TURKISH "ATROCITIES IN ABIA.

A correspondent at the Dorpatch, wating from Erazoum on the 6th July, saysThe spoon nows rosaival from the camp of Mukhtar Faska lias given as interesting details reapuoting the battle of the 25th of June, ferminating in the defent of the Busies and the tigerona apressive attitude taken by the Ottoman-ary On the 22nd sed Brd, the Russians, who were at Syramish, on the Sogaali Dagh, commenced operations, and on Sunday, the 24th, their ad- Vanve guard suck in nonpying the heights of the aft of the Clan-Son. The following day, The 55th, 5,000 Russian cavalry moved rapidly in the direction of Kasson, The Tarka ime ilistely crossed from the right of the river with 1,300 Ciresesians and twn-Inttalions of infantry, and bogan a well-contested engagement with the eremy at about. in the morning. This engage ment formibstol is the rotrest of the wo “Ortomeu futtations, unt the after Wüfg of tho Circassions Matliss Pasha, of Circassian drugie, who was forming with rage, sat in the faces of many of his quatriota, making use a the same time of expressious: much more forcible than polito.

The

After the Avalry, the artillery, composed of Ivo batteries, and lufantry to the smount of 12,000 men, attauxyd the Turkish centre of Heronidozon, tying to force their positions especially the heights bocupied by Cholket Pasha and by Rashid Isha, two brigadier generals. This bold but impendent, monsure of the Rusalama. bccasioned a battle lasting from to in the mora- izg until 10 in the evening, ending in the repulso of the Russians, whe buat a rotest in the dung. tion of Segali Dagh, their losses amounting to 1,500 man, whereas those of the Turks, thanks tp axuellent genarolahir, wore 800. Monkkise Pasha was alightly wounded. nanosaiiating his rstar to Erzerou, and one Turkish major killed The Turkish fores engaged in this battlo, called the battle of Zoving woro Liliesn battalions of infantry (about 15,000 men), two batteries of artillery, and some foy cavalry.

The forth, Falck Fasha, the Turkish com mander of the Kurd militia arcording to nowy received from Bayazid, is quite unable to restrain their brutal foracity, although a warriors they are worth but little. In appearance they are simple Museul peasants. The harness of their horzos is in a most dilapidated state, id

· thoir armas would have dene oredit to an exhibi- tion in a museum'ot enricsition of the 16th cen tury many of them also carry linces, causing: then to presort að 'approrance angularly comig. But to return to Boysaid. Ons of the principal chiefs of the Kurdish division of 12,000 men nuder the comand of Faiak. Poshs, the Shelk Djelasdain, ordered his men to massacre unmeral- fally all the non-Musulmans they met. The in- structions were but too surupulously obeyed by this cruel, thievish rice. After having snoked

Hongkong. Carbon, and Macao Staamboat Co.'s

Share6-22 por cent, discount. Shanghai Stone Navigation Company The 80

per share

Hongkong Gas--Company's Shares-$75, per

aban Hongkong Hotel Company's Shares 360 por

sharo Chinese Imperial Lon-2105 Ex, és. Ild. gaz ON SEPTEMBER 6TH. AS DEPORTED BY

Almonds-20 bags at $20.00, by Kwong vuo chong to local trader,

Ewong-wo-cheming to tavalling trader

Dried Lily Flower6 bags, at $0.80 by

Stockfeh-50 bags, at $6.80, by Yos-tai to travelling trader

Dried Lily Flowers 15 Logs, at 10.80, by Kwong-wing-shing to travelling under Chan-chong to fravalling tiden

Dried Lang Ngan Pulp-10 bags, at $10,80,

Almonds-5, bags, at 531:30, by Chun-chong- to tracelling trade

Mushrooms owes it 840,00. by Chun-chong- te travelling trader.

Stockish-20-bundles at $7,10, - by: Chan- clans to travelling trader.

Black Pepper 300 bags, as $7.6u, by Yoo- cheng to travelling Leader

Chau-chong to travelling trader."

Ses word—(mitings); 20; bundles, at $2.30, by

LONGKONG TEMPERATURE,

(FLOM Mesas PACONEE & OUT REGISTER.

Nestamalier Oth

Ber

Baroncar-legg

· Betonistarmið á.

ThermomMar-0 A MA

Thermometer)

Thurmanétir 4

Targovistee—i mar. (Wet ball).. Thermometer var. (Wut bulb). Thermomoter-fasitzats imm

: Thermometer-Minimum (over malu)

LONDON, via SUEZ CA AL "LONDONMAN HAMBURG. NEW YORK NEW YORKA NEW YORK

THE DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 7TH, 1977,

NEW YORK's SAN FRANCISCO, sia. Y'Hawa SAN FRANCISCO, a YHAMA

·BAN-ERANGIRGO......... MELBOURNE AND SYDNEY. | SINGAPORE, BOMBAY, &c,.. SINGAPORE, PENANG, &a... SINGAPORE, PENANG, & SAIGON, SINGAPORE, & YOKOHAMA. "SHANGHAI:

AMOY AND TAMSUL

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

VESSEL'S NAME,

CAPTAIN

Antenor (str.)... Gen Croshaw.

Lord Malay Grasmero... Aberlady

Jobannamanga Gold Hunter. Bolglo fabr.} City of Tokio (str.).

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Butterfield & Shrine...................... Hongkong - Vogel. Hagedorn & Co.

Vogel, Hagedorn & Co... Yogel, Hagedorn & Co........` Vogel, Hagedorn & Co... Vogel, Hagerlaira & Go Hongkong Russell & Co

H. Jones

Qui. Irefor

Monkmann, an

Hongkong

Hastings

Hongkong

JNiboli

Hongkong

Barja

Hongkong

Hongkong

J. Freema Metcalls..

J. Harris.

Jubilee..

Wintów d Pesliawur (str) Hindestan (str))) Venie (str.)

Barker

Tiges (ste,

Sendo (str.)

White Mutevin Rhode Formler y Ron

Khiva (str.)

Hailong (str

Abbott

O. & 00

Paul P. M. 8. S. Co

Hongkong

"Hongkong

Vogel, Hagedorn & Co. Razario & Coifany Hongkong P. & 0.8 . 05. Hongkong David Sasroon Sons & Co Hongkong

Jardine, Matheson & Co... Cable Mossagorion-Maritimes........ Hongkong P. & O. B. N. Com L

· P. & OSN, OST Donglas Lapraik & Co.

Hongkong

FOR SALE.

FOR SALE.

On or about 20th inst. Qulok duenatchi man

Quick dospatah

Quick despatab

Quial dispptak.

Quick drapatol.

Quick dispatch.

VESSELS ON THE BERTH.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE ADEN, SUEL MALTA, BRINDISI ANCONA VENICE MEDI- TERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON, AND LONDON:

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAL

· NAVIGATION COMPANY'S ship PESHAWUR. Captain Waren, will leave. this on SATURDAY; the 6th September, at Noon,

For further Partienlaze, opply to

ADAM LIND), Superintendezt Hongkong, 20th August, 18777

On 10th is, at 3 FOCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- On 2017 inat, ot 3 P.M.

tok, despatch Quiak despatol

Tomorrow, at noon, On 19th inet, ÄUS FIM. On 19th inst., at 4 P.M. On 15th-inst, at noon.. Quick despatch Quick despatch. Ta-morrow, at noon.

VESSELS ON THE BERTH.

A FOR AMOY AND TAMSUI:

HAMPAGNE 1879. TOTTAGE PIANOS THE Stossasp

FOR SALE.

30.042

9.974 BL

FOR SALE.

HEINSCHOR & COA MONO POLE

DEETJEN & Co. Hongkong, 2nd July, 1877.

(8m1934

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

YESTZILDAY'A TELEGRAMS.

BAROMETER, THERMOMETER,

and sat fro to Baysal, they made raids on the Bancur surrounding villages, killing the Christian pea saits and outraging their wives and children in

September Bila

AMOT.

BUANG-

SAGA-

· KANDIJ..

GARY

On date at

1.60|29,07}

104.

terface 0 95.3 5.0 780 75.0 78-1768

AFOR SALE. FUTLER PALMER & Co.'s

Celebratad Brands of WINES and SPIRITS Apply to

SIEMSEEN & Co. Hongkong, 21st June, 1876.

AND E TENNENT'S ALE and

MY PORTERSONE DAVID CORSAR & SONS

Morchant Navy. NATT Boiled Long Flax Crown

CANVAS.

∙Apply to

SHAILOONG,” “ →→SIEMSSEN & Co. Captain J. G. Abbott, will be despatched for the Hongkong, Slat Moy, 1877.

854 shove Ports TO-MORROW, the 8th instant,

at Noon. UTLER, PALMER & Obs

·CELEBRATED WINES. »

Wa have secured some Excellent Winos and Cagano of the well known shippers, CUTLER, PALARE & Co., and javite compariam with any and all other branda..

We have to offer?

Par I doz. quarts. CUTLER, PALMER & Co.'s CHAMPAGNE, $12 Per 9 doz. pints, $13. CUTLER, PALMER & Coe HMR $8.50 ARNHOLD, KARBERG & Co CUTLER, PALMER & CO'S CHATEAU $12 Hongkong, 11th May, 1867.

MOTTON..... CUTLER, PALMER & Co's. CHATEAU $10

PALMER

64

KZ

B $

23 D

THE

y Tierwelorsque in 64710776 780 75.0712

either

Boar's long Quantity f

20.0 78.00 0.073020 730 Joe glue.n, le.c

s

e. ib.c.b.co.ep. b.

.B

*Tammeren, levil of themed in knaben, tera, sind hundreds,

THERMOLETER, UN FUNFurtheziers and tean, kept in the Quem aicinusuled Akuntia,

DIRZSTION OF WI in caghtet NE, NE

the most brutal and horrible maurer. It is tras: Wrection of Wlad... that on the auzival of ander indsential sheik, F... called Abeydaliah, Faick Pasha begged him to do bis almost to hook the depredations of Djelarddia and his men, but they turned a deaf W Therm ear, szd the atrosities still-timed If nothing is done to stop those dingraceful sets, there will not remain a single Christian living in this fortunate country-in foot, the Mahometans AS well as the Góurs are entirely at the mercy of these larbarians. All the inhabitants of the villages in the district of Gasfigol ernized the "frotatier as quickly as possible, with whatever ot 'their effects they could save, and went into the Persin locality of Avalji. Savoral Persian saravans have been pillage The Kurds do nat. show any, indulgence to their own comrades in arks. For instance, in the event of one being killed on the field, the rest fight like urowa for his horse, his arms, clothes, and money. I should require a whole voluine to zapomnt hat a portion of the strocities these people have com mitted in the district of Van; it is sufficient to tell you that in the town and adjching districts of Van there ders not exist, a girl of the age of eight years and upwards who has got been violated in the most horrible manner. Many women, to escape, dishonour and the pain of witnessing that of their families sought refuge

TORE ON WIND-0 sit.

3

ermy two points, Ni

light træete. S to colorete, to fresh. 7 to 8 drog 8 to 10 heavy, 10 to

Seagate Weitagră. Clear alga ský - 0 Cloudy. -- E, Drizzly. For G. FORCE Lighting M Misty. Overcast, Pasig slogans Shilly `\B Bainye, A. Sarm, F. Passat, P., Bally theentesting... F Thirty Sturm Z Calza. Ta lelles are reputat to indicate any unere-are-the feet average of tlak:

Ba-The curs of zein for the previous 22 hours (woo) # registered Dom. 1 lo 24, and the quantity of water sulen indicated in inches; tens avel, huadrain.

in death. Those who have suffered the least are TRANSATLANTIC PIRE INSURANCE

the young boys. The fow Christians who sur

vive are afraid to leave their hiding-places. Pres.

sing necessities obliging some to venture into.

COMPANY OF HAMBURG. 2.

me THE Undersigned, having been appointed

town, are usulmansumo Tu

escape the fury of their Musselman co-citizens,pared to accept Risks against Fire at Current but in the event of discovery they are dragged Batas; subject to a Bonus of 20 per cent.

by the crawl baforo w kind of commission of quiry, who, after the last of their non-oiresAR - cision is ostablished, deliver them to the fans. ticisma-of-the-populace

(77.

SIEMSSEN &

Agents. Hongkong, 16th November, 1872. MANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANY: Undersigned Agents are in receipt of instructions from the Board of Directors authorizing them to jeue Policies to the extent of £10,000 on any one First-oleas Risk, or to the extent of £15,000 on Adjoining Risks at Current Rates.

A Discount of 20, alewod,

HOLLIDAY, WINE & Co., Agents. Hongkong, Bth January, 1875,

To tall the truta, one is not safe eran hans in Erzervam, where, since the departure of Tamail. Hakki Pasha for the comp the Cirensis and the Kards base free play. They plunder the people, even in the commk or residences of the civil authorities. Two Armenians who had ventured to go on some business affair to one of these were despoiled, even to their shirts, in an shtesham ber. Not venturing to return to their homes in this attim they made a complaint to whe esimacam, or chief functionary of the conak, To their underation, the pasha. simply burst out laaghing, and declared to them, i -holding his sales, that they cught not to THE SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE,

UOMPANY,

NOW ON SALE.

*55

HE CHRONICLE AND DIRECTORY

For 1877 (Wich which is ingorporated “THE China DIRECTORE."")

This Comprehensive Work new in the FIFTEENTH YEAR ofits oxistones, has been complied from the BEST and MOST RELATE Sources, and no pains have been spared to rander it COMPLETA in EVERY RESPECT, “

It contaide- THE DIRECTORY FOR HONGKONG."

THE DIRECTORY FOR CANTON.

THE DIRECTORY FOR WHAMPOA.

Tas DIRECTORY FOR MACAO

THE DIRECTORY ren HOIKOW

39

For Freight or Pussago, apply to

[1355

SHIP COMPANY.

TAKING THROUGH CARGO AND PAS. SENGERS FOR THE UNITED STATES.

BRAND EUROPE,

IN DONABỰTION, WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC ANI CONNECTING RAILROAD

COMPANIES

AND ATLANTIC STEAMERS.

THE

THE Steamship "BELGIC" will to des.

on MONDAY, the 10th September, at 8.F... taking Cargo and Passengers for Japau, the United States, and Epropo.

Connection is mads at Tokchama with Stor xers from Shanghai patata da

Freight will be received on board until 4 p.m. on the 9th Sept. PARCEL PACKAGES will bo revived at the Offeo until 5 PM. same day. All Parcel Packages should be marked to address

'fail, value of sanie is ronid

&

Rotary Pasanga Tickets available for 6 months DOUGLAS LAPRAIK & Co.

are is dat reduction of 20 per cent on re Hongkong, 7th September, 1877-

gular intes STEAM TO YOKOHAMA. THE P. & DB N. Co.'s Steamship

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company. No. 37, Queen's Road Ccutral.. "SUNDA” a

G. B. EMORY." will love for the above place sicrity alter the arrival of the Steamship. "Kuiva" with the Hongkong, 4th September, 1877. next English Mail.

ADAM LIND,

Superintendent... Hongkong. 29th August, 18777

STEAM TO SHANGHAI P. & O. B. N. Co.'s Stamship

"KHIVA"

134

will leave for the above, place about 24 hours after her arrival with the next English Mail:

ADAY LIND,

Superintendent. Hongkong, 20th August, 1877.

FOR NEW YORK.

SHERRY,

CUTLER, Palmer & CON CHATRAT ?

LABONE CUTLER, PALMER & CO'S ST. JULIES $6 UUTLER, PALMER & Co,'9 CANTENA... $5.50 THE AU American Ship CCTLEE, PALMER & Co/s Mɛbod................. CUTTER, TALETE & Co.'s HAUT SAU

RE TIRE, PALMER & Co.'s SABBEY,810.20 fine full

favor black seal... Cutler, Palmer & Co

$7

$4.50

*GOLD HUNTER "

$9

$5.50

Vino Pate, blue seal. ROUTER, PALAKE & COUS. SHERRY,

Mazhaila, ret seal

CUTLER, PALMER & CO.%. SHERRY,

Vin de Pasto, bine seal

[34

Agent.

NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMEES FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR BATHON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SÜEŽ, ISMALIA,. PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES kiso. PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, AND BOMBAY.

POST OFFICE NOTIFICATIONS.

A MATE, WILL CLOSE For Bangkok-To-morrow, the 8th instant, 4.30. For Manila-To-day, the 7 instant, at

For Amoy wid TamsisPer Haloong, Vo morrow, the 9th instout, at 11.20. Hindostan and Venice, on Thursday, the 18th For Singapore, Penang, and Caluatia. Per

Instant, st 2.30 P.M.

MAILS BY THE ENGLISH PACKET. The Engish Contrant Packet PESHA- WUR" will be despatched with the Mails for "Europe, &o., on SATURDAY, the 8th Septem-

bor

The following will be the hours of alosing the Mails, &

FRIDAY, 761 September,

5 PM., Morey Order Office closer.

5 Par Post Offpe closes oxoept the Nair Box,

which pornains open all night. SATURDAY, 8th September,

7 A.M., Post Offos opone "for sale of Stampe,

Registry of Intters, and Posting of all corre spondence.

10 À.m., Post Officé clasag oxcept for Lato Lot-

teri. Registry of Lettere ceaser 10.15 AM.. Factors may be posted on payment of & Late Fes of 18 cents extra Postage, until. 11 a... when the Fest Ole CLOSES entirely.

to the United Kingdom, við Brinkin, or to Singapore, many be posted on board the Parket with Late Fee of 4 cents extra posinge, maill 11.50 when the Mail is finally closed.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

...

The United State' Mail Packet "BELGIC " will be despatched on MONDAY; the 10th instant, with Malls for Japan, Ban Franolsen, and the United States, which wil be CLOSED 2P.M. Registry of Letters oense. 2.30 PM. Post Offico closes,

sa follows:

2.30 rs. Comespondence for Jupo, the United States or Union Countries only may be posted on board the Packet with Late Fee of L2 cente extra Postage, until t

2.50 ..what is Mail is finally glosvid..

The following mates of Postage must be pre paid in Hongkong Stamps. Prepayment is cor pulsory in the case marked * ;-

LEITEN VA

ŤOL, PASURI, TRANO. Cents Conia Cente

United States, Canada”, Yan- couvor and Fr. Edward's Is.. New Brunswick, Nova Sco tia, Bermuda, Brazil," Cuba, Curaços, French, Spanish, and Dutch West Indies, Caiño, Jamaica, Surinam, Trinidad (Registration 8 Cents Aspinwall, Panam

Hart...........

ON SATURDAY, the 15th September, 1877. Balamas, Danish West Indies;

Noon, the Company's Steamship Hawarian Kingdom.... TIGRE Commandant LORMIKE, with J. Freeman, Master, will load here for the above MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Mexico Port, and will have early despatel

For Freight, apply to

·RUSSELL & Co. Hongkong, 4th Bopterabir, 1877,

[1m7345

FOR SAN FRANCISCO.

A1 British Ship

“JUBILEE,”

CARGO, will leave this Port for the ahare Newfoundland (Elegistration 12

Conts)

1 Lplices.

Cargo and Specie will he registered for Lon. Porn Bolivia, Chili, Ecuador don as well so for Marseilles, and accepted in West Indies (except as named

(Registration 12 Cents)...... 30- transit through Marseilles for the principal

shore), Costa Rics, Honduras, placen of Europa,

New Granada, Nicaragua, Tark's Island, Vonozuola Re. gistration 12 Conti) 26 8 14 or Book Prekoba (as silk scarves, jewellery, Mea Any actions found enclosed in Newspapers will be confiscated

Cargo will be received on board until 4 ... pocie and Parcels until 3 P.M. où the 14th $925J. Harris, Master, will load here for the stove uptember, 1877. (Parala sta not to be sent cu board they must be left at the Agency's Port, and will bave immediate despatok

Ofice) Contents and value of Packages are Fer Freight, apply to

VOGEL HAGEDORN & Co. requirol. Hongkong, 3rd September, 1877.

For further particulars, apply at the Com- "FOR NEW YORK

prty's Office. HE AI British Bark

H. DU FOUEY,

--Hongkong, Ind Saplember, 1877,

CUTLER, PALMER & Co.'s Coast leiar $6.25 CUTIER, PALMER & Co.' Conic 2star $750 CUTTER, PALMER & Co.'s COGNAC 3 StarTM $9. CUTIER, PALMER & Co ́s COGNAC star $10.50.

F BLACKHEAD & Co.. Hongkang, 18th December, 1876---

THE DIRECTORY For SWATOW:

THE DIRECTORY FOR AMOY

HAS

$LD.

£18.

THE DIRECTORY FOR FORMOSA THE DIRECTORY FOR FOOCHOW.

THE DIRECTORY FOR NINGPO. THE DIRECTORY FOL SHANCHAL

THE DIRECTORY FOR CHINKIANG.

THE DIRECTORY FOR KIURIANG.

THE DIRECTORY FOR HANKOW.

THE DIRECTORY FOR CHEFOU.

THE DIRECTORY FOR TAKU.

----་

THE DIRECTORY FOR TIENTSIN.

THE DIRECTORY FOR NEWORWANG.

[72

THE DIRECTORY. FOR PEKING.

Tus DIRECTORY roz JAPAN

THE DIRECTORY OR PHILIPPINES.

attach too much importance to their loss, an under the aromatuves, a similar adventure wight one to himself with those terrible. Andersigned, having been appointed Kurds. It is as that: there remains in Brze Agent in Hongkong for the above-named zuum scarcely "any wgular troops, and that the Company, is prepared to GRANT POLICIES town is open to the depredation of Chonapaus, against FIRE on Buildings and on Goods to Kurds, Circassians, and others arriving from all the extent of £10,000, at the usual rates, subject parts is volunteers. The Cironssian irregular to an immediate discount of 20 cavalry pass their time in eating, danking, sleeping, and singing, at the expanes of the anfortanate passants. In addition to this. they levy contributions on all the villages, wetting fire to them when their demands are not acceded to. At is, a village some four or five hours distans from, Erzerdum, a band of Circassiaus uninsed thuselves by tuking for a pistol target this fax of an old Armonian primat. One ball; better aimod than the rest pat the -poor old divina in a most ptione condition.

A shallow and corosited nobleman observing one day at dinner a person mainad for his philosophical talents intent on choosing the

delicacies of the table, sail to him. What do philosophers Joris dainties Why not?" ro turned the scholar. "Do you think, my lord, that the good things of this world were made only for blockheads

COMMERCIAL INTELLIGENCE

OPIUM

THURSDAY, 6th September.

Of New Patna salos at 25331 to $595, and of Now Benares at $580 the poloot chests after latter placed at 6555.

REPORT CARGOES,:"

Attention is invited to a considerable reduction in Premia for LIFE INSURANCE in China: PAN BALERINA, MACG, HEATON;

· Hongkong, 27th September, 1875, NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

T75

·IncorroniTED BY ROYAL CHARTEË AND SPECIAL ACTS OF: PARLIAMENT.

THE

·ESTA BLISHED: 1309,

CAPITAL £2,000,000

THE DIRECTORY Foz SAIGON.

THE DIRECTORY FOR HAIPHONG.

THE DIRECTORY FOR HANOL

THE DIRECTORY FOR SINGAPORE, -

THE DIRECTORY FOR BANGKOK

With brief descriptions of Hongkong and tho Treaty Ports, of China, Japan, and the Philip

-pines.

It also includes a mass of useful information in addition to that vally found in works of the Akinde

The larger Directory contains the different Treaties and Conventions made by China and

Undersigned, Agests at Hongkong for Japan with foreign countries, together with varions Acts, Ordinances, and Regulations re Policies against FIRO to the extens of E10 000 lating to Commerce and Shipping...

the above Company, nes prepared to grant

on any Bailding, or on Morelandies in the mine, It is further embellished with a Chrome the at tho usual ratos, subject to a discount of Twenty per cent: (2017), (2),

GILMAN & CO

Agents. Hongkong, 7th July, 1874. CHINESE INBURANCE COMPANY

({LIKTIMU).

NOTICE,

(76

POLICIES granted, et entrant rates on Ma-

rône Rieku to all parts of the World. In Per Britisk bark Rober! Henderson, for Lo-Bordance with the Company's Articles of A

sociation, Two-thirds of the Profits are distri 1,000-pizals Casio Lignes 800-cases Pre- batoi sunaslly to Contributors, whether Share Karpes, 291 balos. Waste Silk 286 mckages baldark or not, in proportion to the not amount: Cans, 500 rolls Matsing: 151 bates Galanga of Premis contributed by such, the remaining 1.42 bores Star Aniscod, 180 hogshanda Bans, 100 third being carried to Reserve Fand cases Talinw, ki pasks Soy, 131 peoirages Chinn Ware, 60 cases Essential Oil, t-bundies Split- Ravians, and 592 packages Sundries.

Per British ship Victoria for S. Frac

18,792 bags Ries (50 lben), 1104 exer Nut Oil 93TO Matting, 755 boxes Winas, 541 boxes Rice and Feet Flour 40 g Pippor (400 pole) 44 packages Car 114 packages Chia Wars, 120 bags Beans (60 l), 4322 pack Sundries, and 15,00 pieces Stone:

EXCHANGE,

ON LINDONE

3/101

Bank Bills, on demand. "Bank Bint, at 30 dayesight.8/10

Bank Bills, & 6 months" sight:3/113 Credicts, at 6 months' sight... 8/113 Documentary Bill, of 6 months'

sight impedir ow

ON BOYRAY-Biak alght:

ON SHANGKAĻ

Denk sight

ON CALOVITA-Bank, sight

3/LI#

422

731

Private, 30 day night."

SHARES." Hongkong and Shanghai Bank Shares 47 per podacant, premten

Unkob Insurone Society of Centon-300

China Traders Insurance Company's Shares 109: 82,000 per share bas

Yangtze Insurance, Association-ls. 75 por

*graph of a PLAN of VICTORIA, HONGKONG;

TUE

FOREIGN BETTLEMENTS OF

SHANGHAI Carome-litograph Plate of the NEW

CODE of SIGNALS in use at the

PEAK;

MAPS OF HONGKONG, JAPAN, KO.

FOR SALE. HELDSIRCK'S CHAMPAGNE,

* 'W'EIRSLÀ¤R."

por ease of 2 dezon pints. per case of 1 dosen quarte

CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1869.

"VIN DES PRINCES."

$13 per case of·1 dusen quarts.”“

PALMER MARGAUX, 3 $yor'çüde of l dóżen quarts

ཕཕ

· CHATEAT BELAIR.

per case of I dozen quarts.

LORMONT.

per cass of 1 dozen quarts. per ses of 2 dozen pints.

THE

1396

GRASMERE," Hastings, Mister; will land here for the shore Port, and will have quick dispatch.

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDOEN & Co. Honghong, 17th August, 1877,

FOR NEW YORK. DAI British Bark

"ABERLADY,"

For Freight, apply to

Agent.

U. S NAIL INNE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

[1268 | THROUGH 25 NEW YORK, VIA OVER

LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

VOGEL, HAGEDOEN & CA Hongkong, 17th Augart, 1877.

[1269

BEGISTRATION TO BANGRCH.

Her Britanio Majesty's Conant for Siam beer goal enough to make arrangements by means of which--correspondlercon can be. Ragië-- tered to Bangkok, stỹ thu asual: charge of 8 conta, b

Many buxes of letters are rusived at the Poss Office not sealed, tlust, fe to say, the box is fastened with sealing war, but there is no im- pression of a cool.

The attention of boxholders is called to the moccssity of warefully maling such boxes with some recognisable nest, and of sending a obit-

J. Nicoll, Mester, will load hare for the above US Mail Stearner. CITY OF hook or receipt with them. The omission of Port, und will have quick dispatch.

L TOKIO" will be despatched for Ban the latter precaution leaves a doubt as to wha Fracisco, via Yokuharan, on THURSDAY, the ther the consents of the box aver ruched the 20th September, at 9 PM, thing Passengers Post Office; the omission of the former, as to and Ersight for Japan, the United States, and whether part of them might not have been ab Europe.

stracted for the sake of the Postage Stamps. Through Patong Tiskets and Bills of M Lading are inned for transportation to Yako. hna and other Japan Porte, to San Francisco, to ports in Mexion Contrat and Scuth America, and to New York and Europe, vis Overland Railways.

FOR LONDON.

HE A1 British Esek

SIEMSSEN & CO. THE

Hongkong, 1st May 1876.

NOW ON SALE

[52

OUND VOLUMES of the China Ozorland

Trade Report for the Year 1976.

PRICE TRY DOLLARS.

Apply at the Daily Press Office, Hongkong, February, 1877.

༧སྶ...॰ -- -

"GED, CROSHAW," Gea, Irving, Mastor, will have carly dospate

FOGEL, HAGEDORN & Co.

as

Above;

For Freight, apply to

Hongkong, 31st July, 1977.

[1179

FOR NEW YORK,

1.

THE A1 German Ship-

"JOHANNE,"

The attention of owners, agents, and sharterers of stentners is drawn to the provisions of The Post Office Ordinance, 1876, which comes into foron on the 23rd instant.

Under ths old Ordinance Emotion was re- A Steamor of the Mitsu Bishi 2.8. Company quired of the departure of a vowel if not-nivers will leave Shanghai, vif the Inland Sea Ports, tisod, nor of departures for Canton or Macao, about same date, and make closó connection at Notice is now required of say departure, though Tokohatus.

with regard to wailing shing, the old ruls will practically remain in foren, that meties need not be sent unless asked for..

Section XXV. requires that the first optics be Bont to the Post Offloe.

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Banja, Master, will lead here for the above Pert, and Germany NOT

Neker e. CAPTAIN, the AGENTs, nor the OWNERS, will be RESPONSOLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew. of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

Bad will have quick desparto For Freight apply to

VOGEL, HAGEDOEN & Co. Hongkong, Ist August, 1877.

ADOIFE, Gormar bark, Horn, Arnhold, Kar-THE Timberg & Co.

ANAZI, British hark, Hill-Adamson. Bell & Co. AUGVETE, British, 3-m. schooner, Thomsen

Meyer & Cu

BEEMA. Gorman bark, Tipe. Wieler & Co. CITAMRON KAMRY, Eiamond bark, Mäller.-

Chinese, AR PAY CHARON RATTATA, SA whip, Ulrich-

Chinese

GIBUS, British wohooner, Alexander-Olyphant

& Ca EDINBURGH CASTLE, British bark, M. : Se

wart-Adamsex, Bell & Co.

E, German berk, Staffans-Meyer & Co. GLAMORGANSHIRE, British bark, McEacher

Chinese

CHEMURUIN, British back, Lang.-Wm. Pastán

& Co.

GOLDHUSTER, American ship. Fre-Meyer GLORY Siamese bark, Thorino-Tick Me

& Co. GREAT AZMIRAL, Autorivan taip, Thompson

Captain

FOR HAMBURG, Al British Bark

"

At Now York, Passengers have election of Farions lines of steamers to England, Fraast,

Freight will bo ressived on haari unti) § rm. on the 18th September. Parnel Packets will be resived at the Office unfil 5 PM. some day 1192all Parcal Packages should be marked to ad-

dress in full; value of sante is requiròd.

Comanlar Invoices, to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's. Offers in Bealed Envelopes, addressed to the Collector

|

"LORD MACAULAY,” Captain Monkmand, will load for the above Port, of Cantoras at San Francisco. and will have quick despatch...

For Freight, apply to

In the case of steamere plying regularly or on fixed days, notice of any change in the day or hour will be Anficiant.

Blamped correspondence may still be sant on board any vessel after the Mail is olpeed at the Post Office.

The Portraeter General takes this opportunity of calling the attention of firms to the fact that [any anck worda as Despatches will close at 11 For sucurity a zako, Shippers of Overland A.M.. added to the uvertisement of a raisef are Cargo are requested to endorse on the Envelope ilegal. Consignas Jetters are exempled by law VOGEL, HAGEDORN & Co.

the Marks and Nos, of Paokages Shipped, to from passing through the Post Obes, but no Hongkong, 21st July, 1877.

[1190 aorrespond with those in their Bills of Lading. person is allowed to make collection of such lat- For further information as to Tassage and tors for frames tonder a penalty of £100 Fraight, apply to the Agency of the Company, rer week during which the practice coptinued No. 8, Praya Castral.

RUSSELL & Co, Agants. Hongkong, 4th September, 1877.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY (To follow the Barque "Caldow.") FR AL British Bargno

WINLOW." Captain Barker, will lood hure and have a quick despatch for the above Torta,

For Freight apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, 14th Augnet, 1877.

[1247

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUAMO,

CHARTERS. EFFECTED.

The following: Settlements are taken from MOST, HELNEMANK & Co.'s Freight Circular:- American slip GOLD HUNTER, 1,200 tons, heaco

to Now york, private terms. British bark KREDIVE, 400 tone, Amoy to Boa

LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE ENGLISH AND CHING8ton, frivate farms.

INSURANCE: COMPANY,

FROM thig until notida, z die- DA

to dates, estar farther popo das Au

GUSTAV, Garmar bark, Baben.-Captain. GUSTAY & MARIN, German ship, Doo-Wigle upon Insurance effected will this Company,

& Co. HARBINGER, British slip, Johnston-Jardine,

Mukhrosion & Ca-i-

HENRY'S SANFORD, American ship, Bloop.

Orter.

-current Insal rate of Premia will be allowed-

DOUGLAS LAPRAK & Co

Agents Hongkong, 27th June, 1872. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

(68

A

WITH THE PIFTY AND NANDARIN,

PRONUNCIATION.”

Anglo-Chines Distionery, published at the

Daily Press Office, Hongkong

British Milp Jusas, 765 tons, hence to San

Francisco, priräle ternis. British 3-mustel schooner CATHERING MANDEN. 287 tans, Foochow to Port Elizabeth and Cape Town, privata dorms; ***

Franch bark S. IvEGO, 383 tone. Nexchwang British barke Ontos, $31 ton Newchwaag te Hongkong, 22k cents par pisul, 30 lay days.

to Hongkong, 18 cents per pion] 30 lar days. Gorman bark JACORINE, 417 tone Neschwang German Heric-CARLITA AND IDA. 438 tons. to Hongkong, 20 sonte por piqul, 30 lay anys,

-Foochow to Newchwang and back to Amay, 27 conta per picul if back to Hongkong, German solemnet IRENE 286 tons, Whantyce

80 cents por yionl. 25 lay days. · ·

to Tiantain sund back to Hongkong vid Now- ohwang, 40 couts per picul, 30 hay Cups, Danish bark FELLAND. 257 tors. Whampan, to Tientsin tid back to Hongkong við New- ohwang 30 lay days.

this Work stands unrivalled. All the new Fox courolandysues and practical service

words which the Chinese have to lace years been compelled to coin to express the numerous ol Jents in machinery, photography, telography, and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are leo of the various HOUSE FLAGS, German bark, Braha-Arnhold, Karbery

here givan in extenso. Each and every word is Designed, expressly for the Work); Jacoesse, German bark, Hohlmaan. Sienison Undersigned have back appointed fully illustrated and explained, forming exercises

THE

Agents for the above Company of Hong-for students of e-most-instructiva notar. Both Faad

JAMES SHEPHERD, Eritish ebip, W... Mud Low, and are prepared to grant Insurances at the docente being carefully marked on t? beat kong, Canton, Foochow, Shanghai, and the Court and Fanti promistions ako given, do-Meyer & Co. - -*

Current Rates

principle hitherlu sitajad The typography HOLLIDAY WISE & Co. displays the success of an attempt to make the Hongkong, 15th October, 18687 Chinese and English type correspond in the size INFIRIAL FIRE INSURANCE COM of body, thereby affecting & that enanomy of the one per poil 201a dose to apas, achieving a loirness not previously attained, and dispensing with those vast margins

Haiphong and back, 31,700 in full, 30 lay and vacant spaces which have heretofore car British bark PRESTO 384 tons, hence to Tient tomized Chinese publications

For practical purposes the arrangement f nin, 35,000) 10 fall. the work is so complete, that a reference to its American bark ANNIE S HALL, 455 tons, K pages combles a person who understands uplink 20 lay days.

lung to Hongkong, $1.60 per ton of 20 owk, to communicate effectively with "untiven wha

The Chroniale and Directory is the only publicstion of its kind for China and Japan and it will be found invaluable in all Public, Mercantile, and General Offees. N

OLYPHANT & C5;;

General Agents. "Hongkong; 17th April, 1873 [80 HAMBURG MAGDEBURO FIRE INSURANCE COMPANY OF

HAMBURG

JAN, FETEZ, Ger. bark, Ewert-Siemssen & Co. JCHARNE, German ship, Burje-Vogol, Hage-

édor & Co Meat

hase & Co.

.::PANY.

JYLLAND, Danisk trig, Lout-Eduard Schell KATE WATERS British bark, Giose.--R324120

& Co,

THE Undersigned, Agente for the above 1 Company, no respured to grant Polignes YONG TEN, Siamese back, Lofoot-Chigainst Fire to the extent of 300,000 of any Kusove British bark, Cole-Meyer & Co.

FIRST-CLASS BĪSK, ..

It is published in two fonis-Complete ab 85 or with the List of Residents, Part Dirco-KIN Company is now Fropared to issue Po-torica, Maps, &o., at sỏ. CURRENT RATES. Every risk taken by this Krigs against Toss or Damage by Firstat

NHIS

Company is participated in by three of the Prese Ofico, where it is published, or to the Orders for Ocples may be sunt to the Daily largest German Fire Insurance Companies, re- presenting på aggregate Capital and Surplus of following Agents NO

OVAT NEREY MILLION MAREB equal to FIFTEEN MAONOMY L. A. de Grach, MILLION DOLLARS, thus unbling this Company BWATOW Messrs. Campbell & Co. to accent large lines

AHOT

MERATE Wilson, Nickels & Co SANDER & CO. FORKORA... MEBr. Wilson, Nicholls & Co.

gente,

FOODROW Massimo Belges & Conte- Hongkong, 27th June, 1877, 20 [S1015 NINGTO Messrs. Kelly & Walsh, S'ghai. THE LONDON ASSURANCE SHANGHAI M. Kelly & Waith.

SHANGHAT Meaere, Hal & Holtz

INCORPORATDI BY BÌAL CHARTER OF HIS

Harrow and Mesure. Hall & Holts and Kelly MAJESTE KING, SEDÈGE THE FIRST

RIVER POETS

& Walsh, Shanghai A.D. 1729

CHEFCO and Messrs. Hall & Holt and Kelly NHWORWANG & Walsh, Bhanghai, THA Undersigned having been appointed

• A stenta Por the store Campquatlanpian Prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENTS Policies at ourrant reten, payablo either here, in London, or at the principal: Ports of India "China; and Australia A

NEESY FIRE DEPARTMENT

Sand? Meers. Hall & Holts and Kelly Pacino ref Nagabaxi'i. The and d. Tending Co. H1000, OSAKA The C. and J Trading Co. Yoronamandapan Gazeto Oficu MANILA Mere J. de Loyzaga & Co SUGON

Mr. J. H; Bloom, BINGAPORE

Chinese Insurance Company-8255 per share, Hongking Pro Insurance Company's Blures-- A discomit of 20"Fallowel

$640 per share China Fire Insurance Company's Bliams-$168 Policies issued for suns not exceeding £5,000,

Policies Issued for long or short periods at BANGROE current rate,

LIFE DEPARTMENT

Hongkong and Whampos Dock Company's HOLLIDAY, WISE & Co

Sharon par coat, discount.

Hongkong, 28th July, 1872,

LONDON.

Mega Triddalow and Martin Mess Malherbe, Jullien & Co Mr. Algar. Clement's Lane. LONDONMr. Geo: Birset, 90, Cornbill LONDON Mesare, Bator Handy & Co. BANFRANCISCO ME, L. F. Fisher, 21, Merchunt New Yoramas S. Pettingin & Co.,

3. Park Row

LORD MACAULAY, British bark, Monkman, LOWESWATEE, Brit. bark. Rahasta Hermes Co will to made on the premium disrged on all the work will be found indispensable to a

Order.

at Carront Ectos. - A BETURN OF TWENTY PER CENT, (20nderstand nothing but Chinese. In this respect MALVIYA, German bark, Kensar-Wielor & Co Insurances, such RETURN being payable on the Europeans residing in China, and to the natives MIKADO GO bark, Hinguh Molchons Co., issue of the Polloy, M. BELOHAN, Danish bark Gerstenberg-H.

GIBD, LIVINGSTON & Co., Kim & Co.

Agenti, NIMKOD, Hritish back, Clark.--Captain

Imperial Fire Lustrunes Company QUICKSTEP, American bark, Barzaby-Itussel Hongkong, 1st Mareb, 1874 ---- [94 |ally

ROG BOITCHER German bark, Schultz.W THE ON-TAI INSURANCE COMPANY following fets are nitted for consideration

Puston & Co. REA

BOTTLEDAM, Dutch, bork, Dik Wielor & Co. SEANEY BRIDE, Siamese burk, Andreseen,

Chinese.

German steamer CASBANTRA: 1037 tons, hener Swedish bark CAPELLA, 307, tons. Realung to

Shangli, $2 per ton of 20 ext.,

to Saigon and book, 25 outs per piral, 13. Garraun steamier BELIONA, 789 tong Shigor to

lay dayu

British steamer CHEETANG, 799 tons, monthly Hoogkring. 23 cents per picut-b-le-depe

charter, to mantas, privato to

themselves it explains subjects fally with which very few indeed of them are perfectly acquainted. Te parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasion

To illustrate the vast soeps of the work, the Chaluan? Yosabulary contains about 16,000 -CALFEAL TARIS 200,000; EQUAL TO 8555,545,55 Chinese characters, and Medlarsta English

and Chiuso Dictionary abent 100,000 whilst Finch bark GENEVIEVE, 639 tons, for Saigon: this work contains more than 50,000 English German birk FatDETOR, 594 tons, for Chefeo words, and upwards of 600,000 Chinese ebreo American bark JAMES, STONE, 710 tous, for

Again, despite all the grammara and Nagnetki

ART(LIMITED)",

SENÁTKA, American ship, Clough-Ortor,

B DIRECTORS. STAB QUEEN, British bark, Mackintosh-Chi-CHAN SEUNG LA, of the LuiYnen Firm

LEE EINO, of the Lai Hing First.

SYDENHAM, British ship, Miloenwogeries Hong

WORD TIE PUN, of the Chan Cheong Wing Maritimos

LOO YEE, of the Yoo On Firm, "S

THERESE BERN German bark, Steffens

Sinarsen & Ou

THOS. FLSTCHEE, American Berk, Fendt

Wza, Pasta & Co

TITAN American ahip, Berry-Messagorice

Maritime M

Wasar British atomer, Hunter-Landstein

de Co.

W. Cont, American 3.m. b. BradyMeyer Wooptile Reifial lark, Nigion Wai, Far

tax & Co

FONG BOKY FUNG, of the Tang Sang Wo Hong: Pur Foru, of the Wy Sing Fir WONG PAK CHEONG, of the San Tys Lee Hong

MANAGER-HO AMEL.

MARINE KIBKA of Goods, do, taken at Manila, Singapore, Salgen, Penang, sud to all JURLENT RATES to Australia, California.

the Treaty Forte of Chine and Jajan Head-Oos 48, Honlam Sinadj

Bangsong, lit June: 1817,

1891

ters

The following vessels left."seeking “ þy under in from he

other Bleientary Works na yot published, the Amoriens bark BENEFACTOR, 394 teme, for student of this difionis language absolutely re- quires examples to display the various appl British bark ANTWER2, 2037 tons, for 3olivia. Hare one general meaning. Of these aramples British bark PENSHAW, 729 tons, for Graus cations and equivalents of different words which British ahly SerNDIA, 874 tons, for Munils. this work contains more than five times a British bark CHARLY, 350 tone, for Keelung many as any other Dictionary hitherto pub British ship ST. ELEMO, 1,428 tons, for Calino: Hohod

DON British bare WOODHALL, 721 tons, for Portland,

Origen

It comprises upwards of two thousand large quarto pagos, ETALASE

LONDON: TRUBYES & Co. 10, PATBENOSTRE ROW.

MAANA HONGKONG: DAILY PRESS "OFFICE WINDBAM BA

British bark LowERWATER. 008 tons, for Part

load, Oregon CASINO

British bark Tock, 770 tons, for Forklare,

„Desgon

British Ink Karkow, 790 tons, for Portland

Oregon.

Share This Page