, at Venice, is still in course CURRENT KATES to Australia, California,
attained, and dispensing with those vast margine Mercantile, and General Offices.
and recent spaces which have heretofore charas
It is published in two forms Complete at tarized Chiress publications Matt M
For practical purposes the arrangement of
or, with the Fists of Residents, Port Direr- the work is so complete, that a reference to its toxi, Maps, do, st $3. pages enables a person who understands Buglich
to communicate effectively with natives who Orders for Copies may be sent to the Daily understand nothing but Chinese, in this resplat the work will be found indispensable to all Oles, where it is published, or to the Europeans residing in Chine, and to the natives following agents --- Marang Menila, Singapore Saigon, Penang, and to all themselves it explains subjecte fully with which MACAO Indian music rarely pleases European once, the Treaty Ports of China and Japan.
of formation. A
hat the description of Hinda melody given by Head Oflv 48, Bonham Strand, the Trees of Tadi tony and to le hotter appreHongkong, let June, 1677.
consist in the intervals breaks or srali bo'
of seven notes with twenty-two different kinds
COMPANY
Į very fow indood of them are parfvetly acquainted. SWATOW...........
To parties: resident in England and interested Amor 1907- 30 Chúa it causet but be invaluable dessin Forvosa
FOCOBOW
11130
PHOTOGRAPHERS,
W
Swatow, 23) scnts per pioul, 25 lay days, British bark B. 1. Young, 345 teas, Nowchwang to Swatow, 285 cents per pival, 24 lay days. American schooner ANNIE S. HALL, öð lauai,
Newchwang tu Swatow, 2 cents per picul, 25 hy days,
German ark HIERONIMUS, (25 tons, New- chwang to Hongkong, 2 cents per pioul, 25 lay day German back HUMBOLDT 836 tous, Whaapes to Chefuo ant back to Hongkong, 34 conte per pieno Jay daye.
German bark QuSTAV Á DOLPHI, 272 tore, hence to Obefoo and back, 23 cants per pioul, lay days.
GOLD HUNTER, Amorican ship, Fremun.--kleyer
& Co. GRASMEDE, British bark, Hastings-Vogel
Engsturn & Co. GREAT ADMIRAL, American ship, Thompson
Captain. GUSTAV ADOLPH, German bark, Normann, 31, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
- Bazard. Behelbags & C HARSINGER, British ship, Johnston—Jardine, OPPOSITS SATLE & Co.'s
Matheson & Co. This Establishment has always on hand a JALO, Russian slup, MobergJardine, Mathe turga Stock of Views of Hongkong, Canton, and Macao, and their Environs, of a SUPERIOR KIND Langs, British back, Brown-Einced Schell." at MODERATH PRICES. A (tehung & Co.vels to Boom » (kolama Ya Britisa suhooner RODERICK HAY, 290 tony, The Proprietors who are pappared to take Les Cause British-bark-Googe-Gill,→→ed to Taiphong and back, 2ä cants per Photographs of every description, any size, anil Livingston & Co.
pion): 30 Laydays. execute ali krids of out-door work, guarantee the LORD MADAULAY, British-bark, Monkman-British sohoover VISCOUNT MACDUFT, 299 tous, perfection of Photography,
Order, SARAN
Note the address:
31 QUDEN'S ROAD CENTRAL VEE SUNG & COMMO
every
MAXGERTON, British bark, Thommon. --Adam
son, Bell & Co..
thứ c ép Migron, American 3-ra uelconer, Soul-Ed
Soholhase & Co., and that
OOAL MERCHANTS, Have always on hand LARGE Brooks of PICCIOLA, Goman burk, Grofé-Bienissen &
description of COAL Audron, cure of Hoo-ry tooxo & Co., Nv 4 RODERICK HAY, Thrikish back, Nioulson-Ro Praya, Honghong
Hongkong, 9th Aug, 1877.
1749
Mr. L. A. de Grays Mears, Campbell & Co. bissers. Wilson, Nicholls & Co. Mesin Wilson, Niabolu & Co. visticu. The beauty of Hindu masto is sad to BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE strato, the vast scope of the work, the NANOPO Mesa, Kelly & Wulel, Schni Mostra. Hedge & Common th twoop such note The scale has the octotos
following footser submitted for consideration; SHANGHAI SI Mosary. Hall & Holtzara ut acuti; to each nete, but this soole has been E Undersigned, having been pypointed Chalmers Vocabulary contains bent 16000 SHANGHAI Mobre. Kelly & Watch
Agents for the above Corapany, are pre- Chinese oliaracters, and Medhurst's English HARLOW and 7 Mess Hall & Holts and Kelly duced to two and -half octaves to suit the compared to grant Insurances ne follows:-... and Chinese Distiomry erout 100,000, whilst RIVER PORTS & Walsh, Shanghai pass of the human Toive. The are thuse nolais
this work contains more than 50,000 English Churoo and Y Mosary. Hall & Holts and Kelly tiche in the vulso the 2sund & or chest voice, the Policies at Carrent Tintes payuble silber bers, wards, and upwards of 600,000 Chiao chana NAWOLWANGAN
& Walsh, Shanghai. madsyg of thren, wise, and the tare or hals said in London, or at the principal parts of India, ters Again, despity/all the grammars and PIN and Mesas. Hall & Holte and Kelly E CHUNG NUUT SAN PO nose voice of the arven notes, the first, aut que Australia, and the East, some other alementary works as yot published, the PEEING
& Walsh, Shanghai, amitated from the cry of a call, mị, trum the A Brorenade of ThiBTY-TARER. SUL ONE- atrdant of this difficult inagnaga absolutely no, Nagasaki 1. The U, and J. Trading Co. hellowing of en" or, "ye from the heating of 3 THIRD FEE CENT. will be allowed czul LOCAL, quirva otemples to display the various appli. HIO, Osaka. Tis C. and J. Trading Co... gost, ma from the howling of a jackal, y fiem RIBISC
vations and equivalents of different wonks winch FoROBANA....... Japan Guzelle Ollies, have one general meaning. Of these examples: MANILA Mosers. J. de Loyzaga & Co.
MARINE RISKS.
- the piping of a blackbird, dha from the croaking 1 > A FIRE RISKS, ̈
of a frog, and ni from the noise of an elephaat. Policies granted on First-clage Buildings to this work contains more than fivo. timos SALOON ME. J. H. Bloon To express the notation only one tie is used on extent of $20,000 EEA VREDNE many sa any other Dictionary hitherto pub. SINULPOBE... Mesure. Líddalow and Hartuz. with the initials of these notes and other gym. 5 À DISQUINT of TWENTY FEL, DEBT. (20%) Tuhid.
BANGKOK Maigre, Malherbe, Jullien & Co. and baysay is not roguriled, as the whole ohar upon the Current Logal Estes will be allowed on Boemprises upwards of two thousand large LONDON MAAMr. T. Algar, Ciament's Iman, geter of Hinda wasio is that of melody There all premium charged for insurance anoh dis quarto pogos.
LONDON MIRA.Mr. Geo. Streat, 30, Commit: Be3-517 +370 songs to be sung at certain sozetas ; connť being deducted at the time of the owne
LONDON,Messra. Batua, Herly & Doc-
and expressing various feelings tala en loke, "Anger, unger, dare. An aggregata di Mezijo je Katzaren
a swara or Mital sound exercising a calm
and soothing ladsenco on the enr;??
Polisy ****
TheAgents.
Hongkong, Isf Jafruary, 1874.
STONDOMS
-TRUBNER & Co., 6), PÄTERNOSTER HOW,
HONGKONG:
(Cluwe Daily Praxe), PUBLISHED DAY,
Is the Bast medium for Advertising among the Nativa Community.
It has been established upwards of TWENTY Yand joys the largest bonâ Ade viren, lation of any Chinage piper in the South of China. It is mutefully edited by an experienced Chipose Echolse, and contains FULL, and Er.
COMMERCIAL INTELLIGENCE
STARLIGET, Blameso brig Wachtelbenzer.
Kuntou SUMATRA, Arloni ebip. Clonghi Ordar.'": SYDENHAM, British ship, Millar---Mezzagaries|
Macitimes THERESE BERN, German bark, Stolfine ... Sienant ở Cô TRoxx.p, German brig, Baade-Arnhold, Kar,
& Co.
NOW ON SALE.
PARA EL 1 Manchinotaressing-sa-be obtained at the Bose deport for 180-1982 1320ne
Brohange
Office, Wyndlien Street, Hongkong, or droi New York, Mosers. B. M. Patungill & Co., the different Agents.
37 Park Bow
Hongkong, 10th January, 1877.
German bark Exo, 250 tons, hence to Hal-
pheng and pack, 24 couts per pioul, af lay dora.
hence to Haiphong and back, $1,900 in fall, 25 lay days,WASKOM British bark FLOWDIN, 337 tons, hence to: Hai
Phong airt back, $1,350 in full 90 by day- Germon bark CARI, 21,5 tons, house to Haiphong
and back 23 cents per ricul, 20 ly dayss
Haiphong and book. 224 conta per pont, *! Frenchschooner MARIE Lounar, 125 tons, heroe
American schooner MIGNON, 484 tons hemos to
30 lay daya,
Haiphong anil, bank, 224 cents per pica), 30 lag days PNR
British steamer PERNAMBUCO, 615 tour, Hong-
Kong Saigon, 31,200 in fall. Eritish steamer Pereno, 852 tous Saigon to bal Mandla, pritats terme, NOR PANELS
British alearer AMTOTO, 973 tons, lemos to – Saigon, $1,450 in full, and Saigon to Hong-
kong, $6,000 in full, 11 lay days." German steamet. BELLONA, 789 tone, hence to
Saigon, $1,500 ie fill, 4 lay days, ''*** Britisk bark Anazi, -448 tons, Saigon to Madras,
private terms. T
SOUND VOLUMES of the China Overland | German Singer CABBARDEA, 123 118, Switow *te Singapors (Fusiongens), $6 per head, 10
Price TRY DOLLARS Apply al the Daily Press Ollon? Hongking February 1871
·lay dayu VEN British steamer FPATTAN, Swatow to Singapore.
(Passengers), $8 per head, 10 hay daye.