SCENE IN THE HOUSE OF COMMONS.
In the recent extordinary sitting of twenty- one hours in which the House of Commons indulged, shout half-past six in the morning, Mr. Parasil attempted to comfort the majority with the infonantion that his hon. friend Mr. Biggar was at that moment renofully slumber ing, und presently, rising Uke a giant refreshid, would return and filt his (Mr. Parnell's) placa, And then," said Mr. Parnoff, "I will tako, sotho yost till the arrival of hon "mombers who have boun telegraphed for to Ireland." Bir Patrick O'Brien, thrusting himself in the fray.
UHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTERAS
-YESTERDAIN TELEGRAMS.
Beptember 19th.
Heroi
MOUNT
BAKOUETSK
THERMETER,
took occasion to tell Mr. Parnell that if the Rarentelar.
parish priest, who it appears affaistes in the joint
districts of the hon. baronet and the ham, mom 35
ber, were asked what he thought of his conduction of Wind
*ba would tell him that he was a
fool
Uproarion ries of Order!" followed-this-
hxplosion, amid which Sir Patrick resumed his dry Thermomek......2 65.0 30.0
sest till called upon by the Chairman to withdrew
his langage.Sir Patrick, however, attempted
+
a Thamel 700 780 79.5 17.0
Fear'a Bal
to defend it on the grorul at it was a Weather goulation Quotation or to quotation," Mr. Smith sald," the Lon. mombor must withdraw the expression, which Sir Patriok thereupenity fallen... did. Despatch
GERMAN EMIGRATION
Some intersting information on the subjast of German evigration is given in a report by Vine-Const Kruge, just fastad. "It appeurn by official statistics that the number of GermLKS who omigrated to the United States from 184 to 1876, both years inclusive, was 2,665,493. Emigration from Germany, particularly to the United States, increased steadily after the memorable year 1848, and assumed very large proportions innoiately after the chancos coj war between Austria and Prussia in 1852 und 1859. The largest number of saigrants of any your left in summer 1934, or after the denlazatión of the Crimean Wartha.nited States alone receiving 215,000 German imigranta in that
yant
There appears a considerable falling
oft from 1858 to 1864, but already in 1865,
when a probability of a war botwoen Austria
"HAT.
SARTU
-BAROMETER, lovedad de renta-inches; iner, und kvadrata.
THERMOMA, in Plugbei degrer and town, kept in the upen värin in staden mittalion,"
Exmoor Wran is registered every Lü prints. N N.N.E, N., Be
Poroz on Wind calm, light rest 8 to suplexuto. & 16“ frem 7 to 8 croig 9.10 Levy T 18 vialext.
STATE OF WALCH.-Clear blue sky Clondy D Delly, Yoggy. - 2. Lighting. 2 Katy.
Overest.. P. Pussing dicwers Q squally Hay, Snow... Thunder. Bad, threatening. · Fightly. W. Stem: 2, This dokters no repeated to Indiote any luctanse over the mean-average of Chamiz sigui
The Jours of red for the provice 24 Heura (part) ata regétered from 1-to 24, and the quanity of water fallen
lined in inches, tens ahû handređa.
AYLE
AD
VICTORIA EXCHANGE,
the amber of emigrants began to increase QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET,
and Prussia became more and more visible;
very much. The year from 1886 to 1970,
most likely in consequence of the suspicious rola-
tians between France and the North Gormen
HONGKONG,
Confederation which ultimately henght on, the Beg to announce the close of their Sale of
war in 1870, give very larga-flgures, Even the
year 1870 bas the large umber of 91.779 emi Surplus Summer Stock, and take this oppor grants. "Strange-to witness says Consal
Krage, after the close of the Franco-German tasity of informing their Customers and the war, when the Gornton Etapire had been oroated
and will shortly
OFFER FOR SALE,
ENTIRELY NEW AND CHOICE
STOCK
AUTUMN AND WINTER
GOODS,
comprising
and a prosperity seemed to have counter Ger- Ladies of Hongkong that they bato roosired, many beyond any exportation, when wages: Lad been almost doublod, and when, in fact, every thing looked in brighest colours, a complote. emigration foreg was raging in all parts of Ger many; and tho years 1871 1872 1879 shaw an almost alarming tordeney fognit the Fatherland." This movement would no doubt have continue Jat for the natural check it received through the financial and commercial crisis in the United Sfates; there are, however, at prosent again any questionable signs that a very large migrating dament is smouldering in Germany stimulated by political and economical embroilmente wish will break forth as soon as suficient hops adinancementa offer thomeniren in tran 'batlantis countries in the eyes of the din. contanted and desponding Germans. The gene- val political aspect, and the decline of Gor may commerce and industry at the present period aro observes Consul Krage, such that ALL emigration on a large ale must be the ha- tural consequence of the ruling state of affairs. Among otbor illustrations of the causes of a dastre on the part of the Gurungs' to leave their native inc, Consul Kruge mentions the religious Kulturkampf," which, he says, in its practies! results may at least up till now bo rightly tar ned an unsuccessful move on the political chessboard, and has been brought home by degrets to the Bo- man Catholic population in an irritating, haras sing form. Between the priests on the one bard and the Government on to after the lives of the Roman Cathelia peasantry are made one of "per foot torment," and these people naturally desire to learn that country where, rightly or wrongly, they believe their religion attacked or endangered. The relations between France and Corman also
THE NOVELTIES
OF THE SEASON.
SAYLE AND CO.,
having completed the ALTERATIONS
their
TAILORING DEPARTMENT.
and engaged the Services of a very
· EXPERIENCED CUTTER,
act powerfully to promote emigration, and the bag to draw the attention of the Gentlemen of hugo expenses of maintaining the army, beries a navy of considerable size, contribute to sell the emigration tendency of the country. Consul Kruge thinks that if the Australian colonis caro. to have the largest portion of the coming Ger-
Hoogker to
NEW EDT OF CLOTHS
man emigration, at no time have they had a fast received, which they are separed to make better chance of creating an extensive movement
to their shores than it present. In the mean- fime, D. Engal, the director of the Bureau of Statisties at Berlini, estimates the loss in capital of overy Gorun zual emigrated at 650 thala (Pension) or £7 10a, sterling. In osmenting the loss to Gerninnry by emigration Engel points out likewise that the old and infirm poople do not emigrate, but that Germany has given within twenty-seven and a half years ecnsiderably over the ataillion of strong men to the United States of Afaerion alone, and that the kingdom of Prussia kas Jost within the same time 500,000 soldiers,
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
- OPIUM
WEDNESDAY, 12th September
No change to note in the terms of either kind of drug
ON LONDON
EXCHANGE.
Bank Bills, en demo/30
90 8/108
up on the
-SHORTEST NOTICE
At the
MOST REASONABLE TERMS; olseres having been revised to meet the
requirements of the Times:
SAYLE
VICTORIA EXCHANGE,
QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET,
HONGKONG;
AND AT SHANGHAI:
FOR SALE. `OUBLE-BARREL GUNS, CENTRE and
Banks Bils, at 6 months Sght.311to31 Dith Cartridge, Cartridge
Crediots, ut 6 months" sight.....3/114.
Documentary Bills, at 6 months"
sight
OF BOMBAY --Bank, sight..
-ÓW:CALOUTTA--Bank, sight
ON SILANGITA ESKU
Blank, sight....
· Privatá, 30 daya' sight.
SHARES,
3/114
Cases, Wadding, Shot, So, &ai
Apply to F. SCHEFFER,
54 Praya Central.. Hongkong, 14th August, 18771258
FOR SALE HAS HEIDSIECK'S CHAMPAGNE,
THE WEISSLACK.”
737
$10
$18
per case of 2 ccxun pints. per case of L-dozen quark,
Hongkong and Shanghai Bank Shares 45 per CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1969,
cent, promiam,
Union Luauisiço Society of Canton---$900 per
"VIN DE PRINCES
18. per ease of 1 dozen quarts.
PALMER MARGAUX.
share.
China Tradors* Infurance Company's Shares--
$2,900 per share............
Yangtze fasurance Association-Th. 775 per
of 1 dazem quarte CHATEAU BELAIN.
$7
...per oase of 1 degan qurto...
LORMONT.
པད་
share.
Chinese Insurance Company-3253 per share Hongkong Fire Insurance, Company's Shares
$650 per share.
China Fire Insurance Company's Shures—$167
per share.
Hongkong and Whampoa Dock Company's 1 Shares09 par cent, discount.
Hongkong. Canton, and Macao Steambert Ca's
Bharw-15 per gast, discount.
Singa Steam Navigation Company-Th. 30
pon share Hongkong Gas Company's Shares-$75 por
Hongkong Hotel Gompany's Shares 960 por
share
Chinese Imperial Lear £103. Ex 48, 141.
BALES OF SEPTEMBER 12TH, AS Reported by
CSINESS M Beaweed-anthings), 100 cases, at 84,50 by Kwang-look-we is travelling tradar.
Cuttlefish15 bags, at 824:00. by Kwong-look- wer to travelling trader
Mushrooms--20 casus, ut 8150, by Kwong fook-wo to travelling trader
Rod Pond50 bags of $300, by Kwong.fook.
wó to travelling traden en t
White Was 8 pieces, at 883.00, by Kwong- fook wo to travellington. `;<"=>
Shellfish-20 sexes, at $49.50, by Kwong-look
two to travelling trader.
Vormicelli
bagat 18.00, by Kwong-fook. wo to travelling træder.
per case of I dozen quaria. ...per casa of 2 dezen pints..
SIEMSBUN & Co Houghong, 1st May, 1876. FOR SALE PER 1 DERN QUARTE
TOSAR & Co's SABERY, White Beal
Toran & Co.'s SHERRY, Tollow Seal. BISQUTT DUBOUCer & Co.'s BEANDE OLALK & Bulm' Quo IuIRH Watsky.. CRARE & ELLAS OLD Togg
BURGUNDIES. Now, Pine (decont Chagite, Quarta (1 dozen) a Chambertin, Quarts (1 doz.) CHAMBERTIN, Pinha (2 doz.)
MULADE FRATES' ST. JULIEN
POLDACH
MEYER'S
ITALIAN WINES D'ASTI. Vorn, 1 doson Quarts PASSITO, 1 dosen Quarts BAROLO, 1 dozen Quartz
MOSCATO: 1 dozen Querts
819
DESTINATION:
THE DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 13TH, 1877.
- VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON, vin, Suez Canal, LONDON
LONDON AS
LONDON ansa HAMBURG.
NEW YORK.
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK:
SAN FRANCISCO, IR THAN
SAN FRANCISCO, via T'AMA
SAN FRANCISCO.
SAN FRANCISCO
MELBOURNE AND SYDNEY.
VESSEL NAME:
CAPTAIN
Antenor (str,),;
Titonta! Antipodes.
ig Croshaw. Lord Macaulay Gesmore........... Aborlady
Jólanna..
Galatea
Verico (str.)....... Tigre (str.)
SINGAPORE, PENANG, & Hindostan (str,)--. SINGAPORE PENANG,&.... SAIGON, SINGAPORE, Ro..... SINGAPORE, BOMBAY &... BANGKOK
MANILA, vin' AMOYA MANILA- YOKOHAMA-
·YOKOHAMA, SHANGHAI SHANGHAI
FOR SALE
FOR SALE.
I AM PA GN : D.
HiDeck & Co.'a. MONOPOLE.
H. Jones B.F. BOLTY Wyeth
Greo. Irving,
'Monkinant
Hastinya
J Neal
Bunje
FOR FEFIGHT APPLE TO
TO RE DESPATCHED.
Butterfeld & Swiro... On or about 20th fust Hongkong Meyer & Co... Quick despotoli, Hongkong Vogel, Hagedorn & Cock despatch.. Hongkong Vogel Hagedorn & Co Hongkong. Vogel, Hagedorn & Co..... Hongkong Vogel, Hagedorn & Co... Hongkong gel, Hagedorn & Co....
Vogel, Hagedorn & Col Hongkong Hongkong Resell & Co Hongkong P. M. 8. S. Co.
0. &0. 8. Co
Hongkong Vogel, Hagedorn & Co....
Gold Hunter.
J. Freemat.
City of Tokio (str.)
J. Maury.
Ghuolio (str.) Meli
Tregor
Fubilisa.....
J. Harrin
Winlow
·Barkör Maotrvisl Rhodé
Honghong Hongkong Tangkong Hongkong
Lombauly (str.). "Danube (str.)..
Mariveles (str.)
Lonnier.... Fall... A Clanoby Mnaps
Hongkang Hongkong
Esmeralda (str.)....
Thebaud
--Volga (atr,):
Rolland
Bombay (str.)..
Briscon
Hongkong
Yangtso...
Rapatol.
Geelong (str.)
18.74
DEETJEN & Co
[6m1034
Hongkong, 2nd July, 1877. -
FOR SALE.
FOR SALE.
FOR SALE.
Vogel, Hagedorn & Co..... Rozario & Co.
David, Sassoon, Boas & Ca Jamina, Matterson & Co... Mosangertes Maritinus..... P. & O. B. N. Co Yaon Fat Hong. Remedios & Co... A. MueG. Heaton.. Messageries Maritimes P.&O. S. N. Ca. Mesageries Maritimes. P.&O. 8. N, Ch...
OTTAGE PIANOS
∙Apply to
SIEMSSEN &. Co., Hongkong, 31st May, 1877.
HE
"Quick Rospatch
Qolok despatch.
Quick daspatoli
Quick dospatch:
Quick despatch.
Quick despateb.: On 20th inst., 'át S P..
On 1st proz, at 3 P.M.
Quick despatch.
Quick despatch. ̈ Quick despatch,- To-doy, at 3. P.M.__/ To-day at 3P.M. On 15th just, at noon, On 2nd inst, at noon,
On 15th inst, uti noon, On 14th inst, at 5 P.M. On Tali inst.
Quick despatch. Quick despatch. Quick dispatek. Quick despatch.
noon.
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
THE Bettiah Steamship
TH
CALCUTTA,
HINDOSTAN."-
VESSELS ON THE BERTH
NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES TAQUEBOTS LOSTE FLANCAIS.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, POINT
“DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMALIA
PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES:
ALSO,
FONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, AND BOMBAY,
POST-OFFICE NOTIFICATIONS.
& MAIL WISE, CLOSK For Swator and Amoy-To-day, the 13th instant, at 1.30 PM.
For: Singapore, Ponsag, and Caletta--Per Hindostan and Venise, today, the Bth instant, at 2.30 PM,
For Bangkok-For Demibe, on Saturday, War Lith Inatant; at 11:30 API,
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.
Tho United States Mail Packet. CITY OF TOKIO" will bo despatched on THURSDAY, the 20th lustent, with Bails for Japan, Sun N SATURDAY, the litu Eeptember, 1877, Francisco, and the United States, which will be
Noon.
the Company's Steamship CLOSED as follows': - TIGRE,
Commardant LORMIKR With P. Registry of Letters cases, MAILS PASSENGERS, SPECIE, 2.30 P.M. Post Office close. CARGO, Will buvo this Port for the NG2-30 pm Couponca for Japan the United place.
Slates or Unfor Countries only may be posted
Cargo and Specto will be registered for Lat ton as wall as for Marseilless and nevopted in transit through Marsilles for the wipal placis of Europe.
Cargo will be received on board until 4.M., Specic and Parole, until 9 P. on the leth September, 1877 Parcels are not to be sent or board; they must be left at the Agency's Oleu.) Contents sal value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office.
1. DY. POUEY, MA
Agent. Hongkong: lat Sopiomber, 1877.
V. S. MAIL LINE.. FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
THROUGH TO NEW YORK, VIA OTER
on board the Packet with Late Fee of 12 onts Axtra Posters, until
2.50 when the Mail is finally closed.
The fallowing rates of Postage must be pre pail in Hongkong Stamps. Prepayment is nor pulsory in the cases inarked *
Books Laterna Muzsák Pang
OPE. TEZNI, Canti. Cents Conta
United States, Canada, Van- over and Pr. Ellward's Is.*. New Brunswick, Nova Sco
is Bertunda, Brazil, Cuba, Curapon, Fronck,Spanish, and. Dutch West Indies, Guiana, Jamaica, Surinam, Trinidad. (Registration, 9 Conte) 12 Aluwall, Fanama.. Bahamas, Danish West Indies
Hayb Hawaiian Kingdom
.* 20 Newfoundland (Registaution 12
Cente).............. 16 Peru, Bolivia, Chili, Ecuador
61654 Captain Mautny ish, will leave this for the abato LAND RAILWAYS, AND TOUCHING &Mexico
CUTLER PALMEE & COTE BUDDY OLD BLOCK
Celebrated Brands of WINES and SPIRITS, Apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, at Juno, 1876.
[49
J.
AND R TENNENT'S ALE UNI
PORTER: DAVID CORSAR & SONS'
CANVAS.
Merohant Navy Navy Boiled Long Flix Crown ARNHOLD, KARDERO & Co.
Hongkong, Ilth.May, 18673
NOW ON SALE.
[35
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
Fon:÷1877, m (With which is incorporated THE CHINA
DIXCOTOST")
This Compronousive Work now in the FIFTEENTH YEAR of its existence, as bein complied on the Bear and MOST RELIABLE Sources, and yo pains have been spared to rondor it COMPLETE in EVERY RESPECT
It containe THE DIRECTORY FOR HONGKOND. THE DIRECTORY FOR CANTON THE DIRECTORY FOR WHAMгOA.
THE DIRECTORY FOR MACÇÃO.
THE DIRECTORY FC HOIHOW.
THE DIRECTORY FOR SWATOW-
THE DIRECTORY FOR AMOY.
THE DIRECTORY FOR FORMOSA.
THE DIRECTORY FOR FOUCHÓW.
THE DIRECTORY FOR NINGPO.
·TEŇ DIRECTORY F SHANGHAL
THE DIRECTORY FOR CHINKLANG.
THE DIRECTORY FOR KIUKIANG,
TE DIRECTORY FOR HANKOW.
The DIRECTORY FOR CHEFOO
THE DIRECTORY FOR TARU,
THE DIRECTORY ros TIENTSIN.
THE DIRECTORY FOR NEWORWANG THE DIRECTORY FOR PEKING,
THE DIRECTORY FOR JAPAN.
THE DIRECTORY FOR PHILIPPINES
THE DIRECTORY BUR SAIGON.
THE DIRECTORY FOR HAIPHONG.
THE DIRECTORY rún HANOL
THE DIRECTORY FÓE SINGAPORE.
T: DIRECTORY POR BANGKOK
www.
With brief descriptions of Hongkong and the Twisty Forts of China? Japan, and the Philip- pines.
It also includon are of useful information in addition to that usually found-in works of the kind.java
The larger Directory contains the different Treaties and Conventions made by China and Japan with foreign consiglos, together with Friona Aots, Ordinances, and Regulations To
lating to Commerce End Slapping. S
It is furtune embellished with a Chromp-lithe
graph of
PLAN OF VICTORIA, HONGKONG, THE
FOREIGN SETTLEMENTS-OF-
SHANGHAI
A Chronolithogmpli Plato of the NEW CODE SIGNALS in at the PEAK,
Ale of the various HOUSE FLAGS (Designed oxprosely for the Work), and MAPS OF HONGKONG, JAPAN, &o.
Pon 1878,
A PERFECT ANGLO.CHINESE
CALENDAR,
which ought to be in every OFFICE, CONSULAR, PROFESIONAL, and MERCANTILE, ÎN
CHINA and EONGKONG),
is now in the hands of the Printer, To prevent disappointment and to insure the supply of every demand; ordece should be sent at once to Messrst MACEWEN, FRIKEL & Co., or Messrs. LANE, CRAWFORD & Co., Queen' Road, for Ports South of Foochow
A Muster Slip on vise at the Ofiass of these forin
Ports TO-DAY, the 18th instant, at 3 P.M.:
For Freight of Pasmagó, apply to
DAVID, SASSOON, SONS & Co..
Agents
1863
Hangkong, 7th September, 1877.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
THE Steamship
CALCUTTA.
·VENICE,” Captain Rhode, will be despatched as above DAY, the 13th instant, at 8 r...
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,-
THE US Mail Steamer "CITY OF I TOKIO will be despatched for Ban Francisco, riâ Tokekama, on THURSDAY, the 20th September, at P., taking Passengers and Freight for Japan, the Unite States, and Europe
32..
6
(Registration 12 Conte)... 30--_ & West Indies (except as narod above), Costa Rica, Honduras, New Granada, Nicaragus, Turk's Island, VenezualuéBes gistration 12 Cents) ... 28. t Any articles fond enclosed in Newspapers Book Fackets (as silk scarves, jawalory, &c.). will be conducated.
Through Tassenger Tickets and Bills of Lurling aro issued for transportation to Yokó Tohum ur other Japan Porta to San Francisco.or
te ports in Masice. Central and South America, aud to New York and Europe, via Overland Railways
[1907
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, fiti September, 1877.
FOR BANGKOK. Steamship
Some say LierTS TAZEL In the North-"DANUBE" the ory is Lot's RUDDY OLD BLOCK,
HONGKONG AGENCIES,
Messrs. MACEVEN, FRICKEL & Co. Motare, LANE. CRAWFORD & Ca
PER BLOCK SEVENTY-FIVE CENTS. Pablished at the Offices of the "NORTH CHINA HERALD," Shanghai, by J. BROADHURUT ToOTAL..
[1309 UTLER, PALMER & Co.'s
CELEBRATED WINES.
Wo bave scoured some Excellent Wines and Cognos of the well known shippers, CUTLER PALMER & CO., And invite compurism will any and all other brands,
We have to offer:
Par 1 doz. quarte, CUTLER, PAIMER & CO. CHAMPAGNE, $12 Por Z doi pints, $13. CUTLER, PAYMER & Cole HoOHER $8.50 CUTLER, PALKER & Co.'s CHATEAU $12:
MOUTONim
COFLER, PALMER & Co.'s CHATELY $10
PALMER
Cuteer, Palmer & Co.'s CHATNAU
LABORE......
A. Claneky, Cominender, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 15th inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, 10th September, 1377. [1384
OCEAN STEAMSHIF COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ QANAE.. THE Company's Steamship
"ANTENOR"
will be despatched on or about the 30th instant.
For Freight or Pasango, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 6th September, 1877
STEAM, TO YOKOHAMA
TIME P. & O. 8. N. Co.'s Steamship --
T
1817
"BOMBAY " will leave for the above place shortly after the arrival of the Steamship Goelang with the naxt English Mail.
ADAM LIND,
Superintendent. Hongkong, 16 September, 1877.
**GEELONG
T
STEAM TO SHANGHAL THE P. & O. 8. N. Co. Steamship
$2
$5
$5.50
CUTLER, PALMER & CO'S ST. JULIZN GUTLER, PALKER & CO's L'ANTENAC COTLER, PALMER & CO'S MEDO0 $4.50 CUTLER, PALMER & Cars Haun Jaunp
TEETE
will leave for the above place about 24 hours after her arrival with the next English Mail.
ADAM LIND, -
Superintendent
Hongkong, 11th September, 1877.
FOR SAN FRANCISCO.
CUTIEK, PALMER & Ca's SHEET, STO SE 3/3 L. LI. Gorman Ship
Dae full favour, black seal......
IMER & CO.'S SHEERT, CUTLER, PALMER.
Vino Puro, bluo esal.. CUTLER, PALMER & CO'S SHEERT
Manzanill, red vel CUTLER, PALMER & COB SEяELY,
Vino de Pasto, blue seal
$9
$8.50
$8.25
"GALATHAMA Tangor, Master, will land here for the alive Fort and will have quick despatch
For Freight, apply to
[1387
VOGEL HAGEDORN & Co. Hongkong, 11th Septomter, 1877
FOR SAN FRANCISCO,
"JUBILEE,"
CUTLER, PALMER & CO's GNAC 1 tar 86,25HE A1 British Ship CUTLER, PALMES & Co.'s Coasrao 3 star $7.50 CUTIE, PASHER & CO'S COGNAC 3 star J. Harris, Master, will lead here for the above CUTLER, PALMER & CO'S COGNAC 4 star $10.50 | Port, and will have immachista despatch.
For Freight, apply to
F. BLACKHEAD & Co. Hongkong, 13th December, 1876.46 THE Undersicard have been expciated Sole Agents for the Sale of tamir Goods in Hongkong and China by Messrs, J. & R. TEN- KENT, Glasgow Monsra. DAVID CORSAL & BONE, Arbroath.
AABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Jaanary, 1867.
NOW ON SALE
[59
POUND VOLUMES of the China Overland
Trade Report for the Tour 1876.
Purcz Try DOLLARS. Apply at the Day Press Office, Hongkong, February, 1877.
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAIN, the AOENTS, por the OWNEES, will be RESPONSIBLE for any DEBT contrated by the Officers or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
Aazı, British back, Hill,Adamson, Bell & Co.
ASSENS, Danish Wark, Vandel.-Eluard Sobell-
hs-& Co.
Arouare, British m soliooner, Thomero. —
Meyer & Co.
BREMA, German bark, Time-Wieler & Co. CHAMRON KAMRYE, 8inmose back. Böller,
Chinese
CHARON BATTAKA, Simona ship, Ullrich.
Chinese..
CLEOE, British schooner, Alexander-Olyphant
& Co.
EDINHERO CASTLE, British bark, M. ⠀ Be
ward-Adamson, Bell & Co
GEORGE, German bark. Eteffens-Heyer & Co. GLAÁSONGANBLE, British bark, MoEsche
Chicheste
GLENFRUIT, British bark, Yang-Wm. Postan
& Co.
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, Srd September, 1877,
FOR NEW YORK. THE A1 British Bark
THE
"GRASMERE,
[1838
14
MAILS BY THE ENGLISH PACKET. The English Conteet Facks "LOM-
A Steamer of the Mitsu Bisli 8.5. Company will leave Shanghai, via the Tutand Sea Porte, BARDY will be despatched with the Mails about same date, and make elose connection at for Europe, de, an SATURDAY, the 22axt Yokoha
The following will by the hours of closing the Mall, &cisi une FRIDAY, 21st instant,
At New York, Pasacugem have selection of various lines of stemmers to England, France, and Germany.
Fight will be nosived on board stil 4 PM. on the 18th September. Pareol Packets will ba reived at the Office until 5 P.M. some day all Parool Packages should be marked to dress in full; value of same is requited.
justant
5
PM, Money Order Office cloves.
6P.M., Past Once closes sxcept the NIGHT FOX,
which remains open all night.. SATURDAY, 22nd instant,
ad... Fost Olue opens for sale of Stamp,
Consular Invoices to accompany Overland Cango should be sout to the Company's Ofces Seuled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban, Francisco
For sedarity's sako, Slippers of Orerland Cargn are requested to endorse on the Envelopb the Mack and No. of Packages Shipped, to correspond with those in their Bills of Lading,
For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company: No. 9. Prays Coutral,
RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, bak September, 1877.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, KRINUISI ANCONA, VENICE, MEDI- TERRANEAN PORTS. SOUTHAMPTON, AND LONDON A
AL20,
Registry of Letters, and Posting of all corre spondenco.
10 A.M., Post Office close creept for Liste Ly
tors. Begistry of Latlers ourseS. 10.15 A... Letters may be posted on payment of Late Fee of 18 cents extra Postage, until 11.M., when the Post Office CLOSES entirely. 11.30 Aar, Letters That Letters only) addressed to the United Kingdom vid Briaalisi, or As Singapore, may be posted on board the Packet 1150 A whom the Mail is tally closed
with Labo Fee of 49 cente extra postuge, mutil
There will be communication with Australia, rin Baturia and Fort Darwin, us follows
LEAVE BONGKONG BY PRENCH PAČKET July 7th September 15th November 2911.-
Donember 13th. July th
July 31st...
DOMBAY MADEAS, CALCUTTA, AND August 18th.
AUSTRALIA.
LEAVE BATAVIA October lat.
DUE AT POET DARWIN.
Ontoher 12th,
DUE AT AYDNEY,
October 31st
December 24th
January 12th.
OUR AT MELBOTINE,
DUE AT ADELAIDE.
HE PENINSULAP AND ORIENTAL STEAM August 25th. Novonitor 6th January 18th. NAVIGATENS COMPANY'S Steamship August 31st. November 12th January 24th, LOMBARDY Captain Hat, will leave this ou SATURDAY, the 2nd September, at Nuott
For further Particulars, apply to
ADAM LIND, Superintendent.
Hongkong, 10th September, 1877.
For the present the correspondence can valy he paid to Batavia, from which place it may pos sibly be forwarded without further charge.
Many boxes of lotters are received at the Post Office not sealed, that is to say, the box is OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- | fastened with scaling wax, but there is no im
SHIP COMPANY.
TAKING THROUGH CARGO AND PAS. SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
IN CONNECTION, WITH THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIC STEAMERS."
HE Stenship. CAELIC will be des patched for San Francisco, vid Yokohama, on MONDAY, the 1st October, at Haking Omgo and Passengers for Jupar, the
United States, and Thurope.
pression of a seal.
The attention of boxholders is called to the Tessity of carefully reading such boxes' wink some recognisable seal and of sending a shit. book or receipt with them. The omission of the latter precation loves a doubt as to whe ter the antents of the box ever reached the Post Office; the omission of the fear, a to whether part of them might not have has al stracted for the sake of the Postage Stampa.
or
SOLDIERS AND SAILORS' LETTERS. Privaton in H.M. Army or Nayy.. Non-com- missioned Offers (but not Warrant Officers, viz., Assistant Engineer, Gunner, Boatswaii. Sanacisting or First Class) or Schaalmin
Carpenter Army Schoolmasters (not
kroses may send half-ounce letters to the United Kingdon vi Margulies by French for one penny or rís Brindisi by British. Fright will be ressived on bourd antil P.M. Panket for three-pene. Huagkong stamps on the 30th instant. PARCUL PACKAGES will be will prepay this class of correspondences oxautly beceived at the QEos, natil-5 ex, mme day. he same as Truperial Stampe. All Parcel Packages should be marked in addrnas in fall; value of same is required.
Connection is mado
Hastings, Master, will load here for the shoves from Shaho at Yokohama with Stea-Packet or vil Southampton by British Packet.
Port, and will have quick despatol. .--
For Freight, apply to
YOUEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, 17th August, 1877. [120
FOR NEW YORK. THE Al British Bark
THE
ABERLADY,"
J. Nicoll.. star, will loud hers for the above Port, and will have quick, despatch
For Freight, apply to
VOGEL. HAGEDOEN &.05.
П1260 Hongkong, 17th August, 1877. FOR LONDON
THE AL British Bark.
above.
* GEO. CROSILA W,"
Goo, Irving, Master, will have early despotoh is
For Freight, apply to
YOGEL, HAGEDOEN & Co.. Hongkong, 31st July, 1877- -
THE
FOR NEW YORK: " THE AL Gormaa Ship
* JOHANNE,”
[1.179
Return Passage Tickets available for 6 months are issued at a reduction of 20 per sant..on re galar rätak
Agost
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central.
"GET EMORY,
Hongkong-10th September-1877
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO,
INGLISH
AND CHINESE DICTIONARY. WITH THE FERTI AND MANDARIN PROSUNCIATION."
An Anglo-Chinees Diotionary, published at the Daily Prem Oles, Hongkong
For comprehensiveness and practical service
this Work stands unrivalled. All the now.
Soldiers and Suilors' İşitors aro, however, charged as ordinary, letters if they do not ten- form to the following regulatio¤is :--
1-Not to oxened half so punto. No doublo letters are allowed.
If from a Soldier or Szilor, his olase or description must be stated in fell on the letter, and the Commanding Offer must sign bis name, with nume of Regiment or Ship: év. in— fall:
3.If to Soldier. or Sailor, his class or de-. scription, mint bo stated in full, with 'mamo o£* Begiment, or Ship. &c., in falt
CHARTERS EFFECTED.
The following Settlemont have been effected since the publication. of MOSIR HEINEMANN & |Co.'s last Freight Circular: -
German ship GALATEA, 1,296 tons, hence to Shu
Francisco, privato terma
British schooner AvaUST, 210 tone, hence to
Pert Elizabeth and Cape Town, private
torms.
Barje, Master, will load bare for the abart Fort,ords which the Chinese have to into peers been British brig VICTORY, 255 tons, hence to Trent-
and will have quick despatah.
· FOR HAMBURG.
and bank vid Newolwang, 37 cents por pioni, 20 lay days.
and in sciened generally, which the rapid advance British bark KATE WATERS 580
fully illustrated and explained. forming exercises
Hongkong 20 cents per picul, 30 Iny days
For Freight, apply to SVOGI, HAGEDORN & Co
sumpalad to coln to express the numerous ob
oots in machinery, photography, folegraphy.
Hongkong, 1st August, 1877,
(1192
HEAT British Bark
of foreign relations has inposed upon them, are here given it, gelenio,Endhandovery word is
A
ohwang to Hongkong 18 cents per picol, 25 en-872ayt_
Nov
LORD MACAULAY;"
and will have quick despatah..
For Freight, apply la. 7. VARNA VOĞÚL, HAGEDORN. &. Cs.
#1190 Hongkong, at July, 1877,-***
THE AI Amerions Ship
GOLU HUNTER, Aericum ship, Fromsa-Moyer Captain Moukmend, will lead for the above Fork, the Court and Prati pronunciations are given, German ship GUSTA AND MARIE, 354 tone,
& Com The Chronicle and Dimotory is the only GREAT ADMIRAL, ARssican chip, Thomμл publication of its kind for China and Japan Gray, Gurrian bark, Baben-Certain
Captain. and it will be found invaluable in all Public,HALLINGER, British, ship, Johnson.Jardine, 15 Moroantalo, Bad General Offe
& Ca..
519 It is published in two forms-Completa stHocera Quiness steamer, Petersen
8. N. Ca Be 35; or, with the Lists of Rosidents, Port D Ints, Gorman bark, Unitha-Arahoki, Karberg tories, Maps, v., 15 23,
pg & Ca JAMES SHEFREMD British ship, W. C. Mad 25 Orilert for Copies muy he want to the Halden-Mayer & Co.
Press floo, where it is published, or to the JAY PEL, Gor, tark, Ewert.-teasen & Co. JYLLAND, Danish brig, Laub-Edoned Soleil- 57 following Agents per a e
buss & Cold)
*Kate. Watzas, British back, Giuse-Rozario
* & Cop
NEBICLO MOUSSEUS, 1 dozen Quarle MACAO Mr. L. A. de Graça
SWATOW Meaars. Gampbell & Co. FAMOY
Messrs. Wilson, Nicholls & Co.KIM Yang Trn, Siamese bark, Kofoed-Chi- FORMCHA..Menara Wilson, Nicholls & Co. [POOCHOW! Mesars. Hodge & C
LO MALAY, British hark, Monkman NIEGPO
Mesare, Kally & Walsh, 8'ghos „SHAMIUAL ........ Mosers. Hill & molts [1097 SHANGHAI Messrs Kelly & Walsh.
HANKOW and Merers. Hail & Halts and Kelly RIVER PORT & Wuish, Shaughn) Coop and Messrs. Hall & Holts and Kelly
37
Al
VICOMTE DE LA PEYRIERE wa AMANDA CHAMPAGNE. CARTE BLANCHE, 1 dose Quarts
$7
HESBE
& CO.
Hongkong, 13th July, 1877,
Y
EE SUNG & Co.
COAL MERCHANTS,
Avarr desorption of Costa
***Drist. Lily Flowers-30 baga, at 89.70, by Kwong-fook-wo to travelling trader.
Pungas 20 Gage, at $35.50, by Kwong look
wo to brivalling fradon
Black Pepper-150 bags, at $7.50; by Fook, sow-loong ta. travelling traderm
HONGKONG TEMPERATURE.
—Thermaouselor-9.
› Vicmométer—1
September 19th.
50.00%
Örder. MALVINA, Germsarlari, Kanzer-Wieler & Ca MIKADO Gor, bark, Hinsch, Milohers & Co. NIMBOD. British bark, ClackCaptain. v**S QUICKET, Am berk, Danbys--Razzoll & Co. HOTTERDAM, Thatch bark, Dik-Wieler & Co,
Hero always on hand. Likon Sreens of NanuAWANU) & Wolah; Shanghai. | BEAREN'T Buise, Cheese bark, Antrensen -
KO TIENTSIN and į Mesers, Hall & Holts and Kelly
Address, cure of Hoo-TY-LOONG & Co. No. 4, PERING. Speed Walsh, Shanghai Prays Hongkong
Hongkong, 9th May 1977 SNOW ON SALE.
THE HOUSEHOLD COMPANION,
"ANDY *BLUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
With many Additions, Corrections," and Dr. WILLIAMS Orthography,
In Panor Wrapperdin
Fenty Bound
817.50 200
Apply at the Daily, Press Cline
HAHABAKI. ThúC Qua. Imdber No. Higgo, O845x-The 6. und 2. Traing Co- TOXORAMA... Juyan Graella Oße MANILA MA Masayo. d. de Loyzaga & Co. SAMOR MJH/Binom, SINGAPORE,...Mesra, Liddolow and Márlin,
SUMATRA, American ship, Clough -Order. BEAR QUEEN. Eritlab bark, Mackintosh.-Chi
SYDENHAM, British ship, Millor.—Messageries
TRENERE LEAN, German burk Steffous-
Siemeron & Caris
FOR NEW YORK.
GOLD HUNTER"
J. Freeman Master, will load here for the above Port, and will have early despatch.
For Froight, apply to Hongkong, th Septonsher, 1877.
Nuwchwang to Hongkong, 20 rants por vienl. 29 my days.: German kark A.E. VIDAL 552 tous, New
for students of s most lustrative idare, Both French bark PAPILLON, 458 tens, Newelwang to the accents being carefully marked on the besi principle hitherto attained. The typography- displays the success of natiompt to make the Chinem and English type correspond in the alzs of bedy, thereby oTooling a vast economy of space, achieving a clearicas not previously nitaived, and dispensing with these vast margins BUT VICENT BOEons witheir hirver heretoforo é barne terized Chinesa publications.
For practical purposes the arrangement of
chwang, 20 cents per picul, lay days. German bark IREMA, 380 tors, Nowobmang to
Hongkong, 20.ocols per picat, 24 lay days. German bark BEETHOVEN, SK tona, Nowobwang
to Hongkong, 20 emits per picúl, 25 lay days
the work is so complete, that a roforce to its German bark MIKADO 30 tons. Newchwang to pagrò enables a person who unlerated English
Hongkong, onte per pioul, 94 lay days.
EUSSELL & Co.
to somvanicate effectively with natives who German bark GEORGE. 769 toas, Newehwang p
- Swataw, 20 cents par picul, 25lay days. [1p1349 understand nothing but Chiuose. In this repact
the work will be fond indispensable to all Danish bark MICHELLE SELCHAU, 417 tony Nowohwang to Swaton, 20 cents per piout. Europeans residing in China, and to the maives 25 lay days. themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them as perfectly acquainted German ship Arozr, 867 toas, Newelwang ta
Bwatow, 20 cents per pies!,20 lay days. To parties resident in England and interested German bark GUSTAV, 656 hos Newolwang to
Caftow??y
FOR MELBOURNE AND SYDNEY
(To fallow the Burqué THE A1 British Bargne
T
WINDOW
....
Ceptulu Barker, will lead koms and have a quick in China it cannot but be invaluable cecasion despatch for the above Forts. →For Freight, apply lo
NO ROZARIO & CO. Hongkong, 14th August, 1977 [1947
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY."
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER AND SPECIAL AGES OF PARLIAMENT
- ESTABLISHED. 1800, CAPITAL:-£2,000WVOCAN
خیر یا دور دست می یابید دین و
Swataw, 20 cents per pioul, 25 lay days.
To illustrate the vast scope of the work, the French bark CHARITE Sheng henet to Hai- following facts are submitted for coneherstion phong and back, 2000.in fall, 17 lagt die 4
gapers, $1,339 in full. 17 lay days. Chalmers Vocabulary contains about 16,000 British ship Twitter, 630 tons, home to Sin Chinese characters, and Medhurst's English
and Chingga Diotimary about 100,000, willst British steamer ABOT 973 ans, hence to Safron and hack, 25 cents per pioul; 17 fay this works contains more than 50,000 English
days words, and upwards of 600,000 Chinese barn. trade Again, despite all the grammars and British steamer GOLDEN Hoax, 1,023 taas.j.
hence to Brigon ang baok, 25 canta per other elementary works a yet pablished, the nicol, 13 lay Jaya student of this diffenit gange absolutely re
vaigus exemples to display the various applian steuer BELLONA, 789 Com, Sa you ta estions and equivalents of different worde which Britial steamer NELSON, 804 tons Suntow to
reg Hongkong, privata terms. have one ganerat mening. Of those examples-
Cloured sooking!??
German lark Rosa BUTTUBES, 395 tons, for
-
this work contains more than five times Singapore passengers, $73 por head, I lay BINGANDIM. Lalone, Jelen 600 TEOS Las Amader bark, Pendleton-T the airys Company are groparul great shod
THE Undörsgren, Agante ut Hengkong-for many as any other Digtenary hitherto pub.
LONDON ME. T. Algar, Clement's Lang Pos Wim Prstan & Countries
Pollolen against FIRE to the extent of £20,000 Il vouprises upwarda of two thousand Jorge LONDON
Mz, Goo Street. 30. Cornhill TITAN. Amacion ship, Barry-Messgories on any Building, or on Merchandise in the same quarter pagos LONDON Masera, Batos. Hendy & Co.
Maritinim
at the usual rates, puljoot to a discount of SANFRANCISCOMF. L. P. Fisher, 11, Morehkanta" | Wa. COBB, American 3m Joh. Brady-Meyer Twenty per cent (20°¡,), DEL
GILMAN & €574 Agonts,
1.78
NEW-TOBR. 7. Menys. B M. Patungil & Co., WOODVILLE, Batian bark, Nolaso Wm. Pub
-tax & Com
Hongkong, 7th July, 1874
LONDONY TAVBNER & Co., 50, PATERNOSTER ROW.
ONG: DAILY PRESS OFFICE, WYNDHAM ST.
American Lark Baconr, 636 tons, fot Guan
Laid on the berth for Londen British bark AgTIPODES, 579 tens, Famoriosa ship TITAN, 1,229 Zone,