DON CARLOS AT, PLEVNÁ.
Don Cactor with his white assisted at the battle of Plarne. A liter from Count Alfred de Cof÷kogol daysThe brigada came up, and was son surrounded and erashed by overwhelm. Sing number; one regiment of this valint bri- gado lost nearly 2,000 mon The soldiers de heir duty, aud orifióed themsolyos horgolly: I saw Don Carlos, warmly praising them for their gallant bearing under this terrible trial. The eulogions bestowedt, by: Don Carlos as well as by his brave aide-de-camp, General Bost, who is over at his sido, were those of judges who had noticed everything; they had a right 20 spauit, having beon in the most exposed positions vis, the ranks of the 9th Begiment of the Co- ancks of the Don, whinh; was covering the retreat, Don Carlos and his suite, who intended to return to the quarters of the Grand Duke Nicholas, remained here in order to take part in an itu nent Battia The texts of Don Carlos and of those who acompany him are pitched wear those of General Krudane. Ceanmander of the 9th Corps. An escort of Cossacks of the Don han bean phood under, the orders of the Duko' of -Madrið."'—-—-19 hitshäll Revier
COMMERCIAL INTELLIGENCE,
ORIUM.
FRIDAY, 28th September,
FOR SALE
FOR SALE, PEL I Dozer QUARTE TOSAL & Co.'s BERZY, White Seat TOSAR & CO. SHERRY, Yellow Seal Bigcer DusbugIES & CO. BRANDY...
DESTINATION.
THE DAILY FRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 29TH, 1877.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
CLARK & ELLIS OLD IRISH WHISKY $1 LONDON, via SUEZ CANAL, CLARK & ELLIS OLD TOM
BURGUNDIES. Num, Pintă (2 dózon).............. CHABLIS, Qdars (1 dozers) .. CHANDERUIN, QUarts (1 don.){ CzAMBERTIN, Piats (2 doz.)...)
JULIAN
MULLED FEBRES ST. J
LONDON
LONDON
LONDON:
POLLACK and MEYER'S
$1.2
HAMBURGH
$72
-NEW YORK
$14
NEW YORK;
210
NEW YORK
NEW YORK, AN
VERMOUTH, dozon Quarta
ITALIAN WINES D'ASTI Banota 1 dozen Quarle PASSITO, 1 dozen Quarta MosCATO, I lezen Quarts NEBIOLO MOUSSEUX, I do
$7
ST
37
Quarts......
83
VICOMTE DE LA PETRIERE
CHAMPAGNE.·' CARTA BLANCHE I doaca Qunts.
HESSE & Co. Hingkong, 19th July, 1877.
FOR SALE:
37.
[1097
Sales of New Patus today at 9608% to $605, RE CUTTER YACHT WAVE." 18 sho and of New Benares at $585 to 85973,
ON LONDON.
EXCHANGE,
**Banz Billa, on demand.......
Bank Bills, at 80 Jays' sight. 8/168. Bank Bilis, at 6 months' sight..3/11
Credicts, at 6 months' right..
annotary Bulis, atimantis
sight
ON BOMBAY-Bank, sight
OF CALOUTTA Banky sight...
ON SHANGHAI,---
Bank, sight.
·Private; 30 dayn' sight...
SHARES
now Hes at East Point, with SPARS, SAILS, L., complete.
Apply to
Hongkong, 29th August, 1877. *
FOR SALE
HAMPAGNE
NEW YORKTO
SAN FRANCIECO, via Y'HAM
SAN FRANCISCO, via YRAMA SAN FRANCISCO,
SAN FRANCISCOLA
BAIGON SINGAPORE &c. SINGAPORE, BRISBAND, &c. SINGAPORE, DOMBAY, ŠK BANGKOK.
YOKOHAMAN,
YOKOHAMA,
SHANGHAI:..
SHANGHAI
SHANGHAI...
AMOY, TAIWANFOO, EG SWATOW, AMOY; & FCHOW
FOR SALE
VEDADL'S. NAME
·CAYAIN
Woodville Bydonism:NE Goo: CroshaWMAN Lord Moulay Grasmero Aberlady
Johanne
HS Sandford
Geo Irving Konkanna Hasiluga
FOR FREIGHT APPLY TÓ
TO RE DESTATCURD
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYDNEY, BAND MELBOURNE.NET
Calling of the usual, Count Porta to land An NuMails and Passengers, THE
Company's Steamer DESMA PRANK BRISBANƑ”...”
POST-OFFICE NOTIFICATIONS.
A MAIL WILL CLOSE For Hoiker-To-day, the 29th instant, ad 9,30 AM,
For Hoition and siphong-To-day, the For Shuuglui-Fur Ulysse, to-day, this 29th instant, at br will be despatched or above on or about the 5th For Quinhon. Per miling ship, today, éko October next.
Butterfold & Siro... On or about 16th proxtern and Anstration Mail, Stosin 29th instant, at 3.30 ra
HongkongMoyer & Co
Hongkong Vagal, Hagedorn & Co. / Hongkong Yogol Hugetarn & Ca. Kangkong Vogel, Hagedorn & Co Hongkong Tegal, Hagedorn & Co......
Tungell & Co...it
TE. Nekon
Quick despatou.
Hongkong Hongkong
Vogol, Hagedora de Codi Yogol, Hagedorn & Co....
Quick despatch.
Quick despatch.
Quiak despatch.
nick deepatah.
Quick despatch
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick despatch,
On 2nd proz., at 9. r.3.
Quick despatob.
J. Nicoll Binje
Gold Hunter.
J. Fraemin
Hongkong Hongkong
Chaelis (str)
W. H. Kidley...." - Hongkong
|
City of Peking (ste.)
Galatea
Taeger
Hongkong
Nomdeden
Hingkong Hongkong
G. T. Hopkins Da Girard.....
Hongkong Hongkong
Hongkong
Hanandez...
Ulysses (str.)
Hongkong
Nizain (str)
Triwa (str.).
Young.
Yosio (atr.)
8. Ashton
Hongkong Hongkong
Buch (str.1 Brisbane (str.) Alisa.ists), Rajanattiannhur (5.) Tibre (str.)..... Mainoca(str).
Aro (str.)
OTTAGE PIANO S
L. L. BUSH.
FOR SALE.
1874
9/114
Hongkong, 2nd July, 1877.
HELDSIECK & Co.'s MONOTOL E
ADLETJEN & Co,.
{61034
C
Apply to
Hongkong, 31st May, 1877.
SIEMSSEN & Co
[+854
FOR SALE
Celebratel
Hongkong and Shanghai Bank Shares-18 per
cent. premium.
Union Insuranos Society of Canton--$900 per
shore.
China Traders' Insurance Company's Shares
$2,900 per slapė,
Yunglaze Insurance Association Tla 780 ps
share
Chitose Tastirence Company-$295 per share. Hongkong Fire Ingamnoo. Company's Shares-
$660 per share,
China Firs Insurance Company's Shares-$174
3r sharo
Hongkong and Whampoa Dock „Compsty's
Shares-20 per cent, disocant. Hozgkong, Canton, and Macao Steamboat Co.'s
Shaver-16 par sånt. dissount-
Shanghai Stan Narigation Company-Tis. 30
per share,
Hongkong Gas Company's Shares--$75 pr
shary.
Hongkong Hotel Company's Sharea800 per
share.
Chinese Imperial Lean-€103. Ex. 48.-1}d.- SKIES ON SEPTEMBER 28TH, að RIPORTED BY CHINESE.
Cambodge 2 cases, at $50.00, by Ewai-mow to travelling trade multiple
Animal Fallow-10 prokages, at $9.85, Bhing obongesa travelling trader.
Red Phase-50 bags, at $2.90, by Tang-s hum to local trader,
China Root 4 psókages,” at $7,70, by Taic foong-shan to local trador.
White Sugar-80 bags, at $7.40, by Tai-foong.. abın tà Jusal kendaraan
Vermicelli--$0 bags, at 59.65, by: Tai-frong. shum to travelling tradery
CUTLER PALMER & CCR
Brazds of WINES and SPIRITS.. Apply to
GIESSEN & Co Hongkong, 21st Juno, 1876.
J. DAVID CORSAR & SONS
་་
AND R. TENKENT'S ALE and
PORTER
Merchant Navy: Navy Boiled
CANVAS.
Long Flux Crown ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1867.
NOW ON SALE.
FOR SALE ** HAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE, CHES
WEIBLACK,"
819 por qure of 2 dozom pints...... SIB per case of 1 dozen quarts. CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1869. VIN DER PRINCES
$18 per case of I dozen quarts. PALMER MARGAUX
per
of 1 dizen quarts, CHATEAU BELAIR per case of 1 dezen
quarta.
··LORMONT.
55 per case of 1 dozen quarts
........per qnse of 2 dozen pinta.
SIEMSSEN & Co
[55
Hongkong, 1st May, 1876,
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
For 1377. · · (77ith which is incorporated Tas Umina
DERROTORY."
This Comprehensive Work, now in the FIFTEENTH YEAR of its existence, has been complied from the Bear and MOST RELIABLE SOURCEE, and no pains have been spared to ronder it CouFLETE in ErERY RESPECT.
It contains
Dried Lily Flower--10 buga, at 810.30, by}," Kwong-wong-abing to travelling trador...
Shellash-30 bags, at $34.50, by Chan-chong shong to travelling træder.
White Bussums-224 haga, at $405, by Chalong to travelling trader.
Vermicelli 40 bags, at 27.90, by Kwong-wo- chenng to travelling trader.
Green Peas-100 bags, at $1.8), by Hop-hing to local trader.
Cuttlefish-10 nga, at $28.00, by Hop-hing to travelling beador,
Fragas 50 bege, at Tls. 13.0.0.0, by Kwang- foong-wo to travolling vader,
Lotus Nots-20 bags, at 38.70, by Tal-foong shun to travelling trader.
Brown Sugar---300 baga, at $4.30, by Tai- foong-hun to local trader.,
SHANGHAI, 28tb. Sept., 5 pm. Exchange on Hongkong Bank Bills 97 per ceat, discount.
Exchange on Landen 6 months' sight Bark
58. b.
£30.
Matwa Thy, 405, Patan Tia: 440, Bensores The
Settlements of Elk since 1st June, 8,500
balez,
- HONGKONG TEMPERATURE.
(Obrona - Vrastra" FALCONERIÁL BUG
September bath.
· Marmosejāñ— 1.
Parmeier-1 F
Baume
Theron) A. W.
Themometer) 2.3..
+9
-THE DIRECTORY FOR HONGKONG.
THE DIRECTORY FOR CANTON.
THE DIRECTORY FOR WHAMPOA.
THE DIRECTORY FOR MACAO.
THE DIRECTORY FOR HOMOW.
THE DIRECTORY FOR SWATOW.
་-
THE DIRECTORY F06- AMOY.
THE DILECTORY FOR FORMOSA.
THE DIRECTORY FOR FOOCHOW.
THE DIRECTORY FOR NINGPO.
THE DIRECTORY FÖR SHANGILAL
THE DIRECTORY FOR CHINKIANG. THE DIRECTORY You KIUKTANG.
THE DIRECTORY FOR HANKOW
The DIRECTORY, zon CHEFOO.
THE DIRECTORY FOR TAKU
THE DIRECTORY OR TIENTSIN
The DIRECTORY FOR NEWCHWANG,
THE DIRECTORY FOR PEKING.
Tax DIRECTORY FOR JAPAN. -
*
THE DIRECTORY FOR PHILIPPINES.
TRE DIRECTORI FOR SAIGUN,
THE DIRECTORY FOR HAIPHONG.
· THY DIRECTORY FOR HANOI
THE DIRECTORY FOR SINGAPORE
30390
2010
80.730
Bi
· "Thomunister~~~0 A2, 1Wet Bulb).
S
74
Thermometer næ. (Wal tüll).....
THE DIRECTORY FOR BANGKOK
Thereminek FM. (Wol Yall)
TK
Thermometɛa.olum
[1
Thermometer-Minha foret night,..
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
ESTERDAY'S TULCURAMS,
Septuraber 18th.-
Мана
Avoy,
SCAND
Komp
BAROMETER,
Bararaetsy
JANT.
31780.1230079011601080-030,148014 Thermometer aftched Soy 800907.4 7.4628
„Dizontion of Wisekavim
# 8 2-
2. H .: •
Dry 0.0182.07.068077007848.2 Wet humer 240 75D FAC 62.0 620 640] 972-570-
Hear's Rain.......
Quantity fallen
-BAROMETER, Úvel of theses in inches, tons, and remitede.
THERMOMETER, in Fahraalest degrem sad tzan, dept in the open air in a similed sikrapfuir.
DIRECTOR OF WINE gated try to point. N N.NE, NE
With brief descriptions of Hongkong and the Treaty Ports of China, Japan, and the Philip. pines.
It also invindes a mass of useful information in addition to that usually found in werks of the The larger Directory onmins the different Treaties and Conventions mods by China sl Japan with foreign countries, together with Farious Acts. Ordinances, and Regulations re- lating to Commeros and Shipping.
It is further embellished with a Chrome-litho graph of a PLAN I VICTORIA HONGKONG:
FOREIGN SETTLEMENTS OF
SHANGHAI
EXTRATORRAT
Parel & Co –
C. & O. 8. Comm. FM. 8. 8. Co
Togel Hagedorn & Co Tugui Hayabusa de Co. Messageries Maritimes. Gibb, Livingstowk Co....... P. & OS. N. Con Yuon Fut Hong
Monangorios Maritimes.. P. & O. 8. N. Co Menangories Maritimes..... Butterfeld & Swire........... P. & 0. N. Co Doulas Lapraak & Co. Douglas Loprsák & Co.....
BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
L
Quick despatch
Quick despatch,, Today, et vaan On or about 5ta prox. On 11th prax, at noon. On 2nd prax, st 5 P.. Quick desputah. Quick despatch. Quiok despatok.. L'O-MOTION
Quick despatch.
Ou let prox...at noon, On 2nd proz., at moon..
VESSELS ON THE BERTH,
In consequence of SECRIQUE. I 30TĄTI-of-OCHAY STEAMSHIP COMPANY.
E A
PERR I N. S'
SAUCE, -which are cloninted to roofs the Public, Lxa and- PEEING hero adopted-
A NEW LABEL, bouring their Signatare,
DEA AND ICERINS, which is placed on avery bottle if WORCESTERSHIRE SAUCE
and without which none is genuino: 1 Ask for LA and PanKINS Sauce, and see Name tin Wrapper, Labbl, Bottle, and
Stopper,
Wholsante and for Export by the Proprietors, Wcrets- tar Crease and Blackwell, Iasudun, da. &c. and hr Gronora Oilmen throughout as World, 42.1735
CAUTION, S
J.
&F. MARTELL'S BRANDY. It having ouni te our knowledge thatsparious imitatione comported; Consumers abordberateFolto Boe that they obtain the getrain article with our Find, which is to be had of all respectable Dealers Agente [52 Blatthow Clark & Sons, 72, Great Tower Simet, Lord. MARIELZ & Co.. 2104 Mar 31]
THE FOLLOWING IS AN LYXTRACT FROM A LETTER data 15th HIGHEST AWARD AND PRIZE MEDAL
PHILADELPHIA EXHIBITION, 1875 ANEY and SON'S EMERY and BLACK-
LEADMILLS,
"I must alsó bég ke may, that jeur. Pilla, nro an gci
Rumingon, near Warminster, Wilde
FOR SHANGHAI, Taking Cargo and Passengers at through rates for HANIOW and PORTE on the YanorszÉ. [IKE Company's Steamship
MM
"ULYSSES"
will to despatched TO-MORROW, WE instant.
For Freight.er Passogo apply to
BUTTERFIELD & WIRE, Agents Hongkong, 20th September, 1877. 1437
FOR BANGKOK.
THE Steamsiti
RAJANATTIANUITAR,"
G. T. Hopkins, Commander, will be despatched for the above Fort on TUESDAY, the 2nd October, at 5 P.M.
For Freight, or Passage, apply to
YUEN FAT HONG. Agsums,
[1457 Hongkong, 26th September, 1277.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGTBIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
AAHE
collant Medicine for me, and I certainly do mujer | WESTKINSTER - BEUNE Foam; I#suiGH, ENGLAND: Company's Steamship
good health, sound staon, muit n good appetita, this is owing to taking your Pills I a year old
Remaining, Gortlomen, youravory.respectṭully, 1.8. Toibo Propricker of Nokroy's CAMOMILE-PILis
A 1969 Sept. London
LLWOODS
E
HATS AND HELMETSAS
J. ELLWOOD, & 90N9, VELVET, BEATER, and Fear HAD MANUFACTURERS. Solo Investora, Tatentees, and Manufacturers of the AIR CHAMBER HATS and HELMETS Universally bukno Vierge is so greata boon by all Residents in Hot Climate 24, GREAT CHARLOTTE STEKET 185 521]
"LÖNDON, BE.. PERFUMERY.
&E. ATKINSON'S
31
J. Es. The Thing Tripan and Car
canthue. Old Brown Windsor Soap. Violet Powder. Florida Water. Prizo Medal-London, Paris, Vienna, Cordora, Liza, Philadelphia Suld by all first-class dealers thượnghent the World.
J&B ATKINSON,
24, Old Bond-sirast, London.
AKEYS WELLINGTON KNIFE POLISH. Fist ets, ad euchytive, Ed. 18. 2a, fal, & 40 each. “AKEYS INDIA-RTUBER KNIFE BOARDS,
AREYS SILVERSMITHS SOAP (NOW-
MERCURIAL),-
For Cleaning and Polishing Silver, Electro-plate, Plate-Gisen, Aarblo, o Tablets. 6d. each. VAKBYS GENUINE EMBLY, SPAIN AND
FLOUR.
IKEYS EMERY AND LAES. ULUTH
LKEYS CABINET GLASS PAPER, WEL-
LINGTON BLOCK. ULACKLEAD, &c. AREYS GOODS SOLD BVERY WHEEL by Tronacngers, Grocers, Oifen, Brushmakers, Druggists, &c.
Tara [ěží 269
OXYGEN IS LIFE
pecsont known. It will werk omary okkur no.nedy at
LTHOUGH the modern Materia Medias inglares many valuabló rommedies for human afflictions, it is matter of cortainty that in all osses where the animo vitality is failing, Phon Thu geraino guaranteed by TRADE MARK Arus is decidedly superior to White Bogdan Göldon-Lýzó," printed in sever
Auch as nothing colours.
[171--2le will produce, and it possesses the great advan
Stage of cot causing, when its use is relinquished, the INNEFORD'S FLUID MAGNESIA slightest reaction or deptonjoų, D1
The test remedy for ACIDITY of the STOMACH, HEARTHBURN HEADZONE, GOUT, and INDIGESTION, and the beat mild sporet for dolento constitutionė, Lades, Children, and Infants, and for regular neo in Warm Climates. Chonists, London, and of Draggists and Storp cepere
CAUTION, FIOSTADRUS in sometimes sold in the form of Pills and. Lozenges; it should be gozerally known that usory form where solid particles of Ples. shorns are in erinbination is dangerous, it is thom- fora necnemiry that the publìu should be cautivned against the up of any form of Phosphorus not purs Tectly rudable in water.
throughout the world. NB-Ask for DINNEFORD'S MAGNESIA: 6897 Agent--S. Watson & Co., Hongkong.[7 Ar..
CROSSE & BLACKWELL'S
DE (ELEBRATED OILMEN'S STORES,
Nine Prize Medals, Paris, Vierna, "and
Philadelphis.
POKLES AND BAUCES...
JANS AND JRULJIS, ORANGE MATEMALADI TARE FRUTAS DESURI FRUITS. PURE SALAD OLL
*MUSTA UD, VANCUAR. POTTED MEATS AND FIGÐ, TRISH HALMOS AND DERRINGS, -HERRINGS A'LA BARDINE. ---- YARMOUTA BLOATERS." BLACKWALL WHITERATT FLEPARED BOUPS, IN TINK
· PERSERVED FEGETABLES. HAMS AND BACON, IN TENB--
PHESTHAD CHEESE OXFORD AND GAME FLOUS FISA TILL KHA.
BOLOGNA BAUSARES, YORKSHIRE GAME AND PORK ELLS..
TONGUES, GAME. POULTRY,
PLUM PUDDINGY LEA AND PERRING WORCESTERSHIRE SATİCES
Fresh supplies of the abore, and numerous other table dude soies
may to bed from most storekeepers
CAUTION.
To prevent the fraud of refilling the botties of jars they nhon INVABIADLY BE DESTROYED when empty, Goods should always be examined upon delivery to detect any attempt at substitution of articles of
inferior brands.
Agent.
TIBRE.", Commandant De Girard, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail.
IL DU POUEY,
Hongkong, 28th September, 1877
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
A MARITIMES. PAQUEROTE POSTE FRANÇAIS.
THE
Company's Steamship
For Freight or Passage, apply to..
14-45
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Hongkong, 22nd Beytonber, 1877.
FOR LONDON. THE 100 Al British Banque
T
WOODVILLE,
T. B. Nelson, Master, will lead here, cand will hava quick despatch:
For Freight, spply to
MEYER & Co.
· Hongkong, Bath September, 1877. [3460
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
STEAM FOR. SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMADIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES; ALBO,
BOMBAY, MAHE, ST. DIGNIS, AND
~PORT LOUIS.-
20th 1877,
29th instant, ef ó EM. T
For Amay, Taiwanfoo, and Tamsid.--Per Toi- sean on Monday, the let proziano, at 11.90 s.31.
For Swatow, Amby, and Fonchow.-Por Tessa, on Tuesday, the ad prox., at 11.30 AM... For Bangkok-Per Hajanattianukar; on Tuesday, the 2nd proximo, at 4.30 p.m. ⠀⠀*
MAILS BY THIS FRENCH PACKET. The French Contract Packet 8INDE will be despatched from Hongkong on SATUR- DAY, tha 29th instant, with Mails to and through the United Kingdom and Europe, vis Marseilles to Saigon. Singapore. Batavia, Galle, Australia, Now Zealand, Taemadia, Fiji, Adon, Seychelles, Reunion, Mauritius, Susz. and Alexandris, this is the best opportually. for Forwarding Correspondence to East Afriens. St. Helens, and Ascension.
Letters may also be forwarded to India by tlle Packet. The postage to Ceylon mast be propai. Such letters shank bo marked. "Painti to Galle only", they will go on from Galle as papaid
The following will be the hours of CLOSING the Mails, &o..
FRIDAY, 28th instant
5 P.M., Money Order Office closes. Test Office
aloess-ercept thus Nur lot, which remaina. open all night.
SATURDAY, 29th instant,
ON SATURDAY, the uthayeptember 7. A.M., Pott Office opens for mie of Stumpa
"SINDIL," Commandant Nopeder, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port-for the above places,
Cargo and Busole will be reglateral for Len- don as well for Marsailles, and accepted ie trans through Mazzelllas for the principal. pluscs of Europe.
Cargo will be received on board unti 4 ... Specie and Parcels, until 3 P.M. on the 28th September, 1877. (Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agency's Offs.) Contents and value-of-Packngas aro
rod For further partiolais, apply at the Com. pany's Office.
H. DE FOUEY,
Agent: Hongkong, 18th September, 1877, ** OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.
TAKING THROUGH CARGO AND PAS- SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
DER CONNECTION WITH. THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND
CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIC STEAMRES.
THE Steamship "GAELIC wil be des patched for San Francisco, rié. Takohemm Fon TUESDAY, the 2nd October, at '5 P.M., taking
Cargo and Passengers-for- Fagain,-tie United States, and Europe.
prentice is made at Tokoluow with Stea mors from Shanghai...
Fight will be received on board until & P.M. on the 1st October. PARCEL PACKAGES will be received at the Oce until 5 P.. me day. Commandant Hernandez, will be despatched for All Parcel Packages should be marked to address
HAVA":
A SHANGHAI
"hortly after her arrival from Europe.
H. DU POUEY,
Hongkong, 8th September, 1877.
STEAM TO YOKOHAMA, THE PO. S. N. Co.'s Steamship
"MALACCA "
Agont.
will leave for the above place shortly after the arrival of the Steamship Nizatz” with the nex English Mail:
ADAM LIND,
Superintendent. Hongkong, 25th September, 1877.3.
STEAM TO SHANGHAI : THE P.&O. S. N. Co.'s Stenmakip
** NIZAM”. BRIGHT'S PHOSPHODYNE will leave for the above place about 24 hours
PROIECTED BY ROYAL LETTERS PATENT,,
Dated October 11th, 1869 UNDER DISTINGUISHED FATBOYAGE.
- (OZÓNIC OXYGEN)<=
The New CURATITE AGENT, and ONLY ETAfter her arrival with the next English Mail,
“ADAM LIND, REDDY for NERVOUE anĈ LIVER COMPLAINTS..
Saporinoulont MULTITUDES of PEOPLE INs hoquetessly wifeying from Debility, Nervous and Liver Complaints. Do Hongkong, 25th September, 1877. pression of Spirits, Hypechondria, Timidity, Indige
FOR NEW YORK ton, F'silare of Houring; Sight, and Memory, Iasi tado, What of Power, "ko,,, whose ones adrait of a permanent cure by the new remedy PosPHODTEK (Ozonic Oxygen), which at onco allays 'all írzitațion and exciterent, fuparts new energy and We to the cafecbled constitation, and rapidly sure VIT PAS of these hitherto inonsable and distressing maledina..
D. BRIGHT'S PHOSPHODYNE IL Sold only in Ches at 108, 60. by all. Chomiota and Patent Mulino in dore throughout the Globe..
Fall Directions for uso in the Enghal, French, Germ
man, Italian, Datoh, Spanish, Portuga ost, Rustla, Danish, Turkish, Foraian, Htudastani, Nadrased, Dengulos, China, and Japneese Languages, so company each enks,
CAUTION The Arge and increasing demand for Do Brights Phosphodyno koe led to several imita cine should, therefore, he oefal to absorve that the tions under similar names; purchasers of tain, modi.
words “Dr. "BLOTTE'S PHOSPHODTUE" ATA blowa in the bottle, and that the Directions for no s prijet in all the Inngangen ze above, without which nuns cin
MARK AND SIGNATURE OR PATENTIŠ
All genuine goods bear the names of Crosse & Black.possibly bogouins. DERE CAUR BEANS TER TEASE
well on the Labels, Corks, and Capurlaş of Le
Bottles, Jaz, and Tiasa
PURVEYORS TO THE QUEEN
CROSSE & BLACKWELL.
Co
Hongkon
Sole Wholesale Agents for ShingaporSWATSON Bole Wholesale Agents for Hongkong"} Sole Wholesale Agents for famin... Sole Wholesale Ar For Pekin
for Shanghai
Solo Whokeala
SOHO SHARE, LONDON Jano Sole Wholesale Agents For Yokohams...
*NG-W ̈ ̈ON SALE
IMPERIAL QUARTO.
NGLISH AND
DICTIONARY.
CHINESE
WITH THE POSTI AND MANDARIN PARA PRONÜNOTATION: Satak
Bose Wholesale Agauta er Namaki.. Sole Wholcanio Agents for Hogu
Shanghai.
And small Porta Di China NOTICE TO THE TRADE'or the future Dr. BRIGHT'S PHOSPHODINE can only be procured from the above, who will supply on liberal farma. [52103
An Anglo Chinese Dictionary, published at the NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Daily Press Oce. Hourkony
THE Al Ameriva Ship *****
"H. §. SANDFORD,”
in inll, value of same is required.
Return Passage Tickets available for 6 months are issued as a relation of 20 per cent, on re
·gular rates;
For further information as to Fright.or Passage, apply to the Agency of the Company. No. 97, Queen's Road Central A
Apent,
|
Registry of Lattars, and Posting of all corre spondenca.
10 a... Registry of Letters ceases. 11 a., Post Office elas oxcept for Late Lat
toro,
L.103, Letters (but Letters only) may be posted on payment of Inte Fee of 18 cente extra postage, until 11.30 A.M., when the Post Office, CLOSES -
tirely.
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Usil Packet GAELIC“ will be sleepatched on TUESDAY, the 2nd October, with Maila for Japan. San Francis and the United States, which will be CLOEND
ns follows
2 P.M. Registry of Letters ceases.. 200 PM. Post Office close
2.30 P.M. Correspondence for Japan, the United States, or Union Conutrits only may be posted, on board the Parket wilk Late Fee of 12 cents' extra Postage, uniil
350 P.M. when the Mail is fully closel
The following rates of „Pastage must be pan. haid in Hongkong Stamps. Prapayment is sem.
alsory in the eases marked
Larians. News- £,Tax?
O FATERA, TEENS, Box.. Ceuta, Cents. Coxie
United States, Canada, Van- Bouvor and P. Edward's Is.", New Pennawick, Nova Sco- tin Bermuda, Brazil, Cuba, Caracos, French, Spanish,and Datch West Indies, Guion, "Jamaica, Surinam, Trinidad
(Registration 9 Cents) Aspinwall Farm 18 Bahamas, Danish West Indies,
Hayti
12
#16 .* 20
Hawaiian Kingdora. Muzicos rerede is you Newfoundland (Registration 12 Cents)...............
Porn, Bolivia, Chili. Ecuador
(Registration 12. Cents).... 30 West Indies (except as nomod above), Costa Rica, Hezdtiras, New Granada, Nicaragna. Turk's Island, Vaueruela, Be-
..25 gistration 12 Cents) Any articles found enclosed in Newspapers or Book Packets (as silk scarves, jewellery, c.). wil bo confiscated. b
14
TEG. B. EMORY,
Hongkong, 27th September, 1877. ..
STEAM FOR
MAILS BY THE ENGLISH PACKET. BINGAPORE, PRNANG, POINT DE
The English Contract Packet "KHIYA" GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA. BRINDISI ANCONA, VENICE, MEDI-will be despatched with the Mails for Eirope,
TERRANEAN PORTS,
&c. on THURSDAY, the 11th October. SOUTHAMPTON, AND LONDON,
The following will be the hours of gloring the Mails, &
FRIDAY, 10th October,
VIA-BOMBAY; DR.
AI80;"
፡፡
AH PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM BOMBAY MADRAS, AND CALGUTTARA, Money Order Oßics closes,
NAVIGATION COMPANY's Steamship "KHIVA" Captain Lan, will leave this on THURSDAY, the 11th October, at Noon.
6 PM., Fost Ofiae clowns except the NIGHT BOX,
which romains open úl night.. SATURDAY, 1161 October,
Tea and General Cargo for London will be conveyed vid Bombay without trsushipment, ar- riving one rock atter they by the direct route.
Calentto steamer at Galle,
7 AM., Poak Office open for sale of Status,
Registry of Letters, and Posting of all corre spondenco.
10 A.at., Post Office clases éxcept for Late Let
ters. Registry of Losters ceases.
Sile and Valuables will be transferred to the 10.15 A.M. Leliers may be posted on payment of',
A. Siceps, Master, will load here for this above, For further Particulars. apply to Pert, and bave early despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 17th September, 1877. [1m1104
FOR NEW YORK.
·HE AL American Sinip
GOLD HUNTER"
"ADAM LIND, Superintendent. Hongkong, 25th September. 1877.
́ ́U; S; MARL LINE.
PACIFIC MAIL. STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, VEL OVER
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO..
J. Freeman, Master, wall cad here for the above LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT Port, and will have early despatel
For Freight, apply to
·RUSSELL &i Col - Hongkong, Zih September, 1977.
"FOR LONDON...
T
THE AI 100 years Splendid British
SYDENHAMNA
per Ship
A. Millar, Commander, will load horg for the above Pert, and will have quick spatel
Fer Freight, apply ta
THE US Nail Pleamer CITY OF PERING" will be deputebed for San Francisco, vid Yokohama, cu
If
a Late Fee of 18 cats oxian Postage, natil.
when the Post Office CLOSES entirely. 11.30 A., Lattaru (but Laitors only) addressed to the United Kingdom alá Brindisi, or to Singapore, may be posted on hoard the Packet with Late Feu of 48 conts extra postage, until 111,50 A.M., when the Mail is finally olcsod.
REGISTRATION TO BANGKOK
Her Britanio Majesty Coneal for Siam has
a good enough to make arrangements by means of which correspondence, can ho Regis tered to Bangkok at the usual charge of 8 cants.
GOLDEERS AND SAILORS" INTEIRA. at 12. Noon, taking Passengers Privates in KM. Ang or Navy. Non.com pnd Freight for Japan, the United States, and missional Ulcers (but not Warrant Officers,
Europe.
viz., Assistant Engineer, Gunner, Bonterrain, Through Passenger Tiokots and Bills of or Carpontor. Army Schoolmastera (not Tatty w issued for transportation to Yoko Superintending or First Class or Schoolmis. hama and other Jawan Ports, to San Francisco, tresses may send half-ounce letters to the to porte in Mexico, Coatral and South Americo, United Kingdom vi Sonthampton by British and to New York and Europe, via Overland Packet for one pony; or via Brindiel by British Faoket for three-poet' Hongkong stamps Railways
will premy this class of correspondence exactly A Stoomer of the Mitsu Biehl 8.5. Company the sutne as Imperial Stamps. will leare Shanghai, via the Inland Sea Porte, abort same date, and make etose, connection at
VOGEL, HAGEDORN, & Co., KAREN MAgents.
(1161 Hongkong, 26th September, 1877
FOR SAN FRANCISCO THE 3/3 L. EL German Ship
THE
**GALATEA,”. Toger, Mastor, will load here for the abure Port, and will have quick despatch."
For Fraight, apply to
SE VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, 11th September, 1877,
FOR BAN FRANCISCO, A) British Ship
"JUBILEE
Yokohama
At New York Paseongeze have selection of various kinds of steamers to Engbod, France, and Germany,
Soldiers du Sailors' letters are, however, charged as ordinary letters if they do not.com- form to the following regulations :----
Not to exceed half an ounce. No doublo letters are allowed.
2-If from's Soklier or Sailor, his laser Freight will be massived on board until 4 F.u. Usteription must be stated in full" on the latter. on the
Parcel Pockets will be and the Commanding Officer must siye lis received at the Ofige until 5 P.3. same day: uvae, with name of Regiment, or Ship, de in all Parcel Packures should be mocked to ad- full- dress in full; valno of name is required: 2
3.If to a Soldrer or Suiler, his class or de- Consular Invoices to Bosompany Overland Boription must be stated in full, with nama of
Neither the CAPTAIN, the AoRNTS, nor the OWNERS, Will be RESPONSIBLE for way For compraliansiveness and practical service DEBT contractul by the Offees or the GreyHE this Work stands unrivalled "All the new words which the Chinesa have to late years been of the following Vessels during their stay in
Hongkong Harbour: "Chsino-lithograph 12ste of the NEW Compelled to esta to express the 'merous of ARIEL ASHOT, American 9-za. schooner, Class :) J. Harris, Master, will lord here for the sbuvo Cargo skonid be sent to the Company's Ollas Regiment, or Ship, &c. in full.
CODE of SIGNALS in use ut the
PEAK
Also of the various HOUSE FLAGS
(Dailguadixpressly, for theaWorl
and
MAPS OF HONGKONG, JAPAN, 5o.
The Chronicle and Directory is the only publication of its kind for Chim and Japan and it will be found invalzade in all Publie, Marcantile, and Guneral Offices..
FORCE ON WIND in $ght here 3 to $ “modúrato," "Glu ↑ freak. 7 to Salioog. Bi 20 barvy, al
10.riblert
STATE OF WEATHEà Clear blue sky. ₫ Cloudstories, Meps, &o.. at $3.
It is published in two forms Complete
Drity Tray Fish? ^L. Lighỏning....... Mi Mfety. Orgnant. F. Pasing huwer Naaily E Bokay now, T. Thunders Dud, Threatening "F Viability Storm Co The latter, any repeated: ta and cataway fucreme over the man wrange of the
men regímkerad from 2 to B4; and the quality of water Ellen, aelicited in late, the ad Iundred. T
NOTICE,
AMILAR AND
CO.
85; or, with the Lisle of Redients, Port Dir
jecta in machinery, photography telegraphy,
and in sfioncs gonsrally, which the rapid advanco-Order M
of foreign relations has imposed upon them, are ANIES. HALL, American schooner, Not. kere given ustenau. Each and every word is
son Dongles Lepal Cha faly illustrated and explained, forming ezerranes | Atovary British 9 mi. wohooner,
ffor students of a most instructive mature. ; Both = "7" Meyer & Co.
Thomsen.
the Court and Panti pronunciations are given, BERTHA, German bark, Eluge-Wieler & Co. · the accents being carefully marked on the best CASSANDRA German steamer, Langer--Win. principle hitherto attained. The typography Pista & Co. displays the success of an attempt to make the OHAMEON KAMBTE, Biamese bark, Moller, Chinese and English type correspond in the size
of body, thereby effecting a vast economy of OLURNUM, British ship, Shronsbary-Wieler
Chines space, aobieving a clearness not previously & Co. attained; and dispensing with those vast margins E. M. YOUNG, Brit. bark, MeMichen-Chinese attorized Chinese publications
and vacant spaces which have heretofore the Go HUNT Americanship, Froman Mépar
For practical purpose the arrangement of the work is so complete that a reference to its pagas énakloy a person who understands English.
& Co. // GRASKERE, British bark, Hastings-Vogel,
Hagedorn & Co.
Port, and will bare immediate dospatch.
in Sealed Envelopes, addressed to the Unector For Freight, apply te
of Coatoms at San Francisco,IMINA VOGEL, HAGEDORN & Co.
For security's sake, Bhippers of Overland Hongkong, 3rd September, 1877. [1336 Cargo as requested, to ondoren on the Envelopa
the Marke and Cosa Paak ges Shipper correspond with those in their Hills of Tadlog.
For further information as to Piage and Freight, apply to tan Agenny of the Company
THE AL British Back
"GRASMERE?.
Hastings, Mester, will load here for the above Na, Praya Central. Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply toda
(1268
VOGEL HAGE DURN A Con Hongkong, 17th August, 1877.
FOR NEW YORK. THE A1 British Bark
"ABERLADY":
RUSSELL & Co Agante.
Hongkong, 25th September, 1877,
ARROW'S SMALL STEAMERS,
YACHTS, AND LAUNCHES, WOOD, IRON, OF STEEL * Sorww Steamers having speed up to 20 miles an
-hour.
A
CHARTERS EFFECTED.
The following Sattisments have beon effected dress the ablation of MOST: HEINSMANT Cue-last Frsight Cirentar- British bark WOODVILLE, 714 tons, hence to
London, privata turins. American ship HENRY 8. SANFORD, 1,159 toris,
hence to New York; priesto tormë." Gorman bark BERTHA, 142 lous, hendo to Ilam-
burg, privats forms,
British ship BANTAN. 760 fons, Amoy to New
York, private terms.
British back: ĞLANMURGANSKIER, 66 tome,
Newchwang to Hongkong, 26 cents per picut 23 lay dayk
Orders-for-Copies may be sent to the Dail to communicate effectively with ratives GREAT ADMIRA). Á mexicau chip, Thompson Nieeth, Mastor, will lond here for the above Te Stesaders having draughts down to 6 inches of German bark MALVINA, 490 tons, Nowohwang
Captain A HARBINGER, British ship, Johnston-Jedine,
Matheson & Co.
understand nothing but Chinese. In this poet Press Office, whem it is published, or to be the work will be found indispensable to all following Agents
Yuropeans residing in China, and to the nativas HOLDT, German bark, Stoll-Ed. Scholl
· MACAORAL, Mr. Is A Great themselves it explains abjects fully with which „BW, MOWANkilowardy. Campki S. Ca S very low indeed of from are perfectly annouantca
AMOT
FOLMUBA..
Poounow Nivero SHANGRAI
Messrs. Wilson, Nicholls & Co. To parties resident Bigland and interested JAN PATER, Ger, bark, Ewert Biomassen & Cɔ. Mesra Wilson, Nicholls & Coin China. It cannot but be invaluable occation-ARAs, Reifish bark, Brown-Ed Schall. Hemrs, Hedge & Coolly Mesere Kelly & Watch 'ghai To illustrate the vast scope of the work, the LORD MACAULAY. British bark. Monkman- Mecere, Fall & Holte following facts are submitted for consideration MANGERTON, British bark, Thompson-Adan- SHANGHAI ZA Mosers. Kelly & Walsh.
Chalmers Vocabulary contains about 18,000: HANKOW and Mars. Hall & Bolts and Kelly Chinese character, and Medhurst's English Bon, Boli & Co RIVER PORTS
Walsh, Shanghai and Chinese Dictionary about 100,000, witt Mary, Gorun borli Burmelstorm, Pas- Gaproo and Messrs. Fall & Holtz and Kelly this work contains more than 50,000 English tan & Co NEWCHWANG & Walsh, Shanghai words, and upwards of 600,000 Chinese obarao NIMROD, British bark, Clerk-Captain. Humanong, 1409 TIERESIN and Meggys Hall & Holts and Koily tire. Again, despite all the graininars and H.PRETON Hay, British bark, Nicolson.---Chi-
PEKING
Walsh, Shanghai, eller slementary works us yst published the nea9. J.
ctives azanples to display the various appa: The C. and J. Trading Co. - stadent of this diffenif language absolutely re- SOPHIE, German brig, Binge--Douglas Lap.
PLUMBERS AND GAS FITTERS," QUEEN'S BOAD BAST
1. Agente for the Bols of their Gods in
ARE Undersigned have been appointed Sole NAWASAKI -
Hongkong and Chins by Mess 3 & R. TENYOKOHAMA TENT, Glasgow, and Megers. DAVID CORSAR & MARIA Sone, Arbroaths
KAWAJARNOLD, KARBERO & Có
Hongkong, January, 1867
NOW ON SADEL
Trotte Report for the Year 1876
Apply at the Daily Press Ollow-
| SINGAPORE,
SATOON
[5 BANGKOR
Japan Cases Olles,
BEossrs. J do Loyzags & Co... Mr. J. H. Bloombe Messes. Liddelow and Martin Masers. Mallierbe, Jullien & Co.
Mr. F Algar, Clement's Lane. Me, Goe, Strock, 30. Cornhill.
OUND VOLUMES of the China Overland TODON A Mess: Bates, Hendy, & Co.
PRICE TEN DOLLARS"
Hongkong, Fetruscy, 1877,
LONDON LONDON
SANFRANCISCO Mr. L. F. Ezhar, 21, Merchante
Bxchange NEW YORK... Moss. E. M. Pettingill & Do..
47, Park Row:
cations and equivalents of different worls which STARLIGET, Diamese mig, Wachtelbrenner have one genial meaning. Of these amples Kien-tro-Joong.
tals work contains more than five biber 85 SUMATRA, American ship, Cloogh-Orfor. many as any other Dictionary hideto puls SYDENHAM, British ship, Millar Mossagories baled
Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to beg
VOGEL HAGEDORN & Co. Hongkong, 17th August, 1877.
HEAT British Barkt K
*GEO. OROSHAW,”
1969
Gos, Irving, Marier, will have curly despatoba
For Freight, apply to
VOGEL HAGEDOLN & Co.
[1179 Hongkong, 81st July, 1877,
FOR NEW YORKIN VA THE Al German Ship
JOHANNE." Bunje, Blaster, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
[1102
BU VOGEL, HAGEDOEN & Co. Hongkong, 1st August, 1977.
** FOR HAMBURG. ***
It comprises upwards of two thousand large THERESE DEHN GECTAN bark, Steffen SE A} British 3
quarto pages, a
LONDON) TRUBNER & Co., 80, PATERNOSTER ROW.
HONGKONGANYWA Dazr Press. OFFICE insane,
Trran American ship, Barry-Moyer & Co. WOODVILLE, British bark, Nielsen- Wm Pus-
tay & Com
TANWISZE. British strainer, Johulize.-Biene
Ben L ĐÀ
A
LORD MACAULAY.” Captain Monkmand, will lead for the above Porty and will have quick desintoh, z
WACHİNERİ ÇONSTRUCTED FOR NOATS BUILT ABROAD,
YARROW AND
C. O
EXONNEPAL AND SEIRAUILDERS. Larn or Boua, POZLAR, LONDON. Prospectuses may be obtained at the Offlos of this Journal
[4201: 891 May 201 & W BALDWIN
WILDEN WORKS».
STOURPORT ENGLAND, SEE
ROM
Branded “BALDWIN WILDEN,"
SEVERN. TIN PLATES,
-Branded gr EF.&WB
WILDEN
UNIQOEN,
• MARLEY,”,
TAIPING SHEET 6,
S/BUTTON-TRON; A Cate
5 HEET IRON PICKLED, S
COLD BOLLED
And-CLORE ANNEALED
Export Arents
BROOKER DORE&Co
For Fraight, apply to
VOGEL, HAGEDOEN & Co Houroug, Alat July, 1877
1:190
|52|637-
9, HOOD LANE, LONDON, TAM
days
to Hongkong, 27 cents per picul, 24 lay
British bark GRORGIKA, 314 tons. Nowafiwang to Whumpen, 39 cats par pien, 22 lay days. British lart. Nikon, 095 tons, Newsliyargeto, Swatow, 51 conta per pioni, 10 lay days: American bark QUICKSTEP, 820 tone, Newr ohwang to Swatow. 22 cents per plul " British hark Man, 629 tons. Newchwang to — Swatow, 233 sents por vival, 25 lny days. British Lark E., Torno, 365 tons. Nowchwang to Bratow, 221 oźnta per pion), Si lay dara, American schooner AVNTE 5. HALL, 450 tons, Newchwang to Svitow, 284 cents per pieni, 25.ly days.
British steamer PERNAMBUCO, 643 bons, Hong-
kong Seigon, $1,200 in full- British steator PREDO, 652 tous, Saigon to
Manila, privata turms.
German stemor CASSANDRA 125 tonn. SwatÓW. to Singapore, 83 per heal, 10 lay days... British schooner VISCOUNT MacDUTY, 281 tons, hongs to Haiphong and back, $1,990 in full, 225 ly days.
British back Azt, 488 tons, oleared for Gham Betish whip SYURNHAM, 1063 tons, has taken the berth for London rate nominally, yar 50 Foet, Edhship NoNTE CUPTOR, 1,161 tons,han take
the borta for Singapore, having been ordered to this Port from home,